「IP-in-IP」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

Respective IPA and IPB in the system level IP 31 are described while being divided into processing algorithm description parts 33A and 33B, input data structure definition parts 34A and 34B and output data structure definition parts 35A and 35B.例文帳に追加

システムレベルＩＰ３１において各ＩＰＡ，Ｂは、処理アルゴリズム記述部３３Ａ，３３Ｂと、入力データ構造定義部３４Ａ，３４Ｂと、出力データ構造定義部３５Ａ，３５Ｂとに分かれて記述されている。 - 特許庁

In this Web page access support method, a shortcut showing a URL of the setting Web page distributed by the image forming device is generated based on an IP address of the image forming device (#13), the shortcut is transmitted to a terminal device, and its icon is made to be displayed (#16).例文帳に追加

画像形成装置が配信する設定用ＷｅｂページのＵＲＬを示すショートカットを、画像形成装置のＩＰアドレスに基づいて生成し（＃１３）、ショートカットを端末装置に送信しそのアイコンを表示させる（＃１６）。 - 特許庁

This key comprises at least one of: a processor identifier; a network card address; an IP address; a checksum of a component; a serial number of a hard disk drive; a number of cylinders of a hard disk drive; and a user name in a registry file.例文帳に追加

このキーは、プロセッサ識別子、ネットワークカードアドレス、ＩＰアドレス、構成要素のチェックサム、ハードディスクドライブの製造番号、ハードディスクドライブのシリンダ数、登録ファイルにおけるユーザ名のうちの少なくとも１つから生成する。 - 特許庁

A security server 50 checks whether or not a combination of a domain name and an IP address of a WWW site 30 to be accessed by a PC 10 is registered in an accessible DB 55a or an inaccessible DB 55b.例文帳に追加

セキュリティサーバ５０は、ＰＣ１０がアクセスするＷＷＷサイト３０について、ドメイン名とＩＰアドレスの組み合わせがアクセス許可ＤＢ５５ａやアクセス禁止ＤＢ５５ｂに登録されているか否かを確認する。 - 特許庁

The IP-PBX 11 of the head office 10 generates charging information regarding the VoIP terminals, by adding an area number showing an installation area of the head office 10 and the branches 20 and 30 and records the charging information in a charging information database 11f.例文帳に追加

本社１０のＩＰ−ＰＢＸ１１は、本社１０、支社２０、３０の設置エリアを示すエリア番号を付加してＶｏＩＰ端末に関する課金情報を生成し、課金情報データベース１１ｆに記録する。 - 特許庁

In a communication system, the congestion device reports communication connection information passing through itself to a PDSN 14a, which finds an IP address of a terminal 10a using an object connection and reports the terminal as a terminal to be controlled to a P-CSCF 16a.例文帳に追加

輻輳装置が，自己を経由する通信コネクション情報をＰＤＳＮに通知し，ＰＤＳＮが対象コネクションを使用する端末のＩＰアドレスを求め，規制対象端末としてＣＳＣＦに通知する。 - 特許庁

Then, a client session generating part 8 generates a client session constituted of the password, an account obtained from a session list 7 and an IP address stored in a self-host information storing part 5, and this client session is transmitted to the client device 2.例文帳に追加

このパスワードとセッションリスト７から得られるアカウントと自己ホスト情報記憶部５に格納したＩＰアドレスとによるクライアントセッションをクライアントセッション生成部８で生成してクライアント装置２に送信する。 - 特許庁

To provide a communication system 10 capable of continuing communication with a communicating party even if moving among different subnetworks without providing any special functions in IP equipment 12 of the communicating party.例文帳に追加

通信相手のＩＰ機器１２に特別な機能を設けることなく、異なるサブネットワーク間を移動した場合であっても通信相手との間の通信を継続することができる通信システム１０を提供する。 - 特許庁

With the clutch being in disengaged state, an engine side inertia mass Ie, a coil spring 31b and a drive side inertia mass Ip form a driving system torsional vibration model of one degree of freedom with the engine as a starting source.例文帳に追加

入力クラッチパック２９を解放した状態で、エンジンを起振源としたエンジン側慣性質量Ｉｅ、コイルスプリング３１ｂ、及びドライブ側慣性質量Ｉｐが、１自由度の駆動系ねじり振動モデルを形成する。 - 特許庁

To provide a clock synchronizing apparatus capable of synchronizing video clocks between transmission and reception sides even in the case of video image transmission using a transmission path including many jitters such as an IP network so as to realize video transmission without causing a frame drop.例文帳に追加

ＩＰネットワーク等のジッタの多い伝送路を用いた映像伝送においても、送受信間の映像クロックを同期させることが可能で、コマ落ちのない映像伝送を実現するクロック同期装置を提供する。 - 特許庁

Once receiving a packet, a route selecting means 11 acquires a current route and holds information on, for example, IP address, protocol number, port number, the route, final use time, etc., in a session information recording section 21.例文帳に追加

経路選択手段１１はパケットを受信すると、その時点での経路を取得し、セッション情報記録部２１に、例えば、ＩＰアドレス、プロトコル番号、ポート番号、経路、最終使用時刻等の情報を保持する。 - 特許庁

In an air conditioning system, an air conditioning management manager transmits TCP/IP control packet to respective air conditioning units and outdoor units based on the information of a measurement system, and the respective air conditioning units and the outdoor units are controlled by a communication adapter.例文帳に追加

また空調制御系は、計測系の情報を元に空調管理マネージャが各空調機、室外機にＴＣＰ／ＩＰの制御パケットを送信し、通信アダプタで各空調機、室外機を制御する。 - 特許庁

At the time of an initial start, the MPU 100 downloads new control program data from a main device or a server on an IP network, and rewrites the control program data stored in the first storage area into the new control program data.例文帳に追加

そして、ＭＰＵ１００は初期起動時に、新制御プログラムデータを主装置またはＩＰ網上のサーバからダウンロードし、第１記憶領域に記憶されている制御プログラムデータを新制御プログラムデータに書き替える。 - 特許庁

When the communication level is decreased in either of the first and second transmitter-receivers, the mobile IP terminal STA1 transmits a bicast stop request message for requesting the stop of transmission to the transmitter-receiver whose communication level is decreased.例文帳に追加

ここで、第１の送受信機又は第２の送受信機のいずれかで通信レベルが低下すると、通信レベルが低下した送受信機への送信を停止するバイキャスト停止要求メッセージが送信される。 - 特許庁

When a call is issued from an IP telephone terminal 400 or an analog telephone terminal 600 in each business organization, a gateway 300 packetizes information (telephone numbers), indicative of a connection destination and inquires of a authentication server 100 about it.例文帳に追加

各事業体のＩＰ電話端末４００あるいはアナログ電話端末６００から発呼されると、ゲートウェイ装置３００が、接続先を示す情報（電話番号）をパケット化し、認証サーバ１００に問い合わせる。 - 特許庁

By this procedure, the application is sorted by using only information, corresponding to a port number recorded in a TCP header and a UDP header of the IP packet, without having to perform analysis characteristic to the application.例文帳に追加

この手順によれば、アプリケーションに特有な解析を行うことなく、ＩＰパケットのＴＣＰヘッダおよびＵＤＰヘッダに記録されているポート番号に相当する情報のみを用いてアプリケーションを分類する。 - 特許庁

Then, the television receiver 250 determines an IP address for eHDMI connection (S4), and automatically sets a DLNA connection to the equipment in the case of the equipment directly connected by HDMI (S5-S8).例文帳に追加

そして、テレビ受信機２５０は、ｅＨＤＭＩ接続のＩＰアドレスを判定し（Ｓ４）、ＨＤＭＩで直接接続された機器である場合には、その機器との間のＤＬＮＡの接続設定を自動で行う（Ｓ５〜Ｓ８）。 - 特許庁

A printer having a printing server designates a loop back address regulated by TCP/IP and transfers print job data spooled in the print server to a print processing means.例文帳に追加

本発明は、プリントサーバを備えたプリンタであって、前記プリントサーバにスプールされたプリントジョブデータを、ＴＣＰ／ＩＰで規定されるループバックアドレスを指定して印刷処理手段に送信することを特徴とするプリンタである。 - 特許庁

Thus, in communication under TCP/IP, the header information is appropriately rewritten so that the main server A can continue transmitting the packets without waiting for the response from the remotely located backup server B.例文帳に追加

このように、ＴＣＰ／ＩＰに基づく通信ではヘッダ情報を適切に書き換えることにより、遠隔にある予備系サーバＢからの応答を待たずに主系サーバＡからパケットを送出し続けることが可能である。 - 特許庁

The IP server 50 reads out the content corresponding to the transmission rate written in the HTTP header from a hard disk device 55 when the HTTP request is received, and transmits it to the handy phone system 10.例文帳に追加

ＩＰサーバ５０は、ＨＴＴＰリクエストを受信すると、そのＨＴＴＰヘッダに書き込まれた通信速度に対応したコンテンツをハードディスク装置５５から読み出し、これを簡易携帯電話機１０に送信する。 - 特許庁

When an order for a commodity is transmitted from a terminal 10 through a provider 20 and the Internet 30, the mediating provider 20 is discriminated in an enterprise 40 on the basis of a transmitted IP address.例文帳に追加

端末１０からプロバイダ２０及びインターネット３０を介して商品の注文が送信されてきた場合、企業４０において、送信されてきたＩＰアドレスに基づいて介在するプロバイダ２０を判別する。 - 特許庁

A load distribution control part 8 has an internal information table where the IP address and the ATM address of each server 1 and 2 are respectively associated and the traffic information of a VC opened in each server 1 and 2 is managed.例文帳に追加

負荷分散制御部８は、各サーバ１、２のＩＰアドレスとＡＴＭアドレスとがそれぞれ対応付けされ、各サーバ１、２に開設されているＶＣのトラフィック情報が管理されている内部情報テーブルを有している。 - 特許庁

A difference signal output section 150 outputs an electric signal Ip in response to a difference between an electric signal charge Iout from the photo diode PD2 of the 1st solid-state image pickup element 10 and an electric signal charge Idark from the reset drain 25.例文帳に追加

差分信号出力部１５０は、第１の光電変換素子１０のフォトダイオードＰＤ２からの電気信号Ｉout電荷とリセットドレイン２５からの電気信号Ｉdarkとの差分に応じた電気信号Ｉｐを出力する。 - 特許庁

To ensure waterproof and dust-proof performance (equivalent to protection grade IP 65) without covering the whole of a robot machine body and without any increase in assembling man-hour of robot and number of parts.例文帳に追加

産業用ロボットの防水・防塵（保護等級ＩＰ６５相当）をロボット機体全体をカバで覆わなくても、また、ロボットの組立工数、部品数を増やさなくても確保できるよう産業用ロボットを提供する。 - 特許庁

The address generating part 13 extracts unique identification information allocated to each product by each maker in the acquired MAC address, and converts the extracted unique identification information into host identification information of an IP address.例文帳に追加

アドレス生成部１３は、取得したＭＡＣアドレスのうち各メーカーが製品毎に割り当てる固有識別情報を抽出し、抽出された固有識別情報をＩＰアドレスのホスト識別情報に変換する。 - 特許庁

The load distribution device 16 has real servers 12-1 to 12-3 and a network address existing in the same segment, and receives communication data sent to a virtual server from a client 11 with a virtual address as the transmitting IP address, as a substitute.例文帳に追加

負荷分散装置１６は実サーバ１２-1乃至１２-3とネットワークアドレスが同一のセグメントに存在し、クライアント１１からの仮想アドレスを宛先ＩＰアドレスとする仮想サーバ宛ての通信データを代理で受信する。 - 特許庁

A maintenance and management server 17 carries out update of the SA information between the maintenance and management server 17 and the communications partner apparatus 15 in place of the mobile communications terminal 12 when the mobile communications terminal 12 is not connected to an IP network.例文帳に追加

維持管理サーバ１７は、移動通信端末１２とＩＰネットワークの間が未接続である場合に、移動通信端末１２に代わって通信相手装置１５との間でＳＡ情報の更新を行う。 - 特許庁

The iSNS proxy 17 executes the program; mounts the IP storage to set a state in which access to the specified content is allowed; and transmits the desired content to an iSNS proxy 27 which includes a video reproduction function under it.例文帳に追加

ｉＳＮＳプロキシ１７は、当該プログラムを実行し、ＩＰストレージをマウントして指定のコンテンツへのアクセスが可能な状態とし、所望のコンテンツを、配下にビデオ再生機能のあるｉＳＮＳプロキシ２７に向けて、送信する。 - 特許庁

The control plane is compatible with various network topologies of a data plane, and the IP basis control plane re-routes traffic to a destination on the occurrence of a fault in a monitor channel or a control channel.例文帳に追加

制御プレーンは、データ・プレーンの様々なネットワーク・トポロジに対処することができ、監視、または制御チャネルの１つに障害が起こった場合、ＩＰベースの制御プレーンがトラフィックを宛先へ再ルーティングすることができる。 - 特許庁

A modem for satellite communication is used in a satellite communication system where an IP packet is transmitted by satellite communication, and comprises a data transmission adapter 20 and a plurality of modems 3031 through 3n.例文帳に追加

衛星通信を介してＩＰパケットを伝送する衛星通信システムに用いられる衛星通信用変復調装置であって、データ伝送アダプタ２０と複数の変復調３０３１〜３ｎとで構成される。 - 特許庁

The server 5 converts the serial NO. and the IP address into the book data and user data, and associates and stores them with the current date in a management table, and performs the lending processing of the book 10.例文帳に追加

サーバ５は、シリアルＮＯ．とＩＰアドレスとを書籍データと利用者データに変換するともに、これらを関連付けて現在の日時とともに貸し出し管理テーブルに記憶し、書籍１０の貸し出し処理を行なう。 - 特許庁

In this case, the management server 5 registers the IP address of the user terminal made to correspond to the VPN to which the user belongs so as to allow terminals used by users belonging to the same VPN to configure the VPN.例文帳に追加

このとき，管理サーバ５がユーザ利用端末のＩＰアドレスをユーザの所属するＶＰＮに対応づけて登録することにより，同一ＶＰＮに所属するユーザが利用している端末がＶＰＮを構成する。 - 特許庁

Therefore, the main device transmits a packet registering IP addresses of the radio AP managed by the main device in a relay method to grasp a connection sequence of the radio AP.例文帳に追加

このため、主装置からバージョンアップファイルを各無線ＡＰに転送する前に、主装置は、当該主装置が管理している無線ＡＰのＩＰアドレスをリレー方式で登録するパケットを送信し、無線ＡＰの接続順を把握する。 - 特許庁

The method includes the stage of sending an Internet Protocol (IP) encapsulated signal from the at least one computer, in response to an execution of a user command for the remote services control on the at least one computer.例文帳に追加

この方法は、少なくとも１つのコンピュータにおける遠隔サービス制御のためのユーザコマンドの実行に応じて、インターネットプロトコル（ＩＰ）のカプセル化された信号を少なくとも１つのコンピュータから送信する段階を含む。 - 特許庁

When a 'sync' byte of the MPEG-2 stream is retrieved in the IP packet payload and a pattern indicating the sync byte is discovered, the sync byte is identified, and it is decided that the packet includes the MPEG-2 video.例文帳に追加

より具体的に、ＭＰＥＧ−２ストリームの「同期」バイトがＩＰパケットペイロード内で検索され、同期バイトを示すパターンが見つかった場合には同期バイトを識別し、そのパケットがＭＰＥＧ−２ビデオを含むと決定する。 - 特許庁

To provide an image server and an image server system which can display images of image servers having different IP addresses in one browser window picture on a computer by using a general browser.例文帳に追加

汎用ブラウザを用いて、コンピュータ上のひとつのブラウザウィンドウ画面に複数の異なるＩＰアドレスの画像サーバーの画像を表示することができる画像サーバーおよび画像サーバーシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

By performing IP conversion processing and high area correction processing in a state where an image is not cut at the wipe position WP, the identical image to the case of single-screen display is obtained at an image switching position (wipe position WP).例文帳に追加

ＩＰ変換処理、高域補正処理はワイプ位置ＷＰで画像が切断されていない状態で行われことから、画像の切り替え位置（ワイプ位置ＷＰ）で、一画面表示の場合と同じ画像が得られる。 - 特許庁

To provide a call relay management method for enabling a user to experience calls different in quality depending on a carrier or a communication environment without making the usage contract of an IP telephone, and to provide a call relay management system.例文帳に追加

ＩＰ電話の利用契約を行わなくても、キャリヤや通信環境によって品質の異なる通話を体験することができる通話中継管理方法及び通話中継管理システムを提供する。 - 特許庁

When a packet, having an IP address showing a print job comes, only the circuits required for printing operation are released from sleep, such as printing related devices, including a fixing unit, a printer image processing circuit, a CPU in a controller, and a memory.例文帳に追加

プリントジョブを示すＩＰアドレスを持ったパケットが来たら、定着器を含む印刷関連装置とプリンタ画像処理回路とコントローラのＣＰＵ，メモリなど、プリント動作に必要な回路のみをスリープから解除する。 - 特許庁

LMDS (local multipoint distribution services) systems use a communication network termination individual modulation/coding (physical layer) for downlink (DL) burst, DL bandwidth is continuously varying in time, and higher layer (IP) functions cannot perform service priority respecting traffic shaping.例文帳に追加

ＬＭＤＳシステムは、ダウンリンク（ＤＬ）バーストに通信網終端個別変調／符号化（物理層）を使用し、ＤＬの帯域幅が絶えず変化し、上位層（ＩＰ）の機能は、サービス優先度重視のトラフィック整形を行えない。 - 特許庁

To enable a caller to perform money management by helping the caller to manage a call charge and call time in an IP telephone system by notifying the caller about the call charge and the call time.例文帳に追加

本発明は、通話料金や通話時間を発信者に対して通知することにより、ＩＰ電話システムにおいて発信者の通話料金及び通話時間の管理を助け、金銭管理を行うことができる。 - 特許庁

In addition, the quality class change part 36 changes a quality class specified by an INVITE message relayed from the IP network 1 to the SIP terminal 2 to other quality class according to a quality class for termination storage part 35.例文帳に追加

また、品質クラス変更部３６は、着信用品質クラス記憶部３５に従い、ＩＰ網１からＳＩＰ端末２へ中継するＩＮＶＩＴＥメッセージで指定されている品質クラスを他の品質クラスに変更する。 - 特許庁

In connection with information retrieval sites, retrieved information would include such items as search words entered from a user's computer or his/her website usage history or IP address as well as cookie information which could identify the accessed browser. 例文帳に追加

情報検索サイトでは、アクセスしているブラウザーを特定するクッキー情報や利用者のＩＰアドレスとともに、利用者のパソコンから入力された検索ワードや利用履歴などの情報を取得している場合がある。 - 経済産業省

A video processing apparatus includes a GAME mode detection decision means 5 for detecting and deciding whether a received video signal meets prescribed conditions to decide a GAME mode; an interpolation arithmetic circuit 3 for changing the interpolation method of the video signal in response to a result of the detection and decision to execute IP conversion; and an output line arithmetic circuit 6 for outputting progressive video signals.例文帳に追加

映像処理装置は、入力される映像信号について、映像信号が所定の条件に該当するか否かを検出判定してＧＡＭＥモードと判定するＧＡＭＥモード検出判定手段５と、検出判定の結果に応じて映像信号の補完方法を変更しIP変換を行う補完演算回路３と、プログレッシブ映像信号を出力する出力ライン演算回路６とを具備する。 - 特許庁

While performing speech communication and data communications simultaneously using the same communication circuit connected to an external IP network 12, the key telephone device 100 comprises an IP trunk 100 for supervising the traffic of data system packets in the data communications, and a control unit 103 for increasing or decreasing the number of speech channels for performing the speech communication according to the change of the traffic of the data system packets.例文帳に追加

ボタン電話装置１００は、外部のＩＰネットワーク１２に接続された同一の通信回線を用いて音声通信およびデータ通信を同時に行うとともに、上記データ通信におけるデータ系パケットのトラフィックを監視するＩＰトランク１００と、上記データ系パケットのトラフィックの変化に応じて上記音声通信を行うための音声チャネル数を増減する制御部１０３とを有する。 - 特許庁