「Fault detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a fault diagnosis time of a voltage sensor from becoming longer due to communication delay on the occasion of acquiring a voltage from each cell IC, and also to prevent a detection error from being generated in a detected value by the cell IC due to the communication delay.例文帳に追加

各セルＩＣから電圧を取得する際の通信遅れにより、電圧センサの故障診断時間が長くなるとともに、通信遅れによるセルＩＣでの検出値に検出誤差が発生するという問題を解決する。 - 特許庁

After the end of dripping of the liquid crystal, a sensor for repair is moved to a position where poor dripping of the liquid crystal has been detected by the sensor for fault detection, and determines whether the liquid crystal has been dripped successfully or not and calculates a deficiency of the liquid crystal.例文帳に追加

補修用センサーは、液晶滴下が終了した後、不良検出用センサーによって液晶滴下不良が検出された位置に移動して、液晶滴下の良否を判別し、液晶不足量を算出する。 - 特許庁

An electric current is passed from a simulated power production circuit 33 to the inspection winding wires 27a, 27b so that simulated power which simulates power produced by a fault current is produced from the detection winding wires 26a, 26b.例文帳に追加

そして、この点検用巻線２７ａ，２７ｂに模擬出力発生回路３３から電流を流すことにより、故障電流により生じる出力を模擬した模擬出力を検出用巻線２６ａ，２６ｂから発生させる。 - 特許庁

Using the ex-situ measuring information combining with the in-situ monitoring, for example, an end point of the etch process, an etch depth profile of a feature formed on a substrate, and fault detection in a manufacturing process of the integrated circuit may be monitored.例文帳に追加

インサイチューモニタリングと組合せてエクスサイチュー測定情報を使って、例えば、エッチング処理の終点、基板上に形成された外観のエッチング深度プロフィール、集積回路製造プロセスの欠陥検出などをモニタリングしても良い。 - 特許庁

Alternatively, a moving average of the detected neutral point voltage is found, and an earth fault state is detected without the erroneous detection by stopping the zero-phase modulation using the addition of the tertiary harmonic component in low/medium regions of an output voltage region.例文帳に追加

また、検出された中性点電圧を移動平均し、さらに、出力電圧領域が、低・中領域で３次高調波加算による零相変調を停止することにより誤検出なく地絡状態を検出する。 - 特許庁

When a harness 16A is separated from a connector 24A or 24B, its connection with a power supply 38A is broken to become ground potential and a fault of the connection of the harness 16A can be determined by level detection of an input terminal 134A.例文帳に追加

ハーネス１６Ｂがコネクタ２４Ａ、２４Ｂから外れた場合は、電源３８Ａとの接続が断たれ、グランド同電位となり、入力端子１３４Ａのレベル検出によりハーネス１６Ａの接続に異常があると判断することができる。 - 特許庁

When a harness 16B is separated from a connector 24C or 24D, its connection with the ground is broken to become VB=VCC and a fault of the connection of the harness 16B can be determined by level detection of an input terminal 234B.例文帳に追加

また、ハーネス１６Ｂがコネクタ２４Ｃ、２４Ｄから外れた場合は、グランドとの接続が断たれ、ＶＢ＝ＶＣＣとなり、入力端子２３４Ｂのレベル検出によりハーネス１６Ｂの接続に異常があると判断することができる。 - 特許庁

To reduce the circuit addition of hardware by constituting an input relay of hardware such as a relay and software for CPU processing in combination and to enable flexible adaptation even in case of many fault detection points by using a CPU.例文帳に追加

リレー等のハードウエアの入力リレーと、ＣＰＵ処理でのソフトウエアとを組合わせて構成し、ハードウエアの回路追加を少なくすると共に、ＣＰＵを用いることで故障検出点が多くても少なくてもフレキシブルに対応する。 - 特許庁

In an information display device, fault detection and extinction control can be performed per display sub-unit 22 taking charge of driving of a group into which a display element group of a display unit 20 is divided.例文帳に追加

本発明にかかる情報表示装置においては、表示ユニット２０の表示素子群を細分したグループの駆動を担当する表示サブユニット２２を単位として、故障検出および消灯制御を行うことが可能となっている。 - 特許庁

When the generation of a GPS reception fault is not yet detected, a voltage controlled oscillator is controlled on the basis of the GPS reception time to generate the reference signal, and during detection of the generation of the GPS reception fault, the standard radio wave reception time is corrected on the basis of time difference corresponding to the present date and time acquired from the time difference database to generate the reference signal.例文帳に追加

ＧＰＳ受信障害の発生を未検出のときＧＰＳ受信時刻に基づいて電圧制御発振器を制御して基準信号を発生し、ＧＰＳ受信障害の発生を検出中は、時刻差データベースから取得した現在の日時に対応する時刻差に基づいて標準電波受信時刻を補正して電圧制御発振器を制御して基準信号を発生する。 - 特許庁

A fault part judgement means 18 refers to the address storage means 14, and when the physical address of communication opposite equipment for which the abnormality is detected in the abnormality detection means 17 does not match with the physical address of the router 30 stored in the address storage means 14, judges that the fault is generated in the communication with the equipment connected to the network 21 other than the router 30.例文帳に追加

障害箇所判定手段１８は、アドレス記憶手段１４を参照し、異常検出手段１７で異常が検出された通信相手機器の物理アドレスが、アドレス記憶手段１４に記憶されたルータ３０の物理アドレスと一致しないとき、そのルータ３０以外のネットワーク２１に接続された機器との間の通信において障害が発生したと判定する。 - 特許庁

The discrimination part 13 counts the number of occurring times of the faulty operation detected by the operation detection part 11 for each state of fault, and discriminates that it is necessary to inform of the occurrence of the faulty operation when the counted value exceeds the reference number of occurring times stored in the storage part 5.例文帳に追加

判別部１３は、動作検出部１１で検出された不具合動作の発生回数を当該形態毎にカウントし、カウント値が記憶部５の基準発生回数を超えるときその不具合動作発生通知が必要と判別する。 - 特許庁

The detection units 60A-60C are arranged to discriminate whether a corresponding unit, having an optical axis at the same pitch as that of own optical axis, is connected, and reports fault, when the corresponding unit is decided as not being connected.例文帳に追加

検出ユニット６０Ａ〜６０Ｃは、自身の光軸ピッチと同一のピッチの光軸を有する対応ユニットが接続されているか否かを判別し、対応ユニットが接続されていないと判断された場合に異常を報知するように構成されている。 - 特許庁

When a harness 16C is separated from a connector 24E or 24F, its connection with the power supply 38 is broken to become ground potential and a fault of the connection of the harness 16C can be determined by level detection of an input terminal 46.例文帳に追加

さらに、ハーネス１６Ｃがコネクタ２４Ｅ、２４Ｆから外れた場合は、電源３８Ｃとの接続が断たれ、グランド同電位となり、入出力端子４６のレベル検出によりハーネス１６Ｃの接続に異常があると判断することができる。 - 特許庁

A fault detection part 212 of the center server 210 receives a call from an outside telephone to the IP telephone 130 or the like and controls connection between both telephones through the IP network 90 so that both telephones are connected together and checks whether they have been normally connected or not.例文帳に追加

センターサーバ２１０の障害検知部２１２は、外部の電話からＩＰ電話１３０等に対する発呼を受信し、ＩＰネットワーク９０を介して両電話を接続するよう制御し、正常な接続がされたかどうかをチェックする。 - 特許庁

Mobile stations 203_1 to 203_N inform a base station 202 of their transmission and reception powers and the base station 202 gives information as to the respective transmission and reception powers leading to the base station 202 to a fault detection section 218.例文帳に追加

基地局２０２は移動局２０３_１〜２０３_Ｎからそれらの送信電力と受信電力の通知を受け、自装置のこれらに対する送信電力とこれらからの受信電力についての情報と共に故障検出部２１８に入力する。 - 特許庁

The fault detection method includes the steps of operating the high side isolation switches to enable one of the piezoelectric injectors and disable the other piezoelectric injectors, and performing diagnostics to detect the presence or absence of faults on the enabled piezoelectric injector.例文帳に追加

故障検出法は、高側分離スイッチを圧電式噴射器の１つをイネーブルし、他の圧電式噴射器をディスエーブルするように動作させるステップと、イネーブルされた圧電式噴射器の故障の有無を検出する診断を実行するステップとを含む。 - 特許庁

An I/O part 4 receives a control signal 23 from a monitor console 6, receives and outputs a monitor signal 20 and a control signal 22 from and to peripheral equipment 7, and sends a fault detection signal 21 to the switching device 1 when receiving the monitor signal 20.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ部４は監視卓６からの制御信号２３を受け、周辺機器７と監視信号２０および制御信号２２を入出力し、監視信号２０を受信した場合に故障検出信号２１を切替装置１に送出する。 - 特許庁

When the original rear end detection sensor is the fault, since the sensor output becomes an on state at all times, the original is read at the read position of a large size sheet by the second rough read mode regardless of a set original size.例文帳に追加

原稿後端検知センサ４１が故障している場合、そのセンサ出力は常にオン状態となるので、セットされている原稿サイズに関係なく第２流し読みモードによるラージサイズシートの読み取り位置Ｒ３で原稿の読み取りが行われる。 - 特許庁

The accident phase determining part determines a maximum current phase at earth fault line tripping as accident phase when receiving a results of the detection part and determining parts.例文帳に追加

地絡事故検出部と多重事故判定部と事故様相判定部と事故相判定部を備えた構成で、前記事故相判定部が前記検出部、各判定部の判定結果を受けて、地絡事故回線トリップ時の最大電流相を事故相と判定する。 - 特許庁

When the code quantity comparison section 106 detects a fault, this detection information is sent to the image voice reproduction start discriminating section 107, where image expansion and image reproduction are conducted, and the image reproduction section 108 reproduces and displays the image.例文帳に追加

符号量比較部１０６において異常が検知されると、この検知の情報が画像・音声再生開始判定部１０７に伝達され、画像伸長と、画像再生が行われ、画像再生部１０８において画像の再生・表示が行われる。 - 特許庁

When a prescribed time reaches before the slot information is received by the interface 3, it is discriminated that a hardware fault takes place, the detection circuit 6 gives an instruction to the interface 2 to release the memory area of a memory 1 storing the packet.例文帳に追加

送先スロット情報がインタフェース３に受信される前にある一定時間に達すると、ハードウェア障害が起こったとみなし、検出回路６はインタフェース２に対し、そのパケットを保持しているメモリ１のメモリ領域を開放するように指示を出す。 - 特許庁

To achieve monitoring of the connectability of a line for storing a user frame to be transmitted and received through a relay network or a line for controlling a termination device terminating an OAM signal in view of ease of fault detection and suppression of a burden on a user traffic.例文帳に追加

中継網を介して送受信するユーザフレームを収容する回線やＯＡＭ信号を終端する終端装置を制御する回線の接続性監視を、障害検知の容易性やユーザトラフィックへの負担低減を考慮して実現する。 - 特許庁

The leakage relay includes a connecting part 1 to connect a power supply and a load, a detection part 2 to detect a grounding fault current, a breaking mechanism 3 to cut off the connecting part 1, and a case 4 which houses the breaking mechanism 3 and has a penetrating part 28 installed in the wall.例文帳に追加

漏電継電器は、電源・負荷間を接続する接続部１と、地絡電流を検出する検出部２と、接続部１を遮断する遮断機構３と、遮断機構３を収納し壁部に貫通部２８を貫設するケース４とを備える。 - 特許庁

Then, when the master device 2 outputs a command signal to respective slave devices 5-12 and a fault detection section 214 of the master device 2 does not input the response signal, it is determined that the bus switch has been open-circuited.例文帳に追加

そして、その後に、マスタ装置２がそれぞれのスレーブ装置５〜１２に指令信号が出力された場合に、その応答信号をマスタ装置２の故障検出部２１４が入力しない場合には、バススイッチがオープン故障であると判断する。 - 特許庁

To obtain a circuit breaker capable of supplying power to an internal electronic circuit section by an output current from a current transformer installed in an AC electric circuit, and easily obtaining an AC signal waveform corresponding to an AC signal waveform flowing in the electric circuit as an eddy current detection signal waveform and a ground fault detection signal waveform.例文帳に追加

交流電路へ設置した変流器からの出力電流により、内部の電子回路部への電源を供給すると共に、過電流検出信号波形及び地絡検出信号波形として電路に流れる交流信号波形に対応した交流信号波形を容易に得ることを可能とした回路遮断器を得ることを目的とする。 - 特許庁

To rapidly and efficiently recognize a defect in a report function, and also to investigate the cause of a fault by normally and visually monitoring whether electronic detection is reliably performed or not regardless of a situation during a game when the passage of a game ball is electronically detected, and a game state is changed by the detection.例文帳に追加

遊技球の通過を電子的に検出し、この検出によって遊技状態に変化を持たせる際に、この電子的な検出が確実になされているか否かを遊技中の状況に拘らず、常に目視にて監視することができ、報知機能の不良を迅速、かつ効率よく認識、並びに故障の原因を究明を行うことができる。 - 特許庁

As their functions, for example, there are call processing and routing, automatic fault detection and correction, interactive service provision to clients, fraud detection and control, network abuse pattern identification, collection of data relating to call activities in respective network elements, and creation of a record of each call generated within the network can be cited.例文帳に追加

それらの機能としては、例えば、呼出しの処理およびルーチング、自動故障検出および訂正、対話方式での顧客に対するサービスの提供、フロードの検出および制御、ネットワークの乱用のパターンの識別、各ネットワーク要素における呼出しのアクティビティに関するデータの収集、ネットワーク内で発生した各呼出しの記録の作成などがある。 - 特許庁

To solve a problem that an abnormal state is not detected if there is not an abnormal frequency in write data inputted from a host though a write driver controlling a head has a fault since a conventional magnetic recorder performs the detection of the abnormal frequency to the write data itself.例文帳に追加

従来の磁気記録装置ではホストから入力されるライトデータそのものに対して周波数異常検出を行うため、ヘッドを制御するライトドライバに故障があっても、前記ライトデータに周波数異常がなければ異常状態を検出しない。 - 特許庁

In the detection of a fault, the initial value is read from the memory 112 to set the variable resistor 109, the voltage current converter 108 outputs the current signal to the speakers 2, the voltage signal from the speakers 2 is rectified and given to the comparators 110, 111.例文帳に追加

故障検知時には、メモリ１１２から初期値を読み出して可変抵抗器１０９を設定し、電圧電流変換器１０９からスピーカ２に電流信号を出力し、スピーカからの電圧信号を整流後コンパレータ１１０及び１１１に入力する。 - 特許庁

To eliminate erroneous detection of ground fault due to a ground relay utilizing a potential difference between the ground pole of a DC feeding substation and a rail in which a leak current is generated to the ground with a current of train (load current) and a rail potential of substation is lowered.例文帳に追加

直流き電変電所の接地極とレール間の電位差を利用した接地継電器による地絡事故検出では、電車の電流（負荷電流）で大地に漏れ電流が発生し、変電所のレール電位を低下させ、誤った地絡事故検出になる。 - 特許庁

In response to no detection of the change of an image over a specified time, the processor decides whether the focused range owing to the automatic focusing of an imaging apparatus is within a specified range, and, if within a specified range, executes a fault detecting process.例文帳に追加

所定時間以上画像の変化が検知されないことに応答して、撮像装置の自動合焦による合焦距離が所定距離内であるか否かを判断し、合焦距離が所定距離内であると判断された場合に、異常検知処理を実行する。 - 特許庁

In case that such a fault that the input voltage of the control terminal f of SW-RG goes high abnormally occurs and that the SW-RG controls the output voltage to be lower, a detection control circuit 7 detects the voltage difference being under a first threshold, and grounds the control terminal f.例文帳に追加

ＳＷ−ＲＧの制御端子ｆの入力電圧が異常に高くなる故障が生じて、ＳＷ−ＲＧが出力電圧を降下制御した場合、検出制御回路７が電圧差の第１の閾値未満を検出し、制御端子ｆを接地する。 - 特許庁

Clarification of a fault detection section is achieved by setting termination devices connected to a line for storing a user frame to a subordinate relation and implementing connectability monitoring between an upper-side (center side) termination device and a plurality of lower-side (site-side) termination devices.例文帳に追加

ユーザフレームを収容する回線に接続される終端装置同士を従属関係に設定し、上位側（センタ側）終端装置と複数の下位側（拠点側）終端装置との間で接続性監視を実施することで障害検知区間の明確化を実現する。 - 特許庁

On the occurrence of a short- circuit or a broken fault in a drop cable 3, no detection signal is sent to the control section 4 until the drop cable 3 is repaired, the relay contact 24 is thrown to the OFF terminal and a power signal is transmitted via a voltage step-down circuit 25.例文帳に追加

ドロップケーブル３において短絡又は断線が発生すると、修復されるまでの間は検出信号が制御部４へ伝送されなくなり、リレー接点２４がＯＦＦ端子側に接続され、電力信号は降圧回路２５を介して伝送される。 - 特許庁

A base station 1, namely the radio communication device, includes: a next-generation communication part 10 and a current communication part 11; a network connection part 12; a central control part 13; and a state detection part 14 for detecting a communication fault between the network connection part 12 and the network.例文帳に追加

無線通信装置である基地局１は、次世代通信部１０及び現行通信部１１と、ネットワーク接続部１２と、中央制御部１３と、ネットワーク接続部１２とネットワークとの通信異常を検出する状態検出部１４とを備えている。 - 特許庁

At this time, when information on failure (information on the number and positions of the cylinders provided with fault intake/exhaust valve solenoids 13) is detected by a valve failure detection section 3, the threshold is set (changed) to be increased according to the information on the failure based on a threshold correction map 8.例文帳に追加

このとき、弁故障検出部３で故障情報（故障した吸排気弁ソレノイド１３が設けられた気筒の数や位置の情報）が検出された場合、閾値補正マップ８に基づいて、閾値が故障情報に応じて大きくなるよう設定（変更）される。 - 特許庁

When a PKG performing cable connection performs a self- diagnosis of conduction, etc., by return connection, the normal connection of the cable connection after finishing the diagnosis is decided by the following procedures, to shift automatically to the normal operation such as fault detection.例文帳に追加

ケーブル接続するＰＫＧで、折り返し接続による導通等の自己診断を行う場合に、以下の手順により診断終了後のケーブル接続の正常接続を判断し、障害検出等の正常動作に自動的に移行することを可能とする。 - 特許庁

By using the latch 1 in a cell or the like, wherein logical circuits are constituted every functional block, the edge trigger operation and the level sense operation are switched flexibly, and hereby a test time for the scan path test is shortened, and simultaneously the fault detection rate can be improved.例文帳に追加

機能ブロック毎に論理回路が構成されているセルなどにラッチ１を用いることにより、エッジトリガ動作とレベルセンス動作とをフレキシブルに切り換えることによって、スキャンパステストのテスト時間を短縮しながら故障検出率を向上させることができる。 - 特許庁

When the disk device 20 is accessed by an operating system 11, an access time clocking means 12 clocks access time from the point of time of generating an access request to the completion of the access and supplies the clocked access time to a fault detection means 13.例文帳に追加

アクセス時間計時手段１２は、オペレーティングシステム１１によってディスク装置２０へのアクセスがなされると、アクセス要求が発生した時点からそのアクセスが完了するまでのアクセス時間を計時し、計時したアクセス時間を故障検出手段１３へ供給する。 - 特許庁

A ground fault detection system 40 for a DC circuit 30 includes a voltage transformer (EVT) 41 for a grounding type gauge connected to a non-grounded three-phase AC system bus bar 13; and a zero-phase current transformer (ZCT) 51 for AC provided in the DC circuit 30.例文帳に追加

直流回路３０の地絡事故検出システム４０は、非接地の三相交流方式の母線１３に接続された接地形計器用変圧器（ＥＶＴ）４１と、直流回路３０に設けられた交流用の零相変流器（ＺＣＴ）５１とを備える。 - 特許庁

This fault detection method is for the insulating film 12 formed on the electroconductive substrate 11, and by lading the surface of insulating film 12 with the electroconductive solution 14, the electrical resistance between the electroconductive solution 14 and the substrate 11 is measured.例文帳に追加

導電性を有する基板１１の上に形成された絶縁性薄膜１２の欠陥を検出する方法であって、絶縁性薄膜１２の表面に導電性溶液１４を配し、導電性溶液１４と基板１１との間の電気抵抗を測定する。 - 特許庁

In a controller 1, a CPU 11 of a microcomputer 10 compares a control parameter calculated by an FPU 17 by fault detection processing and target torque calculated by the control parameter calculated by the CPU 11 itself with fixed point type data.例文帳に追加

制御装置１において、マイコン１０のＣＰＵ１１は、異常検出処理にてＦＰＵ１７により演算された制御パラメータ，および，ＣＰＵ１１自身が演算した制御パラメータにより算出された目標トルクそれぞれを、固定小数点型のデータにて比較する。 - 特許庁

An error-processing section 34 notified with detection of error due to the communication fault transmits a display instruction to a communication state display section 35, and the communication state display section 35 lights up a state display lamp 38 for displaying the communication state to indicate the occurrence of the communication abnormality.例文帳に追加

通信異常による誤りの検出を知らされた誤り処理部３４は通信状態表示部３５に表示指示を送り、通信状態表示部３５は、通信状態を表示する状態表示ランプ３８を点灯して通信異常を提示する。 - 特許庁

A CPU 210 is arranged not to perform self-diagnosis operation for detecting fault in the recording medium judging means 211 when a decision is made that there is no recording medium 304 or no paper cassette 204 by a paper sensor 218 or a paper detection lever 230.例文帳に追加

ＣＰＵ２１０は、紙有無センサ２１８と紙有無検知レバー２３０によって、記録媒体３０４が無い、もしくは用紙カセット２０４が無いと判断したときは、記録媒体判別手段２１１の故障検知の自己診断動作を実行しない構成とする。 - 特許庁