「Depression」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance the desire of a driver to improve drive operation relating to accelerator operation of an automobile, inhibit excessive depression of an accelerator, and improve knowledge and consciousness of fuel saving operation.例文帳に追加

運転者の自動車のアクセル操作に関する運転操作改善意欲を向上させ、アクセルの過剰な踏み込みを抑制し、省燃費運転の知識と意識の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a constant current circuit of which variation in the output current is minimized even when a drain current at zero bias in a depression type MOS transistor fluctuates greatly due to a process variation in a manufacturing process, etc.例文帳に追加

製造工程のプロセス変動等で、ディプレッション型のＭＯＳトランジスタにおける０バイアス時のドレイン電流が大きくばらついても出力電流の変動が小さい定電流回路を得る。 - 特許庁

The multi-tap candidates of characters to be decided by the number of times of the depression of the respective input keys of a ten key part 203 and a character string constituted of the characters are generated by a multi-tap candidate generating part 206.例文帳に追加

テンキー部２０３の各入力キーを押す回数により決定される文字およびその文字で構成される文字列のマルチタップ候補をマルチタップ候補生成部２０６により生成する。 - 特許庁

To smooth out correction of drive force, while preventing the generation of vehicle shocks that give the driver a sense of incongruity, when running resistance changes suddenly while the accelerator depression amount is nearly constant.例文帳に追加

アクセル踏み込み量がほぼ一定で走行抵抗が急激に変化した場合に、運転者へ違和感を与えるような車両ショックの発生を防止しながらも、駆動力の補正を円滑に行う。 - 特許庁

By this way, a dividing groove 5 which is formed in the opposing corner of the cross section rectangle of the protrusion part 4 is enlarged and the connecting structure of the rotary actuator is characterized in that the protrusion part 4 is firmly engaged into the inside of the depression part 2.例文帳に追加

これにより、前記凸部４の断面矩形の対角に形成した割溝５を押し拡げ、該凸部４を前記凹部２内に堅固に係合させたロータリアクチュエータの連結構造である。 - 特許庁

To prevent depression of display caused by a liquid crystal display element, and to prevent restriction of a surface treatment such as a decorative layer applied to the surface of the liquid crystal display element, caused by a polarizing plate.例文帳に追加

液晶表示素子による表示の落ち込みを防ぎ、且つ液晶表示素子の表面に施される装飾層などの表面処理が偏光板による制約を受けないようにする。 - 特許庁

To provide a technology of ensuring a depression operation of a part to be operated by an operation key by arranging operation keys at a side face of a housing and facilitating the positioning of the part to be operated such as a tact switch operated by the operation key.例文帳に追加

筐体の側面に操作キィを配置すると共に、操作キィにより操作されるタクトスイッチ等の被操作部の位置合わせを容易にし、操作キィによる被操作部の押圧操作を確実なものにする。 - 特許庁

The depression section 61 is used to fix a package of a solid-state image pickup element to the adjustment plate and the adjustment plate is mounted to a camera body so that the crest of the bent part of the biasing pieces 62, 63 is abutted on the camera body.例文帳に追加

押圧部６１で固体撮像素子のパッケージを調整板に固定し、付勢片６２、６３の屈曲部の山側がカメラ本体に当接するよう、調整板をカメラ本体に取り付ける。 - 特許庁

Thus, a permission signal of the association is transmitted to an information provision device 100 by the depression of a contribution button 1130 from a state that the keyword/positional information 300 is selected.例文帳に追加

このようにキーワード／位置情報３００が選択された状態から、投稿ボタン１１３０が押下されることによって、上記関連付けの許可信号が情報提供装置１００に対して送信される。 - 特許庁

To provide a resin composition which simultaneously achieves the large depression of black spots therein and the improvement of low temperature impact property and further has excellent flowability, to provide a production method thereof, and to provide a molded article thereof.例文帳に追加

本発明は、樹脂組成物中の黒点を大幅な抑制と、低温衝撃性の改善を同時に達成し、更に流動性に優れた樹脂組成物とその製法及び成形体の提供。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element cell hole sealing device that can form many liquid crystal sealing liquid crystal element cells at the same time under very uniform depression conditions.例文帳に追加

本発明は、多数の液晶封入用液晶表示素子セルをきわめて均一な押圧条件の下に同時に多数個作成できる液晶表示素子セル封孔装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Since the corner is elastically deformed so that an angle is changed in accordance with a depression force from an opposite member at the time of applying the load, it is possible to prevent sliding of the projection part to the members 111 and 112.例文帳に追加

角部は、荷重印加時に相手部材からの押圧力に応じてその角度を変化させるように弾性変形するので、突出部の部材１１１，１１２に対する摺動を防止することができる。 - 特許庁

Before complete solidification, the gas existing between the resin raw material X and the inner surface of a mold 110 is discharged surely outside the cavity 113, and the occurrence of a surface depression and a swirl mark by gas accumulation can be prevented.例文帳に追加

完全に固化する前に樹脂原料Ｘと金型１１０の内面との間の気体を確実にキャビティ１１３外へ排気し、ガス溜まりによる表面の凹みやスワールマークの発生を防止できる。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard musical instrument efficiently transferring vibrations generated by detection of key depression to hand fingers of a player and, at the same time, transferring the vibrations to a pedal to transfer the vibrations to a foot of the user too.例文帳に追加

押鍵検出により発生する振動が演奏者の手指に効率よく伝達されるとともにペダルに伝達し、演奏者の足にも振動を伝達する電子鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

An air duct is mounted in such a manner as to be extended out in each of the depth and frontage directions of the air-inflated type house, and the air vent of the air duct is covered with a flap having an opening part opening in a depression-angle direction.例文帳に追加

空気膨脹ハウスの奥行方向と間口方向にそれぞれ行き渡る送風管を設け、送風管の通気口を俯角方向に開口する開口部を有するフラップで覆ってなる。 - 特許庁

When operator's continuous depression onto the component image for prescribed time is detected by the touch panel 25, an event execution part 27 executes prescribed processing allocated to the component image.例文帳に追加

イベント実行部２７は、オペレータによる部品画像の持続的な押下が所定の時間、タッチパネル２５によって検出された場合に、当該部品画像に割り当てられている所定の処理を実行する。 - 特許庁

The CPU 251 decides whether or not a recognition range corresponding to button image data is depression-operated when the component image data 150 constituting the display image data are the button image data.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２５１は、表示画像データを構成する部品画像データ１５０がボタン画像データであった場合に、ボタン画像データに対応する認識範囲が押下操作されたか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a detergent article, in which a detergent is contained in a plastic bottle having a sectional form near a square or rectangle, which controls depression of a bottle and film formation of the detergent.例文帳に追加

正方形や長方形に近い形状を有するプラスチックボトルに収納された洗浄剤物品においてボトル凹みと洗浄剤の皮膜形成の抑制された洗浄剤物品の提供。 - 特許庁

The slave machine 10 includes a push button 11 for informing of a visitor's coming and a photographic camera such as a digital camera for photographing the visitor cooperatively with the depression of the push button 11.例文帳に追加

子機１０は訪問者が訪問した旨を知らせるための押しボタン１１と、押しボタン１１を押すとそれに連動して訪問者を撮影するデジタルカメラのような撮影カメラ１２とを含む。 - 特許庁

A projection 35 arranged on the outer diameter surface of the shaft 5 and a depression 36 arranged on the inner diameter surface of the shaft hole 22 of the inner joint member and fitting on the projection 35, are in intimate contact with each other in their entire regions at a fitting and contact portion 38.例文帳に追加

シャフト５の外径面の凸部３５とその凸部３５に嵌合する内側継手部材の軸孔２２内径面の凹部３６との嵌合接触部位３８全域が密着する。 - 特許庁

A switch substrate 94 is positioned and attached to an inside frame 60 housed in the outside case main body 40, and a depression plate 104 is positioned and attached to the switch substrate 94.例文帳に追加

外装ケース本体４２に収容される内部フレーム６０には、スイッチ基板９４が位置決めして取り付けられ、そのスイッチ基板９４上に押下板１０４が位置決めして取り付けられる。 - 特許庁

To suppress movement along a diameter direction of an insulator, by extension, to effectively suppress axial deviation between an axis line of the insulator and a center axis of a main metal fitting in a talc depression step and a caulking step.例文帳に追加

滑石押圧工程や加締め工程において、絶縁体の径方向に沿った移動を抑制し、ひいては絶縁体の軸線と主体金具の中心軸との軸ずれ等を効果的に抑制する。 - 特許庁

A right inner fin 3C installed inside 24R of the right rudder 2R is formed in an asymmetrical wing shape equipped with an attack angle α (angle of depression) at the level of the axis 1C of the propeller 1 and a camber directed downward.例文帳に追加

また、右舵２Ｒの内側２４Ｒに設置される右内フィン３Ｃは、プロペラ１の軸心１Ｃの高さで、迎角α（俯角）を有し、下向きのキャンバーを具備する非対称の翼形状である。 - 特許庁

Then, a control part 21 obtains the corresponding character code from the character code table 25 based on the number of times of the depression of each character button announced from the input part 22, and allows a display part 14 to display the character.例文帳に追加

そして、制御部２１は、入力部２２から通知される各文字ボタンの押下回数に基づき、文字コードテーブル２５から対応する文字コードを取得してその文字を表示部１４に表示させる。 - 特許庁

This new method for treating certain diseases caused by neurodegeneration and for treating depression comprises administering the NR2B subunit selective NMDA antagonist.例文帳に追加

本発明は、神経変性に起因する若干の疾患を治療するおよびうつ病を治療する新規方法であって、ＮＲ２Ｂサブユニット選択的ＮＭＤＡアンタゴニストの投与を含む上記方法を提供する。 - 特許庁

However, confusion of financial market because of the Great Depression led outflow of silver coins, so the silver standard was abandoned (the abandonment of the old "tael" and its replacement with the "yuan"; adoption of legal currency based on controlled currency system) in 1935. 例文帳に追加

しかし、世界恐慌による金融市場の混乱による銀錠の流出を受けて1935年に銀本位制を放棄（銀元廃両改元）（管理通貨制度に基づく法幣導入）をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce possibility of depression of operation keys other than a predetermined operation key corresponding to a specific function in the case that an operator is going to execute the specific function of a portable phone.例文帳に追加

操作者が携帯電話装置のある特定の機能を実行させようとする場合に、その機能に対応して予め定められている操作キー以外の操作キーを誤って押下する可能性を低減する。 - 特許庁

A tape printing apparatus 1 registers a word string constituting document data to be printed by depression of a print key 25 in a learnt-content storing region 34A under predetermined conditions (S5).例文帳に追加

テープ印刷装置１は、印刷キー２５の入力を条件に、印刷対象である文書データを構成する単語列を、所定の条件の下で、学習内容記憶領域３４Ａに登録する（Ｓ５）。 - 特許庁

In this keyboard device the input information of the inputted key is transferred to the host device preferencially to the input information to be transferred from the external keyboard during detection of the depression state of the inputted key.例文帳に追加

入力キーの押下状態の検出中は、その入力情報を、外部キーボードから転送される入力情報に優先して上位装置に転送するようにしたキーボード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard having a depression part of a plastic sheet and having a comfortable click action function with respect to a sheet keyboard using an emboss sheet as a thinning means instead of key tops and actuators.例文帳に追加

薄形化する手段としてキートップやアクチュエータに代えてエンボスシートを用いたシートキーボードに関し、押下部がプラスチックシートからなり良好なクリックアクション機能を具えたキーボードの提供を目的とする。 - 特許庁

TREATMENT FOR PEPTIC ULCER, HYPERLIPIDEMIA DEPRESSION, BLOOD PRESSURE, ALLERGIC GISEASE, INFLAMMATION, SESITIVITY TO COLD, CLIMACTERIC DISTURBANCE OR OTHER DISEASE USING ANTIMICOBIAL MALE OR FEMALE SEX HORMONE DRUG AND ANTIMICROBIAL AMINO ACID FOR HUMAN BODY例文帳に追加

抗菌，人体用男性女性ホルモン薬・抗菌アミノ酸，を用いての、消化性潰瘍・高脂血症・抗うつ・血圧・アレルギー性疾患・炎症・冷え症・更年期障害・そのほかの疾病。治療。 - 特許庁

A CPU 30 displays the read position coordinates to an LCD 21 and turns off the display of the position coordinates on the LCD 21 when the half-depression of the release button 17 is released or after photographing is executed.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、このとき読み出した位置座標をＬＣＤ２１に表示し、レリーズボタン１７の半押しが解除された場合、または撮影が実行された後、ＬＣＤ２１の位置座標の表示をオフする。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent for depression based on an action mechanism different from a conventional tricyclic antidepressant or selective serotonin reuptake inhibitor which is known to produce various side effects.例文帳に追加

さまざまな副作用を伴うことが知られている従来の三環系抗うつ薬や選択的セロトニン再取り込み阻害剤とは異なる作用機序に基づく、うつ病に対する治療薬の提供。 - 特許庁

Through such a depression, oxygen is easily desorbed from the oxide semiconductor of the semiconductor layer 11 in the holding capacitor 10C, so that the variation in capacitance depending on the application voltage is suppressed.例文帳に追加

保持容量素子１０Ｃでは、そのような凹部を通じて、半導体層１１の酸化物半導体から酸素が離脱し易くなり、これにより、印加電圧に依存する容量変動が抑制される。 - 特許庁

Although the number of toji drastically decreased due to a long-term depression of sake consumption, more young people have been appreciating the sake culture and trying to be toji since the 1980s. 例文帳に追加

日本酒の日本酒の歴史昭和時代後期により、杜氏の数も劇的に減少したが、1980年代以降、若者であらためて日本酒文化を見直し杜氏になろうとする人が増えてきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an operation detection switch which is adaptable to such a playing style that the depression speed of an operation part varies halfway, and can be suppressed in manufacturing cost more than before.例文帳に追加

操作部の押下される速度が途中で変化するような演奏方法にも対応することができ、かつ、従来よりも製造コストを抑えることができる操作検出スイッチを提供すること。 - 特許庁

In the case that the telephone number being the contact destination during absence is stored as a redialing number, a call is originated to the contact destination (telephone 6) during absence (procedure S8) in response to depression of a redial key of the key telephone 2-1.例文帳に追加

留守中の連絡先の電話番号をリダイヤル番号として記憶した場合は、ボタン電話機2-1 のリダイヤルキーを押すことにより、留守中の連絡先（電話機６）に発信する（手順Ｓ８）。 - 特許庁

When a horn starts ultrasonic vibration, a displacement sensor continuously detects the amount of depression of an upper metallic plate, and a detection signal is output to the controller of the ultrasonic metal welder (step S1).例文帳に追加

ホーンが超音波振動を開始すると、変位量センサは上側の金属板の沈み込み量を連続的に検出して、検出信号を超音波金属接合機コントローラに出力する（ステップＳ１）。 - 特許庁

A means 704 for deciding the end of adjustment decides the end of the adjustment of a tilting state by detecting the operation signal accompanying the suspension of the depression of a leg adjusting switch urging the tilt adjustment of the projector.例文帳に追加

調整終了判定手段７０４は、プロジェクタの傾斜調整を促す脚部調整スイッチの押下中止に伴った操作信号を検出し、傾斜状態の調整終了を判定する。 - 特許庁

In a freezing pin chuck, many pins 2 are separately disposed on a top surface of a chuck plate, and a pin head has a surface roughness Ra of 0.1 μm or more to 0.5 μm or less or a depression is provided for the pin head.例文帳に追加

チャックプレート上面に多数のピン２が離散配置された冷凍ピンチャックにおいて、ピン頭の表面粗さＲａを０．１μｍ以上０．５μｍ以下とする、又は、ピン頭に窪みを形成する。 - 特許庁

To provide a method for electronically transmitting the depression of a button from at least one push-button node with at least one push button to a master node via a network highly efficiently and reliably.例文帳に追加

各々が少なくとも１つの押しボタンを有している１つ以上の押しボタンノードから、マスタ・ノードにボタンの押下を電子的にネットワークで高効率高信頼に伝達するための方法を提供する。 - 特許庁

A visitor selects a room number of a living room master unit of a calling destination among the room numbers each comprising numerals and alphabets displayed in accordance with the number of depression times of ten-keys 300 of a shared entrance unit (3a, 3b,...).例文帳に追加

共同玄関機３ａ、３ｂ、・・・のテンキー３００の押下回数によって、数字およびアルファベットからなる複数の部屋番号から呼出先の居室親機の部屋番号を選択する。 - 特許庁

To provide a method for supplying liquid while suppressing the generation of bubbles in a pipe to supply the liquid and preferable in view of the depression of pulsation, the performance for the supply of the liquid to a distant point or a high level, or the like.例文帳に追加

液体が供給される配管内で気泡の発生が抑制し、かつ、脈動低下の観点、遠方または高所への送液の観点等からも好ましい液体供給方法を提供する。 - 特許庁

The operations performed on a design-operation screen 62 and the switching operation of an operation screen are performed in response to the command of either one of four-direction selections and a determination which is based on the depression of four-direction selection keys and a determination key.例文帳に追加

デザイン操作画面６２上の操作や操作画面の切替操作を、リモコンの上下左右キー及び決定キーの押下に基づく上下左右及び決定のいずれかのコマンドに応じて実行する。 - 特許庁

An actuator 92 for depression is arranged below the force point part 96 and applies pressing force for pressing the brush 20 against the substrate to the force point part 96 to swing the seesaw member 91.例文帳に追加

押圧用アクチュエータ９２は、力点部９６の下方に配置されており、ブラシ２０を基板に押し付けるための押し付け力を当該力点部９６に与えて、シーソー部材９１を揺動させる。 - 特許庁