「IN LARGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

On May 23th, 1691, large doghouses were constructed in Okubo and Yotsuya. 例文帳に追加

元禄8年（1695年）5月23日：大久保・四谷に犬小屋が作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kowado coins did not circulate in large quantities and the number that were excavated was limited; on the other hand, Shinwado coins were circulated in a large quantity, and many Shinwado coins have been excavated. 例文帳に追加

古和同はあまり流通せず、出土数も限られているが、新和同は大量に流通し、出土数も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More and more taxi companies are installing one these days, especially in large cities. 例文帳に追加

都市部を中心に、最近装備する事業者が増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A large amount of tourmaline ores is accumulated in accumulation layers 1, 2, 3 and 4 of the apparatus and a large amount of anions is generated in a room.例文帳に追加

蓄積層１、２、３、４に多量のトルマリン鉱石を蓄積させ、室内に多量のマイナスイオンを発生させる装置とする。 - 特許庁

A large diameter hole is formed in the insulator layer 2 by laser beam machining.例文帳に追加

この絶縁層２にレーザ加工により大径孔を形成する。 - 特許庁

To treat large amounts of waste rapidly in a compact space in order to produce large amounts of useful recycle products having wide application.例文帳に追加

コンパクトなスペースで、大量の廃棄物を迅速に処理して、広い用途を有する有用なリサイクル製品を大量に生成する。 - 特許庁

SINGLE MODE PROPAGATION IN FIBER AND ROD WITH LARGE LEAKAGE CHANNEL例文帳に追加

大きな漏れチャンネルを持つファイバとロッド中のシングルモード伝搬 - 特許庁

To secure a large writable area in a ring buffer.例文帳に追加

リングバッファーにおける書き込み可能な領域を多く確保する。 - 特許庁

To provide a method for producing nitrile hydratase in large quantity.例文帳に追加

ニトリルヒドラターゼを大量に生産するための方法の提供 - 特許庁

Large-scale cross-border M&As are increasing in the service industry例文帳に追加

業種別ではサービス業における大型クロスボーダーM&Aが増加 - 経済産業省

Of thing, you shouldn't do in front of a large group of people.例文帳に追加

話があるなら こんな大勢の前で すること ないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The green revolution was the brainchild of the rockefeller foundation's natural science division, in partnership with large agricultural corporations.例文帳に追加

緑の革命は、ロックフェラー財団の自然科学部門が、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He lives in a large house at the top of the street of steel.例文帳に追加

彼はスティール通りの上に建つ 大きな家に住んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see people moving around in a large room at the west end of the third floor.例文帳に追加

大きな部屋に人影がある 三階の西の端の部屋だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Almost all of the family died in a large fire a month before the maiden trip.例文帳に追加

初運行の1ヵ月前の大火事で ほとんど亡くなられて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In society, there are a large number of people who make huge mistakes.例文帳に追加

世の中の大多数の人は 大きな勘違いをしているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We needed large, centralized buildings to keep them in例文帳に追加

それらを集中管理するための 大きな建物も必要になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It could be interacted with large crowds in different ways.例文帳に追加

異なる方法で多くの人と交流をもつことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means preventing commercial fishing in some large areas of sea例文帳に追加

大きな海域で 商業的漁業をやめさせることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the problem we have in the west at the moment, by and large例文帳に追加

現時点で西側諸国にある問題は全体的にみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Made possible, in large part, by our ability to communicate例文帳に追加

それを可能にしたのは 主に私たちのコミュニケーション能力で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her father had a large construction business in this region. 例文帳に追加

彼女の父親はこの地方で建設業を手広くやっていた. - 研究社 新和英中辞典

The Diet member has established a large voting constituency in the area of big cities. 例文帳に追加

その国会議員は大都市に大きな票田を持っている. - 研究社 新和英中辞典

I saw a large truck on its side in the middle of the road. 例文帳に追加

道路の中央に大きなトラックが横倒しになっていた. - 研究社 新和英中辞典

We do not lay in a large stock of these goods for fear of having them left （unsold） on our hands. 例文帳に追加

売れ残ると困るから此品はたんと仕入れません - 斎藤和英大辞典

The impending examination loomed large in her mind. 例文帳に追加

目前に迫った試験のことが彼女の心に大きく広がった。 - Tanaka Corpus

He tried to borrow a large sum of money from them in vain. 例文帳に追加

彼は彼らから多額の金を借りようとしたが駄目だった。 - Tanaka Corpus

We have the extra-large size, but not in that color. 例文帳に追加

特大のサイズはあるんですが、その色のは切らしております。 - Tanaka Corpus

I have a large body of information in my computer database. 例文帳に追加

私はコンピューターのデータベースに大量の情報を持っています。 - Tanaka Corpus

A camel can store a large amount of water in the hump on its back. 例文帳に追加

ラクダは背中のこぶに大量の水をためることができる。 - Tanaka Corpus

The arrows used are smaller sized versions of the 'Hikime' arrow which have a large turnip-shaped arrow head which whistles when in flight. 例文帳に追加

矢は小さめの蟇目鏑を付けた矢を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wafuku for everyday use is made in large quantities at factories. 例文帳に追加

普段着の和服は、工場で大量生産されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The average American living space is twice as large as the living space in Japan.例文帳に追加

アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。 - Tatoeba例文

I had no intention of living in a large city from the start.例文帳に追加

私は、大きな都市に住むつもりは最初からないんです。 - Tatoeba例文

This large sofa would be out of place in a small room.例文帳に追加

この大きなソファは小さな部屋には合わないんじゃないかな。 - Tatoeba例文

emitting or reflecting light readily or in large amounts 例文帳に追加

光をすぐに、あるいは大量に発する、または反射するさま - 日本語WordNet

The impending examination loomed large in her mind.例文帳に追加

目前に迫った試験のことが彼女の心に大きく広がった。 - Tatoeba例文

He tried to borrow a large sum of money from them in vain.例文帳に追加

彼は彼らから多額の金を借りようとしたが駄目だった。 - Tatoeba例文

We have the extra-large size, but not in that color.例文帳に追加

特大のサイズはあるんですが、その色のは切らしております。 - Tatoeba例文

I have a large body of information in my computer database.例文帳に追加

私はコンピューターのデータベースに大量の情報を持っています。 - Tatoeba例文

Textile News has a large following among those working in the textile industry.例文帳に追加

繊維ニュースは繊維産業関係者に愛読者が多い。 - Tatoeba例文

A camel can store a large amount of water in the hump on its back.例文帳に追加

ラクダは背中のこぶに大量の水をためることができる。 - Tatoeba例文

large family of ferns widely distributed in temperate and tropical areas 例文帳に追加

温帯および熱帯地域に広く分布するシダの大きな科 - 日本語WordNet

in the Middle Ages of Europe, a large farm that is owned and ruled by the lord 例文帳に追加

中世ヨーロッパで領主が所有支配した大農園 - EDR日英対訳辞書

the large dark space in the Milky Way 例文帳に追加

天の川の中に暗く見える,ガスや塵などが集まっている空間 - EDR日英対訳辞書