「In Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

First and second pad sensor sections SN1 and SN2 are arranged in a communicating connection section 21 which is formed in each position of first and second edge sections Sa and Sb of the space section.例文帳に追加

空間部Ｓの第１、第２端部Ｓａ、Ｓｂの各位置に形成される連通部２１に第１、第２パッドセンサ部ＳＮ１、ＳＮ２が配設される。 - 特許庁

The compressed and converted data is stored in a compression data storage section 7.例文帳に追加

ここで圧縮変換されたデータを圧縮データ記憶部７に記憶させる。 - 特許庁

To improve the operability of a camera with a flash light emitting section in a lens barrier.例文帳に追加

フラッシュ発光部をレンズバリアに設けたカメラの操作性を向上させる。 - 特許庁

An analog control section controls, in an analog manner, an output voltage of the emitter follower section in accordance with a control voltage applied from the outside to a control terminal Vcon.例文帳に追加

アナログ制御部は、外部から制御端子Ｖｃｏｎに印加された制御電圧に応じてエミッタフォロワ部の出力電圧をアナログ的に制御する。 - 特許庁

The packaging case is characterized in that the retaining section is provided which retains the goods in the posture tilting the upper section to the back side against a normal posture set with being kept standing.例文帳に追加

物品を通常の立設姿勢に対し、上部を背面側に傾斜させる姿勢で保持する保持部を設けたことを特徴とする包装用ケース。 - 特許庁

The video image analyzing section 18 performs the analysis of the partial image in parallel.例文帳に追加

各映像解析部１８は，部分映像の解析を並列に実行する。 - 特許庁

A plurality of ventilating holes 23Bx are formed in a long side flange section 23B of a hollow section opposed to one panel member A in the corner member 1.例文帳に追加

そして、見切り部材１には、一のパネル材Ｂと対向する中空部の長辺フランジ部２３Ｂに複数個の換気口２３Ｂｘが形成されている。 - 特許庁

In the case that a frame connection section cannot form a packet on the occurrence of reception fault in a part of frames, a frame storage section 13 stores normal frames of the packet.例文帳に追加

フレームの一部受信障害が生じてフレーム連結部でパケットを形成できない場合、そのパケットの正常フレームをフレーム保存部１３に保存しておく。 - 特許庁

To suppress deterioration of sound quality in an overlapping section of the respective voice fragments.例文帳に追加

各音声素片の重複区間における音質の劣化を抑制する。 - 特許庁

After receiving a user's moving picture registration start instruction from the operation section 74, the equipment control section 78 stores the identifiers of operation keys in the HD 82 in the order of user's depression.例文帳に追加

操作部７４よりユーザの動画登録開始指示を受けた後、機器制御部７８は、ユーザの押下の順に操作キーの識別子をＨＤ８２に記憶する。 - 特許庁

To obtain an image whose image quality is improved, by emphasizing contrast in a section of a small pixel value simultaneously with contrast in a section of a great pixel value.例文帳に追加

画素値の小さい区間のコントラストと同時に画素値の大きい区間のコントラストを強調することにより画質の改善された画像を得る。 - 特許庁

In this case, the correction data are transmitted to a multiplier (a gain amplifier) section 7.例文帳に追加

これは、補正データを乗算器（利得アンプ）部７に送ることにより行う。 - 特許庁

A signal processing section 14 outputs an addition returning signal in (n+m) bits.例文帳に追加

信号処理部１４は、（ｎ＋ｍ）ビットの足し戻し信号を出力する。 - 特許庁

The selection section selects an amplifying element to amplify the transmission signal from a plurality of amplifying elements different in operating power on the basis of the result of comparison in the comparison section.例文帳に追加

選択部は、比較部による比較結果に基づいて、動作電力が異なる複数の増幅素子から送信信号を増幅する増幅素子を選択する。 - 特許庁

The display section 4 displays the verification result 14 in a visible state.例文帳に追加

表示部４は、検証結果１４を視認可能な状態で表示する。 - 特許庁

The surface-oxidized particles to be obtained after an oxidation step are caught and recovered in a particle catching section 7, and their cleaning treatment is carried out in a cleaning treatment section 8.例文帳に追加

酸化工程後に得られる表面酸化粒子を粒子捕獲部７で捕獲・回収し、洗浄処理部８にて洗浄処理を実施する。 - 特許庁

Twofold holding means 50 holds the body section 2 in a two-folded state by fitting the remote controller 40 to the body section 2 in the two-folded state.例文帳に追加

二つ折り保持手段５０は、二つ折り状態の本体部２に対してリモコン４０を装着することにより本体部２を二つ折り状態に保持する。 - 特許庁

The substrate is carried out from the cleaning treatment section in a substrate carry-out period (e).例文帳に追加

基板搬出期間ｅに基板が洗浄処理部から搬出される。 - 特許庁

The awning section 2 is equipped with a stirring rotator 5 in a polygonal tube body 4.例文帳に追加

脱芒部２は多角筒体４内に撹拌回転体５を備える。 - 特許庁

To prevent paper-jamming in the post processor section of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の後処理機部分での用紙ジャムの発生を防止する。 - 特許庁

In this power supply equipment, the length of an air section is set so that at least one pantograph is positioned in the air section at the passing time of the electric motor car.例文帳に追加

エアセクションは、電気車が通過するときに、少なくとも１つのパンタグラフが当該エアセクション内に位置する長さにした電源設備構成とする。 - 特許庁

Furthermore, it has a tip-corresponding section 36, which corresponds to the tip section 12 of the main body metal fitting in a plug hole P formed in the cylinder head SH.例文帳に追加

さらに、シリンダーヘッドＳＨに形成されるプラグホールＰにおける、主体金具の先端部１２に対応する先端対応部３６を備えている。 - 特許庁

The portable terminal 2 stores the transferred motion picture data in a storage section 205.例文帳に追加

ポータブル端末２は転送された動画データを記憶部２０５に格納する。 - 特許庁

A contact 5 with a spring section 52 pushing an IC card 20 stored in an IC card storing recessed section 33 of a housing 3 is retained in the housing 3.例文帳に追加

ハウジング３のＩＣカード収容凹部３３に収容されたＩＣカード２０を排出方向へ押すばね部５２を有するコンタクト５をハウジング３に保持させる。 - 特許庁

Outer circumference side inner surface 10e of the wind tunnel 10b is formed in a flat surface shape in the specific section 10h, and lateral width of wind tunnel 10b inner section reduces toward the delivery port part 10d.例文帳に追加

特定箇所10hにおいては風洞10bの外周側内面10eが平面状をなし、吐出口部10dに向かって風洞10b内断面の横幅が縮小する。 - 特許庁

A 7-bit converting section 10 reduces the concentration difference in the edge area.例文帳に追加

７ビット変換部１０は、このエッジ領域内の濃度差を小さくする。 - 特許庁

A door panel 31 of the bathroom door 30 has an operating section 41 in a side surface closer to a grip 34 thereof, at a location that allows the operator to operate the section in a standing position.例文帳に追加

浴室用ドア３０のドアパネル３１の取っ手３４側の側面において立ったままの姿勢で操作できる位置に操作部４１を設ける。 - 特許庁

Also, in a case 23, the snap-fitting engagement section 43 is not provided on the side wall section 35 located on the rear side in the radiation direction of the lamp for vehicle.例文帳に追加

尚、ケース２３において、車両用ランプの照射方向後方側に位置する側壁部３５には、スナップフィット係合部４３が設けられていない。 - 特許庁

Internal inspection organization being the same protection organization as defined in Section 119 of this law.例文帳に追加

内部査察機関は第119条に規定された保護機関と同様である。 - 特許庁

excluded design has the same meaning as in section 23 of the Act. 例文帳に追加

「除外意匠」とは，法律第23条における場合と同じ意味を有する。 - 特許庁

(r) making a claim for priority under section 29 of the Act for an application for the registration of a trade mark in the circumstances mentioned in section 244 of the Act;例文帳に追加

(r) 法律第244条に記載した状況における商標登録出願について、法律第29条に基づき優先権を主張すること - 特許庁

A catalyst 2 is supplied to the hydrophilic section 12 according to difference in the wettability (b).例文帳に追加

濡れ性の違いにより親水部１２に触媒２を供給する（ｂ）。 - 特許庁

OBSERVATION DEVICE IN WHICH INSERTION SECTION TIP END POSITION DETECTION USING EXTERNAL LIGHT IS POSSIBLE例文帳に追加

外光を利用した挿入部先端位置検出が可能な観察装置 - 特許庁

The successively generated samples of the modulation signal are stored in a storage section 20.例文帳に追加

順次生成された変調信号のサンプルは記憶部２０に記憶される。 - 特許庁

An indoor floor face in a position of the fireproof section is formed with a drain groove 7.例文帳に追加

防火区画の位置における室内床面に排水溝７を設ける。 - 特許庁

END BENDING SECTION IN ENDOSCOPE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

内視鏡先端湾曲部の製造方法および内視鏡先端湾曲部 - 特許庁

A multi-mode wireless mobile phone 100 also has a control section 102 in addition to above.例文帳に追加

マルチモードの移動無線電話１００は、制御部１０２も有している。 - 特許庁

The lifting quantity of the sub-lift section 51b in the first exhaust cam 51 is set larger than the lifting quantity of the sub-lift section 52b in the second exhaust cam 52.例文帳に追加

第１の排気カム５１におけるサブリフト部５１ｂのリフト量は、第２の排気カム５２におけるサブリフト部５２ｂのリフト量と比較して大きく設定される。 - 特許庁

Then, in the preferred embodiment, a burden in the main control section 150 is alleviated by distributing the control to the main control section 150 and the direction control part 152.例文帳に追加

そこで、本実施の形態では、この制御を主制御部１５０と演出制御部１５２とに振り分けることで、主制御部１５０での負担を軽減した。 - 特許庁

To detect partial discharge generated in an insulator with high sensitivity by bringing a detection section closest to a partial discharge generation section in a safe state.例文帳に追加

検知部を部分放電発生部に安全な状態でできるだけ接近させ、絶縁物内で発生する部分放電を高感度に検出する。 - 特許庁

An accessory accommodation section is formed in a battery cover 4 for covering a battery pack 3.例文帳に追加

電池パック３を覆う電池カバー４に付帯品収納部を形成した。 - 特許庁

The leg section 4 is constructed by connecting two parallel mechanisms 28, 29 in series.例文帳に追加

脚部４を、２つのパラレルメカニズム２８，２９を直列接続して構成する。 - 特許庁

To form a window section which allows contents to be clearly viewed, in a short period of time.例文帳に追加

内容物を明瞭に視認可能な窓部を短時間で形成する。 - 特許庁

In an edge region extracting section 33, the regions around the edge are extracted.例文帳に追加

エッジ領域抽出部３３では，エッジの周辺領域を抽出する。 - 特許庁

A fixture 1 is formed in a U-shape having a section opening to the indoor side.例文帳に追加

屋内側に開口する断面コ字状に取付具１を形成する。 - 特許庁