「Depression」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The card type thin electronic still camera records an image signal representing a subject image obtained through a photographic lens 20 and an imaging device 22, in a recording medium therein in response to depression of a shutter release button.例文帳に追加

シャッタレリーズボタンが押されると、撮影レンズ２０及び撮像素子２２を介して得られる被写体像を示す画像信号をカメラ内の記録媒体に記録する薄いカード型電子スチルカメラである。 - 特許庁

The surface depressions 32, 34 have a first shape, and the fluid seal member 44 disposed at the depression 32, 34 has a surface 46 of a second shape matched in shape with the first shape.例文帳に追加

表面陥凹部（３２、３４）は第１の形状を備え、該陥凹部（３２、３４）内に配置された流体シール部材（４４）は、第１の形状と形状が一致する第２の形状の表面（４６）を備える。 - 特許庁

The bottom part of a heat receiving sheet 14a includes a grease pool 24a having a depression corresponding to the curvature of the die 21a, and a grease 50 is filled in a space formed between a heat receiving sheet 14a and the die 21a.例文帳に追加

受熱板１４ａの底部に、ダイ２１ａの湾曲に応じて窪んだグリス溜り２４ａを有し、受熱板１４ａとダイ２１ａとの間に形成される空間にグリス５０が充填されている。 - 特許庁

Since the eyepiece part is arranged on this side and the angle of elevation is imparted, the interference between the observer and the main lens barrel is evaded, and the angle of depression is reduced even at the time of observing the periphery of a zenith, so that comfortable observation is executed.例文帳に追加

接眼部が手前にきて仰角が付与されることにより観察者と主鏡筒との干渉が回避され、天頂付近の観測時にも俯角が浅くなり、快適に観測可能となる。 - 特許庁

Below, therefore, we explore the decline in the entry rate, the depression in sole proprietorships, and the coincidental decline in the number of sole proprietorships and selfemployed from demographic, economic and social perspectives.例文帳に追加

そこで、人口・経済・社会的な視点に立ち、開業率の低下や個人企業の低迷と、これと軌を一にした現象である個人企業、さらに自営業者減少の要因を探っていこう。 - 経済産業省

Mold 52 is used in which cavities 54 and 55 shaped to correspond individually to each of members 36 and 37 having engagement protrusions are arranged at positions at a prescribed interval L along the circumference of the depression 53 for setting in the longitudinal direction of the depression 53 for setting.例文帳に追加

合わせ面５０ａ，５１ａに、チューブ本体３５の外径と対応する曲率半径にて断面円弧状をなすセット用凹部５３が所定方向へ延びるように形成されるともに、各係合凸部形成部材３６，３７と個別対応する形状のキャビティ５４，５５がセット用凹部５３の長手方向において所定間隔Ｌだけ離間した各位置でセット用凹部５３の周方向に沿うように形成されてなる成形型５２が用いられる。 - 特許庁

The infrared ray transmitter is provided with an infrared LED 7 and an LED drive section that supplies a drive current to the infrared LED in response to depression of a transmission switch 1 and transmits an infrared signal to a device to be controlled, and also with a drive current control means that increases the drive current of the infrared LED 7 in proportion to the continuous depression of the transmission switch 1.例文帳に追加

赤外線ＬＥＤ７と、送信スイッチ１の押圧操作に応答して、該赤外線ＬＥＤ７に駆動電流を供給するＬＥＤ駆動部とを有し、被制御機器に対して赤外線信号を送信する赤外線送信装置に於いて、上記送信スイッチ１の押圧継続操作に応じて、順次、上記赤外線ＬＥＤ７の駆動電流を増大させる駆動電流制御手段を設ける。 - 特許庁

To provide a pedal device capable of expand the range of pedal depression force capable of fixedly maintaining the turning position of a pedal arm in accordance with the depression quality of a pedal, which can be compactly installed as compared with a dummy cable and which is capable of extremely simply executing reaction adjustment having a hysteresis characteristic and provided with a damper reduced at its characteristic changes and the damper suitable for the pedal device.例文帳に追加

ペダル踏み込み量に応じて、そのペダル踏み込み量でのペダルアームの回動位置を一定に維持できるペダル踏み込み力の範囲を大きくでき、しかも、ダミーケーブルに比較して、コンパクトに設置できる上に、ヒステリシス特性をもった反力調整を極めて簡単に行うことができ、特性変化の少ないダンパを具備したペダル装置及びこのペダル装置に用いて好適なダンパを提供すること。 - 特許庁

This composite display device 10 is provided with a plate-shaped EL display part 16 having an observation face 12 and a back face 14 and a plate-shaped depression input part 18 arranged on the back face 14 of the EL display part 16.例文帳に追加

複合型表示装置１０は、観察面１２及び背面１４を有する平板状のＥＬ表示部１６と、ＥＬ表示部１６の背面１４に配置される平板状の押下入力部１８とを備える。 - 特許庁

In depression finish positions of the white key 31 and black key 32, the lower surface of key tip parts 31b, 32b side is brought into contact with a former reed 36 to transfer vibrations to the white key 31 and black key 32 from the former reed 36, too.例文帳に追加

白鍵３１、黒鍵３２の押切位置で、白鍵３１、黒鍵３２の鍵先端部３１ｂ、３２ｂ側の下面が前筬３６に当接し、前筬３６からも白鍵３１、黒鍵３２に振動が伝達する。 - 特許庁

Such control is performed that the scrolling speed is increased in accordance with the reduction in average value of operation intervals of the scroll button and the scrolling stop time is shortened in accordance with the rise of the scrolling speed during a pause of depression.例文帳に追加

また、スクロールボタンの操作間隔の平均値が短くなるにしたがってスクロール速度が速くなるように、かつ押下停止時のスクロール速度が速くなるにしたがってスクロール停止時間が短くなるように制御する。 - 特許庁

To provide a vehicular erroneous operation prevention device for enabling appropriate driving operation by referring biological information of a driver detected without contact so as to accurately determine the depression error of an accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルの踏み間違いを的確に判断するために、非接触で検知された運転者の生体情報を参照することにより、適切な運転操作を可能とする車両の誤操作防止装置の提供にある。 - 特許庁

The control part 102 superimposes a postview screen [2] generated from the photographic image in a preview screen [1], on a slave screen 120 of the display screen 110 together with a next preview screen [3] in response to depression of the shutter button.例文帳に追加

制御部１０２は、シャッターボタンが押下されると、プレビュー画面[1]の撮影画像から作成されたポストビュー画面[2]を、次のプレビュー画面[3]と同時に表示画面１１０の子画面１２０にスーパーインポーズ表示する。 - 特許庁

When focusing on an object in response to half-depression of a shutter key is successful, even if the optical zoom magnification does not reach a telescopic side maximum magnification, the zoom magnification at that point of time is fixed (SA1 to SA4).例文帳に追加

シャッターキーの半押し操作に応じた被写体へのピント合わせに成功したら、光学ズーム倍率を望遠側の最大倍率に達していない状態であっても、その時点のズーム倍率に固定する（ＳＡ１〜ＳＡ４）。 - 特許庁

At application of prescribed operations (depression of a key assigned to remote control keys or the like) to the contents menu, a present cursor position, a moved place by UP/DOWN/LEFT/RIGHT keys and operation contents by other key operations or the like are displayed.例文帳に追加

そして、コンテンツメニュー画面において、所定の操作（リモコンキーに割り当てられているキーを押す等）を行うと、現在のカーソル位置、「上下左右」キーによる移動場所、他のキー操作による動作内容等を表示する。 - 特許庁

As an angle of elevation in a peak direction of the lighting beams to be radiated by the lighting system, an angle at 30°-60° is desirable, and as an angle of depression in the optical axial direction of the digital camera, an angle at 15°-45° is desirable.例文帳に追加

照明系で照射する照明光線のピーク方向の仰角としては３０°以上６０°以下が好ましく、上記デジタルカメラの光軸方向の俯角としては１５°以上４５°以下が好ましい。 - 特許庁

In a setting state of a function which makes input by button operation of the mobile devices, such as mobile telephones, etc. invalid, a condition to make button operation valid is that it is done, during depression of a specified (or arbitrary) button ("side a" button).例文帳に追加

携帯電話機等の携帯機器のボタン操作による入力を無効とする機能の設定状態において、ボタン操作を有効とする条件を特定（又は任意）のボタン（「サイドａ」ボタン）の押下中とする。 - 特許庁

When a temporary stop release is indicated by the depression of the temporary stop button in the playing state of CM video data, the playing of video data of the main contents is re-started from the stop position which is recorded in the memory (ST17, ST18, ST19).例文帳に追加

ＣＭビデオデータの再生状態で、一時停止ボタンの押し下げにより一時停止の解除が指示されるとき、メモリに記録されている停止位置から、コンテンツ本編のビデオデータの再生を再開する(ST17,ST8,ST9）。 - 特許庁

A microcomputer incorporated in this electronic musical instrument reads musical performance data out of a memory such as a RAM sequentially with time and turns on key depression instructing lamps 12 according to the musical performance data to instruct keys to be pressed.例文帳に追加

この電子楽器に内蔵されたマイクロコンピュータは、ＲＡＭなどのメモリに記憶した演奏データを時間経過に従って順次読み出し、同演奏データに従って押鍵指示ランプ１２を点灯して押鍵指示する。 - 特許庁

In addition, an image to show the content of explaining a selected source (the explanatory image corresponding to the operation button) is displayed until the next operation input is performed if depression of the operation button is not detected for a predetermined time.例文帳に追加

また、操作ボタンの押下が所定時間以上検出されない場合に、選択中のソースを説明する内容を示す画像（操作ボタンに対応した説明用画像）が、次の操作入力がなされるまで表示される。 - 特許庁

When key depression is not detected, the key scan control part 24 transits the state of the microcomputer 2 to HALT, until a signal from a recovery timer 22 or an external interruption 21 to the power-saving control part 25 is generated.例文帳に追加

キーの押下が検出されない場合、キースキャン制御部２４は、リカバリＴｉｍｅｒ２２か、外部割込２１から省電力制御部２５への信号が発生するまで、マイコン２をＨＡＬＴに状態遷移させる。 - 特許庁

The increase of a vehicle speed is limited by a braking unit 100, even if the depression of a brake pedal 36 is released on the slope road, and thereby the vehicle speed V is limited in a range of parking lock in a specified time Ta.例文帳に追加

坂路においてブレーキペダル３６の踏み込みが解除されても、制動手段１００によって車速Ｖの上昇が制限されるため、規定時間Ｔa内ではパーキングロック可能な車速Ｖに制限される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining a state of depression by a transfer blade up nearly to the tail end of transfer paper and pressing the transfer paper by the transfer blade thereby preventing paper powder from scattering to a discharge unit.例文帳に追加

画像形成装置において転写紙の後端ぎりぎりまで転写ブレードによる押圧状態を維持すること、及び転写ブレードで転写紙を押圧することによる放電ユニットへの紙粉飛散を防止する。 - 特許庁

The pedal input pressure corresponding to the pedal depression force is accurately estimated during the stability control of the vehicle and the braking force of the non-controlled wheels is controlled in accordance with the estimated value during the stability control of the vehicle.例文帳に追加

車両安定性制御中にペダル踏力に応じたペダル入力圧を正確に推定し、この推定値に基づいて車両安定性制御中に非制御輪の制動力を制御することができる。 - 特許庁

A depression operation part 200 is provided with a base material 250 having a conductor face 251 set in a ground level and resistance sheets 210 to 240 arranged almost in parallel with a conductor face 251 at the upper part of the conductor face 251.例文帳に追加

押下操作部２００が、接地レベルに設定された導体面２５１を有する基材２５０と、導体面２５１の上方において導体面２５１と略平行に配設された抵抗シート２１０〜２４０を備える。 - 特許庁

To provide spectacles and a spectacles component such that a plastic frame and a metal frame are capable of elastically deforming on the whole, the spectacles and spectacle component making a wearer feel no external force to feel a sense of unpleasant incompatibility because of left depression traces.例文帳に追加

本発明は、プラスチック枠、メタルフレーム全般において弾性変形可能な眼鏡及び眼鏡部品であって、外力を感じず押圧痕跡が残り不快な違和感を覚えることを無くす事を課題とする。 - 特許庁

An electrode arranged in the liquid crystal cell is defined as one electrode 14, and conductive materials arranged in the other member are defined as the other electrode 34, and a position on the liquid crystal display is detected based on the position of electrical capacitance change in depression.例文帳に追加

液晶セルが備える電極を一方の電極１４とし、他の部材が備える導電材を他方の電極３４とし、押圧時の電気容量変化の位置に基づいて、液晶表示上の位置を検出する。 - 特許庁

In the liquid injection sealing structure, liquid injection, gas substitution, and decompression are carried out by making a sealing component with a simple and low-cost sealing tap and with the tap in a held state, and sealing is also carried out in a gas substitution state or a depression state.例文帳に追加

封口部品を単純・安価な封口栓とし、封口栓を保持した状態で注液・ガス置換・減圧が可能であり、ガス置換又は減圧状態で封口可能な注液口封口構造とする。 - 特許庁

To provide an input device of which the operation starts to be executed based on and a prescribed time after the depression of a key or a button, the input device notifying an operator about the configuration of the execution of the operation by the depressed key or button.例文帳に追加

キーやボタンの押下に基づいて所定時間後に実行開始される動作の実行の態様を、当該押下されたキーやボタンによって操作者に報知することができる入力装置を提供する。 - 特許庁

In a noncontinuous mode in the still picture mode, a still picture compression circuit 30 compresses a photographed image (exposed image by an image pickup element 12) at that point of time in response to depression of a release switch 40 and a flush memory 32 records the compressed image.例文帳に追加

静止画モードの非連動モードでは、レリーズスイッチ４０の押下に応じて、その時点の撮影画像（撮像素子１２の露光画像）を静止画圧縮回路３０で圧縮し、フラッシュメモリ３２に記録する。 - 特許庁

In this invention, a mark formation part expressing a mark suggesting a function operating based on the depression of a specific key top part is formed in a part partitioning the specific key top part in the slits of the key top sheet.例文帳に追加

本発明においては、キートップシートのスリットにおいて特定のキートップ部を画成する部位に、特定のキートップ部の押下に基づいて動作する機能を示唆する記号を表現する記号造形部を形成している。 - 特許庁

In the control panel unit 15 provided with a touch panel 7 for detecting the coordinate position of a depression operation part and a conductive frame 6 arranged at the outer periphery of the touch panel 7, a conductor line is used as the conductive frame 6.例文帳に追加

押圧操作部位の座標位置を検出するためのタッチパネル７と、タッチパネル７の外周に設けられた導電性枠６とを備える操作パネルユニット１５において、導電性枠６として導体線を用いた。 - 特許庁

To provide the IC card which can protect an IC chip mounted in the IC card against external environment such as temperature and humidity while protecting it against spot depression and external mechanical pressure by bending.例文帳に追加

ＩＣカード内部に実装されたＩＣチップを点圧もしくは折り曲げといった機械的外部圧力から保護するとともに、温度、湿度等の外部環境からも保護することができるＩＣカードを提供する。 - 特許庁

The storage contents of the erroneous recognition handling history management part 110 are analyzed by a skillfulness decision part 11 based upon the switch depression pressure, and the tone, sound pressure, and contents of the utterance to decide the skillfulness of the speaker.例文帳に追加

誤認識対応履歴管理部１１０の記憶内容は、スイッチ押下圧および発話口調、発話音圧、発話内容を元に習熟度判定部１１１によって分析され、発話者の習熟度の判定が行われる。 - 特許庁

When a start lever is depressed after throwing-in a token in an AT-mode game so as to win a bell and to perform depression order lottery, an assist image is displayed on a liquid crystal display, and then, only a first stop reel is rotated.例文帳に追加

ＡＴモード遊技においてメダルの投入後にスタートレバーが押下されてベルに当選し、押下順序抽選が行われると、液晶ディスプレイからアシスト画像が表示され、第１停止リールのみが回転する。 - 特許庁

When detecting the end timing of the depressing operation in the middle of counting the correction period, the depression end discrimination part 102 delays the timing until the end of the correction period and outputs the timing to the actuator control part 8.例文帳に追加

押圧終了判定部１０２は、補正期間の計時中に押圧操作の終了タイミングを検出したときは、このタイミングを補正期間の終了時まで遅延させて、アクチュエータ制御部８に出力する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photosensitive printing plate capable of performing stabilization of degreasing for causing scumming or plate removal by preventing a depression fault and a protrusion-like deformation for causing a dot reproduction fault and a deterioration of a plate wear resistance.例文帳に追加

ドット再現不良、耐刷性の劣化の原因となるへこみ故障、突起状変形を防ぎ、汚れや版とれの原因となる脱脂処理の安定化を達成出来る感光性印刷版の製造方法を提供する。 - 特許庁

By this, operability relating to operations for moving directories in the hierarchies of the hierarchical file structure is improved without miniaturizing the operating buttons of the operating part 102, or increasing the number of the operating buttons and deteriorating the responses to depression of the operating buttons.例文帳に追加

これにより、操作部１０２の操作釦の小型化・増加をせずに、操作釦の押下に対する応答を悪化させず、階層型のファイル構造の階層内を行き来する操作に係る操作性を向上させる。 - 特許庁

This card holder is made of a paper material and a holding area is formed by a recess 5 which is formed by depression from a top surface part 6, while the holder is provided with engaging pieces 61 and 62 which can hold a name card M in a state of being held in the recess 5.例文帳に追加

紙素材からなり、且つ収納領域を頂面部６より窪ませてなる凹部５により形成するとともに、名刺Ｍを凹部５に収納した状態で保持し得る係止片６１、６２を備えた。 - 特許庁

Also, the operations performed on a print-operation screen 64 and the switching operation of the operation screen are performed in response to the command of either one of the four-direction selections and the determination which is based on the depression of the four-direction selection keys and the determination key.例文帳に追加

また、印刷操作画面６４上の操作や操作画面の切替操作も、リモコンの上下左右キー及び決定キーの押下に基づく上下左右及び決定のいずれかのコマンドに応じて実行する。 - 特許庁

When this is not a color button, it is assumed that a depression/pushing up event corresponding to the direction key of a remote control device is generated (a step S8), and the movement result is decided (a step S9), and a path where a focus position is moved is retrieved.例文帳に追加

色ボタンではない場合、リモコンの方向キーに対応する押下／押上イベントが発生したと擬制して（ステップＳ８）、移動結果を判定し（ステップＳ９）、フォーカス位置を移動させる経路を探索する。 - 特許庁

A cross switch A stored in a recessed part 1A of a housing 1 is constituted of an operation button 2 and a rubber body 3 arranged on a printed board 4 and to be elastically deformed at the time of receiving depression applied to the button 2 to allow the button to execute switching operation.例文帳に追加

ハウジング１の凹部１Ａ内に収納された十字スイッチＡを操作ボタン２と操作ボタン２への操作を受けて弾性変形してスイッチ動作を行わせるラバー体３をプリント基板４上に載置する。 - 特許庁

In the main device 20, a control part 22 records a call origination history 27 in a recording part 24 and turns on a call back report request flag in association with a call originator telephone number when being informed of depression of the call back key.例文帳に追加

主装置２０では、制御部２２が記録部２４に発信履歴２７を記録し、コールバック通知キーの押下げ通知があれば、発信先電話番号に関連付けてコールバック通知要求フラグを“有”にする。 - 特許庁

A rod type depression member 9 is projected between a paper money pressure member 4a of the paper money safe 4 and a detecting movable member 6 which rotates on a support shaft and an optical detection sensor 7 are arranged on the bottom surface of the stacker device 3.例文帳に追加

紙幣金庫４の紙幣押え部材４ａの下部に棒状の押圧部材９を突設し、スタッカ装置３の底面には支軸を中心として回転する検出可動部材６と光学的検出センサ７を配設する。 - 特許庁

The seedling shell thus obtained can produce seedlings of Pinctada fucata martensii of Japan growth which avoid the appearance of inbreeding depression, has a stronger high temperature resistance than the case of intact Pinctada fucata martensii, resistance to infectious diseases and activity.例文帳に追加

こうして得た種苗貝は、近交弱性の出現を回避でき、かつアコヤガイの場合より高温耐性が強く、感染症に対しても耐性を有し活力のある、日本産アコヤガイの種苗を生産できる。 - 特許庁