「Depression」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A falling inclined angle θ2 of a sloping surface 22a in a depression 22 is made lager by several degrees than a rising inclined angle θ1 of a sloping surface 21a in the depression 21.例文帳に追加

凸部２１の傾斜面２１ａの立上り傾斜角度θ１に対し、凹部２２の傾斜面２２ａの立下り傾斜角度θ２を数°程度だけ大きくする。 - 特許庁

When a first selection button 2A is depressed after depression of an input test mode switch 8a and a set key 8e, the first selection button 2A outputs a depression signal.例文帳に追加

入力テストモードスイッチ８ａを押下した後、設定キー８ｅを押下し、第１選択ボタン２Ａを押下すると、第１選択ボタン２Ａは、押下信号を出力する。 - 特許庁

The pedal depression state estimation part 12 and the throttle opening estimation part 14 estimate current pedal depression state and throttle opening, by using the identified PWARX model.例文帳に追加

ペダル踏み状態推定部１２及びスロットル開度推定部１４は、同定したＰＷＡＲＸモデルを用いて現在のペダル踏み状態及びスロットル開度を推定する。 - 特許庁

Today, the world is faced with the worst crisis since the Great Depression. 例文帳に追加

世界経済は、今や、大恐慌以来の非常に深刻な危機に直面しています。 - 財務省

To provide a novel medicine comprising a COX-2 inhibitor for treating depression.例文帳に追加

うつ病の治療のためのＣＯＸ−２阻害剤を含む新規医薬の提供。 - 特許庁

Further, the cool air 6 is made to flow toward the pin fin 2 obliquely and downward at a depression angle 45°.例文帳に追加

また、冷却風６をピンフィン２に向けて俯角４５°で斜め下向きに流す。 - 特許庁

As for alphabet, a character described by capital letters of the engraved mark of the key corresponds to one time of depression, the character is determined by circulating it in a descending order according to the frequency of the continuous depression.例文帳に追加

アルファベットはキーの刻印の大文字で記載の文字が１回の打鍵に対応し以下連続打鍵の回数に従って降順で循環させて確定される。 - 特許庁

A depression is provided to the back section of the club head at the heel and at will near the sole.例文帳に追加

ヒール及び随意にソールの近くでクラブヘッドのバック部分に凹部が設けられる。 - 特許庁

To obtain a tactile sense presentation device for providing a practical feeling of depression.例文帳に追加

実用的な押下感を提供することができる触覚提示装置を実現する。 - 特許庁

This portable terminal device 1 is provided with a displaying part 5 that is subjected to depression operation and an operation switch 17 that is switched in connection with depression operation of the displaying part 5.例文帳に追加

押圧操作される表示部５と、該表示部５の押圧操作に連動して切り換えられる操作スイッチ１７とを具備してなる携帯端末装置１を提供する。 - 特許庁

A mechanism for detecting depression of an operating key 15 is provided on the upper face of the base board 5 and thereby stress is impressed according to the depression of the operating key 15.例文帳に追加

基板５の上面には、操作キー１５が押下されたことを検出する機構が設けられており、そのために、操作キー１５の押下に伴って応力が加わる。 - 特許庁

Those input screens are opened with a single depression from a specially provided tool bar.例文帳に追加

それらの入力画面は、専用に設けられたツールバーからワンプッシュで開かれる。 - 特許庁

To provide a method for evaluating depression by measuring the expression amount of a specific gene group in the peripheral blood leukocyte of a testee, by which the depression can simply and accurately be evaluated.例文帳に追加

被験者の末梢血白血球における特定の遺伝子群の発現量を測定することにより、簡便に精度よくうつ病の評価を行うこと。 - 特許庁

a tricyclic antidepressant (trade names Imavate and Tofranil) used to treat clinical depression 例文帳に追加

臨床的鬱病を治療するのに用いられる三環系抗鬱薬（商品名ImavateとTofranil） - 日本語WordNet

a depression in the floor of the Pacific Ocean to the northeast of Japan that reaches depths of 30,000 feet 例文帳に追加

30,000フィートの深さに達する日本の北東への太平洋の海底のくぼみ - 日本語WordNet

These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days. 例文帳に追加

これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。 - Tanaka Corpus

To provide a method of treatment of depression of mammals including human especially adiaphoria depression by administering a ligand for sigma receptor and an antidepressant drug.例文帳に追加

本発明はシグマ受容体リガンドを抗うつ剤と組み合せて投与することによる、ヒトを含む哺乳動物のうつ病特に不応性うつ病の治療法の提供。 - 特許庁

Military service was considered as a measure to earn a living under depression. 例文帳に追加

不況下においては兵役もまた生活の糧を得る手段として考えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This navel depression-cleaning agent comprises a film-forming water soluble polymer and a water-absorbent.例文帳に追加

へそ凹部清浄剤は、皮膜形成性の水溶性ポリマー及び吸水剤を含む。 - 特許庁

(2) Depression (critical surface pressure) which causes decomposition reaction of the lubricant is ≥0.5 GPa.例文帳に追加

（２）潤滑剤の分解反応がおこる押圧（臨界面圧）が０．５ＧＰａ以上である。 - 特許庁

The character corresponding to the combination of the input key 4 whose depression has been detected and the touching operation detected during the key depression is read from the database, and input.例文帳に追加

押下が検知された入力キー４と、キー押下中に検知された接触操作との組合せに対応する文字をデータベースから読み出し、入力を行う。 - 特許庁

To facilitate the fine-adjustment of fitting angles (azimuth, and elevation and depression angles) of an antenna.例文帳に追加

アンテナの取付角度（方位角、仰角・俯角）について簡単に微調整をする。 - 特許庁

Depression is okay. if you're going through it, know that you're okay.例文帳に追加

鬱を患っていても大丈夫 もし苦しんでいる方は 大丈夫だと分かってほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What with depression and political corruption, the Tokyo Stock Market is now being hit doubly hard. 例文帳に追加

不況やら政治腐敗やらで東京株式市場は今ダブルパンチをくらっている. - 研究社 新和英中辞典

A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression. 例文帳に追加

景気循環とは好況時と不況時が交互に繰り返し起こることである。 - Tanaka Corpus

A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.例文帳に追加

景気循環とは好況時と不況時が交互に繰り返し起こることである。 - Tatoeba例文

These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.例文帳に追加

これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。 - Tatoeba例文

a period during the 1930s when there was a worldwide economic depression and mass unemployment 例文帳に追加

1930年代の間の期間で、世界的規模の経済不況と大量失業があった - 日本語WordNet

There's suspicion that my mother has depression, so she's going to have an optical topography scan.例文帳に追加

私の母はうつ病の疑いがあるので、光トポグラフィー検査を受けに行きます。 - Weblio英語基本例文集

In response to the full depression of the shutter button, photographing is executed and digital data is stored.例文帳に追加

シャッタボタンの全押し操作により、撮影が実行され、デジタルデータが記憶される。 - 特許庁

Then, the depression point detection part determines coordinate values x1 and y1 showing the position of one of the two depression points and coordinate values x2 and y2, showing the position of the other on the basis of the distance Lx1, Lx2, Ly1 and Ly2.例文帳に追加

そして、距離Ｌｘ１，Ｌｘ２，Ｌｙ１，Ｌｙ２を基に、２つの押下点のうち一方の位置を示す座標値ｘ１，ｙ１と、他方の位置を示す座標値ｘ２，ｙ２とを求める。 - 特許庁

The depression part 15 is located in a part to be lifted when the battery pack 2 is to be removed.例文帳に追加

押下部１５を電池パック２を外すときの持ち上げる部分に配置する。 - 特許庁

Further, the holding member 101 can transmit the depression of the energizing member 104 to the holding member 101 as it is to the press-contact member 106 to press it, so that variance in depression is hardly caused.例文帳に追加

また付勢部材１０４の保持部材１０１への押圧をそのまま保持部材１０１が圧接部材１０６へと伝えて押圧でき、押圧のばらつきが起こりにくくなる。 - 特許庁

To provide a method for examining depression in which whether a subject is suffering from depression or not is simply determined in high accuracy by using subject's peripheral blood whole blood sample.例文帳に追加

被験者の末梢血全血サンプルを用いて、簡便かつ高い確度で、うつ病に罹患しているか否かを判定する、うつ病の検査方法を提供する。 - 特許庁

A movement state quantum is calculated by a formula 1: the movement state quantum=key depression depth×a+key speed×b+key acceleration×c+d according to the obtained key depression depth, key speed, key acceleration, coefficients a, b, and c, and a constant number d.例文帳に追加

今回求められた押鍵深さ、鍵速度、鍵加速度と、係数ａ，ｂ，ｃ，定数ｄとにより運動状態量が次に示す数式１により演算される。 - 特許庁

To obtain a pharmaceutical composition useful for a patient (e.g. resistant depression) having complete resistance to treatment for central nerve system disorders such as depression and anxiety.例文帳に追加

うつ病及び不安のような中枢神経系の障害に対する治療に対して完全に抵抗性のある患者（例えば抵抗性うつ病）に有用な医薬組成物。 - 特許庁

When quick depression by one character input key is repeated and the quick depression is performed for depression frequencies of a specified character, color presentation A such as green blinks at a character input part and display of characters by every depression is not performed, thus, it becomes easy to take timing for inputting the character to be specified by blinking frequencies of color light.例文帳に追加

同一文字入力キーによる早押しを繰り返して、指定する文字の押下回数ぶん早押しすると一押し毎、文字入力箇所に緑等の色彩表示Ａが点滅し、押下１回毎の文字の表示は実行されないので、色彩光の点滅回数によって指定する文字を入力するタイミングがとりやすくなる。 - 特許庁

The function is executed in repose to the depression of a button which is arranged in the neighborhood of the part.例文帳に追加

その近傍に設けられたボタンの押下に応答して、その機能を実行する。 - 特許庁

A part on the cover body 2 is not taken as a depression during accumulation of the snow on the road surface GL.例文帳に追加

道路面GLに雪が積もった際にマンホール３の蓋体２上が窪みとならない。 - 特許庁

Furthermore, the control part is provided with a means for announcing depression when the pointing part is depressed.例文帳に追加

さらに、制御部はポインティング部が押圧されたときの押圧を報知させる手段を設けている。 - 特許庁

Thereafter, upon the depression of the call button 27 (by staff), the representative lamp is turned off.例文帳に追加

その後、呼出ボタン２７が（店員により）押下されると代表ランプが消灯する。 - 特許庁

The anchor member is deployed from a distal end of the inner sheath by depression of the plunger.例文帳に追加

アンカー部材は、プランジャーの押下によって内側シースの遠位端部から展開される。 - 特許庁

When the multifunctional switch 20 is operated with long-term depression, detailed history information is output.例文帳に追加

他機能スイッチ２０を長押し操作すると、詳細な履歴情報が出力される。 - 特許庁

To provide a depression type n-channel MOS transistor having less variations in the threshold voltage.例文帳に追加

閾値電圧ばらつきが少ないデプレッション型ＮチャネルＭＯＳトランジスタを提供する。 - 特許庁

To reduce a time lag between a depression of a release button and actual photographing.例文帳に追加

レリーズ釦を押下して、実際に撮影が実行されるまでに発生するタイムラグを抑える。 - 特許庁