「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(384ページ目) - Weblio英語例文検索

A degree of the distribution uniformity of the component X in the composite oxide catalyst is set so that the dispersion value D_x of a signal intensity ratio of the component X to Si when the cross section of the particles of the composite oxide catalyst is compositionally analyzed is within a range of 0<D_x<0.5.例文帳に追加

分布の均一性の程度は、該複合酸化物触媒において、該複合酸化物触媒粒子の断面を組成分析した時の成分ＸとＳｉの信号強度比の分散値Ｄ_ｘが、０＜Ｄ_ｘ＜０．５の範囲にあるようにする。 - 特許庁

This method of preparing the hydrogel particles consists in ejecting a dispersion prepared by dispersing the oily components into an aqueous component solution dissolved with a non-crosslinked hydrogel from a hole under application of vibration thereto to form liquid drops, then cooling and solidifying the liquid drops.例文帳に追加

非架橋型ハイドロゲルを溶解した水性成分溶液中に油性成分を分散させた分散液に振動を与えながら、該分散液を孔から吐出し、液滴を形成させた後、該液滴を冷却固化するハイドロゲル粒子の製造法。 - 特許庁

To obtain a pottery casting slip stabilizing agent capable of providing a pottery casting slip with excellent water reduction properties and excellent dispersion properties and improving long-term storage stability of the pottery casting slip, and also, to provide a pottery casting slip stabilization method using the stabilizing agent.例文帳に追加

陶磁器用鋳込み泥漿に対して、優れた減水性、分散性、長期に亘る貯蔵安定性を向上することの出来る陶磁器用鋳込み泥漿の安定化剤およびそれを用いた陶磁器用鋳込み泥漿の安定化方法を提供する。 - 特許庁

For each of blocks constituting a first IP address and a second IP address indicating a relationship of transmission/reception relating to unauthorized communication due to computer virus, an information entropy value calculation section 103 calculates a first value indicating a degree of dispersion of appearing address values.例文帳に追加

情報エントロピー値算出部１０３は、コンピュータウィルスによる不正な通信に係る送受信の関係を示す第１のIPアドレスおよび第２のIPアドレスを構成する各ブロックについて、出現したアドレス値の分散度を示す第１の値を算出する。 - 特許庁

To provide a gas current meter which can be installed in a narrow space where a gas current meter using a pitot tube cannot be installed, accurately measure a low speed current and measure a current speed whose dispersion in a distribution within a constant range is averaged.例文帳に追加

ピトー管を用いたガス流速計が設置できない狭い空間に設置することができ、低速流を高い精度で測定でき、一定範囲の流速分布のばらつきを平均化した流速の測定ができるガス流速計を提供する。 - 特許庁

To provide an angular velocity detector capable of enhancing detection accuracy of vibration control for a vibration object, by reducing dispersion in a cut-off frequency of a filter used in self-excited oscillation for resonance-vibrating the vibration object.例文帳に追加

振動体を共振振動させるための自励発振に用いられるフィルタのカットオフ周波数のばらつきを低減することにより、振動体の振動制御の精度を向上させることができる角速度検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an active ray-curable inkjet ink excellent in dispersion stability and jet stability, and to provide a printing method and a printer capable of stably reproducing very fine images on various printing media using the ink.例文帳に追加

本発明の目的は、分散安定性に優れ、かつ、出射安定性に優れた活性光線硬化型インクジェットインクと、これを用いて様々な記録材料に高精細な画像を安定に再現できる記録方法及び記録装置を提供することである。 - 特許庁

The objective ink-dispersant is made of a sulfonic acid group- bearing copolymer and characteristically has a degree of dispersion (the weight- average molecular weight/the number-average molecular weight) of 1.5-15 and the weight-average molecular weight of 8,000-50,000.例文帳に追加

スルフォン酸基含有共重合体であって、その分散度（重量平均分子量／数平均分子量）が１．５〜１５であり、かつ、その重量平均分子量が８，０００〜５０，０００であることを特徴とするインク用分散剤を製造し、用いる。 - 特許庁

An acicular boehmite particle powder of which the minor axis diameter of the primary particle is 50 nm or less and the axis ratio (major axis/minor axis) 2-15 and which is used for the ink accepting layer for inkjet recording, and an aqueous dispersion containing the acicular boehmite particle, are provided.例文帳に追加

一次粒子の短軸径が５０ｎｍ以下、且つ軸比（長軸／短軸）が２以上１５以下であるインクジェット記録用インク受容層に用いる針状ベーマイト粒子粉末及び該針状ベーマイト粒子を含有する水系分散体である。 - 特許庁

To provide a speed control device for a model railroad suppressing dispersion in elapsed times for the model railroad from being commanded to start till actually starting to travel it and improving the amusement-type interest in the model railroad.例文帳に追加

発車の指示がなされてから模型車両が実際に走行を開始するまでの経過時間のばらつきを抑制して、鉄道模型における娯楽的興趣の向上を図ることができる鉄道模型の速度制御装置を提供すること。 - 特許庁

An optical element is formed by filling a mold for molding a resin layer 12 on a transparent substrate 11 with a UV-curable resin having a dispersion of fine particles, irradiating the resin with visible light at a wavelength from 380 nm to 410 nm while heating, and then irradiating the resin with UV rays.例文帳に追加

透明基板１１上に樹脂層１２を成形するための型に、微粒子分散紫外線硬化樹脂を充填し、加熱しながら波長３８０ｎｍ以上４１０ｎｍ以下の可視光を照射した後、紫外線を照射する。 - 特許庁

To provide a resin composition for an ink recording body which has a high dispersion stability and can obtain a sharp image free from blot under high temperature and high humidity when the resin composition is used as an ink receiving layer, and the recording body and its production method using the same.例文帳に追加

高い分散安定性を有し、且つインク受容層として使用した場合に高温多湿下でもにじみがなく鮮明な画像が得られるインク記録体用樹脂組成物、これを用いた記録体及びその製造法を提供する。 - 特許庁

A dispersion phase liquid feed conduit 4 is connected/fixed to an upper end of the porous body 7 by UV curable adhesive 6 and a check valve 3 for preventing a backflow of the liquid from the continuous phase liquid chamber 12 side is provided in a passage of the conduit 4.例文帳に追加

多孔体７の上端部には、分散相液体供給用導管４をＵＶ硬化型接着剤６で接続固定し、導管４の通路には、連続相液室１２側からの液体逆流を防ぐ逆止弁３を設ける。 - 特許庁

To provide a copper particulate dispersion which contains copper particulates with the average particle diameter of 10 nm or less, and a polymer that can be decomposed or can be converted to a compound with a lower molecular weight as a dispersing agent which works as an oxidation-inhibiting agent as well, in a calcination step, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

銅微粒子の平均粒子径が１０ｎｍ以下であり、焼成工程において、分解、低分子量化可能なポリマーを分散剤兼酸化抑制剤として含有する銅微粒子分散体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The number of stages of protector in a group 5 of protectors for preventing striking of steel ball arranged between a steel ball dispersion device and a group 6 of fined heat transfer pipes is 3 stages or more and an arrangement of the group 5 of the protectors is a combination of a zigzag arrangement and a parallel arrangement.例文帳に追加

鋼球分散器とフィン付伝熱管群６との間に設けられている鋼球衝突防止用プロテクタ群５のプロテクタ段数を３段以上とし、さらに、プロテクタ群５の配列を千鳥配列と並列配列の組み合わせとする。 - 特許庁

To produce an optical glass for press molding which is prepared without using a Pb compound and an As compound, i.e., compounds liable to mol-influence a human body, and has a high refractive index/a high dispersion, a low colorability, and low glass transition temperature and deformation temperature.例文帳に追加

プレス成形用光学ガラスにおいて、人体への悪影響が懸念されるＰｂ化合物及びＡｓ化合物を用いずに高屈折率・高分散とするとともに、着色度を小さくし、さらにガラス転移温度および屈伏温度を低くする。 - 特許庁

To realize a memory characteristic which is excellent in both a transparent state and a light dispersion state regarding a high polymer dispersed liquid crystal element provided with a high polymer/liquid crystal compound layer that is formed by dispersing a two-frequency driving liquid crystal inside a high polymer compound layer.例文帳に追加

二周波駆動液晶を高分子化合物層内に分散させてなる高分子・液晶複合体層を備えた高分子分散型液晶素子において、透明状態と光分散状態の良好なメモリー性を実現する。 - 特許庁

To provide a curable composition having good dispersion stability of inorganic fine particles even when the inorganic fine particles having untreated surfaces are used and forming a cured film having a high refractive index and high hardness in a short time and to provide an article having the cured film prepared by coating the top surface of a substrate with the curable composition and curing the composition.例文帳に追加

表面が未処理である無機微粒子を用いても、該無機微粒子の分散安定性が良好であり、しかも高屈折率で高硬度な硬化被膜を短時間で形成することが可能な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a system for reducing packet loss at fault occurrence while allowing load dispersion of traffic in a plurality of paths in a system for executing communication by using a plurality of information communication paths via a communication network including a relay device.例文帳に追加

中継装置を含む通信網を介して複数の情報通信路を用いて通信を行うシステムにおいて、障害が発生した場合のパケット喪失の軽減と複数経路におけるトラフィックの負荷分散とを両立させる方式を提供する。 - 特許庁

To provide a proper combination balance capable of uniformly suppressing dispersion in weight values of products constituting optimal combination in one of a plurality of weight ranks, and forms an optimal combination of each weight rank of a uniform ratio in a balanced manner.例文帳に追加

複数の重量ランクのいずれにおいても最適組合せを構成する物品の重量値のバラツキを均一に抑えることができ、しかも、各重量ランクの最適組合せを均一な比率でバランスよく生成することができるようにする。 - 特許庁

To provide a system for adjusting viscosity which is capable of adjusting the viscosity of a mixture of a high viscosity liquid body and a low viscosity liquid body in a quantity necessary for fulfilling the demand and capable of carrying out precise adjustment of the viscosity with small dispersion.例文帳に追加

需要に応じた必要量において高粘性液状体と低粘性液状体の混合物の粘度調整が可能であると共に、粘度のばらつきが小さく精密な粘度調整が可能な粘度調整システムを提供する。 - 特許庁

To provide a controlling method for an automatic teaching device capable of suppressing dispersion caused by workers and teaching an applicable device automatically about the position of a teaching mark at low cost or the position of a teaching object where the teaching mark is formed.例文帳に追加

作業者によるばらつきを抑え、しかも安価にティーチングマークの位置や当該ティーチングマークが形成された教示対象物の位置を被教示装置に自動教示できる自動教示装置の制御方法等を提供することを課題とする。 - 特許庁

Powdery and/or granular casein is dispersed in an alkaline water and water and the dispersion is washed by stirring at a shear rate of 3,000-25,000 s-1 to transfer the odorizing substance of casein into the alkaline water and water.例文帳に追加

アルカリ水及び水に粉体状及び／又は粒体状のカゼインを分散し、このカゼイン分散溶液を剪断速度３, ０００〜２５, ０００ｓ^-1で撹拌洗浄して、カゼインが有する臭気物質をアルカリ水及び水に移行させて除去する。 - 特許庁

This stretched film is preferably formed by applying the adhesiveness modified layer to a non-stretched or uniaxially stretched film by coating the film with an aqueous dispersion containing the copolymer and subsequently stretching the coated film uniaxially or biaxially once or more before heat-treating the same.例文帳に追加

特に接着性改質層を未延伸フィルム又は一軸延伸フィルムにポリマーの水分散体を塗布した後、次いで一軸方向または二軸方向に一回以上延伸した後、熱処理することによって形成させることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a functional membrane and an apparatus for manufacturing a functional membrane which are capable of lessening the effect of dispersion among nozzles in very small amount coating and stably applying very fine patterns to an object to be coated such as a large scale substrate without unevenness.例文帳に追加

微小量のコーティングにおいてノズル間のバラツキの影響を低減し、大面積基板などの塗布対象物に対してもバラツキなく微細なパターンを安定して塗布できる機能膜の製造方法および機能膜の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating method, an intermittent feed-type tunnel furnace and a batch furnace capable of keeping dispersion of a surface temperature of a treated object within a certain temperature difference in increasing the temperature of the heated object, and heating a large amount of heated objects within a given time.例文帳に追加

被処理物が昇温する際の、被処理物の表面温度のばらつきを、ある一定の温度差に納めることができ、一定時間内に大量に加熱することができる、加熱方法及び間欠送り式トンネル炉、バッチ炉を提供する。 - 特許庁

An image processor 100 (a printer driver) transmits a CMY signal or the RGB signal converting the RGB signal of an input image by a color matching section 102 to the image processor 200 on the printer side, by controlling a load-dispersion processor 101.例文帳に追加

画像処理装置１００（プリンタドライバ）は、負荷分散処理部１０１の制御により、入力画像のＲＧＢ信号をカラーマッチング部１０２で変換したＣＭＹ信号、又は、ＲＧＢ信号をプリンタ側の画像処理装置２００へ送る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein a capacity among wiring portions is reduced and the dispersion of wiring metal to a low dielectric-constant film is prevented in a wiring structure having a combination of copper wiring and a low dielectric-constant interlayer insulating film, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

銅配線と低誘電率層間絶縁膜とを組み合わせた配線構造において、配線間容量を低減すると共に、配線金属の低誘電率膜への拡散を防止する半導体装置及びその製造方法を提供。 - 特許庁

Since a starter is driven in the elapse of a predetermined time after an engine start switch is turned on, the engine is started in a state optimum for a sensor or an actuator attached to the engine to reduce the exhaust gas and dispersion.例文帳に追加

エンジン始動スイッチがオンされてから所定時間経過後にスタータを駆動させるので、エンジンに取り付けられたセンサやアクチュエータが最適な状態からエンジンを始動させることができ、排気ガスを低減し、かつ、ばらつきを減らすことができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a green tire causing no joint dispersion failure by conveying a primary molded green tire to a secondary molding apparatus in an accurate position of an inner liner joint, and to provide a method and apparatus for detecting the inner liner joint required for the method.例文帳に追加

インナーライナージョイントの正確な位置で一次成形生タイヤを二次成形装置に搬入し、ジョイントの分散不良が生じない生タイヤの製造方法と、これに必要なインナーライナージョイントの検出方法及び検出装置を提供する。 - 特許庁

The method of producing the composite material sequentially includes: a step of mixing a polymer solution and a dispersion liquid formed by dispersing therein a laminar clay mineral to prepare a mixed liquid; and a step of degrading the solubility of a polymer of the mixed liquid.例文帳に追加

本発明の複合材料の製造方法は、ポリマー溶液と、層状粘土鉱物を分散させた分散液とを混合して混合液を調製する工程と、混合液のポリマーの溶解度を低下させる工程とをこの順に含む。 - 特許庁

To provide a ceramic dispersion easily forming a coated membrane capable of easily recovering its hydrophilicity by a light irradiation even on being polluted by a lipophilic material, a method for producing the same, a hydrophilicity-imparting agent and a photo-catalytic functional article by using the same.例文帳に追加

親油性物質で汚染されても光照射によって容易に親水性を回復する塗布膜が形成できるセラミックス分散液、その製造方法ならびにそれを用いる親水化剤および光触媒機能製品を提供する。 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARING NANO-PARTICLE OF ORGANIC PIGMENT, AND NANO-PARTICLE POWDER OF ORGANIC PIGMENT, PIGMENT DISPERSION SUBSTANCE, COLORED PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, INKJET INK, AND PHOTOSENSITIVE RESIN TRANSFER MATERIAL OBTAINED BY THE PROCESS, AND COLOR FILTER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY USING THEM例文帳に追加

有機顔料ナノ粒子の製造方法、それにより得られる有機顔料ナノ粒子粉末、顔料分散物、着色感光性樹脂組成物、インクジェットインク、及び感光性樹脂転写材料、それらを用いたカラーフィルタ及び液晶表示装置 - 特許庁

To obtain a parallel multi-target tracking device capable of conducting optimum load dispersion in parallel multi-target tracking processing even in a condition where another processing is executed on a processor for executing the processing or where another communication is carried out on a network.例文帳に追加

処理を実行するプロセッサ上で他の処理が実行されていたり、ネットワーク上で他の通信がなされている状態であっても、並列多目標追尾処理において、最適な負荷分散を行うことが可能な並列多目標追尾装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for classifying a dispersion liquid of metal oxide nanoparticles which overcomes defects in the technology level, especially forming of deposits on a membrane, thereby enabling the classification of the nanoparticles even in a large industrial scale.例文帳に追加

金属酸化物ナノ粒子の分散液の分別のための方法であって、技術水準の欠点、特に膜上での成層の形成を克服し、従って大工業的な規模においてもナノ粒子の分級を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

The method for enclosing the asbestos materials has a surface solidifying step to form a solidified layer on the surface of the asbestos materials by coating mortar blended with the aqueous polymer dispersion on the surface of the asbestos materials after the seeping and solidifying step.例文帳に追加

石綿資材の囲い込み方法は、前記浸透固化工程終了後の石綿資材の表面に、水性ポリマーディスパージョンが配合されてなるモルタルを塗布し、前記石綿資材の表面に固化層を形成する表面固化工程を有する。 - 特許庁

To provide optical glass for precision press forming of a high refractive index and low dispersion, which has a large refractive index (nd) and Abbe's number (νd), a low glass transition temperature (Tg) and a surrender temperature (At), high meltability and stability, and good formability.例文帳に追加

屈折率（ｎｄ）及びアッベ数（νｄ）が大であり、かつ、ガラス転移温度（Ｔｇ）及び屈伏点（Ａｔ）が低く、高屈折率低分散で、溶融性及び安定性が高くて成形性の良好な精密プレス成形用光学ガラスを提供すること - 特許庁

The tablets P are dispersed in a direction orthogonal to a carrying direction in a process in which the tables P are carried from the upstream side to the downstream side by the article dispersion unit 41 and are uniformly distributed to each carrying groove 22a and 23a of the chute 21 for carrying.例文帳に追加

なおこのとき、錠剤Ｐは、物品分散ユニット４１にて上流側から下流側へ搬送される過程で搬送方向に直交する方向に分散され、搬送用シュート２１の各搬送溝２２ａ，２３ａに均等に分配される。 - 特許庁

To provide an evaporation source for an evaporator by which dispersion of luminous efficiency is suppressed by forming an organic thin film on a substrate so that its thickness may become uniform, the evaporator using the evaporation source, and a manufacturing method of an organic EL element.例文帳に追加

基板上に有機薄膜を膜厚が均一になるように形成することによって発光効率のばらつきを抑えた、蒸着装置用蒸着源、これを用いた蒸着装置及び有機ＥＬ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

This system comprises a dispersion bath 1 for dispersing a sample in a dispersing medium to form a suspension and a flow cell 4 connected thereto through a circulating passage 7 so as to circulate and supply the suspension to the flow cell 4.例文帳に追加

粒度分布測定に用いる懸濁液循環システムは、試料を分散媒中に分散させて懸濁液とする分散バス１とフローセル４とを循環流路７を介して接続し、懸濁液をフローセル４に循環供給するようにする。 - 特許庁

To provide a controller of an elevator door capable of opening and closing a door without affected by the fluctuation of the power source voltage and the dispersion of the internal resistance, making the movement of a door constant and reducing the equipments for controlling with the low cost without using a position detecting means.例文帳に追加

位置検出手段を有することなく安価で、電源電圧の変動、内部抵抗のばらつきなどで影響することなく、戸開閉が可能となり、ドアの動きを一定にし、制御上の機器を削減するエレベータドアの制御装置を得る。 - 特許庁

Especially this method is applicable to the original plate having a layer coated with a colloidal dispersion of metallic oxide or hydroxide particles or a gas phase-formed film of a metal, a metallic compound or a boron compound without a photothermal conversion function as a hydrophilic surface layer.例文帳に追加

とくに金属酸化物又は水酸化物粒子のコロイド分散液の塗設層又は金属、金属化合物又はほう素化合物の光熱変換機能を有しない気相成膜を親水性表面層とする原板に適用する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a microlens enhancing dispersion performance of light by dispensing with a metal mold and reducing loss of a material, and to provide the microlens, furthermore, an optical film provided with the microlens, a screen for projection, and a projector system.例文帳に追加

金型を不要にし、材料についてのロスをも低減するとともに、光の拡散性能をも高めたマイクロレンズの製造方法及びマイクロレンズ、さらにはこのマイクロレンズを備えた光学膜、プロジェクション用スクリーン、プロジェクターシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion for chemical mechanical polishing and a chemical mechanical polishing method using it, which cause less metallic contamination of a wafer by realizing both high polishing speed and high planarization characteristics without causing defects in a metal film and an insulating film.例文帳に追加

金属膜や絶縁膜に欠陥を引き起こすことなく、高い研磨速度と高平坦化特性を両立し、ウエハの金属汚染の少ない化学機械研磨用水系分散体、およびそれを用いた化学機械研磨方法を提供する。 - 特許庁

The partial-discharge-resistant insulating coating material is produced by mixing a polyamideimide resin coating material containing γ-butyrolactone as the main solvent with an organosilica sol containing γ-butyrolactone as the main dispersion medium, provided that the amount of γ-butyrolactone is 50-100% of the total solvent.例文帳に追加

γ−ブチロラクトンを主溶媒とするポリアミドイミド樹脂塗料に、γ−ブチロラクトンを主分散媒とするオルガノシリカゾルを混合し、全溶媒に対するγ−ブチロラクトンの量を５０〜１００％として耐部分放電性絶縁塗料を作製する。 - 特許庁