「Circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

Four facsimile numbers are coded in a form of the two-dimensional code in the transmission order for circulation.例文帳に追加

この２次元コードには、回覧しようとする送信順で４つのファクシミリ番号が符号化されている。 - 特許庁

To provide a circulation type snow melting device for simplifying snow melting work of a parking area in a northern country.例文帳に追加

北国の駐車場の消雪作業を簡易化するための循環式消雪装置を提供する。 - 特許庁

To prevent circulation of contents which have been copied illegally by enabling the author of the contents so as to very by the contents.例文帳に追加

コンテンツの作成者が検証できるようにし、不正にコピーされたコンテンツの流通を防止する。 - 特許庁

A housing has an entrance nozzle 351A, an exit nozzle 352A, and a circulation space 310 demarcated inside the housing.例文帳に追加

ハウジングは、入口ノズル３５１Ａと出口ノズル３５２Ａとを有し、内部に流通空間３１０を画成する。 - 特許庁

A hole-opening rod 16 interlocked with the circulation mechanism 200 is disposed in front of the mechanism 100 crop-planting.例文帳に追加

作物植付機構１００の前方には、循環機構２００と連動する穿孔杆１６を備える。 - 特許庁

To provide a game ball feeder which can suppress the running cost of a circulation device to be low.例文帳に追加

循環装置のランニングコストを低く抑えることができる遊技球供給装置を提供すること。 - 特許庁

A capacity of the accumulation tank part 60 is set larger than a capacity of the circulation tank part 58.例文帳に追加

滞留用タンク部６０の容量は、循環用タンク部５８の容量より大きく設定される。 - 特許庁

Water in the water tank 11 is sucked into a circulation pump 37, and is fed to a detergent-storing container 30.例文帳に追加

水槽１１の中の水は循環ポンプ３７に吸い込まれ、洗剤貯留容器３０に送られる。 - 特許庁

An adjusting valve 5 freely opening and closing circulation channel of the primary cooling water is provided.例文帳に追加

アフタークーラー２に、前記一次冷却水の循環水路を開閉自在にする調整弁５を設ける。 - 特許庁

The air conditioner 1 is equipped with a main body case 2, a ventilation unit 3, a circulation unit 4 and a front panel 5.例文帳に追加

空調装置１は、本体ケース２、換気ユニット３、循環ユニット４及びフロントパネル５を備える。 - 特許庁

HEATING SYSTEM WITH PIPE EMBEDDED FOR HEAT MEDIUM CIRCULATION IN SOLID WOOD FLOOR SUPPORT (SUB-FLOOR)例文帳に追加

熱媒体循環用管体無垢木材床面支持材（以下床捨張材）埋込み方式床暖房システム - 特許庁

The oxygen circulation apparatus 30 is provided with a gas discharging part to regulate the inner pressure of the culture vessel 40.例文帳に追加

また、酸素循環装置３０は、培養容器４０の内圧を調節するガス排気部を備える。 - 特許庁

To provide a drain circuit for circulation water simple in construction, and easy in maintenance with no erroneous operation.例文帳に追加

誤動作がなく、かつ構造が簡素で保守等が容易な循環水の排水回路を提供する。 - 特許庁

The circulation of the oil is continued until the temperature of the oil detected by an oil temperature meter 36 reaches a predetermined value.例文帳に追加

油温計３６で検出した油温が所定の値に達するまで、油の循環を継続する。 - 特許庁

The valve 500 controls the circulation of the liquid by the change of the pressure on the downstream of the valve 500.例文帳に追加

弁５００は、弁５００の下流側の圧力の変化によって液体の流通を制御する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a nut having a circulation groove without increasing cost.例文帳に追加

コストの増大を招くことなく、循環溝を有するナットを製造できるナットの製造方法を提供する。 - 特許庁

For the hydrogen circulation pump 24, a pump capable of pressurizing is used, and the hydrogen is circulated in a hydrogen circulation channel at warming up, and at the same time, the hydrogen circulation pump 24 is controlled so as to have a compression ratio higher than a proper ratio at normal operation to make the pressure of the hydrogen higher than at the normal operation.例文帳に追加

水素循環ポンプ２４には加圧可能なポンプが使用され、暖機時には水素循環経路で水素を循環させるとともに、水素循環ポンプ２４は圧縮比が通常運転時の適正な圧縮比より高くなるように制御されて、通常運転時より水素の圧力を高くする。 - 特許庁

A trapping filter is arranged in the circulation water path 18 to trap foreign matters in the washing water.例文帳に追加

循環水路１８中に洗濯水中の異物を捕集するための捕集フィルター２３を配する。 - 特許庁

An impure gas storage container 60 is installed at a fuel gas circulation system 120 of the fuel cell system 10.例文帳に追加

燃料電池システム１０の燃料ガス循環系１２０に不純ガス貯蔵容器６０を設ける。 - 特許庁

The electrolytic solution circulation type storage battery system S comprises an electrolytic solution circulation type storage battery 10, an electrolytic solution storing part 20 capable of storing the electrolytic solution of the electrolytic solution circulation type storage battery 10, and a storage pipe 21 in which, the electrolytic solution can be stored.例文帳に追加

電解液流通型電池１０と、前記電解液流通型電池１０の電解液を貯蔵可能な電解液貯蔵部２０とを備える電解液流通型蓄電システムＳであって、前記電解液貯蔵部２０を設けるに、管内に前記電解液を貯蔵可能な貯蔵管２１を敷設してある。 - 特許庁

A provision part 400 provides the document file to the circulation objective person after the browsing time.例文帳に追加

提供部４００は、閲覧開始時刻以降に、回覧対象者に対して文書ファイルを提供する。 - 特許庁

To provide a water heater with a reheating function capable of easily keeping the inside of a circulation pipe conduit for reheating clean.例文帳に追加

追焚き用循環管路内を清浄に保ち易い追焚き機能付き給湯機を得ること。 - 特許庁

A heat radiation pipe for melting snow, a water spraying circulation mechanism, and a drain mechanism are provided in the snow melting tank main body 1.例文帳に追加

融雪槽本体１内には融雪用放熱管、散水循環機構、排水機構が設けてある。 - 特許庁

To provide a working gas circulation type engine appropriately discharging moisture.例文帳に追加

適正に水分を排出することができる作動ガス循環型エンジンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air bubble circulation driving type heat pipe device enabling highly efficient heat transport at high speed.例文帳に追加

気泡循環駆動式ヒートパイプ装置として、高速で高効率の熱輸送が可能なものを提供する。 - 特許庁

To provide a transducer for blood circulation circuit outside body having excellent airtightness with a connector on the side of a dialyzer, good flux adhesion with a tube 3 making the blood circulation circuit outside the body, and good adhesion between both the ends of the housing 2 of blood circulation circuit outside the body and of the housing 12 on the side of the dialyzer.例文帳に追加

透析装置側の接続部との気密性に優れ、体外循環回路を構成するチューブ３との溶剤接着性が良好であり、さらに体外循環回路側ハウジング２と透析装置側のハウジング１２の端部同士の溶着性が良好である、血液体外循環回路用トランスデューサを提供すること。 - 特許庁

To provide a valve device in which manufacturing and assembling work thereof can be easily performed and by which a circulation line can be positively closed.例文帳に追加

製造と組付けが容易で、確実に循環ラインを塞ぐことのできるバブル装置を提供する。 - 特許庁

To clean harmful materials contained in an exhaust gas while promoting the circulation of an exhaust gas of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気ガスの流通を促進しつつ排気ガスに含まれる有害物質を浄化する。 - 特許庁

Also, the circulation purifying apparatus 11 is provided with a controller 23 for carrying out the control concerning the circulation in the plurality of circulation circuits C1-C4 and the controller 23 achieves, from the one optional purification cylinder 31 in the plurality of the purification cylinders 31, the reduction regenerating treatment for reducing and regenerating the one purification cylinder 31.例文帳に追加

また、循環精製装置１１は、複数の循環回路Ｃ１〜Ｃ４の循環に係る制御を実行するコントローラ２３を備え、このコントローラ２３は、精製筒３１を還元再生させる還元再生処理を、複数の精製筒３１のうち任意の精製筒３１から実行可能にする。 - 特許庁

A heating cooker 1 includes a circulation fan 21 for circulating a gas inside a heating chamber 2 through a circulation duct 20, a gas heater 22 for heating the gas circulated by the circulation fan 21, a temperature detector 32 for detecting a temperature inside the heating chamber 2, and a controller 30 for controlling the overall heating cooker.例文帳に追加

加熱調理器１は、循環ダクト２０を通じて加熱室２内の気体を循環させる循環ファン２１と、循環ファン２１が循環させる気体を加熱する気体加熱ヒータ２２と、加熱室２内の温度を検知する温度検知装置３２と、全体の制御を行う制御装置３０を備える。 - 特許庁

To provide a distribution unit which easily controls the circulation of a refrigerant through an air conditioning circuit.例文帳に追加

空調回路内の冷媒の循環を容易に管理することができる分配ユニットを提供する。 - 特許庁

A warm water tank 16 and a warm water circulation pump 23 are connected to an outlet side of the two-stage jet scrubber 4.例文帳に追加

２段式ジェットスクラバー４の出口側に温水タンク１６と温水循環ポンプ２３を接続する。 - 特許庁

To obtain a cooling device, along with an image display apparatus, capable of reducing stagnation in the circulation of a working liquid.例文帳に追加

作動液の循環が滞ることを低減できる冷却装置及び画像表示装置を得ること。 - 特許庁

To provide a circulating type fluidized bed gasification system which can easily control the circulation of a bed material.例文帳に追加

ベット材の循環制御を容易に行うことができる循環型流動層ガス化システムを提供する。 - 特許庁

This fuel cell system S is provided with a circulation flow passage 24 returning hydrogen discharged from a fuel cell FC to the fuel cell FC, a circulating pump P circulating the hydrogen within the circulation flow passage 24, and a purge valve 25 for hydrogen discharging hydrogen within the circulation flow passage 24 to the outside.例文帳に追加

燃料電池システムＳは、燃料電池ＦＣから排出される水素を再度燃料電池ＦＣに戻す循環流路２４と、この循環流路２４内で水素を循環させる循環ポンプＰと、循環流路２４内の水素を外部へ排出させる水素用パージ弁２５とを備えている。 - 特許庁

The transport pipe 5 is immersed in the external refrigerant to cool the circulation refrigerant flowing through the inside of the transport pipe.例文帳に追加

外部冷媒内に輸送管５を浸漬し、輸送管内を流通する循環冷媒を冷却する。 - 特許庁

Thus, gas (bubbles) inside the circulation passage 60 can be reliably discharged into a sub tank 53.例文帳に追加

これにより、循環路６０内の気体（気泡）をより確実にサブタンク５３に放出させることができる。 - 特許庁

The pressure in the circulation system is increased thereby, and air inside the system is discharged to the reservoir tank 16.例文帳に追加

これにより、循環系内の圧力を上昇させて内部の空気をリザーブタンク１６へ排出する。 - 特許庁

A heat pump unit 75 and a circulation pump 77 for boiling up of the boiling-up circuit 70 are operated in a boiling-up operation.例文帳に追加

沸上運転時、ヒートポンプユニット75および沸上回路70の沸上用循環ポンプ77を運転する。 - 特許庁

The massage also improves a circulation of the blood and makes the skin softer so as to prevent damage to the skin.例文帳に追加

また、マッサージにより血行が良くなって皮膚が柔らかくなるので、肌に対するダメージが少なくなる。 - 特許庁

SLEEPING MAT WITH BEDDING DRYING AND HEATING FUNCTION AND DEHUMIDIFICATION FUNCTION BY AIR CIRCULATION AND PADDING FOR BED例文帳に追加

寝具乾燥、寝具暖房機能付きの、空気循環による除湿機能付き敷き布団・ベッド用敷きパッド。 - 特許庁

This circulation type multi-car elevator is formed by arranging a plurality of cars 3A-3F inside hoist ways 1A-2B.例文帳に追加

循環型のマルチカーエレベータでは、昇降路１Ａ〜２Ｂ内に複数のかご３Ａ〜３Ｆを配置している。 - 特許庁

To drastically reduce the growth of legionella bacteria in a bathtub of a circulation and filtration type.例文帳に追加

循環濾過式の浴槽において、浴槽でのレジオネラ菌の発生を大幅に低減できるようにする。 - 特許庁

The circulation direction of the treating liquid (plating liquid) flowing in the closed type treating cup is periodically changed.例文帳に追加

また、閉鎖型処理カップ内を流通する処理液（メッキ液）の流通方向を周期的に変化させる。 - 特許庁

The pump 74 is stopped temporarily in the way of ink circulation and driven again upon elapsing a predetermined time.例文帳に追加

ポンプ７４は、インクが循環されている途中で、一旦停止され、所定時間経過後、再駆動される。 - 特許庁