「Forces」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

That is what the allied shinobi forces are for.例文帳に追加

そのための忍連合軍だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're redeploying our forces.例文帳に追加

彼らは軍を配置転換してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So many forces there.例文帳に追加

多くの力が働いていますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though the forces can be calculated.例文帳に追加

力は計算できるとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two forces are in equilibrium. 例文帳に追加

二つの力が平均している - 斎藤和英大辞典

an officer of the old Japanese armed forces 例文帳に追加

旧日本軍隊の将校 - EDR日英対訳辞書

a military organization named the Japan Self-Defense Forces 例文帳に追加

自衛隊という軍事組織 - EDR日英対訳辞書

a branch of the armed forces 例文帳に追加

軍隊の職務区分の種類 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese armed forces during the World War II, a kind of hard bread called 'menpo' 例文帳に追加

パンという食品 - EDR日英対訳辞書

gotten through environmental forces 例文帳に追加

環境の力を通して得られた - 日本語WordNet

explained in terms of physical forces 例文帳に追加

物理的な力で、説明された - 日本語WordNet

a force that is a branch of the armed forces 例文帳に追加

国軍の支部である軍隊 - 日本語WordNet

troops belonging to the enemy's military forces 例文帳に追加

敵の軍隊に属している軍 - 日本語WordNet

a male enlisted person in the armed forces 例文帳に追加

軍隊での男性下士官兵 - 日本語WordNet

a female enlisted person in the armed forces 例文帳に追加

軍隊での女性下士官兵 - 日本語WordNet

The forces of Nitta drew near Kamakura. 例文帳に追加

新田軍は鎌倉へと迫った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which are subject to lower sheer forces from the wind例文帳に追加

風から受ける力も弱く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those forces balance.例文帳に追加

この2つの力は釣り合っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Special forces out of kandahar. it's perfect.例文帳に追加

カンダハルの特殊部隊 完璧だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're worried about outside forces influencing john henry?例文帳に追加

外部の影響が心配なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So won't you join forces with me?例文帳に追加

だから あんた 俺と組まないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said that the forces of nature are colliding. do you think they could be offset by opposite forces?例文帳に追加

自然の力が衝突してるなら 反対の力で相殺は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The French forces outfought the Germans 例文帳に追加

フランス軍はドイツを打ち負かした - 日本語WordNet

harness natural forces and resources 例文帳に追加

自然の力と資源を利用する - 日本語WordNet

the condition of having mobile armed forces 例文帳に追加

軍隊に機動力があること - EDR日英対訳辞書

What is the strength of our forces? 例文帳に追加

我々の兵力はどれほどか. - 研究社 新英和中辞典

not produced by natural forces 例文帳に追加

自然な力では作り出されない - 日本語WordNet

In 1867, he entered yugekitai (mobile forces). 例文帳に追加

1867年に遊撃隊に入隊する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Good. what is the state of the american invasion forces?例文帳に追加

よし、侵攻軍の状況は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your special forces veteran dale barbie barbara!例文帳に追加

元特殊部隊 デール・バービー・バーバラ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In each chapter, you can see the external forces例文帳に追加

各章でご覧いただくのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The red and black hightop forces. what?例文帳に追加

赤と黒でハイトップの力 なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sense of obligation forces me to comply. 例文帳に追加

義理にからまって否と言えぬ - 斎藤和英大辞典

of or relating to the armed forces 例文帳に追加

軍隊の、または、軍隊に関する - 日本語WordNet

the abode of Satan and the forces of evil 例文帳に追加

魔王と悪の勢力の棲み家 - 日本語WordNet

a medical practitioner in the armed forces 例文帳に追加

軍隊における医療従事者 - 日本語WordNet

someone who forces another to have sexual intercourse 例文帳に追加

人に性的関係を強いる人 - 日本語WordNet

(ii) Identification of anti-social forces 例文帳に追加

② 反社会的勢力のとらえ方 - 金融庁

After that, Uesugi's forces held out against attacks by Oda's forces, including Katsuie SHIBATA, the leader of the forces, Toshiie MAEDA, and Narimasa SASSA, until the Honnoji Incident, but Takeda's forces were ruined by the allied forces of Oda's main troops and Tokugawa's forces. 例文帳に追加

その後上杉軍は柴田勝家を主将に前田利家、佐々成政らからなる織田軍の攻勢を本能寺の変までしのいだものの、武田軍は織田本隊と徳川連合軍によって滅亡させられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Looks like your forces were destroyed, jedi例文帳に追加

ジェダイの軍が破壊されたみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1st group, special forces. you?例文帳に追加

特殊部隊の第一グループだ 君は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dad was commanding a special forces unit.例文帳に追加

親父は特殊部隊を指揮した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Become a magical girl, join forces with me例文帳に追加

魔法少女になっちゃっって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Six hours ago, I ordered our armed forces例文帳に追加

6時間前に軍に警告なしに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was defeated by the british forces.例文帳に追加

英国軍に敗れてしまいました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書