「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication terminal configured to quickly and surely communicate with destination information (a destination telephone number, a facsimile number, and an electronic mail address) when an abbreviation key is operated.例文帳に追加

短縮キ−を操作する際に、迅速にしかも確実に宛先情報（宛先の電話番号、ファクシミリ番号、電子メ−ルアドレス）と通信できる構成とした通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

At this time, the center server 1 searches a terminal database 13 based on the destination information, acquires the reception capability of a communication terminal of a transmission destination, and determines whether or not the data to be transferred are within the range of reception capability.例文帳に追加

このとき、宛先情報を基に端末データベース１３を検索し、転送先の通信端末の受信能力を取得して、転送すべきデータが受信能力の範囲内か否かを判定する。 - 特許庁

To construct a system for inexpensively providing the latest information on a current location, a going-through point, and a destination by guiding a traveling user to the destination without being affected by a surrounding environment.例文帳に追加

本発明の目的は、移動するユーザを周囲の環境に左右されずに目的地まで誘導し、現在地、経由地、目的地に関する最新の情報を安価に提供するシステムを構築する。 - 特許庁

Stored data are transmitted by use of a leased communication line connecting a plurality of storage destination points, and storage destination operation information is mutually communicated in a fixed period to mange the operation states thereof.例文帳に追加

複数保管先拠点間を接続する専用通信回線を使用し保管データを送信するとともに、一定周期で相互に保管先稼動情報を通信し稼動状態を管理するものである。 - 特許庁

To provide a print system and a printing method which can provide information regarding not only the circumference of a destination, but also a starting place other than the destination for a customer when a ticket is issued.例文帳に追加

チケットを発行するにあたり，目的地付近ばかりでなく，出発地など目的地以外の位置に関する情報をも合わせて客に提供できるプリントシステムおよびプリント方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the file is stored in the file storage destination under the file storage name, while the file storage destination and the file storage name are associated with the contents ID to be stored in a contents information database 280.例文帳に追加

そして、ファイル格納先にファイル保存名でファイルを格納するとともに、ファイル格納先、ファイル保存名をコンテンツＩＤに対応付けてコンテンツ情報ＤＢ２８０に格納するようにした。 - 特許庁

Furthermore, the information processor instructs a change into the received output destination from the output destination set in the other outputting printer object of the same machine type as the outputting printer object (Step S710).例文帳に追加

そして、更に、当該出力用プリンタオブジェクトと同機種の他の出力用プリンタオブジェクトに設定された出力先から、当該受付けた出力先への変更を指示する（ステップＳ７１０）。 - 特許庁

According to the transmission reservation queue, the one identical image read is transmitted to each designated transmission destination and the information of the transmission result is described and is displayed on the 'status' column for each transmission 'destination'.例文帳に追加

送信予約キューに従い、読み取られた同一画像を、指定された各送信宛先に送信し、その送信結果の情報を送信「状況」欄に送信「宛先」毎に分けて記入し表示する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of giving information useful for a user in the same manner as in a case where a destination is set even when the destination is not set.例文帳に追加

目的地が設定されていない場合であっても、目的地を設定した場合と同様の利用者にとって有益と予測される情報を与えることのできるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Destination information in which facilities to be a destination is included is mutually transmitted/received between a driver's own vehicle and the other vehicle by using an on-vehicle terminal device connected to a navigation device 200.例文帳に追加

ナビゲーション装置２００に接続されている車載端末装置を用いて、目的地となる施設が含まれる目的地情報が自車両と他の車両との間で相互に送受信される。 - 特許庁

Also, if other transmission destination addresses are already set in the e-mail, the information processor displays keywords common to all keywords having frequently appeared in e-mails exchanged with every set transmission destination address.例文帳に追加

また、既に他の送信先アドレスが設定されている場合には、設定されている全ての送信先アドレスとそれぞれやり取りされた電子メールで頻出するキーワードのうち、共通するキーワードを表示する。 - 特許庁

A selling destination determining section 11 of the selling management device 10 determines a destination to sell power generated in a time zone of a little power demand based on the price indicated by the price information.例文帳に追加

販売管理装置１０の販売先決定部１１は、価格情報によって示される価格にもとづいて電力需要が少ない時間帯に発電される電力の販売先を決定する。 - 特許庁

It is also effective to obtain the storage section 330 which is the storage destination of the file having the designated classification section according to registration destination information 270 so that the file is stored in the storage section.例文帳に追加

さらに、登録先情報２７０に基づいて、分類箇所を指定されたファイルの格納先となる格納箇所（３３０）を取得し、格納箇所に当該ファイルを格納することも有効である。 - 特許庁

By sending billing information from a charging source terminal to a managing server regardless of the charging destination, the managing server performs required work of desk works, such as totaling or dispatching for each charging destination.例文帳に追加

請求元端末から管理サーバへ請求書情報を請求先に関係なく送ることにより管理サーバが各請求先ごとの集計や発送などの所要の事務的作業を行う。 - 特許庁

The CPU 11 associates the character image data with the specific page, associates them with a page except the specific page that is the attachment destination indicated by the attachment destination information, and stores them into a RAM (Random Access Memory) 13.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、この文字画像データを、特定頁に対応付けるとともに、添付先情報が示す添付先である特定頁以外の頁に対応付けてＲＡＭ１３に記憶する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which enables a user on a source side to transmit data to a redirect destination terminal if the user on the source side desires to perform data transmission even when a redirect setting has been made on a destination side.例文帳に追加

受信側で転送設定がされていても、送信側のユーザが送信を希望する場合には、転送先の端末にデータを送信することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution apparatus, a data distribution method, a data distribution program, and a recording medium, capable of reliably distributing document data to an intended destination by using a barcode embedded in destination information.例文帳に追加

本発明は、配信先情報の埋め込まれたバーコードを利用して意図する配信先に文書データを確実に配信するデータ配信装置、データ配信方法、データ配信プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

A transfer priority updating part 11 refers to the response situation information storage part 12 and checks the response situation of the terminal of the transfer destination which has received the transfer of the calling to the terminal of a call termination destination.例文帳に追加

転送優先度更新部１１は、応答状況情報記憶部１２を参照して、着信先の端末への呼出の転送を受けた転送先の端末の応答状況を調べる。 - 特許庁

When the peripheral equipment is connected, the acquisition destination of the software is selected on the basis of stored information and priority order set in each acquisition destination, and the installation is automatically performed.例文帳に追加

そして、周辺機器が接続された場合は、記憶された情報と、入手先ごとに設定された優先順位とに基づいてソフトウェアの取得先を選択し、自動的にインストールをおこなう。 - 特許庁

To transmit coded voice information as it is to a mobile terminal of a transmission destination even in the case that a transmission source mobile terminal and a mobile terminal of a transmission destination have different voice coding rules.例文帳に追加

送信元の移動端末と送信先の移動端末が用いている音声符号化則が異なる場合でも、符号化された音声情報をそのまま送信先の移動端末に送信する。 - 特許庁

Then, the CPU transmits the content of the task including the task classification ID as information for calculating a billing amount with claim destination ID for specifying the billing destination of costs to the outside.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、業務種別ＩＤを含む業務の内容を請求額を算出するための情報とし、費用の請求先を特定するための請求先ＩＤとともに、外部へ送信する。 - 特許庁

To provide an image transmission apparatus capable of preventing the destination of a cover page from omission when the cover page is generated using destination information stored in the image transmission apparatus and the cover page is transmitted together with image data.例文帳に追加

画像送信装置に記憶されている宛先情報を用いてカバーページを生成して、このカバーページと画像データとを送信する際に、カバーページの宛先が欠落しない画像送信装置を提供する。 - 特許庁

A camera 100 has a transmission destination state decision and database 9d, which stores information reproducing equipment (a large-screen television 34a, a mobile phone 34b), the photographic mode, the image size, or the like, of a transmission destination.例文帳に追加

カメラ１００は送信先状態判定＆データベース９ｄを有しており、送信先の再生機器（大画面テレビ３４ａ、携帯電話３４ｂ）と撮影モードや画像サイズ等の情報を記憶している。 - 特許庁

The communication terminal 30a of a transmission source transmits transmission destination information concerning the communication terminal 30b of a transmission destination and software for communication control to a communication controller 10a at the side of the transmission source.例文帳に追加

送信元の通信端末３０ａは、送信先の通信端末３０ｂに関する送信先情報および通信制御用のソフトウェアを送信元側の通信制御装置１０ａに送信する。 - 特許庁

A facsimile transmission part 35 calls the communication destination code of each member from a member file F1 and uses the public line network to transmit edited special sale information to the communication destination code.例文帳に追加

ファクシミリ送信部３５は、会員ファイルＦ１から各会員の通信宛先コードを呼出し、その通信宛先コード宛に公衆回線網を利用して編集した特売情報を送信する。 - 特許庁

On the basis of a departure location, the estimated time of departure; the destination; and the estimated arrival time inputted by a user, a detection means 13 makes reference to map information and detects routes from the departure location to the destination.例文帳に追加

発見手段１３が、ユーザが入力した出発地、出発予定時刻、目的地、到着予定時刻に基づき地図情報を参照し出発地から目的地までのルートを発見する。 - 特許庁

To provide destination guidance service giving a guidance to a destination that a user desires by using output devices which are installed at a plurality of places and output general-public-oriented information.例文帳に追加

複数の場所に設置されていて一般公衆向けの情報を出力する出力装置を利用して、ユーザが希望する行先への案内を行う行先案内サービスを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for presenting useful information for a user even if a navigation system estimates his/her destination to derive a route to the destination and does not display the route.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、目的地を推定して当該目的地までの経路を算出し、その経路の表示を行わない場合であっても、ユーザにとって有益な情報を提示する技術を提供する。 - 特許庁

In a cellular phone terminal 1000 which is the data communication equipment, a communication destination input part 110 accepts the input operation of a telephone number which is communication destination information of wireless call which is the data communication.例文帳に追加

データ通信装置である携帯電話端末１０００は、データ通信である無線通話の通信先情報である電話番号の入力操作を通信先入力部１１０が受け付ける。 - 特許庁

To provide an indirect communication apparatus which uses a standard facsimile function to obtain transfer destination information and notifies the e-mail address of the transfer destination of the occurrence of a receiving error when the receiving error occurs.例文帳に追加

標準のファクシミリ機能を用いて転送先情報を得ることができ、受信エラーが生じたときに転送先の電子メールアドレスにその旨通知することができる中継通信装置を提供する。 - 特許庁

At this time, each transfer destination terminal 30 can determine whether the transmission of requested personal information infringes on the user's privacy of the transfer destination terminal 30 based on the transferred utilization policy.例文帳に追加

このとき、各転送先端末３０では、転送された利用ポリシに基づいて、要求された個人情報の送信が当該転送先端末３０のユーザのプライバシを侵害するか否かを判断できる。 - 特許庁

The receiving device of the communication system returns delivery confirmation mail that includes the transmission ID to a return destination according to the return destination information, when an e-mail transmitted from the transmission device is received.例文帳に追加

通信システムの受信装置が、送信装置から送信された電子メールを受信した際に、返信先情報に従った返信先に送信ＩＤを含む送達確認メールを返信する。 - 特許庁

When a keyword, such as an address, is inputted to a personal computer 1, the spot information (latitude and longitude) of the destination corresponding to the keyword is specified by a destination retrieval server 2 and returned to the personal computer 1.例文帳に追加

住所等のキーワードがパソコン（ＰＣ）１に入力されると、このキーワードに対応する目的地の地点情報（緯度、経度）が目的地検索サーバ２により特定され、パソコン１に返信される。 - 特許庁

Further, it analyzes the destination while referring to a mailing list information file 43, associates the address of each member included in the mailing list with the electronic mail produced in each importance and makes it its destination.例文帳に追加

さらに、メーリングリスト情報ファイル４３を参照しながら宛先を解析し、メーリングリストに含まれる各メンバのアドレスを、重要度別に作成した電子メールに対応付け、その送付先とする。 - 特許庁

A MFP 100A refers to a transmission destination folder of image data registered in an address book of a local machine to inquire of a PC 31A and PC 31B about information of sub-folders of the transmission destination folder.例文帳に追加

ＭＦＰ１００Ａは、自機のアドレス帳に登録された画像データの送信先フォルダを参照して、ＰＣ３１ＡやＰＣ３１Ｂに、当該送信先フォルダのサブフォルダの情報を問い合わせる。 - 特許庁

To use a device configuration provided in a printing destination printer in printing as much as possible and to reduce a standby time caused by acquiring device information from the printing destination printer.例文帳に追加

印刷時に印刷先の印刷装置に備わる機器構成をできるだけ利用可能にすると共に、印刷先の印刷装置からの機器情報の取得による待機時間の発生を低減する。 - 特許庁

A control part 21 displays a file button corresponding to file information data, a distribution destination part button corresponding to the distribution destination data and a cell button corresponding to the engineering release setting data arranged like a matrix.例文帳に追加

制御部２１は、ファイル情報データに対応するファイルボタンと、配布先データに対応する配布先部署ボタンと、マトリクス状に配置される出図設定データに対応するセルボタンとを表示する。 - 特許庁

Then the section 5 extracts the candidates of the destination decided from the acquired information from a CD-ROM 4 and sets the candidate meeting a prescribed condition as the destination from among the candidates.例文帳に追加

処理制御部５は、取得した情報により定まる目的地の候補地をＣＤ−ＲＯＭ４から抽出し、その中から、所定の条件に適合する候補地を目的地として設定する。 - 特許庁

The delivery destination designating system 24 designates a most efficient delivery destination for the rental commodity, and the advertisement information sending system 25 promotes visiting by distributing an advertisement matching a customer attribute.例文帳に追加

配送先指定システム２４はレンタル商品の最も効率的な配送先を指定し、広告情報送信システム２５は顧客属性に合った広告を配信することにより来店を促進する。 - 特許庁

When the destination of transactions requires materials, a computer 100 discloses bidding conditions and information on the credit of a material procurement source on a computer 120 of the material procurement destination selected corresponding to conditions.例文帳に追加

取引先が資材を必要とするとき、コンピュータ１００は条件に応じて選択した資材調達先のコンピュータ１２０に入札条件及び資材調達元の信用に関する情報を開示する。 - 特許庁

A camera 100 comprises a transmission destination state determination unit and database, and stores information on the reproduction device (a large screen television 34a, a mobile phone 34b), the imaging mode, the image size, etc. of a transmission destination.例文帳に追加

カメラ１００は送信先状態判定＆データベースを有しており、送信先の再生機器（大画面テレビ３４ａ、携帯電話３４ｂ）と撮影モードや画像サイズ等の情報を記憶している。 - 特許庁

Respective actual telephone numbers of the cellular phones 2, the telephone number code of the call termination destination and the information of the call termination destination are associated with one another and registered in an address book of an address management server 4.例文帳に追加

アドレス管理サーバ４のアドレス帳には、携帯電話機２それぞれの実際の電話番号と、その着信先の電話番号符号と、その着信先の情報とが対応付けられて登録される。 - 特許庁

An egress switching node in the LSP receives the packet with the reserved label value, recognizes that VLAN information is embedded in the packet, extracts a destination address as well and transmits the packet to a final destination.例文帳に追加

ＬＳＰの出口スイッチングノードは予約されたラベル値のあるパケットを受信し、ＶＬＡＮ情報がパケットに埋め込まれていることを認識し宛先アドレスも取り出して最終の宛先に伝送する。 - 特許庁

Management information including the excess limit amount of destination, which each server can process, and the excess of destination obtained by summing up the amount of money of transactions already processed in the server is stored in the server with respect to each bank.例文帳に追加

サーバ１は、各サーバ１が処理可能な仕向超過限度額と、各サーバ１で既に処理された取引金額を合計した仕向超過額と、を含む管理情報を各銀行について記憶する。 - 特許庁

Node information is set in the destination register and the destination register is selected by a physical address to be accessed to decide the node on which the memory to be accessed is mounted.例文帳に追加

宛先レジスタにはＮｏｄｅ情報を設定し、アクセス対象となる物理アドレスによって宛先レジスタを選択することによって、メモリアクセスの対象となるメモリを搭載しているＮｏｄｅを判定する。 - 特許庁