「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The fault information is notified to the communication destination as it is if determined as being safety (S208).例文帳に追加

そして通知先までのセキュリティの安全性を判断し(S207)、安全であれば通知先に対して障害情報をそのまま通知する(S208)。 - 特許庁

Similarly, guidance information indicating the patient's next destination is rewritably printed on the rear face of the patient registration card 40.例文帳に追加

以下同様にして、診察カード４０の裏面に患者の次の行き先を示す案内情報が書き換え可能に印字される。 - 特許庁

A circulation list containing information relevant to the read circulation object is prepared from the extracted circulation destination data (S15 to S19).例文帳に追加

抽出された回覧先データから、読取られた回覧物に関連する情報を含む回覧表を作成する（Ｓ１５〜１９）。 - 特許庁

The display section 40 lists up only names of the communication destinations corresponding to the extracted communication destination information.例文帳に追加

表示部４０には、抽出された通信相手先情報に対応する通信相手先の名前に限り一覧表示される。 - 特許庁

A signal receiving part 5 of this communication destination vehicle display device receives data including vehicle information representing the vehicle Cb as the origin of transmission.例文帳に追加

通信車両表示装置の受信部５は、送信元の車両Ｃｂを示す車両情報を含むデータを受信する。 - 特許庁

The information of the copy processing situation is held after the communication, until an indication to stop the communicating function is returned from the destination of communication.例文帳に追加

通知後、通知先から通知機能を中止する指示が返されるまで、コピー処理状況の情報は保持されている。 - 特許庁

The terminal 40 of the request destination having received the request sends a reply to the terminal 30 of the request source through the information distribution server 10.例文帳に追加

依頼を受けた依頼先の端末４０では、情報配信サーバ１０を介して依頼元の端末３０に返信を行う。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of acquiring information needed by a transmission source without imposing a burden on a reception destination.例文帳に追加

受信先に負担をかけることなく、送信元において必要とする情報を取得可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of distributing image information to a transmitting destination by using an appropriate transmitting means by a simple operation.例文帳に追加

画像情報を簡単な操作で適切な送信手段を用いて送信先に配信できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A transition means 34 adds the reference origin information, and designates the URL of the transition destination Web site, and issues an access request.例文帳に追加

遷移手段３４は、当該参照元情報を付加し、遷移先ウェブサイトのＵＲＬを指定して、アクセス要求を発行する。 - 特許庁

A control means 6 drops the articles A into the assorting box section 105 specified in accordance with the assorting destination information of the articles A.例文帳に追加

制御手段６は、物品Ａの仕分け先情報に基づいて特定した仕分け箱部105内に物品Ａを落下させる。 - 特許庁

When a momentum is detected, the control part 25 switches the operation source to a client 3 by using the switching destination identification information.例文帳に追加

制御部２５は、契機が検出された場合、切替先識別情報を用いて、操作元を前記クライアント３に切り替える。 - 特許庁

Comparison object specifying information 33 on which is taken as a comparison object a transfer end address 23 or a transferring destination address 24.例文帳に追加

転送元アドレス２３又は転送先アドレス２４の何れを比較対象とするか比較対象指定情報３３を設定する。 - 特許庁

Furthermore, the transmission station transmits the resulting image by adding the destination information required for a reply to the transmission station at a prescribed position of the original image as an image.例文帳に追加

また、送信局への返信に必要な宛先情報を画像として原稿画像の所定位置に付加して送信する。 - 特許庁

To notify a caller of information specifying a transfer destination by the initiative of a communication device as a terminal device.例文帳に追加

端末機としての通信装置の主導によって、発信者に対し転送先を特定する情報を告知することである。 - 特許庁

A repeating installation A stores communication destination device registration information for storing another repeating installation A that becomes one's communication party.例文帳に追加

中継装置Ａは、通信の相手方となる他の中継装置Ａを記憶する通信先装置登録情報を記憶する。 - 特許庁

Callback information which denotes a callback destination is added to an electronic mail generated by a mail transmission terminal 1a, and the terminal 1a transmits the resulting mail.例文帳に追加

メール発信端末１ａで作成された電子メールは、コールバック先を表すコールバック情報が付されて発信される。 - 特許庁

To provide an on-vehicle equipment capable of offering beneficial information to the user regarding a sunny status during the traveling to a destination.例文帳に追加

目的地までの走行中における日当たりに関する有益な情報をユーザーに提供可能な車載機器を提供する。 - 特許庁

When requesting file retrieval to the device C, the device F transmits the request information of the destination "E2" to the device E of the same group.例文帳に追加

装置Ｆがファイル検索を装置Ｃに依頼する場合、同グループの装置Ｅへ宛先「Ｅ２」の依頼情報を送信する。 - 特許庁

The customer is asked to select whether or not to print the account information of a transfer destination on the detail slip (SA5) when the card transfer is performed.例文帳に追加

カード振込を行うと、明細票に振込元の口座情報を印字するか否かを顧客に選択させる（ＳＡ５）。 - 特許庁

To provide a bookmark and a communication method in which input of destination information such as a telephone number and a mail address is eliminated.例文帳に追加

電話番号やメールアドレスなどの接続先情報を入力する手間を省いた栞及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device, etc. which can quickly transmit location information to an urgent call destination in an urgent call.例文帳に追加

緊急通報において、迅速に位置情報を緊急通報先へ送信することができる端末装置等を提供すること。 - 特許庁

To inform a managing device of position information or the like on an object even if a transfer destination is out of a first communication line range.例文帳に追加

移動先が第１の通信回線の圏外である場合であっても、対象物の位置情報等を管理装置に通知する。 - 特許庁

To provide a navigation device for guiding a user along a route to a destination, which especially has a function for informing the user of congestion information.例文帳に追加

目的地までの経路案内を行うナビゲーション装置に係り、特に渋滞情報をユーザに通知する機能に関する。 - 特許庁

A "station yard facility guide information" retrieval button is provided on a retrieval result picture for displaying the optimum route to the destination station.例文帳に追加

「駅構内施設案内情報」検索ボタンは、目的地の駅までの最適経路を表示する検索結果画面に設けられる。 - 特許庁

Next, a specification means 1b specifies a range 5a for enabling a packet to reach an information processing device 3 of a forwarding destination address.例文帳に追加

次に、特定手段１ｂにより、パケットが転送先アドレスの情報処理装置３に到達可能な範囲５ａが特定される。 - 特許庁

A shortest time route between a current position and a destination is set by referencing a traffic jam information acquired from the outside (S14).例文帳に追加

外部から取得した渋滞情報を参照し、現在地から目的地までの最短時間経路を設定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The setting file 5 stores information necessary for transcribing the transcription source data 3 to the transcription destination data 4.例文帳に追加

設定ファイル５は転記元データ３を転記先データ４に転記する転記処理を行うために必要な情報を記憶する。 - 特許庁

As the result, the information terminal device monitors the current position of the personal digital assistant without using map data, and induces to a destination.例文帳に追加

この結果、地図データを用いずに、携帯情報端末装置の現在位置を監視したり、目的地に誘導することができる。 - 特許庁

Physical layer identification information is used when identifying a remote, e.g., adjacent, access node as a message destination.例文帳に追加

例えば隣接しているような遠隔のアクセス・ノードをメッセージ宛先として識別する場合、物理レイヤ識別情報が使用される。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL DEVICE FOR NOTIFYING WHETHER MOVEMENT IS IN ACCORDANCE WITH ROUTE INFORMATION FROM STARTING POINT TO DESTINATION, AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

出発地から目的地への経路情報に沿って移動しているか否かを報知する携帯端末装置および方法 - 特許庁

To previously provide information on a destination area to a portable terminal existing in a high speed mobile object such as a train.例文帳に追加

列車等の高速移動体に存在する携帯端末に対し、行き先エリアの情報を事前に提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a printing system and an information processing apparatus that allows a user to select a registration destination of a print job with little burden.例文帳に追加

印刷ジョブの登録先の選択の際の，ユーザの手間が少ない印刷システムおよび情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the events occur in a device of an MFP 1, the MFP 1 generates notification destination information in the order of occurring of the events.例文帳に追加

ＭＦＰ１の装置内でイベントが発生すると、ＭＦＰ１は、イベントの発生した順序で通知先情報を作成する。 - 特許庁

For example, the place-name information represents a destination and a via-point which are set in a route searching operation, and a position which is designated and registered by the user.例文帳に追加

地名情報は、例えば、経路探索時に設定された目的地、経由地、ユーザにより登録指示された位置等である。 - 特許庁

Then, the user selects one of the displayed download software by a keyboard, and inputs the information of the destination of connection by the keyboard.例文帳に追加

ユーザが、表示されたダウンロードソフトの１つをキーボードによって選択し、次いで、キーボードにより接続先情報を入力する。 - 特許庁

As a result of the retrieval, when the notification destination information is registered, the server transmits prescribed words to the registered electronic mail address.例文帳に追加

この検索の結果、通知先情報が登録されていれば、登録された電子メールアドレスに所定の文言を送信する。 - 特許庁

At a step 114, the individual selection gift catalog information is properly processed as needed, printed, and sent to the presentation destination.例文帳に追加

ステップ１１４において、該個別選択ギフトカタログ情報に適宜必要な加工を施し、印刷して、贈呈先に発送する。 - 特許庁

A data output processing program 1 receives image character reference destination information 21 and user data 5 from a user program 2.例文帳に追加

データ出力処理プログラム１は、利用者プログラム２からイメージ文字参照先情報２１と利用者データ５とを受け取る。 - 特許庁

The host computer 1 processes the transmitted data and transmits a processing result to the information notification destination of the user on the communication line 6.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、送信されたデータを処理し、処理結果を通信回線６上のユーザーの情報通知先に送信する。 - 特許庁

A user A accesses a selling server B connected to the Internet and sends information on an article to order and the destination to send.例文帳に追加

利用者Ａはインターネットに接続された販売サーバーＢにアクセスし、発注する商品及び送付先の情報を送る。 - 特許庁

The system includes a telephone destinations information source containing one or more telephone destination properties associated with one or more telephone destinations.例文帳に追加

本システムは、１つ又は複数の電話先と関連した１つ又は複数の電話先特質を含む電話先情報源を含む。 - 特許庁

The information processing apparatus transmits the designated page to the destination of a FAX number designated by a user through the facsimile transmission.例文帳に追加

情報処理装置は、ユーザにより指定されたＦＡＸ番号の宛先に、ファクシミリ送信により指定したページを送信する。 - 特許庁

A program executing part 12 reads the download software selected by the user, and sets the information of the destination of connection, and executes the program.例文帳に追加

プログラム実行部１２がユーザによって選択されたダウンロードソフトを読み出し、接続先情報を設定して実行する。 - 特許庁

A mail server 22 generates and transmits a mail having a destination of a questioner's mail address and notifying the interim-answer information.例文帳に追加

メールサーバ２２は、宛先が質問者のメールアドレスであって中間回答情報を通知する内容のメールを作成して送信する。 - 特許庁