「Calibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a torque sensor for providing a torque measuring instrument used in an ambient temperature, and capable of measuring a torque from a calibration data in the ambient temperature, independent of a measuring temperature of a sample.例文帳に追加

常温環境下で使用することができ、供試体の測定温度に依存せず常温での校正データからトルク測定が可能なトルク測定装置を提供することができるトルクセンサを提供する。 - 特許庁

CALIBRATOR FOR OPTICAL NONCONTACT SPEEDOMETER, POSITION SETTER FOR OPTICAL NONCONTACT SPEEDOMETER FOR USE IN SUCH CALIBRATOR, AND CALIBRATION METHOD FOR OPTICAL NONCONTACT SPEEDOMETER USING SUCH CALIBRATOR例文帳に追加

光学式非接触速度計の較正装置、その較正装置に使用される光学式非接触速度計の姿勢設定機、及び、その較正装置を用いた光学式非接触速度計の較正方法 - 特許庁

To provide a method of calibration for reconstructing three- dimensional models from images obtained by a tomography apparatus comprising a detection means and an X-ray source movable with respect to the detection means.例文帳に追加

検出手段と該検出手段に対して移動可能であるＸ線源とを含んでいる断層撮影装置によって得た像から３次元モデルを再構成するための較正方法を提供する。 - 特許庁

The printer apparatus 10a on the master side performs either a calibration targeting this profile on the slave side or an image correcting processing for compensating the difference of the profiles, and prints the image data.例文帳に追加

マスタ側プリンタ装置１０ａは、このスレーブ側プロファイルを目標としたキャリブレーションを行うか、もしくは、プロファイルの差異を相殺するような画像補正処理を行い、画像データを印刷する。 - 特許庁

To provide an antenna phase calibrating device capable of performing phase calibration among antenna elements of each system due to individual differences of the antenna elements and cables and a tracking antenna device using the antenna phase calibrating device.例文帳に追加

アンテナ素子やケーブルの個体差による各系統のアンテナ素子間の位相較正を行うことができるアンテナ位相較正装置及びそれを用いた追尾アンテナ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To calibrate a camera with high accuracy by automatically relating screen coordinate values to world coordinate values, even if photographing is conducted with a calibration board and the image pickup surface of the camera inclined.例文帳に追加

キャリブレーションボードとカメラの撮像面を斜めに傾けて撮影した場合においても、画面座標値と世界座標値との対応付けを自動的に行い、カメラのキャリブレーションを高精度に行う。 - 特許庁

The reference clock is supplied to the comparator 18-1 through a driver 2 for calibration, and at the same time the reference clock is made a strobe signal by delaying it with the clock delaying circuit 13 and the delaying circuit 16-1.例文帳に追加

コンパレータ１８−１に基準クロックを校正用ドライバ２を経て供給すると同時に、その基準クロックをクロック遅延回路１３、遅延回路１６−１で遅延させてストローブ信号とする。 - 特許庁

To diagnose a tissue suspected to cause a lesion, a calibration processing is applied to an obviously healthy tissue near the tissue with the tip of a probe P opposed thereto beforehand.例文帳に追加

病変が生じた疑いのある組織に対する診断のために、事前に、当該組織の近傍における明らかに健康な組織に、プローブＰの先端を対向させて、キャリブレーション処理がなされる。 - 特許庁

The flow rate conversion circuit performs interpolation operation based on the temperatures measured by the temperature sensor circuit 12 and the plurality of individual calibration curves to obtain corrected flow rate corresponding to the temperature during measurement.例文帳に追加

流量換算回路は、温度センサ回路１２により測定された温度と複数の個別検量線とに基づき補間演算を行って、測定時の温度に対応する校正流量値を得る。 - 特許庁

With the system and method, for example, route information can be offered to the athletes and/or trainers of the athletes for planning, target setting and calibration before games.例文帳に追加

このようなシステムおよび方法は、たとえば、競技前の計画、目標設定、および較正の目的のために運動選手および／または運動選手のトレーナーに経路情報を提供することができる。 - 特許庁

Circuit parameters, other than the measured circuit parameters among circuit parameters necessary for calculation are reproduced, by using the theoretical value of the circuit parameters and the error coefficients obtained by the calibration.例文帳に追加

また、前記計算に必要な回路パラメータのうち、前記測定された回路パラメータ以外の回路パラメータを、前記回路パラメータの理論値と前記校正により得られた誤差係数とを用いて再現する。 - 特許庁

The module 10 automatically makes adjustment or performs 'calibration', according to the change of barometric pressure or in order to correct the deviation between multiple pressure sensors 20 within the module 10.例文帳に追加

この流体制御モジュール１０は、大気圧の変化、または流体制御モジュール１０の複数の圧力センサ２０、２０間の偏差を補正するために、自動的に調整または「キャリブレーション」を行う。 - 特許庁

To provide a magnification calibrating method of deriving calibration regarding the entire magnification area by easily calibrating the magnification of a microscope, such as a variable magnification stereoscopic microscope, to arbitrary magnification and the microscope.例文帳に追加

倍率可変のステレオ顕微鏡等の顕微鏡の倍率の較正を任意の倍率に対し容易に実行し、倍率全域に関する較正を導出する倍率較正方法及び顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an array antenna receiver enabling calibration of an RF wireless circuit with high precision without relying on the wireless access system and bandwidth of uplink and downlink.例文帳に追加

本発明の課題は、上りリンクと下りリンクの無線アクセス方式、帯域幅に依存せずに高い精度でＲＦ無線回路のキャリブレーションが可能になるアレーアンテナ受信装置を提供することである。 - 特許庁

Calibration and spectrum analysis shall be conducted according to the method provided in “Gamma-ray Spectrometry using Germanium Semiconductor Detectors” of MEXT's Radiation Measurement Method Series 7 or an internationally accepted method.例文帳に追加

校正及びスペクトル解析方法は「文部科学省編放射能測定シリーズNo.7 ゲルマニウム半導体検出器によるガンマ線スペクトロメトリー」に記載の方法、あるいは国際的に認められた方法に従う。 - 厚生労働省

The detector constant α uses a value of a ratio (Q_s/Q_f), wherein the Q_f is a flow measured when the detector 10 is attached to a known actual calibration facility, and the Q_s is a true (known) flow.例文帳に追加

検出器定数αは、流量が既知の実流校正設備に検出器１０を装着して計測された流量Ｑ_fと、真の（既知の）流量Ｑ_sの比（Ｑ_s／Ｑ_f）として得られた値を用いる。 - 特許庁

A vehicle body coordination calculation section 65a of the calibration device calculates coordinate conversion information based on first working point position information as well as second working point position information measured by an external measuring device.例文帳に追加

較正装置の車体座標系演算部６５ａは、外部計測装置が計測した第１作業点位置情報と第２作業点位置情報とに基づいて、座標変換情報を演算する。 - 特許庁

To provide an image reader that obtains an image with excellent image quality by changing a characteristic of image processing, a characteristic of lighting and the number of times of calibration or the like depending on the quality of the thickness of an original and the surface roughness of the original.例文帳に追加

原稿の厚さや表面粗さといった質に応じて画像処理の特性、照明の特性、キャリブレーションの回数等を変えることにより、良好な画質の画像が得られるようにする。 - 特許庁

Prior to the measurement of the steel product with unknown Si concentration, a calibration curve for determining Si concentration from a sensor output in a differential magnetic permeability used for the measurement is formed by use of a sample with known Si concentration.例文帳に追加

Si濃度が未知の鋼材を測定する前に、まずSi濃度が既知のサンプルを用いて、測定に使用する微分透磁率におけるセンサ出力からSi濃度を求める校正線を作成する。 - 特許庁

A second set of absolute calibration data of an interference optical system is obtained by disposing a Fizeau's surface 12a (reference surface) so that the reflection characteristics of the mirror 14 are applicable between the surface 12a and the surface 13a (process 2).例文帳に追加

フィゾー面（基準参照面）１２ａを被検面１３ａとの間で反射ミラー１４の反射特性が適用可能に配して干渉光学系の第２の絶対校正データを得る（第２の手順）。 - 特許庁

In this case, the measured values of a fluid meter 31 and a gas flow meter 41 are introduced into a single controller 45 and are calculated, if the luminescence intensity has dropped to a value lower than that at initial calibration.例文帳に追加

この場合において、発光強度が初期校正時の値より低下していたら、流量計３１と気体流量計４１の計測値を、１つのコントローラ４５に導入して演算処理する。 - 特許庁

It is an object of several embodiments of the present invention to provide apparatus and methods for the calibration of one or more implanted pressure transducers (25) implanted in the body of medical patients.例文帳に追加

本発明の複数の実施形態の目的は、医療患者の体内に埋め込まれた一つ以上の埋め込まれた圧力変換器（２５）の較正のための複数の装置および方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a gas sensor which can reduce the complicatedness of calibration work without interrupting the detection of the concentration of a polarized gas in correcting the concentration of the gas, and a secular change correcting method.例文帳に追加

濃度補正にあたり、有極性ガスの濃度検出を中断することなく校正作業の煩雑さを軽減することが可能なガス検出装置及び経年変化補正方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, by calibrating the angle of rotation of the hollow motor 15 by using a motor of a higher accuracy than that of the hollow motor 15 the polarimeter is made to perform calibration of measurable optical rotation, based on actual measurement.例文帳に追加

更に旋光計は、中空モータ１５よりも高精度のモータを用いて中空モータ１５の回動角度を較正することにより、測定可能な旋光度に対して実測で較正を行ってある。 - 特許庁

A known voltage is connected to the VCO, and a controller 105 is connected to the output part of the VCO, and a calibration table for showing the VCO output counting relative to a prescribed input voltage is managed by the controller 105.例文帳に追加

既知の電圧をＶＣＯに接続し、コントローラ(105)をＶＣＯの出力部に接続して、所定の入力電圧に対するＶＣＯ出力計数を表す較正テーブルをコントローラ(105)で管理する。 - 特許庁

The level of a signal, which is outputted from the signal generator 2 by using a turn-up path 19, is measured by a power meter 5, and error from a setting value of the signal generator is obtained as a power calibration value B.例文帳に追加

折返し経路１９を用いて信号発生器２から出力された信号のレベルをパワーメータ５で測定して信号発生器の設定値からの誤差をパワー校正値Ｂとして求める。 - 特許庁

When the result of the judgment is "NO", it is determined that the direction of the visual axis of the driver has no relation with the operation by the driver to the on-vehicle apparatus 12, and performing of the calibration is prohibited.例文帳に追加

一方、この判定結果が「ＮＯ」の場合には、運転者の視線方向が車載機器１２に対する運転者による操作とは無関係であると判断して、較正の実行を禁止する。 - 特許庁

The drive executes formatting by a record power that is the product of an optimum record power (P0) obtained by power calibration and a compensation value when receiving a Format Unit Command.例文帳に追加

ドライブは、Ｆｏｒｍａｔ Ｕｎｉｔ Ｃｏｍｍａｎｄを受け取った場合は、パワーキャリブレーションを行なって得られた最適な記録パワー（Ｐ０）に補正値を乗じた記録パワーにてフォーマットを行なう。 - 特許庁

The opening for the calibration has a greater width, in the direction of the slow operation, than the maximum distance of full-width-at-half-maximum of an imaging spot of a pixel which enables the minimum address of the line of the laser illumination light.例文帳に追加

較正用の開口部は、レーザー照明光のラインの最小のアドレス可能な画素の作像スポッとの半値全幅最大距離よりも大きい幅を遅い操作方向にもっている。 - 特許庁

In other words, the standard solution for preparing the calibration curve with the lowest HCB concentration is analyzed repeatedly, at least five times, then the standard deviation is calculated on the basis of the measurement values and the quantitation limit is set at a level tenfold of this standard deviation. 例文帳に追加

即ち最低濃度の検量線作成用標準溶液を少なくとも５回以上繰り返し分析し得られた測定値から標準偏差を求め、10倍を定量限界とする。 - 経済産業省

Article 144 (1) When a person who received a registration set forth in the preceding Article (hereinafter referred to as a "registered operator") has, as set forth in paragraph 2, item 1 of the same Article, performed calibration, etc. of measuring instruments by using a measuring instrument or a reference material, of which calibration, etc. using specified standard instruments, etc. has been performed, or by using a measuring instrument or a reference material, of which the calibration, etc. of measuring instruments has been performed in a gradual manner together with the initially mentioned measuring instrument or the initially mentioned reference material, the person may issue a certificate stating matters specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and affix a mark specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

第百四十四条　前条第一項の登録を受けた者（以下「登録事業者」という。）は、同条第二項第一号の特定標準器による校正等をされた計量器若しくは標準物質又はこれらの計量器若しくは標準物質に連鎖して段階的に計量器の校正等をされた計量器若しくは標準物質を用いて計量器の校正等を行ったときは、経済産業省令で定める事項を記載し、経済産業省令で定める標章を付した証明書を交付することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, while mounting a plate type gauge 60 with a calibration mark m on an opposite installation head 15 and moving the mark m above an expansion region R set outside the substrate type gauge 50, the substrate camera 16 recognizes an image of the mark m to obtain a calibration value of control data for the installation head 15 when the substrate camera 16 is positioned above the expansion region R.例文帳に追加

次いで、校正用のマークｍが設けられたプレート型ゲージ６０を反対側の装着ヘッド１５に取り付けてマークｍを基板型ゲージ５０の外部に設定した拡張領域Ｒの上方で移動させながら、そのマークｍを基板カメラ１６によって画像認識し、基板カメラ１６が拡張領域Ｒの上方に位置するときの装着ヘッド１５の制御データの校正値を取得する。 - 特許庁

To provide a method for simply measuring nitrate nitrogen with high precision by an ion electrode method without being affected by the ion intensity of a component other than nitrate ions or obstruction ions in the measurement of the concentration of nitrate nitrogen in crops such as vegetables or the like or soil, a measuring instrument of nitrate nitrogen, a calibration liquid subjected to the measurement of nitrate nitrogen and a preparation method of the calibration liquid.例文帳に追加

野菜等作物体あるいは土壌中の硝酸性窒素濃度の測定において、硝酸イオン以外の成分のイオン強度や妨害イオンの影響を受けることなく、高精度でかつ簡便なイオン電極法による硝酸性窒素の測定方法および測定装置を提供すること、また、その測定に供する校正液および該校正液の調製方法を提供すること。 - 特許庁

When a dither pattern emphasizing the gradation and a dither pattern emphasizing the resolution are used for binarization process in an output processing 3008 with respect to image processing, the calibration conducted by way of user's operation before start of print is applied only to the image processing emphasizing the resolution and the calibration conducted not through the user's operation during printing is applied to both the image processing processes.例文帳に追加

画像処理に関して、出力処理３００８における二値化処理について階調性を重視するディザパターンと解像度を重視するディザパターンとが用いられる場合に、印刷開始前にユーザの操作を介して行なうキャリブレーションは、上記解像度を重視する画像処理についてのみ行ない、印刷中にユーザの操作を介さずに自動的に行なうキャリブレーションは、上記二つの画像処理それぞれについて行なう。 - 特許庁

To provide a printing system obtaining a calibration result suitable for an image forming apparatus each time by storing a measurement pattern for density correction generated by an image processor in the image processor and by enabling a user to reuse a measurement pattern for density correction for a calibration function when the user obtains the suitable measurement pattern for density correction by chance.例文帳に追加

画像処理装置で生成された濃度補正用測定パターンを画像処理装置内に記憶できるようにし、キャリブレーション機能において、利用者が偶然的に適した濃度補正用測定パターンを手に入れた場合、その濃度補正用測定パターンを再度利用すること事が可能にし、毎回同じようなその画像形成装置に適したキャリブレーション結果を得ることができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

A calibration device is configured to measure the Ry of the object support with the X interferometer measurement system in at least two different Z positions, measure the Ry of the object support with the Z interferometer measurement system in at least two different Z positions, calibrate the linear Z dependency of the Ry on the basis of the measurements, and calibrating the linear X dependency of Z on the basis of the previous calibration.例文帳に追加

較正デバイスは、Ｘ干渉計測定システムを使用して、少なくとも２つの異なるＺ位置で対象物支持体のＲｙを測定し、Ｚ干渉計測定システムを使用して、少なくとも２つの異なるＺ位置で対象物支持体のＲｙを測定し、測定した測値に基づいてＲｙの一次Ｚ依存性を較正し、且つ、該較正に基づいてＺの一次Ｘ依存性を較正するようになされている。 - 特許庁

When a first mode is designated by a mode-designating means 33, a reference light wavelength detecting means 34 detects the wavelength of an inputted reference light having a known wavelength, a first calibration value detecting means 35 determines the difference between the detected wavelength and the known wavelength as an initial calibration value, and a wavelength-calibrating means 50 calibrates information concerning the wavelength at a spectrum detecting section 23, based on the initially calibrated value.例文帳に追加

モード指定手段３３によって第１のモードが指定されたとき、基準光波長検出手段３４は入力されている既知波長の基準光の波長を検出し、第１の校正値検出手段３５はその検出波長と既知波長との差を初期校正値として求め、波長校正手段５０はこの初期校正値に基づきスペクトラム検出部２３の波長に関する情報を校正する。 - 特許庁

The method is provided with steps of: providing a nonvolatile memory 5, a processing device 4, a calibration frame and an image sensor 2; using the calibration frame to calculate FPN data for each sensor; storing measured FPN data; extracting the FPN data for each picked-up picture; and applying the FPN data to each pixel of the picked-up picture in order to compensate the FPN.例文帳に追加

本方法は、不揮発性メモリ５、処理デバイス４、較正フレーム、およびイメージセンサ２を提供するステップと、較正フレームを使用してセンサごとにＦＰＮデータを導出するステップと、測定されたＦＰＮデータを記憶するステップと、撮像されたピクチャごとにＦＰＮデータを取り出すステップと、固定パターンノイズを補償するために、撮像されたピクチャの各ピクセルに対してＦＰＮデータを適用するステップとを備える。 - 特許庁

In a first calibration part 20, the setting value of the gain correction of the detected result of the angular rate sensor 10 is changed so that the phase difference and the difference of the maximum amplitudes obtained in the comparator circuit 43 become 0 or a stipulated value or less.例文帳に追加

第一校正部２０では、比較回路４３で求めた位相差、および最大振幅の差が０、あるいは規定値以下となるように、角速度センサ１０の検出結果の利得補正の設定値を変更する。 - 特許庁

By the information recorder for recording the information in the manner of irradiating a recording medium such as a DVD+R with laser beams, the RF signal for adjustment is recorded inside a PCA(Power Control Area) which is used for a calibration (OPC processing) of the laser beams.例文帳に追加

レーザ光をＤＶＤ＋Ｒなどの記録媒体に照射して情報を記録する情報記録装置は、レーザ光の校正（ＯＰＣ処理）に使用されるＰＣＡ内に調整用ＲＦ信号を記録する。 - 特許庁

In the controller 12, the time clocked by the clocking means of the own controller 12 according to its judgment is used as a calibration time signal so as to be transmitted to the controller 11 via the communication line 10.例文帳に追加

そしてコントローラ１２では、この判断に応じて自己のコントローラ１２の計時手段によって計時された時刻を較正時刻信号にして、コントローラ１１に対して、通信回線１０を介して送信する。 - 特許庁

To create calibration data of high precision by reducing an effect of an error in read precision of a patch pattern even when a sheet where the patch pattern is printed is mounted in a 180° inverted state (upside down) and read.例文帳に追加

パッチパターンを印刷したシートが１８０度逆向き（天地逆向き）に載置されて読み取られた場合でも、パッチパターンの読み取り精度の誤差の影響を軽減し、高精度なキャリブレーションデータを作成すること。 - 特許庁

The filter calibration unit 100 calibrates the cutoff frequency of the anti-aliasing filter 40 based on an output from the AD converter 50 when a predetermined test image signal is inputted to the anti-aliasing filter 40.例文帳に追加

フィルタ校正処理部１００は、アンチエイリアスフィルタ４０に所定のテスト画像信号が入力された時のＡＤ変換器５０の出力に基づいて、アンチエイリアスフィルタ４０のカットオフ周波数の校正処理を行う。 - 特許庁

To provide a digital camera system and a photographing condition calibration method, which relieve a load required for calibrating a photographing condition of a photographer so as to relieve a load required for image processing for both a photographing side and a development side, and which enable use of a photographing facility for a long time.例文帳に追加

撮影者の撮影条件の較正に要する負荷を軽減し、撮影側及び現像側の双方の画像処理の負荷を軽減し、さらには撮影設備の長期間の使用を可能とする。 - 特許庁

To provide a radiometer which eliminates blocking to beams of an observing reflection mirror by a low temperature calibrating reflection mirror and a high temperature calibration source in synchronism with rotation of the observing reflection mirror to realize wide observation width.例文帳に追加

観測反射鏡の回転と同期した低温校正用反射鏡及び高温校正源による観測用反射鏡のビームへのブロッキングの影響をなくし、広い観測幅を実現する放射計を提供する。 - 特許庁