「Designation」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

Information on call incoming from an outside line is analyzed and if a result of the analysis in this analytic step satisfies predetermined conditions and dial-in number designation information is not included in the call incoming information, the relevant incoming call is displayed on any one of line keys of a plurality of extension telephone sets.例文帳に追加

外線から到来する着信情報を分析し、この分析するステップの分析結果が所定の条件を満たし、着信情報にダイヤルイン番号指定情報が含まれていない場合には、複数の内線電話機の回線キーのいずれかに当該着信を表示させる。 - 特許庁

In both the 2n-bit command and the n-bit command, a shift operation necessary for cutting out the register designation field from the command can be simplified or deleted by mutually matching the register fields of the 2n-bit command and the n-bit command, and the register contention determination processing can be speeded up.例文帳に追加

２ｎビットの命令でもｎビットの命令であっても、命令からレジスタ指定フィールドを切出すために必要なシフト動作を２ｎビット命令とｎビット命令のレジスタフィールドを揃えることにより、単純化もしくは削除することができ、レジスタ競合判定処理を高速化できる。 - 特許庁

A separation port information generation means 2c changes the port information of the top circuit 1 and the block circuits 1a, 1b based on the port information of the block circuit 1c separated according to the separation designation information, and generates the separation port information when the block circuit 1c is separated.例文帳に追加

分離ポート情報生成手段２ｃは、分離指定情報に従って分離するブロック回路１ｃのポート情報に基づいて、トップ回路１およびブロック回路１ａ，１ｂのポート情報を変更し、ブロック回路１ｃが分離されたときの分離ポート情報を生成する。 - 特許庁

This information embedding device for partial image retrieval receives the designation of a partial rectangular area of an image (step S203) and an input of a keyword (step S204) and embeds the received keyword in image data corresponding to the designated rectangular area as an electronic watermark (step S205).例文帳に追加

部分的画像検索用情報埋込装置は、画像の一部分の矩形領域の指定を受けつけ（ステップＳ２０３）、キーワードの入力を受け付け（ステップＳ２０４）、指定された矩形領域に対応する画像データ中に受け付けたキーワードを電子透かしとして埋め込む（ステップＳ２０５）。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method in which a labor for setting a decoration every time when print is designated is saved by printing a plurality of kinds of decoration image sequentially at random in response to a print designation from a user and printing can be performed quickly and easily with pleasure.例文帳に追加

ユーザの印刷指示により複数種類の装飾画像を順次ランダムに印刷することで、印刷指示毎に装飾を設定する手間を省き、迅速且つ簡単に印刷を行うことができると共に娯楽性を備えた印刷装置および印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The market place system 5 stores information of each area, in charge of a plurality of suppliers, and receives the designation of the desired construction machine and of the area where it is offered, from the buyer.例文帳に追加

マーケットプレイスシステム５が、複数の建機を借り手業者に対し一覧表示し、一覧表示された建機が持つ仕様の種別の中から所望の仕様の種別が借り手業者に選択されたときは、選択された種別に該当する仕様の内容又は数値に応じて一覧表示した建機をソートする。 - 特許庁

The designation display device (1) provided with the currency of an alias recognition means for recognizing the currency of the alias by a user characteristically displays an official name and the alias by switching, based on the recognition of the currency of the alias recognized by the currency of the alias recognition means.例文帳に追加

ユーザーの通称使用状況を認識する通称使用状況認識手段を備え、通称使用状況認識手段により認識された通称使用状況に基づいて、正式名称と通称とを切替えて表示することを特徴とする、名称表示装置（１）。 - 特許庁

Plural adviser designation buttons 43a, 43b, 43c, and 43d where pictures of advisers are mapped are displayed in a catalog page 40, which is displayed on a WWW client terminal, together with a field 42 with a scroll bar where commodity information of various trade commodities is displayed.例文帳に追加

ＷＷＷクライアント端末に表示されるカタログページ４０には、各種取扱商品の商品情報が表示されたスクロールバー付きのフィールド４２とともに、アドバイザーの画像がマッピングされた複数のアドバイザー指定ボタン４３ａ,４３ｂ,４３ｃ,４３ｄが表示されている。 - 特許庁

The server device 10 analyzes the contents designation information received by the user data processing section 102, acquires audio data and video data in matching with the analysis result from the storage section 104, allows the storage section 104 to supply the data to a demultiplexer section 105 and allows the section 105 to supply the data to the client device 20 as contents.例文帳に追加

サーバ装置１０ではユーザデータ処理部１０２が受信したコンテンツ指定情報を解析し、解析結果に適合するオーディオデータとビデオデータを記憶部１０４から取得し、多重分離部１０５に供給せしめ、コンテンツとしてクライアント装置２０に配信する。 - 特許庁

Thereafter, upon the inputting of a designation data for indicating that any of the test data corresponding to the types presented is input into the prescribed input terminals CN1-CN12, the input terminals CN1-CN12 are so set as to allow the inputting of the test data of the type involved into them.例文帳に追加

その後、提示された試験データの種類のいずれかを所定の入力端子ＣＮ１〜ＣＮ１２に入力することを指示する指示データが入力されると、当該入力端子ＣＮ１〜ＣＮ１２を当該種類の試験データが入力可能なように設定する。 - 特許庁

A condition data providing server 18 generates condition data denoting conditions of classifying data communication into a plurality of divisions by each telephone number of mobile terminals 11 on the basis of designation data received from a fixed terminal 19 and transmits the generated condition data to a charging server 13.例文帳に追加

条件データ提供サーバ１８は、固定端末１９から受信した指定データに基づき、データ通信を複数の区分に分類する条件を示す条件データを移動体端末１１の電話番号ごとに生成し、生成した条件データを課金サーバ１３に送信する。 - 特許庁

When inputting the common and individual data with the designation of individual items after second one, the common data stored in the common item memory are displayed as they are and overwritten in this memory and only the respective individual data are stored in the respective corresponding individual item memories while displaying the input.例文帳に追加

そして２番目以降の個別項目の指定に伴なう共通及び個別データ入力の際は、共通項目メモリに記憶された共通データがそのまま表示されて同メモリに上書きされ、各個別データのみ入力表示させて各対応する個別項目メモリに記憶させればよい。 - 特許庁

When the count number N of the following bill is N2, the actuator 54-1 is driven so as to return the carrying designation switching means 54, and the carrying control part 70-1 accelerates and drives a DC servo motor 71 to increase the reduced carrying speed to a steady carrying speed.例文帳に追加

後続紙幣のカウント数ＮがＮ２になった時点で、搬送先切り換え手段５４が復帰するようにアクチュエータ５４−１を駆動し、その後、搬送制御部７０−１はＤＣサーボモータ７１を増速駆動し、減速した搬送速度から定常搬送速度まで増速する。 - 特許庁

When a position designation from a user is received in the display image, that position is detected as a position in the three-dimensional coordinate system and if a distance between that position and the display position of the virtual object is smaller than a threshold value, a size of any other virtual objects than that virtual object is reduced.例文帳に追加

表示画像においてユーザの位置の指定を受付けると、その位置を該３次元座標系における位置として検出し、その位置と仮想オブジェクトの表示位置との間の距離がしきい値よりも小さい場合、該仮想オブジェクト以外の仮想オブジェクトのサイズを小さくする。 - 特許庁

This image processor receives designation of the central point that is a point on the center line penetrating an approximate center of the diameter of a luminal organ in three-dimensional image data of a representative time phase of a three-dimensional image data group wherein the luminal organ is imaged about a plurality of time phases.例文帳に追加

画像処理装置は、管腔臓器が複数時相について撮像された三次元画像データ群のうち代表時相の三次元画像データにおいて、該管腔臓器の口径の略中心を貫通する中心線上の点である中心点の指定を受け付ける。 - 特許庁

In an inventive patrol robot 1, by indication of travel management means 1d, route generating means 1c generates patrol route information up to the next target designation point from a present point, and autonomous travel control means 1e autonomously travels on a patrol route based on the patrol route information.例文帳に追加

巡回ロボット１では、走行管理手段１ｄの指示により、経路生成手段１ｃが、現在地点から次の目標の指定地点までの巡回経路情報を生成し、自律走行制御手段１ｅが、巡回経路情報に基づく巡回経路を自律走行する。 - 特許庁

An evaluation function including the defect ratio and the covering rate as independent variables is set as an evaluation amount for quality decision, and an evaluation function value is set to be equal to a predetermined constant value or a designation value at the time of the evaluation to calculate an evaluation reference line on the state plane.例文帳に追加

品質判定のための評価量として、不良比率及び網羅率を独立変数として含む評価関数を設定した上で、評価関数値を予め決められた一定値又は評価時の指定値に等しいとおいて、状態平面上での評価基準線を算出する。 - 特許庁

In this activity plan, the optimum visit period is calculated for every item, and the visit day, visit designation and visit purpose are reported in advance to a person concerned while classifying the visit day to visit to the same day and a later date in reference to the accumulated business experience and knowhow.例文帳に追加

また、この活動計画は、遂行時間から、案件ごとに最適な訪問周期を算出し、関係者へ訪問日、訪問先および訪問目的を事前に、蓄積された営業経験およびノウハウを参照して、訪問すべき訪問日を即日と後日に分けて通知する。 - 特許庁

When accepting designation for carrying out the file-output of print data stored in a print buffer for storing print data when a program is operated, the print data are file-output so as to correspond to the cell of the spreadsheet software on the basis of the line of the print data and the position of a column.例文帳に追加

プログラムを動作させたときに印字データを格納する印字バッファに格納された印字データをファイル出力するための指定を受付けると、印字データのライン及びカラムの位置に基づいて表計算ソフトウェアのセルに対応させるように印字データをファイル出力する。 - 特許庁

A content retrieval processing control part 31c, on receipt of a data delivery request together with section designation from a receiving client, selects content data to be delivered from the plurality of content data classified into the recorded designated sections, and transmits the content data to a receiving client having made the data delivery request.例文帳に追加

コンテンツ検索処理制御部３１ｃは、受信側クライアントから区分の指定と共にデータ配信要求を受け付けると、記録された指定された区分に分類された複数のコンテンツデータから配信対象とするコンテンツデータを選択して、データ配信要求元の受信側クライアントに送信する。 - 特許庁

All the longest prefix values are retained as a tree type structure of two kinds of link structures of a link of inclusive relation between ranges indicated by prefix designation and a link of adjacent independent relation, and the link of this tree type data structure is traced to generate the entire boundary value table.例文帳に追加

全ての最長プレフィクス指定値を、プレフィクス指定が表す範囲間の包含関係のリンクと隣接独立関係のリンクの２種類のリンク構造を持つツリー型データ構造として保持し、このツリー型データ構造のリンクをたどることにより境界値テーブル全体を生成する。 - 特許庁

An image designated by a designation input from an input device 3 is displayed on a display screen of a display device 5, plural cells are generated by dividing this image into lattice and an object ID of an object, where these plural cells are overlapped, is set corresponding to the respective cells.例文帳に追加

入力装置３からの指示入力によって指定された画像を表示装置５の表示画面上に表示させるとともに、この画像を格子状に分割して複数のセルを生成し、これら複数のセルが重なるオブジェクトのオブジェクトＩＤを、各セルに対応づけて設定する。 - 特許庁

A data inserting part 15 determines a specific block to be a noise data insertion part and a specific coefficient position among blocks from which division result values are acquired on the basis of the designation of a manual operating device such as an unillustrated keyboard and a mouse or on the basis of a simulatedly generated random number.例文帳に追加

データ挿入部１５は、図示しないキーボードやマウスなどの手動操作装置の指定に基づき、あるいは、擬似的に生成した乱数に基づき、除算結果値の得られたブロックの中からノイズデータ挿入部分とする特定のブロックおよび特定の係数位置を決定する。 - 特許庁

Then, in the observation system control unit 5, the characteristic data selection unit 542 selects at least one characteristic data in accordance with the attribute value of the observation stained specimen designated by a stained specimen attribute designation unit 541 from the characteristic data memorized in the characteristic data memory unit 7.例文帳に追加

そして、観察システム制御部５において、特性データ選択部５４２は、特性データ記憶部７に記憶された特性データの中から、染色標本属性指定部５４１によって指定された観察染色標本の属性値に応じた少なくとも１つの特性データを選択する。 - 特許庁

When an instruction synchronization monitoring request including a threshold number and an execution part designation map is received from an instruction issuing unit, monitoring by an execution completion detection part 320 is started, and an instruction issue unit stops the issue of the following instruction of a thread to which the instruction synchronizing instruction belongs.例文帳に追加

命令発行ユニットからスレッド番号と実行部指定マップとを含む命令同期監視要求を受けると、実行完了検出部３２０における監視が開始され、命令発行ユニットは命令同期命令の属するスレッドの後続命令の発行を停止する。 - 特許庁

In this case, a control part 16 can previously designate which of data bases is to be used for executing an information retrieval and even when a user does not designate the data base for each retrieval, according to the previous designation, the information retrieval can be executed while using the suitable data base.例文帳に追加

この際、制御部１６では、予めいずれのデータベースを用いた情報検索を行うかを指定することができるようになっており、ユーザが検索のたびにデータベースの指定を行わずとも、事前指定に従って適切なデータベースを用いた情報検索を行うことができる。 - 特許庁

To provide an information processing device improving a processing speed in spite of a low processing speed of a server if a wild card such as *(asterisk) is designated in file designation in file transfer such as FTP so as to reduce a load of a server.例文帳に追加

ＦＴＰ等のファイル転送において、ファイルの指定における＊（アスタリスク）等のワイルドカード指定があった場合に、サーバの処理が低速でも、処理速度を向上させることができ、または、サーバの負荷が軽減する情報処理装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the slot machine where an operation procedure advantageous to a player changes according to a game state, a stop execution position signal and a stop reel designation signal for representing the advantageous procedure according to a current game state in a plurality of operation procedures are outputted to a management apparatus 1300.例文帳に追加

遊技状態に応じて遊技者にとって有利となる操作手順が変化するスロットマシンにおいて、複数の操作手順のうち現在の遊技状態に応じて有利な操作手順を示す停止実行位置信号及び停止リール指定信号を管理装置１３００に対して出力する。 - 特許庁

In addition, when designation of a member to be registered in the VPN is received from the user, a connection key issuance unit 110 issues a VPN connection key corresponding to the member and registers the VPN connection key in the authentication information DB 118, in correlation to the group ID of the VPN.例文帳に追加

また、ユーザからそのＶＰＮへ登録するメンバの指定を受けると、接続キー発行部１１０が、そのメンバに対応するＶＰＮ接続キーを発行し、そのＶＰＮ接続キーを当該ＶＰＮのグループＩＤと対応づけて認証情報ＤＢ１１８に登録する。 - 特許庁

Consequently, chord component sounds corresponding to proper instruments capable of representing different compasses are presented by only acquiring compass designation information for designating the compasses, and thus it is unnecessary to individually prepare chord component sound presenting devices for respective instruments.例文帳に追加

したがって、異なる音域を提示可能な適宜の装置であっても音域を指定する音域指定情報を取得するだけで各装置に応じた和音構成音を提示することができることから、各装置毎に独立して異なる和音構成音提示装置を用意する必要がない。 - 特許庁

Thus, the performance operation is controlled during the variation of decoration figures following the specified performance pattern decided from the variation pattern designated by a variation pattern designation command and a figure variation control pattern and an advance notice performance control pattern decided according to the advance notice pattern or the like.例文帳に追加

そして、変動パターン指定コマンドにて指定された変動パターンに基づいて決定した特定演出パターンや、予告パターンなどに対応して決定した図柄変動制御パターンや予告演出制御パターンに従い、飾り図柄の変動中における演出動作を制御する。 - 特許庁

Based on lapse of variation time identified by a variation pattern command, variation display of a performance pattern is stopped in a performance display device 9, and control is performed to stop variation display of a fourth symbol in a fourth symbol display area based on a pattern decision designation command.例文帳に追加

また、変動パターンコマンドで特定される変動時間が経過したことにもとづいて、演出表示装置９において演出図柄の変動表示を停止させ、図柄確定指定コマンドにもとづいて、第４図柄表示領域において第４図柄の変動表示を停止させる制御を行う。 - 特許庁

At this time, when the designated position designation mark 12 is overlapped, even partially, on any of panel switches 10a to 10e, a panel switch corresponding thereto (R-range switch 10 in the figure) is determined, and the range switching to a command range corresponding to the determined switch is performed.例文帳に追加

この時指示位置表示記号１２が部分的にでもパネルスイッチ１０ａ〜１０ｅのどれかに重なっていた時、対応するパネルスイッチ（図ではＲレンジスイッチ１０ｂ）の選択が確定されたこととし、当該選択が確定されたスイッチに対応する指令レンジへのレンジ切り換えを行うよう構成する。 - 特許庁

To provide an image search device, an image search method and a program capable of simply performing selection of an image and designation of an attribute on a screen of a display faithfully from an intention of a searcher when searching digital image contents on the basis of an ambiguous memory of the searcher.例文帳に追加

検索者によるあいまいな記憶に基づいてデジタル画像コンテンツを検索するに際しての表示器の画面における画像の選択や属性の指定を検索者の意図に忠実に且つ簡便に行うことができる画像検索装置、方法、および、プログラムを提供する。 - 特許庁

When there is a designation regarding the output setting, the timer reservation executing part 56 notifies a sound setting part 41 and an image quality setting part 42 of designated output setting, and the sound setting part 41 and the image quality setting part 42 change the output setting to the designated output setting.例文帳に追加

そして出力設定に関する指定がある場合、タイマ予約実行部５６は、音声設定部４１及び画質設定部４２に対して指定されている出力設定を通知し、音声設定部４１及び画質設定部４２はその指定の出力設定に変更する。 - 特許庁

When any street is selected among streets displayed with this character string of primary designation, the address containing the street selected, the character string inputted as street name, city name to be inputted before or after the inputting selection of the street, and the house number is searched as the destination.例文帳に追加

この主体名称文字列で表示されたストリートのうちからいずれかのストリートを選択すると、その選択されたストリートと、ストリート名として入力された文字列と、ストリートの入力選択の前あるいは後に入力される市名と、番地とを含む住所を目的地として検索する。 - 特許庁

An amplification gain setting part 161 changes the white point which is the reference of white balance adjustment based on the discriminated result of a photographing light source in accordance with designation from a white point specification part 162 and controls a WB amplifier 141 by a control value corresponding to a change in the white point.例文帳に追加

アンプゲイン設定部１６１は、撮影光源の判別結果に基づくホワイトバランス調整の基準とされる白色点を、白色点指定部１６２からの指定に応じて変化させ、その白色点の変化に応じた制御値によりＷＢアンプ１４１を制御する。 - 特許庁

When a printing command from a designation application is received (S105: YES), a printer driver 32 executes document management dialog processing to thereby make a user select whether to print a document as a management target document or to print the document as a non-management target document (S125).例文帳に追加

プリンタドライバ３２は、指定アプリケーションからの印刷指令を受けた場合（Ｓ１０５：ＹＥＳ）、文書管理ダイアログ処理を実行することにより、文書を管理対象文書として印刷するか非管理対象文書として印刷するかを利用者に選択させる（Ｓ１２５）。 - 特許庁

A message file having a message transmitter and designation specified by user names and the presence information of a data file containing voice and image data as message contents is used so that a message can be sent and received between users under a local environment without requiring the connecting to the network.例文帳に追加

ネットワークへの接続を必要とせずに、ローカルな環境下においてユーザ間でメッセージの受け渡しを行えるように、ユーザ名で特定されるメッセージ送信元及び宛先と、メッセージ内容として音声、画像データを含むデータファイルの所在情報とを有するメッセージファイルを用いる。 - 特許庁

By inserting the designation of the character code set corresponding to the language information of the Web browser to the Web page, generation of garbled characters can be prevented even if characters of a character code set of a language to which the Web server function cannot respond to is contained in the character information incorporated to the Web page.例文帳に追加

ウェブページにウェブブラウザの言語情報に対応する文字コードセットの指定が挿入されることにより、ウェブページに組み込まれた文字情報にウェブサーバ機能が対応していない言語の文字コードセットの文字が含まれていた場合であっても文字化けの発生を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method having an amusement function in which printing can be carried out quickly and easily by printing a plurality of kinds of decoration image sequentially at random according to print designation by a user thereby eliminating the labor for setting a decoration every time when printing is designated.例文帳に追加

ユーザの印刷指示により複数種類の装飾画像を順次ランダムに印刷することで、印刷指示毎に装飾を設定する手間を省き、迅速且つ簡単に印刷を行うことができると共に娯楽性を備えた印刷装置および印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then a sample color reception section 15 receives designation of a particular sample color among sample colors indicated by color samples, and an after-conversion image data output section 16 outputs after-conversion image data obtained by converting the conversion object color in the image data into the particular sample color to a printer.例文帳に追加

そして見本色受付部１５が色見本が示す見本色の中から特定の見本色の指定を受付け、変換後画像データ出力部１６が画像データにおける変換対象色を特定の見本色に変換した変換後画像データをプリンタへ出力する。 - 特許庁

That is, it predicts operations desired to be executed by the user by using the auxiliary menu item information, provides a user interface that allows the user to select any of the predicted operations, receives designation by the user and notifies the device of the execution instruction of an operation designated by the user.例文帳に追加

即ち、補助メニュー項目情報を用いてユーザが実行を望むであろう動作を予測し、予測した動作のいずれかをユーザに指定させるためのユーザインタフェースを提供し、ユーザによる指定を受け付け、ユーザに指定された動作の実行指示を機器に通知する。 - 特許庁

Upon receiving an image file to be moved and a designation of its moving end, a movement-specifying/receiving section 411 reports the image file identifier of an image file to be moved and its moving end to a file movement section 3110 and a slide show file identifier searching section 3121.例文帳に追加

移動指定受付部４１１は、移動させるべき画像ファイルおよびその移動先の指定を受け付けると、移動させるべき画像ファイルの画像ファイル識別子およびその移動先をファイル移動部３１１０およびスライドショーファイル識別子検索部３１２１に伝える。 - 特許庁

When the designation of the item is input from a key switch part 69, a control part 66 makes an image conversion part generate a plurality of images, in which the adjustment of images corresponding to the designated item is performed for an image to be projected stored in a RAM 71 at different adjustment levels.例文帳に追加

キースイッチ部６９から項目の指定を入力すると、制御部６６は、画像変換部５３に対して、この指定された項目に対応する映像調整を、ＲＡＭ７１に記憶された投影対象とする画像に対して異なる調整レベルで施した複数の画像を生成させる。 - 特許庁