Depressionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3068件
TRENCH INSULATED GATE BIPOLAR TRANSISTOR (IGBT) WITH DEPRESSION STOP LAYER例文帳に追加
空乏ストップ層を有するトレンチ絶縁ゲートバイポーラトランジスタ(IGBT) - 特許庁
EARTH MAGNETISM SENSOR SUPPORTING FUNCTION OF DETECTING ANGLE OF DEPRESSION AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
伏角検出機能をサポートする地磁気センサおよびその方法 - 特許庁
Plasma is generated in the recessed depression part 5, and a hydrogenated amorphous thin film uniformly covers and formed on the inner curcumferential face 5a of the recessed depression part.例文帳に追加
上記凹陥部5内にプラズマが発生し、凹陥部内周面5aに水素化アモルファス薄膜が均一に被覆形成される。 - 特許庁
STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD FOR PREVENTING DEPRESSION OF BACK PART OF BANK例文帳に追加
堤背部陥没防止構造、及び堤背部陥没防止工法 - 特許庁
Thus, it is possible for a user to surely recognize whether processing to be executed afterwards is due to processing based on short depression or long depression.例文帳に追加
ユーザは、この後で実行される処理が短押しによる処理なのか長押しによる処理なのかを、確実に認識することができる。 - 特許庁
suffering from a disorder characterized by alternating mania and depression 例文帳に追加
躁病とうつ病が交互に起こる特徴を持つ病気に苦しむ - 日本語WordNet
a depression in the floor of the Pacific Ocean between New Guinea and the Solomon Islands 例文帳に追加
ニューギニアとソロモン諸島の間の太平洋の海底のくぼみ - 日本語WordNet
a bowl-shaped depression formed by the impact of a meteorite or bomb 例文帳に追加
隕石または爆弾の衝撃で形成されるお椀型のくぼみ - 日本語WordNet
a gland (often a protuberance or depression) that secretes nectar 例文帳に追加
蜜を分泌する(しばしばこぶ状またはくぼみになっている)腺 - 日本語WordNet
They found the depression contour near Narusawa in the evening, camping out there. 例文帳に追加
夕方頃に鳴沢付近にて凹地を発見し、ここを露営地とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A control part of a terminal device 1 detects depression operation to a panel display face 3, and detects a position wherein the depression operation is performed.例文帳に追加
端末装置1の制御部は、パネル表示面3に対する押下操作を検知するとともに、押下操作された位置を検出する。 - 特許庁
Psychiatric disorders like autism, depression and schizophrenia例文帳に追加
自閉症、うつ病、統合失調症 などの精神疾患をもつ方は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel like i'm in this fog of depression that I can't get out of.例文帳に追加
「まるで逃れる事ができない憂鬱な霧の中にいる気分だ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are inducing immense amounts of anxiety and depression in children例文帳に追加
子供たちの計り知れない不安と憂鬱の温床となっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many people are thrown out of work owing to the badness of the times―(他動詞構文にすれば)―The commercial depression has thrown many people out of employment. 例文帳に追加
不景気のために失業者がたくさんできた - 斎藤和英大辞典
a mental disorder characterized by episodes of mania and depression 例文帳に追加
躁病と鬱病発症によって特徴づけられる精神障害 - 日本語WordNet
Our work is tough, so one of our members came down with depression. 例文帳に追加
私たちの仕事が大変で、チームメンバーの一人が鬱病になった。 - Weblio Email例文集
a tropical depression with a maximum wind velocity is under 17 meters per second 例文帳に追加
域内の最大風速が毎秒17メートル以下の熱帯低気圧 - EDR日英対訳辞書
the policies that were introduced in the United States of America in 1933 to counteract the effects of the Depression, called the New Deal 例文帳に追加
ニューディールという,アメリカの大恐慌脱出政策 - EDR日英対訳辞書
an herbal product sold as an over-the-counter treatment for depression. 例文帳に追加
うつ病に対する市販薬として販売されているハーブ製品。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
METHOD FOR INHIBITING BLUE TIDE GENERATION DUE TO ARTIFICIAL WATER BOTTOM DEPRESSION例文帳に追加
人工水底窪地を原因とする青潮発生の抑制方法 - 特許庁
During this time she received treatment for depression and anxiety.例文帳に追加
この時期に、彼女はうつ病と不安神経症の治療を受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A depression part 52 of a clip 50 is placed at an opening position and a lower depression part 52 is inserted into an insertion area enclosed with the positioning pins 46.例文帳に追加
そして、クリップ50の押圧部52を開位置にし、位置決めピン46で囲まれた挿入領域に下側の押圧部52を挿入する。 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING KEY CODE INCLUDING MULTIPLE DEPRESSION USING PRIME NUMBER AND MULTIPLICATION例文帳に追加
素数と乗算を用いた多重押しを含むキーコード生成方法 - 特許庁
Here, a voltage switching device 24 is operated to reduce the fluctuation of the torque to the fluctuation of the depression force in an area of low depression force, whereby the fluctuation of the vehicle braking force to the fluctuation of the depression force can be reduced in the area of low depression force.例文帳に追加
ここで、電圧切り替え器24が操作されて前記踏力が小さい領域で前記踏力の変動に対する前記回転力の変動が小さくされることで、前記踏力が小さい領域で前記踏力の変動に対する車両制動力の変動を小さくできる。 - 特許庁
Each tool engaging depression 25 is formed almost like a sphere, for instance.例文帳に追加
工具係合凹部25の形状は、例えば略球面状とされる。 - 特許庁
To obtain solid spherical silica particle free from surface depression and crack.例文帳に追加
中実で表面の陥没や亀裂のない球状シリカ粒子を得る。 - 特許庁
An ECU 41 monitors the data of the driver ID from a body side antenna since the depression of the start switch 44 to the depression of a release switch 45.例文帳に追加
ECU41は、開始スイッチ44の押圧から解除スイッチ45の押圧までの間、車体側アンテナからのドライバIDのデータを監視する。 - 特許庁
When a long time depression of the key is confirmed, the mode is set to a longitudinal direction movement mode (ST4, ST6).例文帳に追加
キーの長押しが確定すると、縦方向移動モードとなる(ST4,ST6)。 - 特許庁
A depression transistor is used as the NMOS transistor MN_9.例文帳に追加
NMOSトランジスタMN_9としてディプレッショントランジスタが使用されている。 - 特許庁
To provide a method for cleaning a navel depression capable of easily removing bellybutton lint, etc., in the navel without harming the inner surface of the navel depression.例文帳に追加
へそのゴマ等の汚れを、へそ凹部の内面に傷を付けることなく、容易に除去することができるへそ凹部清浄方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for therapeutic treatment for depression or anxiety of mammals.例文帳に追加
哺乳動物におけるうつ病又は不安の治療方法の提供。 - 特許庁
I used to suffer from depression so I couldn't go out for a long time.例文帳に追加
私は鬱病にかかっていたので、長い間外出できなかった。 - Weblio Email例文集
The angle of depression α and the angle of inclination β have the following relation, α<β.例文帳に追加
俯角αと傾斜角度βは、α<βに関係にしてある。 - 特許庁
In this case, a control circuit performs ordinary power off control for the short time depression or power-saving off control for the long time depression.例文帳に追加
このとき、制御回路は、チョン押しであれば、通常の電源オフ制御を実行し、長押しであれば、省電力オフ制御を実行する。 - 特許庁
As a depression lever 3 is rotated, an abutting part 3a of the depression lever 3 abuts against the outside corner part of an engagement part 8a provided to a lock member 8.例文帳に追加
押圧レバー3が回動されるにつれて、押圧レバー3の当接部3aがロック部材8に設けた両係合部8a(8a)の外側角部に当接する。 - 特許庁
The depression of a button B2 is judged in a step 13 and the simultaneous depression of the buttons B1, B2 is detected in a step 14 to execute processing 1.例文帳に追加
次にステップ13でボタンB2 が押されたことが判断され、ステップ14でボタンB1,B2 の同時押しが検出され処理1が実行される。 - 特許庁
The lottery probability of determining the specific depression sequence by a depression sequence decision means out of depression sequences of multiple kinds operable by a plurality of stop operation means can be altered in a plurality of stages by a setting means.例文帳に追加
複数の停止操作手段で操作可能な複数種類の押し順の中から、押し順決定手段が特定の押し順を決定する抽選確率を、設定手段により複数段階に変更可能に構成する。 - 特許庁
Or a multi-stage switch is used for a speech switch, it is configured such that half-depression causes fingerprint authentication and full-depression starts a speech.例文帳に追加
また、通話スイッチに多段スイッチを用いて、半押しで指紋認証と乱数発生を行ない、全押しで通話を行なうようにすることもできる。 - 特許庁
To provide a core molding device for precisely separating a depression member from a peripheral face of a core after the core is depressed to the peripheral face by the depression member.例文帳に追加
押圧部材によるコアの周面の押圧後に、押圧部材をコアの周面から的確に離間させることができるコア成形装置を提供する。 - 特許庁
Also, when the system power source 5 is turned on due to the depression of the short cut button 1, the result is stored in a short cut button depression status storage circuit 6.例文帳に追加
また、ショートカットボタン1の押下によりシステム電源5がオンした場合、その旨をショートカットボタン押下ステータス記憶回路6に記憶する。 - 特許庁
When a tip of the lower depression part 52 abuts on a head part 46a, the depression part 52 is displaced from the opening position to a closing position with elastic force.例文帳に追加
下側の押圧部52の先端がヘッド部46aに当接すると、押圧部52を弾性力により開位置から閉位置に向けて変位させる。 - 特許庁
The flip cover 4 and the key top depression section 3 are formed to be one piece.例文帳に追加
フリップ蓋4とキートップ押圧部3がワンピースとして成形されている。 - 特許庁
With camera-side MF setting, focus button depression allows SAF in MF operation.例文帳に追加
カメラ側MF設定ではMF動作でフォーカスボタン押しはSAFとなる。 - 特許庁
Then depression of a browser function key (warp key) 8 is detected (step 61).例文帳に追加
そうした後で、ブラウザ機能キー(ワープキー)8の押下を検出する(ステップ61)。 - 特許庁
Chapter 8 Ensuring safe living (Suicide and depression prevention, welfare benefits, etc.)例文帳に追加
第8章 暮らしの安心確保 (自殺・うつ病対策、生活保護等) - 厚生労働省
They didn't use the same words they... they do now postpartum depression...例文帳に追加
彼らは同じ言葉を 使わなかった・・ 今は分娩抗鬱症と言うのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something like 98 percent of all people with depression例文帳に追加
鬱状態である人の98%近くが 本当に重篤な症状を持ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|