「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(315ページ目) - Weblio英語例文検索

This water dispersion type pressure-sensitive adhesive composition contains a polymer obtained by copolymerizing a monomer composition containing an alkyl (meth)acrylate as a main component and a silane-based monomer.例文帳に追加

水分散型感圧性接着剤組成物は、（メタ）アクリル酸アルキルエステルを主成分とし、且つシラン系単量体を含む単量体混合物を共重合して得られる高分子を含有する。 - 特許庁

The raw material for the coating composition is composed of a water dispersion of silica having a silanol group and a polymer that has an amide carbonyl group and is made water-soluble by the amide carbonyl group.例文帳に追加

被覆組成物用原料は、シラノ−ル基を有するシリカ水分散液と、アミドカルボニル基を有し且つ該アミドカルボニル基により水溶性を有する重合体とより構成されている。 - 特許庁

The treating liquid is usually composed so that the plasticizer comprises a plasticizer which is liquid at ordinary temperature and the treating liquid comprises a dispersion which is given by dispersing granular polysaccharides having the amino groups in the plasticizer.例文帳に追加

通常、前記処理液は、可塑剤が常温で液状の可塑剤であり、粉粒状のアミノ基を有する多糖類が前記可塑剤に分散した分散液である場合が多い。 - 特許庁

Preferably, the aqueous resin composition contains an aqueous dispersion (C) of a composite resin comprising the fatty acid-modified polyurethane resin (A) and a polymer (B) composed of a polymerizable unsaturated monomer (f).例文帳に追加

さらに該脂肪酸変性ポリウレタン樹脂（Ａ）と重合性不飽和モノマー（ｆ）による重合体（Ｂ）との複合樹脂の水分散体（Ｃ）を含有することを特徴とする水性樹脂組成物 - 特許庁

To prepare a cerium oxide powder suitable as a component of a dispersion for grinding a semiconductor substrate, easily incorporated and having high stability to precipitation.例文帳に追加

半導体基板を研磨するための分散液の成分として適当であり、簡単に混入可能であり、沈殿に対して高い安定性を有する酸化セリウム粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a planar catalyst forming device that can stably manufacture a planar catalyst formed body having a uniform pitch of ruggedness even when dispersion of thickness exists in the catalyst body before forming.例文帳に追加

成形前の触媒体の厚さにばらつきがあっても凹凸のピッチが均一な板状触媒成形体を安定に製造できる板状触媒成形装置を提供すること。 - 特許庁

An organic compound having a dispersion function such as a polymer of (metha)acrylic acid ester, monosaccharide, polysaccharide and the derivatives thereof is preferably present.例文帳に追加

りん酸塩粒子の積層皮膜には、（メタ）アクリル酸エステルの重合体、単糖類、多糖類及びその誘導体などの分散機能を有する有機化合物が存在させるのが好ましい。 - 特許庁

The sulfonic acid group-containing aqueous dispersion comprises polymer particles containing a polyorganosiloxane as an essential component and an aqueous medium and further comprises a sulfonic acid group.例文帳に追加

ポリオルガノシロキサンを必須成分として含む重合体粒子および水系媒体を含む水系分散体であって、さらにスルホン酸基を含む水系分散体により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The aqueous dispersion for steel material coating comprises a dispersoid containing (U) a polyurethane resin and (C) a layered clay mineral, and an aqueous disperse medium and satisfies the following items (1) to (3).例文帳に追加

ポリウレタン樹脂（Ｕ）及び層状粘土鉱物（Ｃ）を含む分散質並びに水性分散媒からなり、下記（１）〜（３）を満たすことを特徴とする、鋼材コーティング用水性分散体。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a polymerization method toner having various excellent toner characteristics by effectively removing a volatile substance from a polymer particle dispersion without impairing the uniformity of grain sizes.例文帳に追加

粒径の均一性を損なうことなく、効率的に重合体粒子分散液から揮発性物質を除去し、各種トナー特性に優れた重合法トナーを得る方法を提供する。 - 特許庁

The magnesium-based hydrogen storage material is produced through high dispersion composite formation of particles made of the nickel-containing substance on particles of magnesium-based material being releasing base material that stores and releases hydrogen.例文帳に追加

マグネシウム系水素吸蔵材料は、水素を吸蔵、放出する基材となるマグネシウム系材料の粒子にニッケル含有物質の粒子が高分散状態で複合化してなる。 - 特許庁

To provide a hydrazone compound which can be produced by simple operations and processes, is useful as a raw material compound of an electrode catalyst and enables the fine dispersion of a catalyst metal.例文帳に追加

簡便な操作及び工程で製造可能であり、触媒金属の微細分散を可能とする電極触媒原料化合物として有用なヒドラゾン化合物を提供する。 - 特許庁

The dispersion stabilization adjuvant for manufacturing chemical toner contains at least one of multi-chain multi-hydrophilic group compounds having two or more each of hydrophobic groups and hydrophilic groups in a molecule.例文帳に追加

疎水基と親水基とを分子内に２個以上ずつ有する多鎖多親水基型化合物の少なくとも１種を含有する、ケミカルトナー製造用分散安定化補助剤。 - 特許庁

This titanium oxide dispersion liquid is a solution in which titanium oxide particles, having at least one of a monohydric alcohol molecule, a dihydric alcohol molecule, and a saccharide alcohol molecule on their surface, are dispersed.例文帳に追加

１価アルコール分子、２価アルコール分子、糖アルコール分子の少なくともいずれかを表面に有する酸化チタン粒子が溶液中に分散されている酸化チタン分散液とする。 - 特許庁

AZO COMPOUND, AZO PIGMENT, PIGMENT DISPERSION, COLORING COMPOSITION, INK FOR INKJET RECORDING, COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER, COLOR FILTER, AND PREPARATION METHOD OF COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER例文帳に追加

アゾ化合物、アゾ顔料、顔料分散物、着色組成物、インクジェット記録用インク、カラーフィルター用着色組成物、カラーフィルター及びカラーフィルター用着色組成物の調製方法 - 特許庁

Figure 1.1.1 indicates trends in per capita GDP dispersion, revealing an overall rise accompanied by growing economic disparity worldwide.例文帳に追加

第１―１―１図は、各国の１人当たりＧＤＰの分散の推移を示しており、世界全体でその数値は概して上昇し、経済水準格差が拡大する傾向を示してきていることがわかる。 - 経済産業省

To provide a nano crystal grain dispersion solution for providing the quality equal to that of an electronic device using the conventional sputtering process, vacuum deposition, and the like even in application or a dry technique.例文帳に追加

塗布、乾燥手法によっても、従来のスパッタリング法、蒸着法等を用いた電子デバイスと同様な品質を有することが可能なナノ結晶粒子の分散液を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a carbon black pigment which stably retains the dispersed state even after a long-term storage at an elevated temperature and is suitable for e.g. a recording liquid for ink jet printers, etc.例文帳に追加

高温下で長時間保存しても分散状態が安定に保持され、例えばインクジェット用プリンターの記録液等として好適なカーボンブラック顔料の水分散体を提供する。 - 特許庁

Therefore, a machining portion of the workpiece is irradiated with an electron beam by using an energy dispersion type X-ray analyzing means, and characteristic X-rays generated by the irradiation are detected to measure the value of a sodium component.例文帳に追加

そこで、エネルギー分散型Ｘ線分析手段を用いてワークの加工箇所に電子線を照射し、発生する特性Ｘ線を検出してナトリウム成分値を測定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of being manufactured with an excellent yield at a low cost, having the high reliability of a gate insulating film, and having the small dispersion of a threshold voltage; and to provide a manufacturing method for the semiconductor device.例文帳に追加

低コストで歩留り良く製造でき、ゲート絶縁膜の信頼性が高く、しきい値電圧のばらつきが小さい半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a complex dispersion in which, even in a combination of a resin and a rubber in a broad range, the continuous phase composed of the resin and the dispersed phase composed of the vulcanized rubber are firmly bonded.例文帳に追加

樹脂とゴムとを広い範囲で組み合わせても、樹脂で構成された連続相と加硫ゴムで構成された分散相とが強固に接合した複合分散体を提供する。 - 特許庁

DISPERSION COMPOSITION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION FOR LIGHT-SHIELDING COLOR FILTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, THE LIGHT-SHIELDING COLOR FILTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND SOLID IMAGING ELEMENT例文帳に追加

分散組成物及びその製造方法、遮光性カラーフィルタ用感光性樹脂組成物及びその製造方法、遮光性カラーフィルタ及びその製造方法、並びに固体撮像素子 - 特許庁

To provide a gap water extractor of a rock by a dilution/dispersion system capable of accelerating the extraction of the gap water from the rock to efficiently extract the gap water.例文帳に追加

岩石からの間隙水の抽出を促進し、効率的に間隙水を抽出することができる希釈・分散方式による岩石の間隙水抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide low coercive force magnetic powder that is strong against spacing loss, when used in a magnetic card and has small coercive force dispersion, and to provide magnetic paint and a magnetic sheet that use the magnetic powder.例文帳に追加

磁気カードに使用したときにスペーシングロスに強い、保磁力分布が小さく且つ低保磁力の磁性粉ならびにそれを用いた磁性塗料および磁気シートを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator structure of an intermediate story base isolation building capable of ensuring sufficient safety of a displacement dispersion frame for vibration at level 1 and preventing the reduction of an effective floor area.例文帳に追加

レベル１の震動に対する変位分散枠の充分な安全性の確保と、有効床面積の縮小の防止とが図れる中間階免震建物のエレベータ構造を提供する。 - 特許庁

In the combinatorial metering apparatus of this invention, the object to be metered M dispersed and transferred outward in a rotary dispersion part 10 is wiped into a pool hopper 40 by levers 20.例文帳に追加

本発明の組合せ計量装置は、回転分散部１０において外方へ分散搬送された被計量物Ｍを、レバー２０によってプールホッパ４０の内部へ掻き入れる。 - 特許庁

There is coupled into the optical system at least one pathway into which there is connected a tunable chirped fiber Bragg grating, each such grating providing respective tunable amounts of dispersion.例文帳に追加

調整可能チャープ・ファイバ・ブラッグ格子が接続された少なくとも１つの経路が光システム内に結合され、そのような各格子がそれぞれの調整可能な量の分散を与える。 - 特許庁

Thus, the atomization of the liquid L can be promoted by the liquid dispersion part 7, and the influence by the pulsation generated by working of the intermittent working pump can be controlled or prevented by the throttle part 4s.例文帳に追加

液体分散部７により液体Ｌの微粒化を促進でき、絞り部４ｓにより間欠作動ポンプの作動により生じる脈動の影響を抑制または防止することができる。 - 特許庁

To provide an oil proper quantity noticing device of an engine capable of certainly confirming whether oil residue is proper or not even when there is dispersion in warming-up time.例文帳に追加

暖機運転時間にばらつきがあっても、オイル残量が適正であるか否かの確認をより確実に行うことのできるエンジンのオイル適正量告知装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

To obtain an aqueous dispersion for polishing chemical machinery capable of polishing a film to be processed, or the like, of a semiconductor device at a sufficient rate and useful especially in a step of shallow trench isolation.例文帳に追加

半導体装置の被加工膜等を十分な速度で研磨することができ、特に、微細化素子分離の工程において有用な化学機械研磨用水系分散体を提供する。 - 特許庁

The search small area including a portion with the highest brightness or a portion with the lowest dispersion value is set within the image, as a search start area for starting the search of the light cut line.例文帳に追加

画像内で輝度が最も高い部分または分散値が最も小さい部分を含む探索小領域を光切断線の探索を開始する探索開始領域として設定する。 - 特許庁

To obtain an aqueous dispersion type water-repelling and oil-repelling agent composition more excellent in water-repelling and oil-repelling properties than those of conventional ones, and also excellent in process stability.例文帳に追加

従来の撥水撥油剤水性分散液組成物よりも撥水撥油性に優れ、かつ加工安定性に優れた水分散型の撥水撥油剤水性分散液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a technique, capable of suppressing production of foreign matters comprising a reaction product deposited around an end of a susceptor, by prolonging the time the reaction product makes contact with a dispersion head.例文帳に追加

サセプタの端部周辺に堆積した反応生成物がディスパージョンヘッドと接触するまでの時間を伸ばし、反応生成物よりなる異物の発生を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device which solves the problem accompanying a sp. gr. difference from dispersion media by lowering the sp. gr. of migration particles and is improved in reflectivity and a contrast ratio.例文帳に追加

泳動粒子の比重を下げて分散媒との比重差に伴う課題を解決するとともに、反射率とコントラスト比を向上した電気泳動表示装置の提供が望まれている。 - 特許庁

To eliminate the dispersion in performance by setting the contact pressure of a movable contact to a normally-opened fixed contact constant.例文帳に追加

常開固定接点に対する可動接点の接触圧力を一定にすることにより、性能のばらつきのない電磁継電器および電磁継電器の鉄心の組付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of mitigating dispersion in a display of a full dust amount by setting a regional transition phase angle fitted to the fluctuation of a power voltage.例文帳に追加

電源電圧の変動に合わせた領域遷移位相角を設定することにより、ゴミ量満杯表示のバラツキを緩和できる電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical scanner and an image forming device of high reliability wherein color slippage on an image caused by the dispersion of warpage in an image forming means is suppressed, and to provide the manufac turing method.例文帳に追加

結像手段の反りのばらつきにより生じる画像上の色ズレを抑制させた信頼性の高い光走査装置、画像形成装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method is capable of freeze preserving the ribosome without damaging by soaking a thin plate like container containing a dispersion liquid of the ribosome into a low temperature liquid under a freezing point and freezing the water inside and outside of the vesicles almost simultaneously.例文帳に追加

氷点以下の低温液体に薄い板状にしたリポソーム懸濁液入り容器を浸すことで小胞内外の水がほぼ同時に凍結しリポソームを破壊せず凍結保存できる。 - 特許庁

When the opening area of the discharge section is defined as S [μm^2] and the content of the constituents of the toner occupied in the dispersion as C[vol%], the relation 5≤SxC/100≤150 is satisfied.例文帳に追加

吐出部の開口面積をＳ［μｍ^２］、分散液中に占める前記トナーの構成成分の含有率をＣ［ｖｏｌ％］としたとき、５≦Ｓ×Ｃ／１００≦１５０の関係を満足する。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive adhesive sheet which includes a pressure sensitive adhesive layer made of a water-dispersion type pressure sensitive adhesive composition on a PVC film (support) and which exhibits smooth unwinding performance.例文帳に追加

水分散型粘着剤組成物から形成された粘着剤層をＰＶＣフィルム（支持体）上に備えた粘着シートであって、巻戻し性に優れた粘着シートを提供する。 - 特許庁

In addition, as a glass woven fabric layer 106 of a tight degree of dispersion of glass fibers is arranged in the middle, mechanical strength is increased, and it is possible to improve size stability and to prevent degradation in flatness.例文帳に追加

また、中間にガラス繊維の分散度が密なガラス織布層１０６が配置されているため、機械的強度が増し、寸法安定性の向上、平面度の悪化の防止も図れる。 - 特許庁

To control a fan by eliminating dispersion caused by an individual difference of the fan and not to give a sense of incongruity to an occupant by noise in the middle of learning a relation of a torque command and a rotational frequency of the fan.例文帳に追加

ファンの個体差によるバラツキを解消してファンを制御すると共にファンのトルク指令と回転数との関係の学習中の騒音により乗員に不快感を与えない。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus managing the dispersion generated for each apparatus of the dose of X-rays to be exposed, a dose display system and a dose display method.例文帳に追加

曝射されるＸ線の線量の、装置ごとに生じるばらつきを管理することが可能なＸ線ＣＴ装置、線量表示システムおよび線量表示方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an electronic circuit, an electro-optical apparatus, an electro-optical apparatus drive method and an electronic device, enabling luminance to be controlled accurately, regardless of the dispersion of the characteristics of a transistor.例文帳に追加

トランジスタの特性バラツキに関係なく輝度を精度良く制御することができる電子回路、電気光学装置、電気光学装置の駆動方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To enhance atomization of a coating material without wasteful scattering of the coating material due to increase of air current nor causing the dispersion of the coating particle with a large diameter attributed to disturbance of the air current.例文帳に追加

空気流の増大に起因する無駄な塗料の飛散や、空気流の剥離に起因する大粒径塗料の飛びを生じさせることなく、塗料の微粒化の促進を図る。 - 特許庁