意味 | 例文 (999件) |
Destination informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8636件
To provide a method and a device for transfer, by which 'client data' and transfer information can be reported to a transfer destination and deleting work in the transfer destination can be facilitated.例文帳に追加
振込み先に対して「顧客データ」と振込情報との通知が可能で、振込み先における消込み作業の容易化を図ることができる振込み方法およびその装置の提供を目的とする。 - 特許庁
Each of nodes in the ad-hoc wireless network holds, in a route information table, the combination of an adjacent relay node for each destination node and a destination node of which the repeating route is common for two or more hops.例文帳に追加
アドホック無線ネットワークにおける各ノードは、宛先ノードごとの隣接中継ノードと、2ホップ以上中継経路が共通する宛先ノードの組み合わせを経路情報テーブルに保有する。 - 特許庁
The second estimated destination and an estimated operation pattern to the second estimated destination from a current position is estimated by using measured vehicle position with stored operation pattern information combined for use.例文帳に追加
測定された車両位置を、記憶された運転パターン情報と組み合わせて使用して、第2予想目的地、及び現在位置から第2予想目的地までの予想運転パターンが予測される。 - 特許庁
The route guidance screen 14 displays a pseudo-action image 16 that shows the walking motion, and a destination display information image 17 indicating a destination name or the like such as Subway Ticket Gate.例文帳に追加
この経路案内画面14では、歩く行動をする擬人化された行動画像16と「地下鉄改札口」といったような目的地名などを示す目的地表示情報の画像17が表示される。 - 特許庁
The navigation device 11 is constituted by providing a present position detector 23, a destination setting part 24 and a communication part 21 transmitting the present position or start point and destination to the information server 12.例文帳に追加
ナビゲーション装置11を、現在位置検出部23と、目的地設定部24と、現在位置または出発地と、目的地とを情報サーバ12へ発信する通信部21とを備えて構成した。 - 特許庁
An acquisition destination selecting means 1d reads a communication log, specifies the opposite party to/from whom a target user transmits and receives e-mail by the fixed number of times or more, and selects an information acquisition destination.例文帳に追加
取得先選別手段1dは、通信ログを読み出し、対象の利用者が電子メールの送受信を一定回数以上行った相手先を特定し、情報取得先に選別する。 - 特許庁
To confirm the detailed contents of transmitting items by freely changing an information transmitting item to a specific communication destination and the communication destination when a specific event occurs at an image forming device.例文帳に追加
画像形成装置で特定の事象が発生した際の特定の連絡先への情報伝達項目や連絡先を自由に変更でき、伝達項目の詳細内容を確認することを可能にする。 - 特許庁
The information on the delivery destination stored in the memory 102 is appropriately called up, and the delivery destination is set as a via point again to recalculate a recommended route.例文帳に追加
そして、メモリ102に格納されている当該配達先に関する情報を適宜呼び出して、当該配達先を再び経由地として設定して、推奨経路を再演算するように構成した。 - 特許庁
The tag device 5 receives the information displays the present location, the patient's destination and the route, and guides the patient from the present location to the patient's destination, when a predetermined condition is satisfied.例文帳に追加
前記タグ装置5は、前記情報を受信し、前記現在地と前記目的地と前記ルートとを表示して、所定の条件を満たす場合、前記患者を前記現在地から前記目的地に誘導する。 - 特許庁
The information created by conversion is transmitted to a transition destination storage device 110, where a configuration setting a logical configuration of the transition origin as a logical partition of the transition destination is updated.例文帳に追加
変換で作成した情報を移行先ストレージ装置110へ送信し、移行先のストレージ装置110で、移行元の論理構成を移行先の論理パーティションとして設定した構成の更新を行う。 - 特許庁
If both pallet information match each other (S204: YES), the current position is updated to a movement destination (S205), as a processing when the movement destination is determined to be on a road, and then the processing is terminated.例文帳に追加
両方のパレット情報が一致すれば(S204:YES)、移動先が道路上にあると判断された場合の処理として現在位置を移動先に更新して(S205)、この処理を終了する。 - 特許庁
A route from the position of an automobile at present to a destination and time when it arrives at the destination are calculated based on information obtainable from a GPS reception part 2, a VICS reception part 3, etc.例文帳に追加
GPS受信部2及びVICS受信部3等から取得できる情報を基に、現在の自動車の位置から目的地までの経路及び目的地へ到着する時刻を算出する。 - 特許庁
A control apparatus 21 of the navigation apparatus 20 transmits the search request of a guide path to the destination to a control section 11 of a center 10 along with information for indicating the current position and destination of a vehicle.例文帳に追加
ナビゲーション装置20の制御部21は、車両の現在位置および目的地を表す情報とともに、目的地までの案内経路の探索要求をセンター10の制御部11に送信する。 - 特許庁
To provide a moving destination recommendation device which recommends a moving destination more suitably reflecting user's liking to the user by using information obtained from various apparatuses which are daily used by the user.例文帳に追加
ユーザが日常的に利用する各種機器からの情報を用いることにより、ユーザの嗜好をより適切に反映した移動先をユーザに対して推奨する移動先推奨装置を提供する。 - 特許庁
To provide a navigation device and a navigation system capable of supplying a user with information related to a destination near a guide route, when moving to the destination along the guide route.例文帳に追加
案内経路に従って目的地に移動する際、案内経路の近傍の目的地に関連した関連情報をユーザに供給することのできるナビゲーション装置及びナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁
When the former is greater, a notification for rewriting path information is transmitted to devices inside a network so that a transfer destination of a packet holding a destination address described in the notification may become the packet processing device 7.例文帳に追加
前者が大きい際は、通知に記載された宛先アドレスを保有するパケットの転送先をパケット処理装置7とするよう経路情報を書き換えるための通知をネットワーク内の装置に送信する。 - 特許庁
A terminal apparatus which has acquired a shop document from a server carries out return destination URI setting processing in a step S3, and stores information of designating a return destination URI described in the shop document to a browser cache.例文帳に追加
サーバよりショップ文書を取得した端末装置は、ステップS3において戻り先URI設定処理を行い、ショップ文書中に記述されている戻り先URIの指定情報をブラウザキャッシュに記憶する。 - 特許庁
At least one linking destination file identification information designating at least one of plural files as a linking destination is embedded in each of the plural files displayed in a main frame 2a.例文帳に追加
主フレーム2aに表示される複数のファイルの各々には、当該複数のファイルの少なくとも一つをリンク先として指定する少なくとも一つのリンク先ファイル識別情報が埋め込まれている。 - 特許庁
Upon the receipt of the distance information from the telephone directory retrieval section 109, the control section 111 displays destination names and telephone numbers in the order of closer distance and displays a destination whose distance is closest with inversion.例文帳に追加
制御部111は、電話帳検索部109から距離情報を受けると、距離が近い順に上から相手先の名前と電話番号を表示し、最も近い相手先を反転表示する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of acquiring a link destination HTML document in accordance with the instruction of a user without printing out link destination URL information embedded in the HTML document.例文帳に追加
HTML文書に埋め込まれたリンク先URL情報を印刷することなく、リンク先のHTML文書を、ユーザの指示に従って取得可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
Upon every predetermined operation from an operation part 102, the destination mail address display information read out from the memory 103 is displayed sequentially and cyclically on the display part 107, and a destination mail address is selected.例文帳に追加
操作部102が所定操作される毎に、メモリ103から読み出した宛先メールアドレス表示情報が表示部107に順番に且つ循環的に表示され、宛先メールアドレスが選択される。 - 特許庁
Also, since the destination information is included in the allocation request transmitted from the user terminal 10 to the allocation center 20, the taxi is allocated corresponding to the destination of the taxi user.例文帳に追加
また、利用者端末10から配車センタ20に送信される配車要求に目的地情報を含めるようにしているので、タクシー利用者の目的地に応じたタクシーの配車を行うことができる。 - 特許庁
A TCP connection consists of a series of packets containing information aboutsource IP address, destination IP address, source port, destination port, and a sequence number so the packets can be reassembled without losing data.例文帳に追加
TCPコネクションは送信元IPアドレス、送信先IPアドレス、送信元ポート、送信先ポート、そしてデータを失わず再構築出来るようなシーケンス番号等の情報を含む連続したパケットをから成ります。 - Gentoo Linux
The facsimile number of electronic mail address information of a sender selected from a table that the sender pointer stored in the memory 18 indicates is read out to decide whether or not the transmission destination is a facsimile destination.例文帳に追加
メモリ18に記憶された送信者ポインタの指し示すテーブルから選択された送信者のファクシミリ番号または電子メールアドレス情報を読み出し、相手先がファクシミリかどうかの判定を行う。 - 特許庁
A processing means (LAN data link layer) performs a processing for transmitting the judged received signal to the transmission destination corresponding to transmission destination identification information based on the storage content of the storage means 32.例文帳に追加
処理手段(LANデータリンクレイヤ)が、当該判定後の受信信号を記憶手段32の記憶内容に基づく送信先識別情報に対応する送信先に対して送信するための処理を行う。 - 特許庁
Then the DVD recorder 11 sets a storage destination of the data corresponding to the mobile phone 16 on the basis of the identification information and stores the data transferred from the mobile phone 16 to the storage destination.例文帳に追加
そして、DVDレコーダ11は、この識別情報に基づいて当該機器に対応したデータの保存先を設定し、その保存先に携帯電話16から転送されたデータを保存する。 - 特許庁
To provide a navigation system capable of displaying the optimum route to a destination and displaying intelligibly circumference information till the destination etc. , by effectively utilizing the limited monitor images.例文帳に追加
限られたモニター画面を有効に活用して、ユーザーに対して目的地点までの最適経路や、目的地点に至るまでの周辺情報等をわかりやすく表示できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
When transmitting transmission packets to the destination hardware resources, each of the plurality of CPUs adds the latency information corresponding to the destination hardware resources to the transmission packets in the routing tables of the own CPU.例文帳に追加
複数のCPUの各々は、送信パケットを送信先ハードウエア資源に送信するとき、自CPUのルーティングテーブルにおいて送信先ハードウエア資源に対応するレイテンシ情報を送信パケットに付加する。 - 特許庁
To enhance the maintainability of a communication station monitor system by revising setting of a notice destination for the information of the occurrence of a fault, with respect to an external notice destination revision request from the outside of a communication station facility.例文帳に追加
通信局設備外部からの通知先変更要求に対して、障害が発生したことを通知する通知先を設定変更することにより、通信局監視システムの保守性を向上する。 - 特許庁
A cell phone 5 reads out the QR code 2 of the bookmark 1 by a reading part 5a and sends the connection destination information recorded in the QR code 2 to a radio part 5b so as to be automatically connected to a corresponding connection destination.例文帳に追加
携帯電話5は、栞1のQRコード2を読取部5aで読み取り、該QRコード2に記録されている接続先情報を無線部5bに送り、該当する接続先に自動接続する。 - 特許庁
The map center 1 calculates the route from the present position to the destination from the information of the present position and of the destination received from the navigation apparatus 2, and transmits the calculated result of the route to the navigation apparatus 2.例文帳に追加
地図センター1は、ナビゲーション装置2より受信した現在位置情報と目的地とから、現在位置から目的地までの経路を計算し、経路計算結果をナビゲーション装置2に送信する。 - 特許庁
Concerning access to an object in the other execution environment, on the basis of reference destination information, that the reference object has, an access repeating means 22 repeats the access to the execution environment having a reference destination object.例文帳に追加
他の実行環境のオブジェクトへのアクセスは参照オブジェクトの有する参照先情報を基に、アクセス中継手段22が参照先オブジェクトを有する実行環境へアクセスを中継する。 - 特許庁
When a call button of any story is operated during when the car is moved to the destination story instructed by the destination button, the story of the operated call button is memorized in a memory 12 as call story information.例文帳に追加
行先ボタンによって指示された行先階へかごを移動させている間に、いずれかの階の呼びボタンが操作されると、操作された呼びボタンの階を呼び階情報としてメモリ12に記憶する。 - 特許庁
An MPU 11 stores once image data read by a read section 14 to an image memory 18 according to the coding capability of a destination in a destination information table T1 stored in a RAM 13.例文帳に追加
MPU11は、読取部14で読み取られた画データを、RAM13に記憶された相手先情報テーブルT1における相手先の符号化能力に応じて、画像メモリ18に一旦記憶する。 - 特許庁
To provide a walking guidance device that guides routing to destination, supply information on establishments, and show whether the travel on the route is proceeding at a scheduled pace and an estimated arrival time to the destination.例文帳に追加
目的地までの経路案内と施設情報の報知及び計画通りのペースで経路を移動しているかどうかと、目的地に到着する推定時刻が分かる歩行用案内装置を提供する。 - 特許庁
Information concerning the image formation system for each image forming apparatus 3 used as the output destination is acquired; units of division of the image information to be transmitted to the image forming apparatus 3 used as the output destination are determined, based on the acquired information, and transmission unit information obtained by dividing results of the image processing by the determined unit is generated to transmit the transmission unit information.例文帳に追加
出力先となる画像形成装置3ごとの画像形成方式に係る情報を取得し、当該取得した情報に基づいて、出力先となった画像形成装置3に対して送信する画像情報の分割の単位を決定し、当該決定した単位で画像処理の結果を分割した送信単位情報を生成し、当該送信単位情報を送信する。 - 特許庁
A TS decoder section 124 of a receiver 120 extracts the switching information as a TS decoder state signal, the extracted information is compared with a present time corrected by a time information generating section 129, and outputs switching destination frequency information to a demodulation section 123 and outputs switching destination PID information to the TS decoder section 124 when they are coincident so as to realize channel automatic switching.例文帳に追加
受信機120では、TSデコーダ部124で切り替え情報をTSデコーダ状態信号として抽出し、時刻情報生成部129で補正された現在時刻と比較し、一致すれば復調部123に切り替え先周波数情報を、TSデコーダ部124に切り替え先PID情報を出力することにより、チャンネル自動切り替えを実現する。 - 特許庁
In a safety confirming server SV, the user information of a user and the contact destination information of his or her safety is previously registered respectively in a user information data base 14 and a contact destination information data base 15, and when emergency information occurs, the target area of safety confirmation is specified, and a safety confirmation mail is transmitted to the portable terminal of the user who is present in the area.例文帳に追加
安否確認サーバSVにおいて、利用者の利用者情報とその安否の連絡先情報をそれぞれ利用者情報データベース14及び連絡先情報データベース15に予め登録しておき、緊急情報が発生した場合に、安否確認対象エリアを特定してこのエリアに存在する利用者の携帯端末に向け安否確認メールを送信する。 - 特許庁
The control part 210 transmits identification information of the route guidance apparatus to the server in the first case that destination information indicating destinations is not input, that a first instruction requesting the preparation of route information is input, and that prescribed conditions are satisfied and receives route information corresponding to the identification information and indicating a route to the destination of interrupted route guidance.例文帳に追加
制御部210は、目的地を表す目的地情報が入力されず、経路情報を準備すべき旨の第1の指示が入力され、かつ所定の条件が満たされた第1の場合に、経路案内装置の識別情報をサーバに送信し、識別情報に応じた経路情報であって、中断された経路案内の目的地に至る経路を表す経路情報を、受信する。 - 特許庁
The terminal device 1 includes: a registration request processing unit 12b for transferring, to the information processing apparatus 2, a registration request of data destination information indicative of another user permitted to select a user under operating as a data destination from the information processing apparatus 2 and user identification information of the user under operating; and a reception processing unit 12c for receiving data from the information processing apparatus 2.例文帳に追加
端末装置1は、操作中のユーザを情報処理装置2からのデータ宛先とすることを許可された他のユーザを示すデータ宛先情報の登録要求と操作中のユーザのユーザ識別情報とを情報処理装置2へ送信する登録要求処理部12bと、情報処理装置2からデータを受信する受信処理部12cとを有する。 - 特許庁
To provide a transfer destination account information inquiry method for freeing an operator from any labor without making it necessary to repeat similar operations several times.例文帳に追加
何度も同様の操作を繰り返す必要がなく、オペレータに負荷がかからない移管先口座情報照会方法を得る。 - 特許庁
To provide a facsimile machine capable of easily effectively utilizing information, such as a transmission destination, polling, simulcast and the number of sheets of a document.例文帳に追加
送信先、ポーリング、同報、原稿枚数等の情報を、容易に有効活用することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
To shorten the time for the same information being present in a move destination device and a move source device, further than the prior arts.例文帳に追加
移動先機器及び移動元機器に同一の情報が存在する時間を従来より短くすることを目的とする。 - 特許庁
When data are ported to another terminal after downloaded, the data are written into the terminal unique information of the porting destination so as to be ported (S724).例文帳に追加
ダウンロード後の他端末へのデータ移植時には、移植先の端末固有情報に書き換えてからデータ移植する(S724)。 - 特許庁
To transmit data using destination information stored in a storage means of a data transmission apparatus and in external equipment.例文帳に追加
データ送信装置の記憶手段及び外部機器に記憶された宛先情報を用いてデータを送信することを目的とする。 - 特許庁
To provide a route guidance device that can supply a user with destination map information by a simple operation even during route guidance.例文帳に追加
経路案内中であっても簡便な操作で目的地地図情報をユーザに提供できる経路案内装置を提供する。 - 特許庁
In an article delivering method, a delivery client inputs the address information of an article sending source and a sending destination to make a delivery request through a homepage.例文帳に追加
配達依頼者はホームページを通して物品送付元と送付先の住所情報を入力して配達依頼をする。 - 特許庁
A first transmission part 123 transmits identification information of a call without notification of number to a telephone terminal 130 of the destination side of the call.例文帳に追加
第一送信部123は、番号非通知の呼の識別情報を呼の着信側の電話端末130へ送信する。 - 特許庁
A processing and control section 5 acquires information that vaguely designates the destination (for example, 'in the vicinity of ΔΔΔ Tower') through a voice recognizing section 8.例文帳に追加
処理制御部5は、音声認識部8を介して、目的地を曖昧に指定する情報(例えば、「△△△タワー付近」等)を取得する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|