「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(387ページ目) - Weblio英語例文検索

PROCESSED PIGMENT, PIGMENT DISPERSION COMPOSITION USING THE SAME, COLORED ACTINIC RAY-SENSITIVE OR RADIATION-SENSITIVE COMPOSITION, COLOR FILTER, PATTERN FORMING METHOD, METHOD FOR MANUFACTURING COLOR FILTER FOR SOLID STATE IMAGING ELEMENT, COLOR FILTER FOR SOLID STATE IMAGING ELEMENT AND SOLID STATE IMAGING ELEMENT例文帳に追加

加工顔料、並びに、これを用いた顔料分散組成物、着色感活性光線性又は感放射線性組成物、カラーフィルタ、パターン形成方法、固体撮像素子用カラーフィルタの製造方法、固体撮像素子用カラーフィルタ、固体撮像素子 - 特許庁

The signal lights S1 to S8 are transmitted through a wavelength dispersion type optical fiber 140 to shift the phase and is thereby sorted to the signal light rays S1, S3, S5 and S7 and the signal light rays S2, S4, S6 and S8 in an asymmetric Mach-Zehnder filter 130.例文帳に追加

信号光Ｓ１〜Ｓ８は波長分散型光ファイバ１４０を伝送されることにより位相ズレし、非対称マッハツェンダ型フィルタ１３０にて、信号光Ｓ１，Ｓ３，Ｓ５，Ｓ７と、信号光Ｓ２，Ｓ４，Ｓ６，Ｓ８とに振り分けられる。 - 特許庁

This water-containing cosmetic comprises components (A) and (B): (A) an aqueous dispersion of a polymer; and (B) a dichroic pigment whose appearance color and interference color are different, prepared by forming a single layer of low oxidized titanium on plate-like particles.例文帳に追加

成分（Ａ）および（Ｂ）：（Ａ）高分子の水分散物（Ｂ）板状粒子上に低次酸化チタンの単層が形成させることでその外観色と干渉色の色調が異なる二色性顔料を配合することを特徴とする含水化粧料。 - 特許庁

Since a light conductive plate 6, which is arranged between a polymer dispersion type liq. crystal layer 5 and a reflecting plate 7, emits light by being made incident a light from a light source 11 to a light conductive body 8, high visibility is obtained regardless of whether outdoor light exists or not.例文帳に追加

光源１１からの光を導光体８に入射することにより、高分子分散型液晶層５と反射板７との間に配置された導光板６が発光するので、外光の有無にかかわらず高い視認性が得られる。 - 特許庁

Coloring of black is provided by a light absorption layer, coloring of white is provided by a reflection function of a polymer dispersion type liquid crystal layer in an uppermost surface of the display and coloring of colors of R, G and B are provided by selective reflection of a cholesteric liquid crystal layers disposed under the reflection type liquid crystal layer.例文帳に追加

黒は光吸収層、白はディスプレイの最前面に高分子分散型液晶層の反射機能で実現し、各Ｒ、Ｇ、Ｂは上記反射型液晶層の下にコレステリック液晶層を配し、その選択反射で実現している。 - 特許庁

To provide an anion generator which is capable of increasing the quantity of emission into the room while suppressing dispersion of anions, and suppressing dirt caused by deposition of dust or charging, and to provide an air conditioner with the same integrated therein.例文帳に追加

マイナスイオンの拡散を抑えて室内への放出量を増加させることができるとともに、埃の付着や帯電による汚れを抑制することができるマイナスイオン発生装置およびそれを組み込んだ空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since this fuse structure of a conductive pattern has a structure where a copper alloy-plated layer 4 is formed in a fuse part 2a, dispersion of the volume of the copper alloy-plated layer 4 is small as compared with the case where reflow is executed after applying paste like a conventional one and a rated current as a fuse is made constant.例文帳に追加

ヒューズ部位２ａに銅合金メッキ層４を形成する構造のため、従来のようにペーストを塗布してリフローする場合に比べて、銅合金メッキ層４の容積のバラツキが小さく、ヒューズとしての定格電流も一定化する。 - 特許庁

To uniformize accumulated light-on times of respective light sources of a multibeam light emitting device, by planning a light-on amount of the light source by an image data used for printing, to eliminate a dispersion in lives, in an image forming device adopting multibeam exposure.例文帳に追加

マルチビーム露光を採用する画像形成装置において、印刷に用いる画像データによる光源の点灯量を予定することにより、マルチビーム発光装置の各光源の累積点灯時間を均一にし、寿命のばらつきをなくす。 - 特許庁

In this case, the transmission function of a diffracted wave is calculated from the requirements for acquiring the image to set an information limit from the calculation results of the transmission function, and to set the outside of the information limit as an average noise component to determinate the dispersion σ of the noise component.例文帳に追加

この場合、画像取得時の条件から回折波の伝達関数を求め、この伝達関数の計算結果からインフォメーションリミットを設定し、インフォメーションリミットの外側部分を平均ノイズ成分としてノイズ成分の分散σを決定する。 - 特許庁

The cited document discloses that the dispersions of fibres are +2.8 ps2/km and -3.0 ps2/km, and the path average dispersion is -0.1 ps2/km. This means the absolute value of the sum of the first and second average values is 0.1 ps2/km and it is not greater than 20 % of the first average value +2.8 ps2/km. 例文帳に追加

引用文献はファイバーの分散が+2.8ps2/kmおよび-3.0ps2/kmであり、経路平均分散が-0.1ps2/kmであることを開示している。これは、第1および第2の平均値の和の絶対値が0.1ps2/kmであり、第1の平均値+2.8ps2/kmの20％以下であることを意味する - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which an influence of a pixel potential when writing a data in a memory part is eliminated, and a large margin for dispersion of the transistors composing pixel circuits is allowed, and to provide a portable terminal device using the same.例文帳に追加

信号線からメモリ部への画像データの書き込みと、メモリ部から液晶セル部への画像データの読み出しとを同じ経路で行うと、メモリ部に画像データを書き込むときに、メモリ部内の保持データが画素電位の影響を受けて書き換わってしまう。 - 特許庁

To provide an optical transmission line in which transmission loss is reduce and simultaneously the generation of nonlinear optical phenomenon is suppressed and to provide a dispersion compensated optical fiber which is suitable to be used in the line.例文帳に追加

伝送損失の低減および非線形光学現象の発生の抑制の双方を達成することができ全体の分散が小さい光伝送路、ならびに、このような光伝送路に好適に用いられる分散補償光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide a color filter having a hardened film layer of a pigment- dispersed resist, in which the color purity and color density are high and transparency is superior in the green pixel part, the pigment-dispersed resist and a pigment dispersion composition to be added to the pigment-dispersed resist.例文帳に追加

緑色画素部に、色純度と色濃度が高く、かつ透明性に優れた顔料分散レジストの硬化塗膜層を有するカラーフィルター、該顔料分散レジスト、および該顔料分散レジストに添加する顔料分散組成物を提供すること - 特許庁

To provide a laser diffracting/scattering type particle size distribution measuring device for calculating a volume concentration of a particle group in a short required measuring time without limiting a dispersion medium in a suspension to electrolyte liquid, and a volume concentration calculation method using the device.例文帳に追加

懸濁液中の分散媒が電解質液に限定されず、短い所要測定時間で粒子群の体積濃度を算出できるレーザ回折・散乱式の粒度分布測定装置及びそれを用いた体積濃度算出方法の提供。 - 特許庁

An elliptically polarizing plate is provided in which a transparent protective film, a polarizing film and an optical anisotropic protective film are layered in this order, wherein a value of wavelength dispersion in refractive index anisotropy of the optical anisotropic protective film is controlled to ≥0.7 and <1.3.例文帳に追加

透明保護膜、偏光膜および光学異方性保護膜がこの順に積層されている楕円偏光板において、光学異方性保護膜の屈折率異方性の波長分散値を０．７以上１．３未満の範囲内に調整する。 - 特許庁

To provide an ink composition with which a contrast ratio is improved by excellent dispersion of fine pigment, and an initial jetting property is improved by reduction of volatility, a color filter manufactured by using the same, and a display element including the same.例文帳に追加

優れた微細顔料分散によるコントラスト比の向上および揮発性の低下による初期ジェッティング性の向上を果たすことができるインク組成物、これを用いて製造したカラーフィルタ、およびこれを含む表示素子を提供する。 - 特許庁

The paste for thick film provided by filtering a dispersion paste mixed and dispersed with organic vehicles and solid components by a filtering device 2 is discharged into a clean bench 1 with clean air flowing from a discharge opening of a discharge pipe 2a of the filtering device 2 to the outside.例文帳に追加

有機ビヒクルと固形分とを混合し分散させた分散ペーストをろ過装置２によりろ過した厚膜用ペーストを、ろ過装置２の吐出管２ａの吐出口から清浄空気が外方に向かって流れているクリーンベンチ１内に吐出させる。 - 特許庁

To provide an easily produceable fine particle dispersion of a fluorescent substance for a three-dimensional display device, using the fine particles of the fluorescent substance exhibiting upconversion fluorescence, and capable of being formed into the large size one; and to provide the three-dimensional display device.例文帳に追加

本発明は、アップコンバージョン発光する蛍光体微粒子を用いたものであって、大型化が可能で、容易に製造可能な三次元表示装置用蛍光体微粒子分散体および三次元表示装置を提供することを主目的とする。 - 特許庁

The method comprises: impregnating a nonwoven cloth structure having a definite range of an apparent density with a high molecular elastomer solution or dispersion; immediately thereafter squeezing the liquid by roll-nip treatment so that the nonwoven cloth structure has a definite range of an impregnation magnitude; and drying it.例文帳に追加

特定範囲の見掛け密度を有する不織布構造体に高分子弾性体溶液または分散液を含浸した直後に、不織布構造体を特定範囲の含浸倍率となるようロール・ニップ処理により搾液し、乾燥させる。 - 特許庁

To preclude an angle error in an electrical angle of a subordinate signal from being generated affected by an assembling error, sensitivity dispersion in a photo-receiving element, illumination unevenness of an LED and the like, so as to realize detection of highly precise and high resolution.例文帳に追加

組立誤差、受光素子の感度ばらつき、ＬＥＤの照明むらなどに影響されて下位信号の電気角に角度誤差が発生する事態を回避し、高精度・高分解能の検出を実現する光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a flow control member and a fuel injection device using it capable of reducing damage to the inner wall when the throttled flow of an orifice is adjusted and also a dispersion in the flow control characteristics caused by any damage to the inner wall.例文帳に追加

オリフィスの絞り流量の調整時における内壁の損傷、ならびに内壁の損傷にともなう流量制御特性のばらつきが低減される流量制御部材およびそれを用いた燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stainless steel cap for thermal pressure joining capable of uniformly pressing a cathode metal fixture in thermal pressure joining of a insulating ring and the cathode metal fixture of a sodium - sulfur battery, and suppressing dispersion of height in the cathode metal fixture whole circumference.例文帳に追加

ナトリウム−硫黄電池の絶縁リングと陽極金具との熱圧接合において、陽極金具を均一に加圧でき、熱圧接合後の陽極金具全周の高さのバラツキを抑えることが可能な熱圧接合用ステンレスキャップを提供する。 - 特許庁

This invention relates to a fine particle dispersion type optical material, a molding method of an optical element using the optical material, an optical element molded by the molding method, a diffraction optical element, a multi-layer diffractive optical element and an optical system having the optical element.例文帳に追加

微粒子分散系光学材料、該光学材料を用いた光学素子の成形方法、該成形方法によって成形された光学素子、回折光学素子、積層型回折光学素子及び該光学素子を有する光学系を構成する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device and its programming method in which the number of times of programming loop can be reduced even for a word line in which loading is relatively large, and dispersion of the number of times of programming loop relating to whole programming operation is reduced.例文帳に追加

ローディングが相対的に大きいワードラインに対してもプログラムループ回数を減らすことができ、全体のプログラム動作と関連したプログラムループ回数の分布が減少する不揮発性半導体メモリ装置及びそのプログラム方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ground improvement method capable of collecting fluid matter produced by execution of work or submarine sediments without dispersion into water (into the sea) even if a high pressure fluid material is ejected on an underwater (submarine) ground.例文帳に追加

水底（海底）地盤で高圧流動体を噴射しても、施工に伴って発生する流動性物質や海底の堆積物を水中（海中）に拡散させること無く回収することが出来る水面（海面）下の地盤改良工法の提供。 - 特許庁

Thus, the processing size accuracy of the lower electrode metallic film 3 configuring the main MIM capacitive element is enhanced to suppress dispersion in the capacitance of the MIM capacitor, and to reduce the parasitic stray capacitance of the dummy MIM element part.例文帳に追加

これにより、主ＭＩＭ容量素子部を構成する上部電極用金属膜３の加工寸法精度が向上し、ＭＩＭ容量の容量値のばらつきを抑えられるとともに、ダミーＭＩＭ素子部による寄生浮遊容量を低減できる。 - 特許庁

To provide an ITO target in which the generation of nodules in the process of sputtering can be evaded, the plane dispersion of the film forming rate is small, the change of the film forming rate is small from the initial stage to the last stage in the use, and the high film forming rate can be obtained and to provide a method for producing it.例文帳に追加

スパッタリング中のノジュールの生成が避けられ、成膜速度の面内ばらつきが小さく、使用初期から使用末期まで成膜速度の変化が小さく、高い成膜速度が得られるＩＴＯターゲットおよびその製造方法。 - 特許庁

A portable terminal 1 includes a transparent display 14a which, when voltage supplied from a power supply through first and second electrodes arranged on a light dispersion part is turned on, penetrates light, and when the voltage is turned off, disperses light.例文帳に追加

携帯端末１は、光分散部に配された第１及び第２の電極を介して電源から供給される電圧がオンされた場合に光を透過し、電圧がオフされた場合に光を分散させる透明ディスプレイ１４ａを備える。 - 特許庁

An organic solvent solution or dispersion including a thermosetting resin, a curing agent and an antifungal agent as essential components for forming the coating film is spray-dried to obtain the thermosetting powder coating material having an average particle size of 5-50 μm.例文帳に追加

塗膜形成成分として、熱硬化性樹脂、硬化剤、抗菌剤を必須の成分として含有する有機溶剤溶液または分散液を噴霧乾燥させて得られ、平均粒径が５〜５０μｍであることを特徴とする熱硬化性粉体塗料。 - 特許庁

To provide a polymer liquid crystal having small wavelength dispersion of a refractive index and a small refractive index and absorption in a wavelength region of blue color and to provide a polymerizable liquid crystal composition to obtain the polymer liquid crystal and a blue light diffraction element using the polymer liquid crystal.例文帳に追加

屈折率の波長分散が小さく、青色波長での屈折率および吸収が小さい高分子液晶、該高分子液晶を得るための重合性液晶組成物および該高分子液晶を用いた青色光回折素子の提供。 - 特許庁

The colored curable composition includes (A) a dispersion resin having an amino group in the main chain thereof, (B) a pigment, (C) a photopolymerization initiator, (D) a polymerizable compound, (E) a solvent, and (F) an alkali-soluble resin containing a repeating unit represented by formula (1).例文帳に追加

（Ａ）主鎖にアミノ基を有する分散樹脂、（Ｂ）顔料、（Ｃ）光重合開始剤、（Ｄ）重合性化合物、（Ｅ）溶剤、及び（Ｆ）一般式（１）で表される繰り返し単位を含むアルカリ可溶性樹脂、を含有する着色硬化性組成物。 - 特許庁

Since the rod 20 is thereby brought into point contact with the diaphragm 10 and the sensor chip 30, the output dispersion based on working precision of a contact face and assembling precision is reduced without using applying a relatively flexible material.例文帳に追加

従って、ロッド２０とダイアフラム１０及びセンサチップ３０との接触がほぼ点接触となるので、比較的軟質な材料を適用しなくとも、接触面の加工精度や組付け精度に基づく出力ばらつきを低減することができる。 - 特許庁

A dispersion having a p type carbon natotube 1 well dispersed therein is applied on the resultant substrate, and then its solvent is evaporated so that the nanotube 1 is electrically connected to side surfaces of the first and second electrodes 3, 4 (Figure (a)).例文帳に追加

この上に、ｐ型カーボンナノチューブ１をよく分散させた分散液を塗布した後、溶媒を蒸発させ、ｐ型カーボンナノチューブ１が第１の電極３及び第２の電極４に側面で電気的に接続した状態（図１（ａ））を形成する。 - 特許庁

To provide an inspecting apparatus that can flexibly change various scan sequences in accordance with an inspection condition and also maximally exclude dispersion of a scan period which disturbs stability of charging, thereby performing beam scanning with a stable scan period.例文帳に追加

多様な走査シーケンスを、その検査条件に応じて柔軟に変更可能とすると同時に、帯電の安定化の妨げとなる走査周期のばらつきを極力排除し、安定した走査周期でビーム走査を行う検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for stably obtaining many piezoelectric resonators with less variation in the mechanical strength and less dispersion in the resonance frequency without the need for a case board with a complicated structure or the like.例文帳に追加

複雑な構造を有するケース基板などを用いる必要がなく、かつ機械的強度のばらつきが少ない、しかも共振周波数のばらつきが小さい多数の圧電共振子を安定に得ることを可能とする製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion system of a polyolefin oligomer exhibiting excellent lubricity including friction resistance, mold releasability and sticking resistance when used as an antifriction agent of an ink or a coating material, and further having excellent gloss and transparency; and to provide an ink composition and a coating agent.例文帳に追加

インキやコーティング材料の耐摩剤として使用した場合、耐摩擦性、離型性、耐スティッキングを含めた潤滑性に優れ、さらに光沢や透明性にも優れたポリオレフィン系オリゴマーの水性分散系、インク組成物及びコーティング剤を提供する。 - 特許庁

To provide an ink for inkjet, which prevents the strike through of a self-dispersion pigment in a recording medium, and is capable of forming images having high gloss; and to provide a recording method and a recording apparatus using the same.例文帳に追加

記録媒体における自己分散型顔料の裏抜けを防止するとともに、高いグロスを有する画像を形成することが可能なインクジェット用インク、および、このようなインクジェット用インクを用いた記録方法、記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of producing ice in water slurry where the dispersion of ice particles is assured to be sufficient and the flow resistance is reduced without corrosion of a transporting pipe system, and to provide a transporting method with a reduced power through a transporting pipe system.例文帳に追加

輸送配管系の腐食の問題を生ずることがなく、かつ氷粒子の分散性を確保し、抵抗低減効果を有する氷・水スラリーを生成し、輸送動力を低減して輸送配管系を通じて輸送することを可能とする。 - 特許庁

To provide a polysiloxane resin-based optical material capable of forming an optical element having good optical transparency, a low refractive index and low dispersion, by uniformly dispersing fluorohydrocarbon residues into the polysiloxane without generating aggregated structures as much as possible.例文帳に追加

フロロ炭化水素基を可能な限り凝集構造を発現させることなく、ポリシロキサン中に均一に分布させて、良好な光学的透明性、低屈折率、及び低分散の光学素子を形成しうるポリシロキサン樹脂系光学材料を提供する。 - 特許庁

A method for producing a colored particulate dispersion comprising mixing a coloring material and a resin and dispersing the mixture in water is characterized by using a high-speed agitation emulsifier having no gas-liquid interface within the emulsifier.例文帳に追加

色材と樹脂を混合し水に分散させてなる着色微粒子分散体の製造方法において、高速攪拌型の乳化装置を用い、乳化装置内に気液界面を有しないことを特徴とする着色微粒子分散体の製造方法。 - 特許庁

In this method of evaluating a dispersion state of the filler contained in the resin, the resin containing the filler is dissolved in a solvent, a solution is filtered using a filter, the filler remained on the filter is observed and evaluated by a microscope.例文帳に追加

樹脂に含まれるフィラーの分散状態を評価する方法であって、フィラーを含む樹脂を溶媒で溶解し、溶解液を、ろ過フィルターを用いてろ過し、前記ろ過フィルター上に残ったフィラーを顕微鏡で観察し、評価する方法。 - 特許庁

To improve the efficiency of the grinding work and thickness precision by feeding-back the deficient ground quantity caused by the dispersion of the thickness of a workpiece and the abrasion of grinding wheel to re-machining or next grinding as a correction quantity.例文帳に追加

ワークピース板厚のバラツキや砥石の摩耗に因る研削不足量を補正量として再加工や次研削にフィードバックすることにより、研削作業の効率と板厚精度との向上を図った研削量制御システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

The position of a sample in the optical axis direction is calculated by utilizing a difference and addition in dispersion intensity or fluorescence intensity in two images of the sample in the centroid position on a plane orthogonal to the optical axis in the microscopic space.例文帳に追加

顕微空間内における試料の上記二つの像の光軸に対して直行な平面における重心位置における、散乱強度、もしくは、蛍光強度の差分、加算を利用して、光軸方向における試料の位置を計算する。 - 特許庁

According to the method, the flow channel is not clogged with a metallic Na particle and the reaction product, the organochlorine compound is continuously supplied to the apparatus by using the Na dispersion to carry out a chemical reaction and the dechlorination is performed for many hours.例文帳に追加

本発明によれば、金属Ｎａ粒子および反応生成物で流路が閉塞することなく、Ｎａ分散体を用いて有機塩素化合物を連続供給して化学反応を行うことができ、長時間の脱塩素処理が可能となる。 - 特許庁

To provide a method for easily obtaining a sheet for a gas diffusion electrode with a small number of steps at low manufacturing cost by improving a complicated gas diffusion electrode manufacturing method for obtaining a sheet by a rolling machine from a dispersion solution for the gas diffusion electrode and hot-pressing the sheet.例文帳に追加

ガス拡散電極用分散液から、ロール機でシートを得、ホットプレスするという煩雑なガス拡散電極の製造法を改良して、少ない工程で製造コストが低いガス拡散電極用シートを簡単に得る方法を提供する。 - 特許庁