「In Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

According to control signals outputted by the NOP detection section 500, the instruction control section 100, the first operand control section 200, and the second operand control section 300 output input signals received in a clock cycle immediately before to the arithmetic section 400 as test signals.例文帳に追加

ＮＯＰ検出部５００が出力する制御信号に従って、命令制御部１００、第１オペランド制御部２００及び第２オペランド制御部３００は、直前のクロックサイクルで受信した入力信号を試験信号として演算部４００に出力する。 - 特許庁

The terminating end 15b of the coil section 14 is positioned to one side of the coil section 14 on the starting end 15a side in a rectangular spiral form of the coil section 14 and is electrically connected to the end section of the resistance section 12 via a through-hole formed through the insulating layer 16.例文帳に追加

コイル部１４の終端１５ｂは、コイル部１４がなす矩形渦巻き形状における始端１５ａ側の辺に位置し、この終端１５ｂは絶縁層１６に形成されたスルーホールを介して抵抗部１２の端部に電気的に接続される。 - 特許庁

To reduce cost by increasing the outside air-exposed surface area of the external part of a connecting section (tongue section) of a turbine housing, increasing heat radiation from the section, and thus restraining heat stored in the tongue section to lower a heat resistant grade of a material used for the section.例文帳に追加

タービンハウジングの接続部（舌部）の外部の外気露出表面積が増加させて、当該部からの放熱を増加させることにより、舌部に蓄積する熱を抑制させて、当該部に使用する材料の耐熱グレードを下げることによるコスト低減を図る。 - 特許庁

A negative electrode terminal 18 is provided with a disk-shaped terminal section 180, a body section 181 having a hollow section 185 connecting with the outside at the tip section 187, and a truncated cone section (caulking margin) 182 formed in the vicinity of an inserting hole of the current collector component 22.例文帳に追加

負極端子１８を円盤状の端子部１８０と、先端部１８７において外部に連通する中空部１８５を持つ本体部１８１と、集電部品２２の挿通口付近に形成された円錐台部（カシメ被り代）１８２で構成する。 - 特許庁

In the case of inspection mode, the control section 76 controls the switching of the first switching section 73 to electrically connect the mounting section 33 to the serial interface 71, and controls the switching of a second switching section 75 to connect the interface connector 16 to a ground section 74.例文帳に追加

制御部７６は、検査モードの場合には、第１の切替部７３の切り替え制御を行い、装着部３３とシリアルインターフェース７１を電気的に接続し、また、第２の切替部７５の切り替え制御を行い、インターフェースコネクタ１６と接地部７４を接続する。 - 特許庁

The control section 50 references the display image list and allows a companding processing section 58 to acquire the image files from the internal recording section 59 and to supply the image files to a display section 34 thereby allowing the display section 34 to display the images in the order based on the display image list.例文帳に追加

制御部６０は、表示画像リストを参照して、圧縮伸張処理部５８に、内部記録部５９から画像ファイルを取得させて表示部３４に供給させ、表示画像リストに基づく順番で表示部３４に画像を表示させる。 - 特許庁

In this detector, a 2nd infrared absorbing section (an overhang section 12) projects from surface of the conformal coating 8 and extends towards outside the infrared receiver 5 from either the edge of the infrared receiver 5 or inside the electrode section 13 to cover the electrode section 13, the supporting section 6 and the contact pad.例文帳に追加

絶縁保護膜８の表面から第２の赤外線吸収部（庇部１２）が突出し、赤外線受光部５の縁部または電極部１３の内側から赤外線受光部５の外側に向けて延び、電極部１３、支持部６、コンタクトパッドを覆っている。 - 特許庁

A mode setting section 22 of a digital camera 10 gives a setting selected from a still picture photographing mode or a movie mode to a system control section 24 a clock selection section 26 is controlled in response to a setting by the system control section 24 to select clocks f1, f2 from a system clock generating section 20.例文帳に追加

ディジタルカメラ10は、モード設定部22で静止画撮影モードまたはムービーモードから選んだ設定をシステム制御部24に供給し、クロック選択部26がシステム制御部24による設定に応じた制御を受けてシステムクロック生成部20からのクロックf1, f2が選択される。 - 特許庁

In addition, since the exciting section is constituted to balance its weight, the section can surely come into contact with the surface of the solid even when the exciting section is on a ceiling, vertical wall surface, etc., on which the direction of the gravitational force applied to the exciting section is different from that when the exciting section vertically excites.例文帳に追加

さらに、励振部は、自重を平衡させる構成とされ、天井や垂直の壁面等の励振部にかかる重力の方向が垂直に励振する時と異なる時にも、励振部と固体表面との接触を確実に行なう構成となっている。 - 特許庁

To provide a biaxial type rotary cultivator having a series of cultivation sections, the first section followed by the second section, wherein a driving system which rotates a rotary pawl axis in the second section is simplified to facilitate the section to be attached to, or detached from, the first section.例文帳に追加

第１耕耘部の後方に第２耕耘部を連設して構成する二軸型ロ−タリ耕耘装置において、第２耕耘部のロ−タリ爪軸を回転駆動する駆動系を簡素化し、第２耕耘部の第１耕耘部に対する脱着を容易にする。 - 特許庁

The portable telephone mounting an RFID reader section 2 comprises a wireless section 12 for performing portable telephone communication, and a section 11 for controlling wireless communication with the wireless section 12 wherein the control section 11 delivers a signal for forbidding read operation at the RFID reader section 2 in such a section as the line is connected by the wireless section 12 to the RFID reader section 2.例文帳に追加

本発明の携帯電話装置は、ＲＦＩＤリーダ部２を搭載した携帯電話装置であって、携帯電話通信を行う無線部１２と、前記無線部１２の無線通信を制御する制御部１１と、を備え、前記制御部１１は、前記無線部１２により回線が接続された状態にある回線接続区間での前記ＲＦＩＤリーダ部２の読み取り動作を禁止する信号を、前記ＲＦＩＤリーダ部２に出力するものである。 - 特許庁

A fixation liquid guiding member 49 is used to guide the fixation liquid accumulated in the delivery section D to outside the delivery section D.例文帳に追加

受け渡し部Ｄに溜まった定着液を受け渡し部Ｄ外に誘導する定着液誘導部材４９を用いる。 - 特許庁

The gripping section 3 is formed in an annular shape whose part is opened, and the information storage section 4 is formed of an IC tag.例文帳に追加

また、把持部３は、一部が開放された環形状で形成され、情報保存部４は、ＩＣタグで形成することができる。 - 特許庁

In a substrate-treatment apparatus 1, a coating treatment section 2 is provided, where the coating treatment section carries out a series of treatments for coating a substrate with a resist.例文帳に追加

基板処理装置１に、基板に対するレジストを塗布するための一連の処理を実行する塗布処理部２を設ける。 - 特許庁

A control section 30 creates information regarding the detection object according to distance information obtained in the range-finding section 20.例文帳に追加

そして、制御部３０は、測距部２０にて求められた距離情報に従って検知対象物に関する情報を生成する。 - 特許庁

The first detection section 14 and the second detection section 15 are disposed at mutually separated positions in the fiber axis direction.例文帳に追加

第１検知部１４および第２検知部１５それぞれは、ファイバ軸方向について互いに離間した位置に設けられている。 - 特許庁

A control section 7 retrieves a lighting control data memory section, reads light emission color data and lighting length data in advance and stores them.例文帳に追加

制御部７は、点灯制御データメモリ部を検索し、発光色データと点灯長データとを予め読み出して記憶している。 - 特許庁

Therefor, the movable section M as a section for placing the foot can be set relatively widely in the obliquely downward and rearward direction.例文帳に追加

このため、足を乗せる部分としての可動部Ｍを斜め下方かつ後方に向けて比較的広く設定することができる。 - 特許庁

An image drawing section 8 draws an image of the seal stamp part of the second image in the image drawn color generated by the drawn image color minute revision section 7.例文帳に追加

描画部８は、描画色微小変更部８が作成した描画色で、第２の画像の印鑑部分を描画する。 - 特許庁

A water storage section 20 is provided in the cooling water hose 22 and a part of the route of the heat exchanger 21 and the water storage section 20 is opened to the atmosphere.例文帳に追加

冷却水ホース２２と熱交換器２１の経路の一部に貯水部２０を設け、貯水部２０を大気開放とする。 - 特許庁

The image compression section 305 changes its operation to lower the compression rate in response to the instruction from the compression rate control section 334.例文帳に追加

画像圧縮部３０５は、圧縮率制御部３３４からの指示に応じて、圧縮率を下げるように動作を変更する。 - 特許庁

A driving mode selection section 7 selects the driving mode of the pixel 2 in the scanning line unit based on the result of the calculation of the count section 6.例文帳に追加

駆動モード選択部７は、カウント部６の判別結果に基づいて、画素２の駆動モードを走査線単位で選択する。 - 特許庁

A power supply section 24 has a power supply case 26 contained in the casing 12 from the upper opening and placed side by side with the amplifier section 2.例文帳に追加

上面開口から増幅部２と並んで筐体12内に収容された電源ケース26を電源部24が有している。 - 特許庁

Lugs 16e1, 16e2 made discontinuous at the center section B in the longitudinal direction are formed on the inner peripheral face of the cavity section 16a1.例文帳に追加

空洞部１６a1の内周面には、長手方向の中央部Ｂにて不連続となった突起１６e1，１６e2が形成されている。 - 特許庁

The telephone exchanger has a switching section and a plurality of line packages in which a path can be set via the switching section.例文帳に追加

本発明の電話交換装置も、スイッチ部と、このスイッチ部を介してパス設定が可能な複数の回線パッケージとを有する。 - 特許庁

A network use transmission reception section 24 transmits data of the operation menu stored in the HTML storage section 23 to the connected device.例文帳に追加

ネットワーク用送受信部２４は、接続された機器に対して、HTML保存２３に保存されている操作画面のデータを送信する。 - 特許庁

The grip section 1 contains a core material 3 which can be taken in and out from the section 1.例文帳に追加

あるいは握り部内部に芯材３を有し、且つその芯材を握り部内部から出し入れできることを特徴とする介護具。 - 特許庁

A portion of the surface sheet is cut and a bag section is formed in the edge region which does not adjoin the folded portion of the rear sheet and the sealed section.例文帳に追加

表部シートの一部をカットし、裏部シートの折り曲げ部とシール部に隣接しない角部に袋部を形成させる。 - 特許庁

Plural unit sections d1-d5 are set on the time base, and the section signal in each unit section is encoded.例文帳に追加

時間軸上に複数の単位区間ｄ１〜ｄ５を設定し、各単位区間ごとの区間信号についての符号化を行う。 - 特許庁

A processing and control section 5 acquires information that vaguely designates the destination (for example, 'in the vicinity of ΔΔΔ Tower') through a voice recognizing section 8.例文帳に追加

処理制御部５は、音声認識部８を介して、目的地を曖昧に指定する情報（例えば、「△△△タワー付近」等）を取得する。 - 特許庁

The determination section determines whether the present position corresponds to a position of interest in accordance with the tracking result by the tracking section.例文帳に追加

判定部は、追跡部の追跡結果に応じて、現在位置が電子地図上で注目位置に該当するか否かを判定する。 - 特許庁

A data multiplexer section 4 converts information demultiplexed by a data multiplexer section 3 into a data format that is set in advance and packed.例文帳に追加

データ多重化部４はデータ分離部３で分離された情報を予め設定されてパック化されたデータフォーマットに変換する。 - 特許庁

Then, an ornamental section 15 is formed by applying an ink on the recess section 13, and in addition, a clear resin layer or the like is laminated when required.例文帳に追加

そして、凹部１３にインキを塗布して加飾部１５を形成し、更に、必要に応じてクリアー樹脂層等が積層される。 - 特許庁

This tail plug comprises a tail plug main body section 1 which is fitted in a barrel cylinder internal wall 11, and a plurality of claw sections 3 which are connected to the tail plug main body section 1.例文帳に追加

尾栓は、軸筒内壁１１に嵌合する尾栓本体部１とこれに連接した複数の爪部３とからなる。 - 特許庁

A section in the axial direction of a rack shaft 8 is provided for each of the rotation angle section (e.g. for each 360 degree rotation) of a steering shaft.例文帳に追加

操舵軸の回転角区間（例えば１回転３６０°毎）にそれぞれ応じたラック軸８の軸方向区間を設けた。 - 特許庁

The matrix generation section 54 of a gradation conversion section 5 generates a matrix value 58 with the value randomly changing in the time base direction.例文帳に追加

階調変換部５のマトリクス生成部５４は、時間軸方向において値がランダムに変化するマトリクス値５８を生成する。 - 特許庁

Since the rail section is U-shaped in section and connected with the outer frame 1 by hinge.例文帳に追加

そこで本来は外枠と一体化しているレール部分の半分を外枠から切り離して独立した構造とすることが特徴。 - 特許庁

An electronic mail preparation section 110 prepares electronic mail that describes the character data obtained by the character recognition section 108 in a text.例文帳に追加

電子メール作成部１１０は、文字認識部１０８により取得した文字データを本文に記載した電子メールを作成する。 - 特許庁

A band assignment section 114 assigns a selected band to a plurality of video data stored in a video data storage section 111.例文帳に追加

帯域割当部１１４は、映像データ蓄積部１１１に蓄積した複数の映像データごとに選択した帯域を割り当てる。 - 特許庁

A front- end opening section 15a is formed towards the direction lower than the main- body horizontal direction in the air introducing section 15.例文帳に追加

空気導入部１５は、先端開口部１５ａが本体水平方向よりも下方向を向くように形成されている。 - 特許庁

A vertical cross section as a cross section vertical to the circumferential direction in the core 37 is formed as a polygon equal to or more than a pentagon.例文帳に追加

鉄心３７における周方向に垂直な断面である垂直断面を五角形以上の多角形に形成する。 - 特許庁

The rotating section 70 is connected to an axial driving section 71 and is movable in the axial direction of the toner supply roller 3.例文帳に追加

回転駆動部７０は，軸方向駆動部７１と連結し，トナー供給ローラ３の軸方向に移動可能になっている。 - 特許庁

A video recording time acquisition processing section 21 obtains information on a video recording time of video recording data stored in a video recording information storage section 41.例文帳に追加

録画時間取得処理部２１は、録画情報記憶部４１が記憶する録画データの録画時間の情報を求める。 - 特許庁

The shorter-side peripheral walls 2A of the upper and lower cases 1A and 1B are coupled with each other by inserting the male section 6 in to the female section 5.例文帳に追加

係止雄部６を係止雌部５に入れて、上ケース１Ａと下ケース１Ｂの短辺側周壁２Ａを連結している。 - 特許庁

Moreover, the thumbnail information attaching section 24 attaches the thumbnail information in accordance with the setting and a code generating section 27 generates code data.例文帳に追加

次に、サムネイル情報付加部２４にて設定に応じたサムネイル情報を付加し、符号生成部２７にて符号データを生成する。 - 特許庁