「Circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper surface of the disc part 11 is brought in contact with the lower surface of a circulation part 15 of a cooling pipe 12 for circulation of cooling water.例文帳に追加

円盤部１１の上面には、冷却水が循環する冷却パイプ１２の循環部１５の下面が接している。 - 特許庁

A hot water is circulated from the hot water supply pipe 35 to a circulation pipe 40 by a circulation pump 43 in the flowing direction of the hot water in the pipes.例文帳に追加

循環ポンプ43で給湯配管35から循環配管40へ配管内の湯水が流れる方向に湯水を循環させる。 - 特許庁

Thus, the intermittent operation of the circulation pump 50 is prevented to suppress the power consumption of the circulation pump 50.例文帳に追加

これによると、循環ポンプ５０が間欠動作することがないので、循環ポンプ５０の消費電力を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a working gas circulation type engine capable of restraining choking of a circulation path due to freezing.例文帳に追加

凍結による循環経路の閉塞を抑制することができる作動ガス循環型エンジンを提供することを目的とする。 - 特許庁

The casing 2 includes: a refrigerant circulation part 3; and a refrigerant flow-in part 4 protruding from one end of the refrigerant circulation part 3.例文帳に追加

筐体２は、冷媒流通部３と、この冷媒流通部３の一端部に突設された冷媒流入部４とを有している。 - 特許庁

To provide a liquid circulation tank for efficiently venting air while maintaining a liquid circulation efficiency, and an image forming apparatus.例文帳に追加

液循環効率を維持しながら効率よく空気抜きを行える液循環タンクおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁

DEODORIZING-ANTIFOULING FLUSHING METHOD FOR CIRCULATION FLUSHING TYPE MALE TOILET, AND CIRCULATION FLUSHING TYPE MALE TOILET USED IN THE METHOD例文帳に追加

循環洗浄式男性用トイレの防臭防汚洗浄方法及び該方法に使用する循環洗浄式男性用トイレ - 特許庁

A plurality of coating individual circulation pipes 3 are connected to a coating common circulation pipe 1 through a first color change valve 5.例文帳に追加

塗料共通循環配管１に、第１のカラーチェンジバルブ５を介して複数の塗料個別循環配管３を接続する。 - 特許庁

A circulation pump is provided in a circulation passage connecting between a solar collector and a heat exchanger in a hot water storage tank.例文帳に追加

太陽熱集熱器と貯湯槽内の熱交換器との間を接続する循環経路に循環ポンプが設けられている。 - 特許庁

At the same time, a pump 14 is driven in a circulation control step S5, whereby the water in the circulation duct 32 is circulated.例文帳に追加

また、これと同時に循環制御ステップＳ５においてポンプ１４が駆動され、循環管路３２内の水が循環させられる。 - 特許庁

To provide a blood circulation promoter in which a circulation of blood of the foot is easily and more effectively promoted regardless of a place.例文帳に追加

脚足部の血行を簡便で場所を選ばずにかつより効果的に促進することができる血行促進器を提供する。 - 特許庁

The engine waste heat recovery system 100 includes a bypass passage 148, and a circulation mode change part (a circulation selector valve 149).例文帳に追加

エンジン廃熱回収システム（１００）は、バイパス流路（１４８）と、循環態様切換部（循環切換バルブ１４９）と、を備えている。 - 特許庁

The ink circulation mechanism 17 is set in the printer and circulates ink 50 in one direction in an ink circulation path.例文帳に追加

インク循環機構１７は、印刷装置に設けられ、インク循環経路内でインク５０を一方向に循環させるものである。 - 特許庁

This wire saw includes a slurry circulation device 2 for circulating slurry between a slurry supply nozzle 18 and a circulation tank 20.例文帳に追加

ワイヤソーは、スラリ供給用のノズル１８と循環用タンク２０との間でスラリを循環させるスラリ循環装置２を有する。 - 特許庁

A temperature sensor 5 of a remaining hot water temperature detecting means and a pump 7 for circulation are situated on the circulation flow passage 2.例文帳に追加

循環流路２上には残り湯温度検出手段たる温度センサ５および循環用のポンプ７が設けられている。 - 特許庁

To minimize the number of piping parts and the pipe coupling work of a circulation system constituted of various circulation system components.例文帳に追加

各種循環系要素部品で構成する循環系の配管部品および配管接続作業を必要最小限にする。 - 特許庁

To provide a moisturizer having excellent moisturizing effects, and a blood circulation enhancer having blood circulation-promoting effects.例文帳に追加

優れた保湿作用を有する保湿剤、および血行促進作用を有する血行促進剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

Here, if a product water volume increases, the product water flows into the circulation pump 32 to raise a load of the circulation pump 32.例文帳に追加

ここで、生成水量が多くなると、生成水が循環ポンプ３２に流入し、循環ポンプ３２の負荷が上昇する。 - 特許庁

EXTRASOMATIC CIRCULATION CIRCUIT, METHOD OF CONFIRMING CONNECTION CONDITION OF PRESSURE MEASURING LINE WITH PRESSURE MEASURING MEANS AND EXTRASOMATIC CIRCULATION APPARATUS例文帳に追加

体外循環回路、圧力測定ラインと圧力測定手段の接続状態の確認方法、及び体外循環装置 - 特許庁

It prepares a plurality of kinds distinct from each other in length of the circulation pathway 10 as the circulation parts, such as the tube 6 or the like.例文帳に追加

このチューブ６等の循環部品として、循環路１０の長さの互いに異なる複数種類のものを準備する。 - 特許庁

To measure the flow rate and lift of a centrifugal pump and evaluate a circulation function during circulation assistance by the centrifugal pump.例文帳に追加

遠心ポンプでの流量及び揚程測定、及び、遠心ポンプによる循環補助中の循環機能評価を可能とする。 - 特許庁

On condition that the circulation document is scanned, the multifunctional peripheral X1 transmits circulation data 130 to a multifunctional peripheral X2.例文帳に追加

多機能機Ｘ１は、回覧文書がスキャンされたことを条件として、回覧データ１３０を多機能機Ｘ２に送信する。 - 特許庁

An opening and closing valve 50 in the load side circulation passage is closed when heat releasing operation is stopped, so as to prevent heat dissipation by natural circulation.例文帳に追加

放熱運転を停止すると負荷側循環路の開閉弁５０が閉じて自然循環による熱放散を防止する。 - 特許庁

Further, the circulation delay unit 207 imparts circulation delays to the symbols by the antennas according to the plurality of set delays.例文帳に追加

また、循環遅延器２０７は、設定された複数の遅延量に従い、アンテナ毎の各シンボルに対して循環遅延を与える。 - 特許庁

One part of the atmosphere in the enclosure part Ec is returned to an upstream of the circulation air refining filter 7 by a circulation pipe 10.例文帳に追加

エンクロージャ部Ｅｃ内の雰囲気一部は，還気管１０によって循環空気精製用フィルタ７の上流側に戻される。 - 特許庁

Besides, the control part controls the carbon dioxide-collection performance of the absorbent as a circulation system by adjusting a circulation velocity and heating degree.例文帳に追加

又、循環速度や加熱の調節によって、吸収液の循環系としての二酸化炭素回収性能を制御する。 - 特許庁

The second telephone terminal, which receives call of the circulation sending, extracts and holds the member information added in the circulation sending.例文帳に追加

回覧発信の着呼を受けた第２の電話端末は、回覧発信に付加されたメンバー情報を抽出して保持する。 - 特許庁

The circulation unit 4 is equipped with a circulation fan unit 15, a heater 16, a blow-out part 17, a sucking part 7 for ventilation and an electrical operation room 18.例文帳に追加

循環ユニット４は、循環ファンユニット１５、ヒータ１６、吹出部１７、換気用吸込部７及び電動室１８を備える。 - 特許庁

Air in a refrigerating chamber sucked by a chamber air circulation fan is fed in a rotatable circulation air feed duct 14.例文帳に追加

庫内空気循環ファンによって吸入した冷蔵室の空気を、回転自在な循環空気供給ダクト１４に送る。 - 特許庁

The maximum water circulation amount permissible to the system, for example, is set in the water circulation control map MP for the low temperature start.例文帳に追加

この低温始動用の通水制御マップＭＰには、例えばシステムが許容する最大通水量が設定されている。 - 特許庁

The server device 2 and the external company server device 50 can realize circulation to the next circulation based on the updated reading confirmation.例文帳に追加

サーバ装置２および社外向けサーバ装置５０は、更新された閲覧確認に基づいて、次の回覧者への回覧を行う。 - 特許庁

DISINFECTION DETERGENT VESSEL FOR FORCED CIRCULATION TYPE BATH AND DISINFECTION WASHING METHOD FOR WATER AND HOT WATER CONDUIT IN FORCED CIRCULATION TYPE BATH例文帳に追加

強制循環式風呂用除菌洗浄剤容器、及び強制循環式風呂における湯水導管の除菌洗浄方法 - 特許庁

To realize a stable humidification of a fuel cell system of a hydrogen circulation type while enabling an efficient hydrogen circulation.例文帳に追加

水素循環型の燃料電池システムにおいて、効率的な水素循環を可能とするとともに、安定した加湿を実現する。 - 特許庁

The vacuum condensate return device 4 is constituted by communicating an ejector 11, a tank 12 and a circulation pump1 13 by circulation pipe conduits 14.例文帳に追加

真空復水回収装置４は、エゼクタ１１とタンク１２と循環ポンプ１３を循環管路１４で連通して構成する。 - 特許庁

The circulation type water purification apparatus 12 is provided with: a circulation pump 20; a manganese sand filter 21; an ejector 23; and an ozone generator 24.例文帳に追加

循環型水浄化装置１２には循環ポンプ２０、マンガン砂フィルタ２１、エゼクタ２３およびオゾン発生装置２４を設ける。 - 特許庁

MICROORGANISM CONTROLLING AGENT FOR LABORATORY WATER CIRCULATION/STORAGE APPARATUS, AND METHOD FOR CONTROLLING MICROORGANISM IN THE LABORATORY WATER CIRCULATION/STORAGE APPARATUS例文帳に追加

実験用水循環／収容装置用微生物防除剤、および実験用水循環／収容装置の微生物防除方法 - 特許庁

The part 20 includes the document data 21 being circulation information and circulation list data 22 in which the list data of the circulated persons are set.例文帳に追加

データ部２０は、回覧情報である文書データ２１および回覧者のリストデータが設定された回覧リストデータ２２を含む。 - 特許庁

A burner 8 is arranged at a combustion gas circulation path or in a circulation lower chamber, thus generating high-temperature combustion gas along with a flame.例文帳に追加

バーナ８が燃焼ガス循環路又は循環下部室内に配置され、火炎と共に高温の燃焼ガスを発生させる。 - 特許庁

The first conversion unit 12 is not of a circulation type, and the second conversion unit 14 is of a circulation type.例文帳に追加

第１変換ユニット１２は循環型でない変換ユニットであり、第２変換ユニット１４は循環型の変換ユニットである。 - 特許庁

An electrolyte circulation type battery system includes: a battery cell; electrolyte tanks in which respective electrolytes are stored; circulation routes that form respective electrolyte flow paths between the battery cell and the respective electrolyte tanks; and circulation pumps that allow the respective electrolytes to circulate through the respective circulation routes.例文帳に追加

電池セルと、電解液を貯蔵する電解液タンクと、電池セルと電解液タンクとの間で電解液の流路を構成する循環経路と、循環経路に電解液を循環させる循環ポンプとを備える電解液流通型電池システムである。 - 特許庁

To provide a structure by which the shaft 35 of the motor 3 can be shortened by chemical simplifying the installing structure of the circulation impeller 7, in the cooling liquid circulation structure of the pump 1 having the circulation impeller 7 for the circulation of the cooling liquid for cooling the motor 3.例文帳に追加

モータ３を冷却する冷却液の循環のための循環羽根車７を備えた、ポンプ１の冷却液循環構造において、循環羽根車７の取付構造を簡素化してモータ３のシャフト３５を短くし得る構造を提供する。 - 特許庁

The circulation passage is divided into a first circulation passage 8 between the heat exchanger 5 and a cistern 7, and a second circulation passage 9 between the cistern 7 and the heating radiator 2, and the hot water is circulated through each of the first and second circulation passages 8 and 9 by individual circulating pumps 10 and 11.例文帳に追加

循環路を、熱交換器５とシスターン７との間の第１循環路８と、シスターン７と暖房放熱器２との間の第２循環路９とに分割し、第１と第２の各循環路８，９に各別の循環ポンプ１０，１１で温水を循環させる。 - 特許庁

The number of the circulation request device is the telephone number of a sender terminal and the succeeding circulation destination indicates a group to receive the data circulation, is designated by the memory box number of the circulation table memory (step S1 in Figure 4), and the memory box number is transmitted in a form of SUB signals (step S4).例文帳に追加

回覧依頼機の番号は発信端末の電話番号であり、次の回覧先は、回覧すべきグループを示す、回覧先テーブルメモリのメモリボックス番号で指定され（図４のステップＳ１）、メモリボックス番号はＳＵＢ信号で送出される（ステップＳ４）。 - 特許庁

A control section 50 performs heating control wherein temperature of a hydrogen circulation pump 12 is increased so as to make temperature of the hydrogen circulation pump 12 higher than the temperature of a piping of a hydrogen circulation passage L2 in the vicinity (front and behind) of the hydrogen circulation pump 12 when stopping of the system.例文帳に追加

制御部５０は、システムの停止時において、水素循環ポンプ１２の周囲（前後）における水素循環流路Ｌ２の配管温度よりも水素循環ポンプ１２の温度が高くなるように、水素循環ポンプ１２の温度を増加させる加熱制御を行う。 - 特許庁

To provide an exhaust circulation device for an internal combustion engine capable of reducing the amount of soot or HC attached at a circulation gas cooling means even when exhaust gas including much soot, HC, or CO passes through the circulation gas cooling means as circulation gas.例文帳に追加

煤、ＨＣあるいはＣＯを多く含んだ排気ガスが環流ガスとして環流ガス冷却手段を通過する場合においても、環流ガス冷却手段に付着する煤あるいはＨＣの量を低減することができる内燃機関の排気環流装置を提供する。 - 特許庁