Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Depression」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Depression」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Depressionの意味・解説 > Depressionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Depressionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3068



例文

When an ejecting depression member 230 is moved back with a tool 264, a depressing force acts on an ejecting drive member 248 through the ejecting depression member 230.例文帳に追加

工具264によりイジェクト押圧部材230を後方へ移動させると、イジェクト押圧部材230を介してイジェクト駆動部材248へ押圧力が作用する。 - 特許庁

Then the depression of the button B2 is judged in a step 15 and the successive depression of the buttons B1, B2 is judged in a step 16 to execute processing 2.例文帳に追加

次にステップ15でボタンB2 が押されたことが判断され、ステップ16でボタンB1,B2 が順次1つず押されたことが検出され、処理2が実行される。 - 特許庁

A monochromatic picture is displayed in response to depression of a panel key in the monochromatic region 402, and a color picture is displayed in response to depression of a panel key in the color region 40.例文帳に追加

モノクロ領域402のパネルキーが押下されたらモノクロ画面が表示され、カラー領域403のパネルキーが押下されたらカラー画面が表示される。 - 特許庁

A depression detection part 8 once detecting an operation key being pressed outputs information on the pressed operation key as a depression report to a CPU 12.例文帳に追加

押下検出部8は、操作キーが押下されたことを検出すると、押下された操作キーの情報を押下通知としてCPU12へ出力する。 - 特許庁

例文

The angle of depression to the roof gradient is displayed on the display part 28.例文帳に追加

表示部28には、屋根勾配に合わせた俯角表示がなされている。 - 特許庁


例文

To increase depression effect in the inflow of a blank and to reduce bead forming force.例文帳に追加

素材流入抑制効果を高めて、かつビード成形力を低減する。 - 特許庁

Can we imagine a more immersive environment that will change depression?例文帳に追加

鬱状態を変えてしまうような 環境を作り出すことは可能でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a player depresses an operation button 128 in the second-half period of the button depression effective period (t), button depression main performance and button depression sound performance 1 in a first performance period are performed in advance of the stoppage of a performance symbol.例文帳に追加

遊技者は、ボタン押下有効期間tのうち後半の期間中に操作ボタン128を押下すると、演出図柄の停止に先立って、ボタン押下主演出および第1演出期間のボタン押下音声演出1が行われる。 - 特許庁

Disclosed are methods in a slider form factor device, and slider form factor devices, for ignoring a key depression when there is a change in the position of a first housing relative to a second housing that occurs between the key depression and the release of the key depression.例文帳に追加

キー押下とキー押下の解放との間で起こる第2ハウジングに対する第1ハウジングの位置の変化があるときにキー押下を無視するスライダ・フォーム・ファクタ・デバイスにおける方法及びスライダ・フォーム・ファクタ・デバイスが開示される。 - 特許庁

例文

A boss of a cover 2 with the boss is pressed into contact onto the key top depression section 3 and the key top depression section 3 is depressed by depressing the boss at a proper pressure by the operator to depress the key top depression section 3, resulting that the key top is depressed and a switch is operated.例文帳に追加

キートップ押圧部3の上にはボス付きカバー2のボスが当接するようにされ、操作者がボスを適圧で押すことによりキートップ押圧部3が押し下げられ、その結果、キートップ6が押し下げられてスイッチが動作する。 - 特許庁

例文

The depression pressure setting means sets the depression pressure (steps 45, 46), based on the output of the pressure detection means when the PTT switch is being depressed at prescribed timing in a prescribed depression pressure setting mode.例文帳に追加

押下圧力設定手段は、所定の押下圧力設定モードにおける所定のタイミングにおいてPTTスイッチが押下されているときの圧力検出手段の出力に基いて押下圧力の設定を行う(ステップ45、46)。 - 特許庁

As the operation part 30 is actuated, the depression part 39 sways at equal distance in the same direction about the hinge part 32, and also, since the depression part 39 is formed semicircularly, even when swayed, it comes in contact with the nozzle 20 on the depression line.例文帳に追加

この操作部30を操作すると、押下部39はヒンジ部32を支点に同じ距離同じ方向に揺動し、また押下部39は半円状に形成されているため揺動してもノズル20と押下線上で接する。 - 特許庁

Cam mechanisms 22, displacing the depression members 21 to depression positions to the peripheral face of the core W when the moving members 20 move to one direction along the axial direction of the core W, are installed between the moving members 20 and the depression members 21.例文帳に追加

移動部材20と押圧部材21との間には、移動部材20がコアWの軸線方向に沿って一方向に移動されたときに、押圧部材21をコアWの周面に対する押圧位置に変位させるカム機構22を設ける。 - 特許庁

To correctly detect a second point depression which is carried out to an analog touch panel.例文帳に追加

アナログタッチパネルに対して行なわれた2点目の押下を正しく検出する。 - 特許庁

A CPU 230 obtains a voice input event and a key depression event of the player.例文帳に追加

CPU230は、演奏者の音声入力イベントと押鍵イベントを取得する。 - 特許庁

Therefore, the depression of the key top 32 is regulated by each projection member.例文帳に追加

そのため、各突起部材によってキートップ32の降下量が規制されている。 - 特許庁

When the projection 40 is engaged in the depression part, the eye pad ring 36 is click-stopped.例文帳に追加

突起40が凹陥部内に係合すると、目当て環36はクリックストップする。 - 特許庁

An insert such like a vibration reducing member or a weight member is positioned inside the depression.例文帳に追加

凹部内には、減振部材又はウエイト部材のようなインサートが位置決めされる。 - 特許庁

MEDIUM, SYSTEM, AND METHOD FOR COMMON OPTICAL DATA STORAGE MEDIUM DEPRESSION DEPTH例文帳に追加

共通光学データ記憶媒体へこみ深さに関する媒体、システム、および方法 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device capable of avoiding a black level depression phenomenon.例文帳に追加

黒沈み現象を回避することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

5-HT1B ANTAGONIST COMPOSITION FOR DEPRESSION, ANXIETY, AND COGNITION例文帳に追加

うつ病、不安症および認知障害用の5−HT1Bアンタゴニスト組成物 - 特許庁

METHOD AND KIT FOR TREATING DEPRESSION AND PREVENTING DETERIORATION OF COGNITIVE FUNCTION例文帳に追加

うつ病を処置するおよび認識機能衰退を防止する方法およびキット - 特許庁

The solder cutting depression 31 annularly extends in a circumferential direction of the terminal 3.例文帳に追加

半田切り凹部31は、端子3の周方向に沿って環状に延びている。 - 特許庁

Depression portions for holding the single crystal semiconductor substrates are formed in the tray.例文帳に追加

トレイには、単結晶半導体基板を収めるための凹部が形成されている。 - 特許庁

If you look closely, the depression fracture to the skull has a slightly smaller hinge on the bottom than the top.例文帳に追加

よく見ると 頭蓋骨にくぼみ骨折 頂部に小さいつなぎ目がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The great depression made not a dent in this exponential progression.例文帳に追加

世界大恐慌でも、この指数的成長には全く影響ありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Val sent them results which would likely make their depression worse.例文帳に追加

ヴァルは彼らに結果を送ってる それは多分 彼らの鬱病を悪化させてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must all strive as one to tide our firm over this time of depression. 例文帳に追加

全社員一丸となって働きこの不況時を乗り切らなければならない. - 研究社 新和英中辞典

a state of depression and anhedonia so severe as to require clinical intervention 例文帳に追加

臨床的措置が必要な程度に重篤な抑鬱、快感消失状態 - 日本語WordNet

a bath made in a depression of a rock or by piling up stones in a hot spring 例文帳に追加

温泉などで,岩を積み立てたり岩のくぼみを利用してつくった風呂 - EDR日英対訳辞書

an act to develop an area that has been designated as an area of structural depression 例文帳に追加

構造不況地域として認定された特定地域を活性化させること - EDR日英対訳辞書

a lack of serotonin in the brain is thought to be a cause of depression. 例文帳に追加

脳内でのセロトニンの不足がうつ病の原因であると考えられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A depression for gripping is formed in an intermediate portion of the flat plate body.例文帳に追加

上記平板本体の中間部分に握り用のくぼみが形成されている。 - 特許庁

Quite different from Lake Asphaltite, whose depression is twelve hundred feet below the sea, it contains considerable salt, 例文帳に追加

海面下1200フィートにある死海とは異なり、大量の塩分を含んでいる。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a repairing device of a green depression part in which soil in the circumference of recessed green depression part can readily be moved to the center of depression part by a single operation and the operation can be carried out without damaging turf root in a standing posture.例文帳に追加

凹まされたグリーン陥没部の周囲の土を一回の操作で容易に陥没部中心に寄せることができるようにし、この操作を立ったままの姿勢で芝生の根を傷めずに行えるようにしたグリーン陥没部の修復器具を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for making direction key depression correspond to the angle of a user's face, which bring about events occurring in response to depression of direction keys, without depression of the direction keys by detecting the direction of the user's face.例文帳に追加

人面の向きを検出することにより、方向キーを押下しなくても、方向キーを押下した場合と同様な事象を発生させることを可能とする人面角度に方向キー押下を対応させるシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of mono-therapeutically treating a patient suffering from a condition selected from native schizophrenia, therapy resistant schizophrenia, therapy refractory schizophrenia, therapy resistant depression, chronic depression, recurrent depression, and resistant bipolar disorder.例文帳に追加

未治療の統合失調症、治療抵抗性統合失調症、難治性統合失調症、治療抵抗性うつ病、慢性うつ病、再発性うつ病、および抵抗性躁うつ病から選択される症状の患者に対する、単一療法の提供。 - 特許庁

As we argued strongly in relation to the compilation of the supplementary budget, the state of the economy and the people’s lives is getting very serious, like the situation during the Showa Depression (Japan’s depression is subsequent to the Great Depression). 例文帳に追加

補正予算のときも、私どもとしては強く主張したわけですけれども、経済の現下の状況、国民生活の状況、ある意味では、かつて昭和恐慌ということが言われましたけれども、今、大変な事態に入ってきていると思います。 - 金融庁

It is possible to increase pressure intensifying inclination in a brake operating initial state and to increase the brake hydraulic pressure against depression force in the case when the depression force is large by making it in the first state in the case when the depression force is small and in the second state in the case when it is large.例文帳に追加

踏力が小さい場合に第1状態、大きい場合に第2状態にすれば、ブレーキ操作初期状態において、増圧勾配を大きくし、踏力が大きい場合において、踏力に対するブレーキ液圧を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a prophylactic/therapeutic agent for depression, having few adverse side effects and being effective for a depression patient whose conditions are hardly ameliorated by conventional antidepressant agents and for preventing the recurrence of depression in a patient who receives the administration of an antidepressant agent at a reduced dose or for whom the administration of an antidepressant agent is discontinued.例文帳に追加

副作用が少なく、また従来の抗うつ薬によっても改善しにくいうつ病患者や、抗うつ薬の投与を減量ないし中止した患者の再発予防に対しても有効な、うつ病予防・治療剤の提供。 - 特許庁

To provide a key depression information detecting device of an electronic keyboard musical instrument which can properly determine a velocity irrelevantly to the style, key depression strength, etc., of a musical performance.例文帳に追加

演奏時の奏法や打鍵強さなどにかかわらず、ベロシティを適切に決定することができる電子鍵盤楽器の押鍵情報検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device that makes a depression small, the depression formed on a surface of a field oxide film edge (namely, a bird's beak).例文帳に追加

フィールド酸化膜の端部(即ち、バーズビーク)の表面に形成される窪みを小さくすることができるようにした半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a player depresses the operation button during the button depression effective period, a button depression performance by output of an effective sound, blinking of the lamp, and display of a performance image is performed.例文帳に追加

遊技者は、ボタン押下有効期間中に操作ボタンを押下すると、演出画像の表示、ランプの点滅および効果音の出力によるボタン押下演出が行われる。 - 特許庁

During strong key depression, the engagement in the static friction state ends very early in the key depression stroke and the hammer body 20 moves mainly backward and hardly move in the key depressing direction.例文帳に追加

一方、強押鍵時は、押鍵行程のごく初期から静止摩擦状態での係合が終了し、ハンマ体20は主に後方へ移動し、押鍵方向にほとんど移動しない。 - 特許庁

A drive control part 3 controls an antenna drive part 2, it periodically changes the receiving direction of the receiving antenna 1 to the direction of an angle of depression, and it outputs angle-of-depression data (θ).例文帳に追加

駆動制御部3は、アンテナ駆動部2を制御して受信アンテナ1の受信方向を俯角方向に周期的に変化させ、俯角データ(θ)を出力する。 - 特許庁

In S10, dynamical variation to a consecutive photographing button 27c, for example, a consecutive photographing interval Trep corresponding to depression force or a depression position (depth) is set.例文帳に追加

S10では、連写ボタン27cに対する力学的変動量、例えば押下力または押下の位置(深さ)に対応する連写間隔Trepを設定する。 - 特許庁

The depression timing of the start switch is determined from the output of the start switch to determine the fraudulence when the output of the magnetism sensor at the depression timing exceeds the threshold value.例文帳に追加

スタートスイッチの出力に基づきスタートスイッチの押下タイミングを判定し、押下タイミングにおける磁気センサの出力が閾値を超えたとき不正行為を判定する。 - 特許庁

To provide a key input device capable of detecting depression of more key switches with fewer number of terminals and of preventing an error in determination of key switches when multiplex depression of the key switches is performed.例文帳に追加

少ない端子数でより多くのキースイッチの押下を検出し、かつ多重押しされた場合のキースイッチの判定の誤りを防止できるキー入力装置を提供する。 - 特許庁

When the user keeps depression of any of mobile buttons on an operation section 19 longer than a prescribed time, a depression state discrimination section 141 sets a repetitive movement mode.例文帳に追加

利用者が操作部19上の移動ボタンのいずれかを所定時間よりも長く押下し続けた場合、押下状態判定部141が繰り返し移動モードを設定する。 - 特許庁

例文

A depression 55 storing the cover 70 is formed on the bottom of the bread container 50.例文帳に追加

パン容器50の底部には、カバー70を収容する凹部55が形成されている。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS