「Circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

CIRCULATION METHOD OF AIR AND WATER IN CLOSED TYPE WASTE MATERIAL DISPOSAL SYSTEM例文帳に追加

閉鎖型廃棄物処分場における空気、水の循環方法 - 特許庁

The circulation holding part 100 circulates and holds the polishing slurry.例文帳に追加

循環保持部１００は、研磨スラリーを循環させながら保持する。 - 特許庁

The HMDS 15 is agitated by a circulation pump 17a.例文帳に追加

このＨＭＤＳ１５は、循環ポンプ１７ａによって攪拌されている。 - 特許庁

The circulation pipe 12 is connected to a steam supply pipe 2 via a gas/liquid separator 5 and an electric steam circulation means 4.例文帳に追加

一方、循環管路１２には気液分離器５と電動蒸気循環手段４を介在させて蒸気供給管２と接続する。 - 特許庁

The loop pipe includes a first circulation part 70, a branch part 72, a pressure loss part 74, a confluence 76, and the second circulation part 78.例文帳に追加

ループ管は、第１の循環部７０と、分岐部７２と、圧力損失部７４と、合流部７６と、第２の循環部７８とを備える。 - 特許庁

The defrosting circulation path 50 includes a branch valve 55 for controlling flowing of hot water made to flow through the defrosting circulation path 50.例文帳に追加

デフロスト用循環回路５０には、デフロスト用循環回路５０を流れる温水の流通を制御する分岐弁５５が設けられている。 - 特許庁

ESTIMATION METHOD AND APPARATUS FOR SAND CIRCULATION AMOUNT IN EXTERNAL CIRCULATION FLUIDIZED BED BOILER, AND CONTROL METHOD AND APPARATUS BASED UPON ESTIMATION例文帳に追加

外部循環流動層ボイラにおける砂循環量推定方法及び装置並びに推定に基づく制御方法及び装置 - 特許庁

The threshold I0 is a lower limit value obtained by considering the variation of the driving current of the circulation pump 25 when the circulation pump 25 is normally operated.例文帳に追加

閾値Ｉ0は、循環ポンプ２５が正常に動作したときの循環ポンプ２５の駆動電流の、変動分を考慮した下限値である。 - 特許庁

PREMIUM ORIGINALITY DISCRIMINATION METHOD, PREMIUM CIRCULATION LEGITIMACY DISCRIMINATION METHOD, PREMIUM ORIGINALITY DISCRIMINATION SYSTEM, AND PREMIUM CIRCULATION LEGITIMACY DISCRIMINATION SYSTEM例文帳に追加

景品真贋判別方法、景品流通正当性判別方法、景品真贋判別システム、および景品流通正当性判別システム - 特許庁

The circulation method of bathing hot water uses the circulation type bathing unit, dispensing with long term continuous operation.例文帳に追加

本発明の浴湯の循環方法は、本発明の循環式浴用ユニットを用いたものであり、長期の連続運転を必要としない。 - 特許庁

A liquid (for example, water) in a water tank 1 is supplied to a circulation line 2 through a liquid supply line 4 and circulated in the circulation line 2.例文帳に追加

水槽１内の液体（たとえば、水）を、液体供給路４を介して循環路２に供給し、循環路２内で循環させる。 - 特許庁

At the same time, a pump 14 is driven in a circulation control step S6, whereby the water in the circulation duct 32 is circulated.例文帳に追加

また、これと同時に、循環制御ステップＳ６においてポンプ１４が駆動され、循環管路３２内の水が循環させられる。 - 特許庁

To provide a circulation purifying apparatus capable of reducing the amount of adsorption of impurity in a purification part after self-circulation operation.例文帳に追加

自己循環動作後の精製部における不純物の吸着量を減少させることができる循環精製装置を提供する。 - 特許庁

The cooling water is supplied to the fuel cell body 1 by a cooling water circulation means 4 and returned to the cooling water circulation means 4.例文帳に追加

冷却水は冷却水循環手段４より燃料電池本体１に供給され、冷却水循環手段４に戻る。 - 特許庁

To constitute a system which can perform the heating by the compulsive circulation flow of a refrigerant and the natural circulation flow of the refrigerant.例文帳に追加

冷媒の強制循環流動による暖房と、冷媒の自然循環流動による冷房とを行えるものを安価に構成する。 - 特許庁

This condensate recovery device is composed of the ejector 1, a circulation passage 2, a circulation pump 3, a steam turbine 4, and a condensate recovery pipe 5.例文帳に追加

エゼクタ１と循環通路２と循環ポンプ３と蒸気タービン４、及び、復水回収管５とで復水回収装置を構成する。 - 特許庁

A second gas washing apparatus 26 and a circulation line 30 having a circulation blower 27 are provided in the downstream side of the induced blower 25.例文帳に追加

誘引ブロア２５の下流側に第２のガス洗浄装置２６と、循環ブロア２７を有する循環ライン３０とが設けられている。 - 特許庁

The circulation refining equipment 11 circulates an inactive gas through the circulation circuits C1 to C4 formed between a box G and the equipment.例文帳に追加

循環精製装置１１は、ボックスＧとの間に形成される循環回路Ｃ１〜Ｃ４を介して不活性ガスを循環させる。 - 特許庁

A circulation direction Fag of a gas of the fuel gas flow passage 212 is in the direction opposite to a circulation direction Fcg of the oxidation gas flow passage 222.例文帳に追加

燃料ガス流路２１２のガスの流通方向Ｆａｇと、酸化ガス流路２２２の流通方向Ｆｃｇとは、逆の向きである。 - 特許庁

The refrigerant circulation device 11 for supplying the refrigerant to each refrigerant circulation pipe in a circulated manner is mounted on the trailer so as to be detachable.例文帳に追加

トレーラには各冷媒循環パイプに冷媒を循環供給する冷媒循環装置１１が脱離可能に搭載してある。 - 特許庁

A densitometer T is provided at the circulation piping 27 for measuring the concentration of the slurry circulating through the circulation piping 27.例文帳に追加

この循環配管２７を流通する前記スラリーの濃度を計測するために前記循環配管２７に設けられる濃度計Ｔ。 - 特許庁

The hot water supply apparatus further includes a closing valve on each of the on-going circulation piping and the returning circulation piping.例文帳に追加

その給湯装置は、前記循環往き配管と前記循環戻り配管の両方に閉止弁が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

A reheating circulation passage 25 is provided with a reheating circulation pump 26 for circulating the heat from the reheating heat exchanger 24 to a bath tub.例文帳に追加

追焚用熱交換器２４からの熱を浴槽に循環させる追焚循環ポンプ２６とからなる追焚循環路２５とを設ける。 - 特許庁

The condensate recovery pump 4 connects a circulation pump 6 with an ejector 7 by a circulation passage 10, and connects a condensate recovery pipe 11.例文帳に追加

復水回収ポンプ４は、循環ポンプ６とエゼクタ７を循環路１０で接続して、更に、復水回収管１１を接続する。 - 特許庁

To provide a circulation unit, a ventilation system, and a mounting structure of the circulation unit, for preventing the contamination of a wall by a ventilation unit.例文帳に追加

換気ユニットによる壁の汚れを防止することのできる循環ユニットと換気システムと循環ユニットの取付構造とを提供する。 - 特許庁

A circulation packet 300 is circulated according to a circulation sequence list 310 among nodes 200A, 200B, 200C and 200D.例文帳に追加

ノード２００Ａ、２００Ｂ、２００Ｃ、及び２００Ｄの間では、回覧順リスト３１０に従って、回覧パケット３００が回覧されている。 - 特許庁

Cooling air is circulated in a circulation space 8 by a circulation means 5, and a dc motor 2 is cooled by the cooling air.例文帳に追加

循環手段５によって、循環空間８に冷却空気を循環させ、冷却空気によって直流電動機２を冷却する。 - 特許庁

To provide a natural circulation type (boiling circulation type) cooling system capable of suppressing dew condensation of a heat exchange unit installed inside a room.例文帳に追加

室内に配置される熱交換ユニットの結露を抑制できる自然循環型（沸騰循環型）の冷房システムを提供する。 - 特許庁

Piping confirmation of a circulation passage for heating is carried out by using heated hot water in the hot water storage tank 44 during the piping confirmation of the circulation passage 4.例文帳に追加

この配管確認の際に加熱された貯湯槽４４内の湯水を利用して暖房用循環路の配管確認が行なわれる。 - 特許庁

To suppress the change of a phase difference between subcarriers due to circulation delay when applying circulation delay diversity to an OFDM communication system.例文帳に追加

ＯＦＤＭ通信システムに循環遅延ダイバーシティを適用する際の循環遅延によるサブキャリア間の位相差の変化を抑制する。 - 特許庁

The flow is a part of a circulation system including a reservoir, and a heater provided in the circulation system heats the treatment solution in the reservoir.例文帳に追加

流れはレザバを有する循環システムの一部であり得、ヒーターが設けられており、これによってレザバ内の処理溶液を加熱する。 - 特許庁

To enable a user at a browsing origin to know a circulation state through a facsimile machine having a circulation notice function by SUB.例文帳に追加

ＳＵＢによる回覧板機能を有するファクシミリ装置において、回覧起点のユーザーが、回覧状況を知ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an organopathy inhibitor which prevents organopathy accompanied by the employment of an extracorporeal circulation system to enhance the safety of operations accompanying the extracorporeal circulation.例文帳に追加

体外循環システムの使用に伴う臓器障害を防止することにより体外循環を伴う手術の安全性を高める。 - 特許庁

Ammonia and solid substances are independently removed by the first circulation flow channel 3 and the second circulation flow channel 5, respectively.例文帳に追加

アンモニアの除去と固形物の除去を第一の循環流路３と第二の循環流路５でそれぞれ独立して行なうことができる。 - 特許庁

COOLING TOWER, COOLING METHOD FOR CIRCULATION WATER IN COOLING TOWER, AND COOLING METHOD FOR CIRCULATION WATER COOLING SPRAY WATER IN COOLING TOWER例文帳に追加

冷却塔、冷却塔における循環水の冷却方法および冷却塔における循環水冷却用散布水の冷却方法 - 特許庁

When conditions of an antifreezing operation for bathtub water in a circulation pipe 23 are satisfied, a circulation pump 28 is driven and the antifreezing operation is performed.例文帳に追加

循環配管23内の浴槽水の凍結防止運転条件を満たしたとき、循環ポンプ28を駆動して凍結防止運転をする。 - 特許庁

By detecting the main feed hydrogen amount and the offgas circulation amount, the hydrogen concentration in the circulation offgas can be determined.例文帳に追加

そこで、主供給水素量とオフガス循環量を検知することにより、循環オフガス中の水素濃度を求めることができる。 - 特許庁

In the condensate recovery pump 4, a circulation pump 6 is connected to an ejector 7 with a circulation passage 10, and further, a condensate recovering pipe 11 is connected thereto.例文帳に追加

復水回収ポンプ４は、循環ポンプ６とエゼクタ７を循環路１０で接続して、更に、復水回収管１１を接続する。 - 特許庁

A first heat exchanging member 19 is mounted on a tank-side circulation passage 9, and a second heat exchanging member 20 is mounted on a bathtub-side circulation passage.例文帳に追加

タンク側循環路９に第１の熱交換部材１９を設け、浴槽側循環路に第２の熱交換部材２０を設ける。 - 特許庁

To provide a game ball circulation system which is one executes intra-island circulation and inter-island circulation of game balls in a game parlor with plural rows of game islands equipped with plural numbers of game machines and has few bad influences even when electric operation equipment for intra-island circulation or inter-island circulation is manually operated.例文帳に追加

複数の遊技機が設置される遊技島が複数配列された遊技場において、遊技球の島内循環及び島間循環を行う遊技球循環システムであって、前記島内循環又は島間循環のための電気作動機器を手動操作した場合でもその悪影響が少ない遊技球循環システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply system to effect solution of incomplete circulation of supply hot water due to idle running of a circulation pump owing to an air inclusion in a hot water supply circulation branch line and eliminate a need for an air separator and an air vent valve to effect solution of incomplete circulation and prevent breakage of a circulation pump.例文帳に追加

給湯循環枝管路内の空気溜まりに起因した循環ポンプの空転による給湯水の循環不全の解消および循環ポンプの焼損を防止することができ、その循環不全解消や循環ポンプ焼損防止のために空気分離器や空気抜き弁を必要としない給湯システムを得ることにある。 - 特許庁

In the method for producing metal nanoparticles, the metal particulates are produced by circulating a reaction liquid containing a metal precursor in a circulation pipe; and uniformly and intensively irradiating electromagnetic waves to the inside of the circulation pipe over the longitudinal direction of the circulation pipe to uniformly heat the electromagnetic wave radiation space in the circulation pipe over the circulation direction.例文帳に追加

金属前駆物質を含有する反応液を流通管内に流通させるとともに、その流通管の長さ方向にわたって、均一かつ集中的に電磁波を流通管内に向けて照射し、流通管内の電磁波照射空間を流通方向にわたって均一に加熱し、金属微粒子を生成させる金属ナノ粒子の製造方法。 - 特許庁

To provide a circulation management system enabling a distributor to easily manage the progress situation of circulation when inputting circulation data only to a specific mobile terminal for circulation to circulate circulation information offline, and to provide the mobile terminal, a printer, an information preparing program and a print program constituting the system.例文帳に追加

回覧用の特定の携帯端末にのみ回覧データを入力してオフラインで回覧情報を回覧させる場合に、配布者が回覧の進捗状況を容易に管理することができる回覧管理システム、及びこのシステムを構成する携帯端末、印刷装置、並びに各装置で動作する情報作成プログラム、印刷プログラムを提供する。 - 特許庁

A circulation channel of anode offgas is formed from an anode outlet 3b, to a hydrogen circulation channel 11, a hydrogen circulation pump 12, a hydrogen separation device 16 as well as a variable orifice 15 connected in parallel, a hydrogen circulation channel 17, a confluence 9 of a hydrogen supply channel 10 and the hydrogen circulation channel 11, the hydrogen supply channel 10, and an anode inlet 3a, in that order.例文帳に追加

アノードオフガスの循環経路は、アノード出口３ｂから、水素循環路１１、水素循環ポンプ１２、並列接続された水素分離装置１６及び可変オリフィス１５、水素循環路１７、水素供給路１０と水素循環路１０との合流点９、水素供給路１０、アノード入口３ａの順に形成される。 - 特許庁

The game machine is provided with a circulation plate 80 constituting the circulation surface of the game ball in a game area, and the circulation plate 80 can be pulled out in a direction moving away from a game board 30 so as to clean the circulation plate 80 easily.例文帳に追加

本発明においては遊技領域３１にて遊技球の流通面を構成する流通板８０を備えさせ、同流通板８０を遊技盤３０から離反する方向に引き出し可能とすることにより、同流通板８０の清掃を容易に行うことができる。 - 特許庁