「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing process of a dispersion by which a dispersion of stable and highly pure powders containing a minimal amount of coarse particles is manufactured with a single pulverizing process in pulverizing solid particles having different average particle sizes and a dispersion obtained by the manufacturing process.例文帳に追加

平均粒子径が異なる固体粒子を粉砕する場合において、１段粉砕するだけで、粗粒の極めて少ない安定な高純度の粉体の分散物を製造することができる分散物の製造方法及び該製造方法により得られる分散物を提供すること。 - 特許庁

Since reference voltage following detection voltage can be obtained even if the dispersion of the characteristic of a CO sensor exists and the dispersion exits in detection voltage by detecting the abnormal state of gas concentration based on reference voltage changing in accordance with detection voltage, the dispersion can be absorbed.例文帳に追加

検出電圧に応じて変化する基準電圧に基づいて、ガス濃度の異常状態を検知することによって、ＣＯセンサなどの特性のばらつきがあり、検出電圧にばらつきがあっても検出電圧に追随した基準電圧が得られるため、そのばらつきを吸収できる。 - 特許庁

To provide a fluid dispersion production apparatus and a fluid dispersion production method for producing fluid dispersion in which fine droplets of other liquid with a uniform particle size is dispersed in liquid by discharging fine droplets of the other liquid into the liquid using a discharge technology of an inkjet system.例文帳に追加

インクジェット方式の吐出技術を用いて液体中に他の液体の微細液滴を吐出し、液体中に液滴径が均一な他の液体の微細液滴が分散した分散液を製造する分散液製造装置及び分散液製造方法を提供する。 - 特許庁

The objective method of producing polishing slurry comprises the step at which the aqueous dispersion of the abrasive grains (for example, silica particles and the like) in an aqueous medium is subjected to the dispersion treatment by means of a high-pressure homogenizer and the step at which a thickening agent is admixed to the resultant aqueous dispersion of the polishing particles.例文帳に追加

シリカ粒子等の砥粒が水系媒体中に分散された砥粒の水性分散体を、高圧ホモジナイザーで分散処理する工程と、得られた砥粒の水性分散体に増粘剤を添加混合する工程と、を包含する研磨スラリーの製造方法。 - 特許庁

This method for producing a resin composition consisting of a mother material and a dispersion material 121 dispersed in the mother material, is to pour a dispersion material liquid 12 consisting of the dispersion material 121 and a solvent 120 into the mother material in its molten state, adding a shearing force to them and removing the solvent 120.例文帳に追加

母材と該母材に分散した分散材１２１とよりなる樹脂組成物を作製するに当たり，溶融状態にある母材原料に対し，分散材１２１と溶媒１２０とよりなる分散材液１２を投入し，これらに剪断力を加え，溶媒１２０を除去する。 - 特許庁

To attain the waveform shaping of a WDM (wavelength Division Multiplexing) signal that is distorted by the dispersed slopes of fibers with a small constitution and to compensate the dispersion of various fiber transmission lines having different dispersion value or to compensate the dispersion fluctuation caused by the temperature change, etc., by mans of a single element.例文帳に追加

ファイバの分散スロープによる歪を受けたＷＤＭ信号を小型の構成で波形整形可能とし、異なる分散値を有する様々なファイバ伝送路の分散補償、あるいは温度変動などによる分散変動の補償も一素子で実現できること。 - 特許庁

In this manufacturing method for the electrophotographic photoreceptor in which a conductive support is at least coated with pigment dispersion liquid for manufacturing the electrophotographic photoreceptor, the pigment dispersion liquid is filtered by a filter having cotton as filtering material at least once from the time just after producing the pigment dispersion liquid until applying it.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも電子写真感光体製造用顔料分散液を塗布する電子写真感光体の製造方法において、顔料分散液の製造直後から塗布するまでの間に少なくとも１回は綿を濾材とするフィルターで顔料分散液を濾過する。 - 特許庁

The blending tank of a bentonite swelling dispersion liquid is added to an existing cement fluid manufacturing plant, the bentonite swelling dispersion liquid is separately prepared by this blending tank, and the bentonite swelling dispersion liquid, water, and a cement based fixation agent are fed in a blending/stirring tank and stirred to manufacture a cement fluid.例文帳に追加

既存のセメントミルク製造プラントにベントナイト膨潤分散液の調合槽を付加載装し、この調合槽でベントナイト膨潤分散液を別途調合しておき、混合攪拌槽に前記ベントナイト膨潤分散液と水及びセメント系固化剤を投入攪拌してセメントミルク液を製造する。 - 特許庁

The silica preliminary dispersion liquid is manufactured by kneading the gas phase process silica in the presence of a boric acid compound and a cationic polymer and at pH in a range of 2-5, and the silica finely pulverized particle dispersion liquid is manufactured by furthermore finely pulverizing and dispersing the silica preliminary dispersion liquid.例文帳に追加

シリカ予分散液は、気相法シリカをホウ酸化合物及びカチオンポリマーの存在下でかつｐＨが２以上で５より小さい範囲で混練して製造され、シリカ微粒化分散液は前記シリカ予分散液を、さらに微粒化分散処理することにより製造される。 - 特許庁

Coarse adjustment is performed by monitoring a bit error rate (BER) for each value set more coarsely than when a dispersion value is determined, and determining in advance a comparison threshold for determining a dispersion value used for dispersion control from the monitored bit error rate (BER) of the optical signal.例文帳に追加

分散値の決定時よりも粗く設定された設定値ごとの符号誤り率（ＢＥＲ）をモニタリングし、モニタリングされた光信号の符号誤り率（ＢＥＲ）から、分散制御に用いられる分散値を決定するための比較閾値を予め決定する粗調整を実行する。 - 特許庁

In the dispersion solution formed by dispersing the electrophoresis particles 6 and a surfactant in a dispersion medium 5 having a hue different from that of the electrophoresis particles 6, the value of the solubility parameter of the surfactant is specified to be a value between values of the solubility parameter of the electrophoresis particles 6 and the solubility parameter of the dispersion medium 5.例文帳に追加

電気泳動粒子６と界面活性剤と電気泳動粒子６と異なる色相を有する分散媒５中に分散させた分散液において、界面活性剤の溶解パラメータが、電気泳動粒子６の溶解パラメータと分散媒５の溶解パラメータとの間の値とする。 - 特許庁

In the average zero dispersion wavelength λ_0 in the overall length of the optical fiber 10, the absolute value of the fourth-stage derivative value β_4 of the propagation constant β by the frequency ω is 5×10^-56s^4/m or smaller, and the dispersion of the zero dispersion wavelength along the longitudinal direction is ±0.6 nm or smaller in the overall length.例文帳に追加

光ファイバ１０は、全長での平均零分散波長λ_０において、周波数ωによる伝搬定数βの４階微分値β_４の絶対値が５×１０^−５６ｓ^４／ｍ以下であり、長手方向に沿った零分散波長の変動が全長で±０.６ｎｍ以下である。 - 特許庁

The method for the production of an aqueous dispersion of a polyurethane comprises the treatment of an aqueous dispersion of a polyurethane optionally containing an organic solvent in a stirring treatment apparatus furnished with one or plural liquid-transfer members having opened both ends to remove the solvent and/or reduce the water content of the dispersion.例文帳に追加

両端が開口している１乃至複数の液送体を装着した撹拌処理装置中で有機溶剤を含有する、または、含有しないポリウレタン水分散液を処理し、脱溶剤、および／または、減水を行うことを特徴とするポリウレタン水分散液の製造法。 - 特許庁

A dispersion value among the cylinders is calculated for each of the cylinders based on behavior of such as an intake pipe pressure detected by an intake pipe pressure sensor 18, and a fuel injection amount and the like is corrected for each of the cylinders based on the dispersion value between the cylinders thereby correcting the dispersion among the cylinders.例文帳に追加

吸気管圧力センサ１８で検出した吸気管圧力等の挙動に基づいて各気筒毎に気筒間ばらつき値を算出し、各気筒の気筒間ばらつき値に基づいて各気筒毎に燃料噴射量等を補正することで気筒間ばらつきを補正する。 - 特許庁

By replacing water which is a dispersion medium by an organic solvent, similarly, a zirconium oxide dispersion having a zirconium oxide particle content of 20 wt.% or more, a high transparency and a low viscosity is obtained, in which the organic solvent is a dispersion medium.例文帳に追加

この酸化ジルコニウム水分散液における分散媒である水を有機溶媒と置換することによって、同様に、酸化ジルコニウム粒子含有率２０重量％以上で、しかも、高透明、低粘度で、その有機溶媒を分散媒とする酸化ジルコニウム分散液を得ることができる - 特許庁

The production method of a toner includes adhering external additives in a liquid mixture of a dispersion liquid of negative charged external additives and a dispersion liquid of toner parent particles formed in an aqueous medium, wherein the dispersion liquid of toner parent particles contains a quaternary ammonium salt compound and a water soluble organic solvent.例文帳に追加

負帯電の外添剤の分散液と水系媒体中で形成されたトナー母体粒子の分散液の混合液中で外添剤の固着を行うトナーの製造方法で、トナー母体粒子の分散液が第４級アンモニウム塩化合物と水溶性有機溶媒を含有する。 - 特許庁

To provide a dispersion of nanosize fine particles of a metal oxide causing less coagulation and being capable of retaining transparency with time at room temperature, and to provide a method of manufacturing the dispersion of fine particles of the metal oxide capable of manufacturing the dispersion efficiently and inexpensively.例文帳に追加

凝集が少なく、室温で経時させた場合にも透明性を保つことができるナノサイズの金属酸化物微粒子分散液、及び該金属酸化物微粒子分散液を効率よく安価に製造することができる金属酸化物微粒子分散液の製造方法を提供。 - 特許庁

It is preferable that the high-boiling-point organic solvent content of the fluorescent brightener dispersion solution is ≤1 mass% and an average particle size of the emulsion of the fluorescent brightener in the fluorescent brightener dispersion solution is ≤3μm and the fluorescent brightener dispersion solution contains polymer latex.例文帳に追加

蛍光増白剤分散液における、高沸点有機溶媒の含有量が、１質量％以下である態様、蛍光増白剤分散液において、蛍光増白剤の乳化物の平均粒径が３μｍ以下である態様、ポリマーラテックスを含有する態様等が好ましい。 - 特許庁

The carbon black black pigment aqueous dispersion is a dispersion prepared by dispersing the carbon black black pigment in water, wherein an aqueous dispersion of a dispersed carbon black concentration of 20 wt.% has a mean particle diameter Dupa 50% of 50 to 400 nm and a maximum particle diameter Dupa 99% of 80 to 1,200 nm as measured on its agglomerates.例文帳に追加

また、このカーボンブラック黒色顔料を水中に分散させた分散体であって、カーボンブラックの分散濃度が２０wt％の水分散体におけるカーボンブラックアグロメレートの平均粒径Ｄupa50%が５０〜４００nm、最大粒径Ｄupa99%が８０〜１２００nmであるカーボンブラック黒色顔料水分散体。 - 特許庁

The multicolor pattern coating composition of this invention is composed by dispersing a coloring paint into an aqueous dispersion medium in particles, wherein the aqueous dispersion medium has the viscosity of 0.1-5.0 Pa s and the specific gravity of 0.95-1.10, and the specific gravity difference of the aqueous dispersion medium and the coloring paint is not more than 0.05.例文帳に追加

本発明の多彩模様塗料組成物は、水性分散媒に、着色塗料が粒状に分散されてなり、水性分散媒の粘度が０．１〜５．０Ｐａ・ｓ、比重が０．９５〜１．１０であり、水性分散媒と着色塗料の比重差が０．０５以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The fluorine-containing polymer aqueous dispersion comprising further a polyoxyethylene alkyl ether-based surfactant having a polydispersity (value obtained by dividing weight-average molecular weight Mw by number-average molecular weight Mn) of ≤1.15 is an aqueous dispersion as the preferable embodiment of the fluorine-containing polymer aqueous dispersion.例文帳に追加

含フッ素重合体水性分散液がさらに多分散度（重量平均分子量Ｍｗを数平均分子量Ｍｎで割った値）が１．１５以下であるポリオキシエチレンアルキルエーテル系界面活性剤を含む水性分散液は、含フッ素重合体水性分散液の好ましい態様である。 - 特許庁

To produce an aqueous dispersion of an alkali-soluble resin capable of affording a coating film good in dispersibility of a pigment and excellent in water resistance, smoothness and glossiness by an emulsion polymerization, to provide a method for producing the aqueous dispersion and to produce an aqueous coating composition using the aqueous dispersion.例文帳に追加

乳化重合により，顔料の分散性が良好で，しかも耐水性，平滑性及び光沢性に優れたコーティング皮膜を与えることができるアルカリ可溶性樹脂の水性分散液及びその製造方法，並びにそれを用いた水性コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

This mix-dyed article with the dispersion dye dyeable fiber and polyurethane fiber is characterized by the fact that the dispersion dye dyeable fiber is dyed with the dispersion dye and the polyurethane fiber is dyed with a metal complex dye.例文帳に追加

分散染料可染型繊維とポリウレタン繊維との混用染色品であって、分散染料可染型繊維が分散染料で染着されたものであり、ポリウレタン繊維が金属錯塩染料で染着されたものであることを特徴とする分散染料可染型繊維とポリウレタン繊維との混用染色品。 - 特許庁

To provide a method which enables the production of a cationized silica dispersion made proof and stabilized against foaming and agglomeration in a silica dispersion step and to provide a recording medium using the same in regard to a vapor-phase-process silica dispersion utilizable as a material for a high-gross high-density inkjet recording medium.例文帳に追加

高光沢、高濃度のインクジェット記録体の材料として利用できる気相法シリカの分散体に関し、シリカの分散工程において発泡や凝集を防いで安定したカチオン化シリカ分散体の生産を可能とする方法、およびそれを用いた記録体を提供する。 - 特許庁

Thereby, dispersion generated when the floor console 20 is mounted to a floor portion 2a is united into only the dispersion when the lever device 6 is mounted to the floor portion 2a, so that variation of dispersion is suppressed, and right and left spaces δ1, δ2 of the parking brake lever 5 are made constant.例文帳に追加

これにより、フロアコンソール２０をフロア部分２ａに取付けるときに生ずるばらつきは、レバー装置６をフロア部分２ａに取付けるときのばらつきだけに一元化されるので、ばらつきの変動が抑えられ、パーキングブレーキレバー５の左右の隙間δ１，δ２が均一になる。 - 特許庁

Thus, even when a size or a shape of a cabinet 12 is in dispersion or a size of a cathode ray tube 15 is in dispersion, the dispersion is absorbed by the elastic deformation of the front face mask 13 so that the circumferential ridge of the opening 14 is surely pressed into contact with the cathode ray tube 15.例文帳に追加

このため、キャビネット１２の寸法及び形状やブラウン管１６の寸法のばらつきが取付片２２及びボス部２１や前面マスク部１３の弾性変形で吸収されており、開口部１４の周縁をブラウン管１６に確実に当接させることができる。 - 特許庁

To provide a dispersing method for a dispersion for an ink-jet recording medium which enables production of a fine dispersion of high concentration with excellent productivity and causes few cracks which are regarded as occurring due to a shrinkage of a coating film layer, or the like, because of the high concentration of the dispersion, and an ink-jet recording medium.例文帳に追加

良好な分散液を高濃度で生産性良く生産することが可能で、分散液の高濃度化により塗膜層の収縮等で発生すると考えられるひび割れが少ないインクジェット記録媒体用分散液の分散方法及びインクジェット記録媒体。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion that can exhibit excellent storage stability, jetting stability and color developing properties of images and to provide a method for producing a pigment dispersion that can produce the pigment dispersion in a simple way without need of a process requiring a large amount of requisite energy such as dispersing by a mill.例文帳に追加

優れた保存安定性、吐出安定性および画像発色性を発揮しうる顔料分散体と、ミル分散などの必要エネルギーが多大なプロセスを要することなく簡便に前記顔料分散体を得ることができる製造方法とを提供することにある。 - 特許庁

The process for adjusting the average grain size of the pigment comprises steps wherein the pigment is dispersed in a solvent to prepare the undiluted dispersion of the pigment, the undiluted dispersion is subjected to cross-flow membrane filtration, and the filter diaphragm is washed with a turbulent undiluted dispersion.例文帳に追加

顔料の平均粒径を調整する方法であって、顔料を溶媒に分散させて顔料分散原液を調製し、そして該顔料分散原液を、クロスフロー膜濾過に付すること、乱流化した該顔料分散原液により濾膜を洗浄することを含んでなる方法により達成される。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous pigment dispersion which gives a colored image with high optical density and chroma saturation, hardly causing change of hue or lowering of dispersion stability of particles, and to provide a method for producing an aqueous pigment recording liquid from the obtained aqueous pigment dispersion.例文帳に追加

色相変化が起きたり、粒子の分散安定性低下が起こり難く、かつ、光学濃度が高く彩度の高い着色画像が得られる水性顔料分散体の製造方法、及びこれで得られた水性顔料分散体から水性顔料記録液を製造する方法を提供する。 - 特許庁

A dispersion plate which has a convex curved surface facing upward is disposed on a position which is on the upper part of the tank and is upper than solvent surface, the solvent in the tank is stirred, at the same time, the powder is dropped on the dispersion plate and, thereby, the powder dispersed by the dispersion plate is charged into the solvent during stirring in the tank.例文帳に追加

タンク上部の、溶剤面よりも上の位置に上を向いた凸の曲面を有する分散板を設置しておき、タンク内の溶剤を攪拌しながら分散板上に粉体を投下することにより、分散板で分散した粉体をタンク内の攪拌中の溶剤の中に投入する。 - 特許庁

The toner contains a core particle formed by mixing in an aqueous medium at least: a resin particle dispersion prepared by dispersing resin particles; a carbon black particle dispersion prepared by dispersing carbon black particles; a cyan pigment particle dispersion prepared by dispersing cyan pigment particles; and a wax particle dispersion prepared by dispersing wax particles, and then carrying out aggregation.例文帳に追加

水系媒体中において、少なくとも、水系媒体中において、少なくとも、樹脂粒子を分散させた樹脂粒子分散液、カーボンブラック粒子を分散させたカーボンブラック粒子分散液、シアン顔料粒子を分散させたシアン顔料粒子分散液及びワックス粒子を分散させたワックス粒子分散液を混合し、凝集して生成される芯粒子を含む構成を特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the long chain (meth)acrylate-based emulsion includes: a process of obtaining a dispersion (A) by dispersing the monomer mixture in the aqueous medium to which a surfactant is added; a process of obtaining a dispersion (B) by adding a protective colloid to the dispersion (A); and a process of performing emulsion polymerization of the monomer mixture by adding a polymerization initiator to the dispersion (B).例文帳に追加

また、前記モノマー混合物を、界面活性剤を添加した水性媒体に分散させて分散液（Ａ）を得る工程と、この分散液（Ａ）に保護コロイドを添加して分散液（Ｂ）を得る工程と、この分散液（Ｂ）に重合開始剤を添加し、前記モノマー混合物の乳化重合を行う工程と、を含む長鎖（メタ）アクリレート系エマルションの製造方法である。 - 特許庁

The defoaming agent composition-containing thermoplastic resin aqueous dispersion contains a defoaming agent composition aqueous dispersion in which a thermoplastic resin aqueous dispersion containing a cationic polymer emulsifier and obtained by mechanical emulsification dispersion method and a defoaming agent composition containing at least one of hydrophobic silica and mineral oil are dispersed by the cationic polymer emulsifier.例文帳に追加

カチオン性高分子乳化剤を含有し、機械乳化分散法によって得られた熱可塑性樹脂水性分散液、及び疎水性シリカ及び鉱物油の少なくとも一方を含有する消泡剤組成物をカチオン性高分子乳化剤によって分散させた消泡剤組成物水性分散液を含有する消泡剤組成物含有熱可塑性樹脂水性分散液を用いる。 - 特許庁

The method of producing a polymer composite comprises the steps of mixing smectite clay and polyvinylpyrrolidone to form a first dispersion of an intercalated clay, mixing the dispersion with polyethylene oxide to form a second dispersion, soaking the second dispersion into a ketone to coagulate a polymer composite comprising polyethylene oxide and the intercalated clay, and recollecting the coagulated material.例文帳に追加

スメクタイト・クレー及びポリビニルピロリドンを混合して内部挿入クレーの第一分散体を形成し、前記分散体をポリエチレンオキシドと混合して第二分散体を形成し、前記第二分散体をケトン中に流して、ポリエチレンオキシド及び内部挿入クレーのポリマー複合体を凝集させ、次いで前記凝集物を回収することを含むポリマー複合体の形成方法。 - 特許庁

To provide dispersion liquid for an electrophoretic display, capable of improving dispersion stability of particles with respect to a dispersion medium for preventing sedimentation and floating of the particles and providing superior display quality by difference in color tone, without adjusting the specific gravity between the dispersion medium and the particles, a microcapsule and a sheet for the electrophoretic display that uses the same.例文帳に追加

分散媒と粒子の比重を調整することなく、分散媒に対する粒子の分散安定性を向上させて粒子の沈降や浮上を防止することができ、かつ鮮明な色調差によって優れた表示品質を与えることができる電気泳動表示用分散液、それを用いた電気泳動表示用のマイクロカプセルおよびシートを提供すること。 - 特許庁

The pneumatic classifier 1 is provided with a dispersion region V having a dispersion part 30 for dispersing crushed materials pneumatically carried from the upstream side, and the casing 6 incorporating a classifying region S having a classifying blade 8, 9 installed successively to the dispersion region V and for centrifugally classifying the crushed materials pneumatically carried from the dispersion region V.例文帳に追加

この気流式分級機１は、上流側から気流搬送される粉砕物を分散するための分散部３０を有する分散領域Ｖと、その分散領域Ｖに連続して設けられて分散領域Ｖから気流搬送される粉砕物を遠心分級するための分級翼８、９を有する分級領域Ｓとを内部に有するケーシング６を備えている。 - 特許庁

To provide a refrigerant cooled type double-sided cooling semiconductor device having a simple structure, whereby dispersion in a pressing force due to dispersion in dimensions of each part and dispersion in a pressing force applied to each part of a flat refrigerant tube are reduced to uniformize the heat dissipation of each semiconductor chip or a semiconductor module, and to reduce dispersion in each part of the semiconductor chip or the semiconductor module.例文帳に追加

各部寸法のばらつきによる押圧力のばらつきや扁平扁平冷媒管部各部にかかる押圧力のばらつきを低減して、各半導体チップ又は半導体モジュールの放熱性の均一化、並びに、半導体チップ又は半導体モジュール各部のばらつきの低減を簡素な構造により可能とする冷媒冷却型両面冷却半導体装置を提供すること。 - 特許庁

The method for preparing the paste comprises a kneading process for kneading a crude dispersion paste with roughly dispersed paste components to facilitate the components to disperse, wherein the crude dispersion paste is subjected to a defoaming treatment prior to the kneading process and then put in a closed dispersion machine equipped with a dispersion medium in a closed vessel to knead.例文帳に追加

ペーストの構成成分を粗分散させた粗分散ペーストを混練してペーストの構成成分の分散を促進する混練工程を含むペーストの製造方法であって、粗分散ペーストを混練工程に投入するに先立って脱泡処理をし、その後に、密閉容器中に分散メディアを具備する密閉型分散機に投入して混練することを特徴とするペーストの製造方法。 - 特許庁

In the method for forming a porous carbon layer by depositing a carbon material having an aspect ratio of 2 or higher or a carbon material in a hollow plate-like shape on a substrate, the carbon material is introduced into a dispersion medium, sedimented in the dispersion medium, and horizontally deposited on the substrate placed in the dispersion medium; then the dispersion medium is removed; and the carbon material horizontally deposited is dried.例文帳に追加

基板上にアスペクト比２以上の炭素材もしくは中空板状の炭素材を堆積させて多孔質炭素層を形成させる方法において、該炭素材を分散媒体に導入し、該分散媒体中に沈降させて、該分散媒体中に配置された該基板上に該炭素材を水平に堆積させ、ついで該分散媒体を除去し、水平に堆積した該炭素材を乾燥させる。 - 特許庁

The process to substantially remove fluorinated anionic surfactants from fluoropolymer dispersions comprises the following steps: (a) the addition to the fluoropolymer dispersion of one or more non fluorinated anionic surfactants; (b) the contact of the dispersion with an anionic ion exchanger; and (c) the separation of the dispersion from the anionic exchanger and the recovery of the dispersion substantially free of a fluorinated anionic surfactant.例文帳に追加

以下の工程：ａ) フルオロポリマー分散液への、１以上の非フッ素化アニオン性界面活性剤の添加；ｂ) 分散液とアニオン交換体との接触；ｃ) アニオン交換体からの分散液の分離と、実質的にフッ素化アニオン性界面活性剤がない分散液の回収；を含む、フルオロポリマー分散液からの、フッ素化アニオン性界面活性剤を実質的に除去する方法。 - 特許庁

A PC 10 calculates the wavelength dispersion distribution in a long-distance optical cable 200 as usual, and, when a prescribed region of the calculated wavelength dispersion distribution data and the sign of the wavelength dispersion value in the prescribed region are designated by a measurer (step S11), changes the wavelength dispersion value in the designated region based on the designated sign (step S12).例文帳に追加

ＰＣ１０は、長距離光ケーブル２００における波長分散分布を従来通り算出し、この算出した波長分散分布データの所定領域と、この所定領域における波長分散値の符号とが測定者により指定されると（ステップＳ１１）、この指定された符号に基づいて上記指定された領域における波長分散値を変更する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

This heat-sensitive recording material has a heat-sensitive coloring layer containing a developer and a coloring dye on a support and is obtained by dispersing the developer containing the 4-isopropoxy-4'-hydroxydiphenyl sulfone as a main ingredient and the coloring dye into a dispersion medium to prepare a dispersion, applying the dispersion onto the support and drying the coated dispersion.例文帳に追加

該４−イソプロポキシ−４’−ヒドロキシジフェニルスルホンを主成分として含む顕色剤と、発色性染料とを分散媒に分散させることにより分散液を調製した後、該分散液を支持体上に塗布して乾燥させることにより、支持体上に顕色剤と発色性染料とを含む感熱発色層を有する感熱記録材料が得られる。 - 特許庁

The method for manufacturing a toner comprises: a dispersion preparation step of preparing a dispersion in which a dispersoid consisting of materials including a polyester resin and an organic solvent is dispersed in an aqueous dispersion medium; a unification step of forming united particles by adding an electrolyte to the dispersion and uniting a plurality of particles of the dispersoid; and a step of removing the organic solvent.例文帳に追加

本発明のトナーの製造方法は、ポリエステル系樹脂および有機溶剤を含む材料で構成された分散質が水系の分散媒中に分散した分散液を調製する分散液調製工程と、前記分散液に電解質を添加し、複数の前記分散質を合一させ、合一粒子を形成する合一工程と、前記有機溶剤を除去する工程とを有している。 - 特許庁

In the food pulverizing method for pulverizing a coarse particle being the food to be pulverized by feeding a dispersion liquid obtained by dispersing the coarse particle in a dispersion medium to a wet pulverizer, a food additive which is insoluble or hardly soluble in the dispersion medium, is added to the dispersion liquid, which is then fed to the wet pulverizer.例文帳に追加

粉砕されるべき粗大粒子を分散媒に分散させた分散液を湿式粉砕機に通液して前記粗大粒子を微粉末に粉砕し、前記粗大粒子が食品である食品の微粉砕方法において、前記分散媒に不溶もしくは難溶であり、かつ食品添加物である粉体を前記分散液に添加して前記湿式粉砕機に通液する。 - 特許庁