「Circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The circulation passage 2 is made of a material for permeating the micro-wave and extends in an axial direction of the wave-guide pipe 1.例文帳に追加

流通路２は、マイクロ波を透過させる物質で作られ、導波管１の軸方向に延伸する。 - 特許庁

A main pipe 30 allows the circulation of brine between a cooling heat exchanger 40 and the cooled object.例文帳に追加

主配管（３０）は、冷却熱交換器（４０）と冷却対象との間でブラインを循環させる。 - 特許庁

A circulation type water purification apparatus 12 where water in a water storage tank 11 is circulated, so as to be purified is provided.例文帳に追加

貯水タンク１１の水を循環させて浄化する循環型水浄化装置１２を設ける。 - 特許庁

FILTER TO ELIMINATE DIRT DUE TO ORGANIC MATERIALS FROM HUMAN BODY IN CIRCULATION TYPE HOT AND COLD WATER OF SWIMMING POOL OR BATH例文帳に追加

プールや風呂における循環式湯水の、人体からの有機物による汚れを除去する濾過装置 - 特許庁

To carry out estimation of a circulation flow rate easily and accurately in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおける循環流量の推定を簡易に且つ精度良く行うことを目的とする。 - 特許庁

The inkjet printer comprises: an inkjet head which ejects ink to a medium; a circulation path which circulates the ink to be supplied to the inkjet head; a supply part which is arranged in the circulation path and stores the ink to be supplied to the inkjet head; and a switching part which selects whether or not to supply the ink to the inkjet head from the circulation path.例文帳に追加

媒体にインクを吐出するインクジェットヘッドと、インクジェットヘッドに供給するインクを循環させる循環経路と、循環経路中に配置され、インクジェットヘッドに供給するインクを収容する供給部と、循環経路からインクジェットヘッドへのインクを供給するか否かを選択する切換部と、を備える。 - 特許庁

The temperature of circulation wind after being passed through the cooling condenser 31 is detected by a temperature sensor 41.例文帳に追加

冷却コンデンサ３１を通過した後の循環風の温度は、温度センサ４１により検出する。 - 特許庁

Whether or not the load heating 5 performs circulation of the hot water depends on a three-way changeover valve 7.例文帳に追加

ロードヒーティングに温水を循環させるか、循環させないかは三方切替弁７により行われる。 - 特許庁

Since circulation grooves 2b, 2b are formed for a cylindrical raw material W in a first plastic machining process and female screw grooves 2a, 2a are formed for the cylindrical raw material W forming the circulation grooves 2b, 2b in a second machining process, the circulation grooves and the female screw grooves having high precision can be formed at low cost.例文帳に追加

第１の塑性加工工程で、円筒状の素材Ｗに対して循環溝２ｂ、２ｂを形成し、第２の加工工程で、循環溝２ｂ、２ｂを形成した円筒状の素材Ｗに対して、雌ねじ溝２ａ、２ａを形成するので、低コストで高精度な循環溝と雌ねじ溝とを形成することができる。 - 特許庁

To provide a hair tonic exerting excellent hair growth action by improving blood circulation in the scalp.例文帳に追加

頭皮における血行を促進することにより養毛効果を発揮し得る養毛料を提供すること。 - 特許庁

This extracorporeal circulation column for cancer treatment is filled with the material absorbing immunosuppressive protein.例文帳に追加

免疫抑制性蛋白質を吸着する材料を充填してなる癌治療用体外循環カラム。 - 特許庁

To improve hot water circulation without installing a part that is unnecessary as a product and is to be removed after casting.例文帳に追加

製品として不要であって鋳造後に除去する部分を設けることなく湯廻りを改善させる。 - 特許庁

It can be applied to automatic bath operation of a bath system as well as a heating system of a hot water circulation type.例文帳に追加

ふろシステムのふろ自動運転のみならず、温水循環式の暖房システムに適用してもよい。 - 特許庁

To improve a therapeutic effect of a medical column for extracorporeal circulation by providing an auxiliary appliance for the medical column for the extracorporeal circulation which plays an auxiliary role for the medical column for the extracorporeal circulation used for an original purpose and to reduce an anxiety of side-effects of medial agent by non-use or reduction of anticoagulant.例文帳に追加

本来の目的で使用されている体外循環医療カラムに対して補助的な役割を果たす体外循環医療カラム用補助用具を提供することで、体外循環医療カラムの治療効果を上げたり、抗凝固剤の不使用もしくは、低減により薬剤の副作用の懸念を低下させること。 - 特許庁

The circulation channel 10 have opening portions 10a on both ends from which the liquid or gas flows in and out.例文帳に追加

流通路１０の両端には、液体又は気体が流入・流出する開口部１０ａを有す。 - 特許庁

When an abnormality detecting means 82 detects an abnormality by stop of circulation, it is determined that the connection is normal.例文帳に追加

循環停止による異常を異常検知手段82が検知すれば、接続が正常であると判定する。 - 特許庁

MINUTE PULSE MAGNETIC FIELD GENERATOR, AND BLOOD CIRCULATION PROMOTION, IMMUNE RESISTANCE ENHANCEMENT AND ANAGENESIS SYSTEM USING IT例文帳に追加

微小パルス磁界発生装置及びそれを用いた血行促進・免疫力増強・組織再生システム - 特許庁

The ball circulation tube is installed on a nut via a pair of tube guides into which both end parts thereof are fitted.例文帳に追加

ボール循環チューブを、その両端部が嵌入される一対のチューブガイドを介して、ナットに装着した。 - 特許庁

To provide a natural circulation function-based purification method of making use of polluted soil, sludge and polluted water which utilizes the two natural circulation laws including ground surface circulation performed by light and water which allow organic substances to be decomposed by microbes and to be absorbed by plants and long-term substance stabilization in a deep underground at high temperature and high pressure.例文帳に追加

有機物を微生物分解して植物吸収させる光・水による地表循環と、高温・高圧での長期間の深層地下による物質の安定化の２つの自然循環法則を利用した汚染土壌・汚泥・汚染水の自然循環機能を活用した浄化法を提供する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a developer stirring means (28) for stirring and carrying the developer through the circulation path.例文帳に追加

循環径路を通して現像剤を攪拌搬送するための現像剤攪拌手段（２８）が配設されている。 - 特許庁

To provide a biological purification and circulation system toilet capable of accurately measuring an evaporated amount in an evaporating device.例文帳に追加

蒸発装置の蒸発量を正確に計測できるバイオ浄化循環システムトイレを提供する。 - 特許庁

Circulation driving force is exerted to the refrigerant in the main circuit (21) owing to the recovery and extrusion of the liquid refrigerant.例文帳に追加

液冷媒の回収と押し出しによって主回路（21）の冷媒に循環駆動力を付与する。 - 特許庁

To provide a heater which avoids inconvenience such as water break, etc., caused by air penetration into a circulation path.例文帳に追加

循環路への空気侵入による水崩れ等の不都合を回避した暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abdominal pressure type blood circulation promotion chair capable of contributing health promotion by promoting blood circulation in the upper half body of a person seated on a chair through the use of the abdominal pressure type blood circulation promotion chair where a backrest is bent with a lower back part position as a fulcrum in a reclining seat type chair and various kinds of chairs with the backrests.例文帳に追加

本発明は、リクライニングシート形式の椅子及び各種背もたれ付椅子の背もたれが腰部位置を支店として屈折することを特徴とする腹圧式血流促進椅子を利用して、椅子着座者上半身の血流促進を計り健康の増進に寄与する腹圧式血流促進椅子を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas circulation device for an engine with a turbocharger capable of reducing generation of surge sound of the turbocharger even in the case of decelerating after accelerating, in the exhaust gas circulation device for the engine with the turbocharger provided with a reed valve for preventing a reverse flow from an intake side to an exhaust side provided in an exhaust gas circulation passage.例文帳に追加

排気ガス循環通路内に設けた吸気側から排気側への逆流を防止するためのリード弁を備えたターボ付エンジンの排気ガス循環装置において、加速から減速に入ったときでも、ターボチャージャのサージ音の発生を低減できるターボ付エンジンの排気ガス循環装置を提供する。 - 特許庁

In this vibration-proofing device 10, the circulation control plate 100 is mounted in the storage chamber 80, and the circulation of liquid from the main liquid chamber 56 to the sub-liquid chamber 58 through the storage chamber 80 is controlled so that the rise of liquid pressure in the pressure receiving liquid chamber 56 is reduced when the circulation control plate 100 inputs vibration.例文帳に追加

防振装置１０では、収納室８０内に流通制御板１００が収納され、この流通制御板１００が振動入力時に受圧液室５６の液圧上昇を抑制するように、収納室８０を通した主液室５６から副液室５８への液体の流通を制御する。 - 特許庁

To provide a vehicle drive device which improves transmission efficiency in a power circulation state.例文帳に追加

動力循環状態における伝達効率を向上させる車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

Further, the coating liquid circulation tank 4e2 has a dispersing machine 5b with a revolving rotor as a sedimentation preventive means.例文帳に追加

塗布液循環タンク４ｅ２は沈降防止手段である回転ローターを有する分散機５ｂを有する。 - 特許庁

When used in health purposes, the impact of breaking fine bubbles has effects on improvement of blood circulation, etc.例文帳に追加

また、健康面に用いれば、微細泡の破裂時のインパクトショックにより血行の改善等に効果を持つ。 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING PIPING PART OF PRIMARY CIRCULATION SYSTEM OF NUCLEAR REACTOR AND METHOD AND MEANS FOR REPLACEMENT例文帳に追加

原子炉の一次循環系の配管の部分を修理する方法及び交換する方法及び手段 - 特許庁

The circulation flow passage 10 includes at least one part of the water supply passage 15 to constitute a flow passage.例文帳に追加

循環流路１０は、給水路１５の少なくとも一部を含んで循環する流路を構成する。 - 特許庁

A differential pressure detection means 38 is positioned parallelly to the artificial lung of an extracorporeal blood circulation path (main circuit 10).例文帳に追加

体外血液循環路（主回路１０）の人工肺に並列して差圧検出手段３８を設ける。 - 特許庁

To strike a balance between a smooth circulation of an ink and a strong ink discharge force.例文帳に追加

循環型インクジェットにおいて、スムーズなインクの循環と、強いインクの吐出力とを両立させること。 - 特許庁

The vacuum pump device 6 is constituted of a liquid ejector 13, a cooling water tank 14, and a circulation pump 15.例文帳に追加

真空ポンプ装置６を、液体エゼクタ１３と冷却水タンク１４と循環ポンプ１５で構成する。 - 特許庁

A second secondary refrigerant exchanging heat with cold water in the water cooler 63 is circulated in a circulation circuit 82.例文帳に追加

冷水器６３において冷水と熱交換される第２二次冷媒が循環回路８２を循環する。 - 特許庁

The water stored in the drain tank 11 is returned to the cooling water circulation means 4 by a cooling water pump 24.例文帳に追加

ドレンタンク１１に貯めた水は冷却水ポンプ２４により冷却水循環手段４に戻す。 - 特許庁

The suction equipment 6 is constituted of a liquid ejector 13, a cooling water tank 14 and a circulation pump 15.例文帳に追加

吸引手段６を、液体エゼクタ１３と冷却水タンク１４と循環ポンプ１５で構成する。 - 特許庁

The suction means 6 is constituted of a liquid ejector 13, a cooling water tank 14 and a circulation pump 15.例文帳に追加

吸引手段６を、液体エゼクタ１３と冷却水タンク１４と循環ポンプ１５とで構成する。 - 特許庁

The vacuum suction means 5 includes the water ejector 13, a cooling water tank 14, and a circulation pump 15.例文帳に追加

真空吸引手段５を、水エゼクター１３と冷却水タンク１４と循環ポンプ１５とで構成する。 - 特許庁

To provide an air bag device capable of reducing material costs but enhancing effectiveness of the blood circulation.例文帳に追加

材料のコストが低減され、血液の循環効果を高めることができるエアー袋装置を提供する - 特許庁

To provide an ink circulation mechanism suppressing deterioration of ink, and a printer.例文帳に追加

本発明はインクの劣化を抑制することができるインク循環機構及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

The temperature of the hot water or heat medium flowing in the circulation circuit is controlled by proportional control and on-off control.例文帳に追加

循環回路を流れる湯水又は熱媒体の温度は、比例制御とオンオフ制御で制御される。 - 特許庁

The toner cartridge 60 is constituted to be flat, and sectioned to a circulation chamber 62 and a reservoir chamber 63.例文帳に追加

トナーカートリッジ６０は扁平に構成され、循環室６２と貯留室６３とに区画されている。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING SLIME POTENTIAL OF OPEN CIRCULATION TYPE COOLING WATER SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTING MICROORGANISM IMPEDIMENT例文帳に追加

開放循環式冷却水系のスライムポテンシャル測定方法及び微生物障害の防止方法 - 特許庁

The through hole 13 is formed along a S-shape ball moving direction of the ball circulation groove 15.例文帳に追加

この貫通穴１３はボール循環溝１５のＳ字状ボール移動方向に沿って形成されている。 - 特許庁