「In Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(897ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat-sensitive recording material which does not rely on a light source by controlling the absorbing of a near ultraviolet section, and also, is excellent in the recognizability of an image and light-resistance.例文帳に追加

近紫外部の吸収を制御することによって光源に依存せず、かつ画像の認識性と耐光性に優れた感熱記録材料を提供すること。 - 特許庁

In four lateral leg parts 3-6, ends 31-61 are connected with one lateral marginal part 24 of a seat section 21, respectively, and other ends 32-162 contact an installation plane.例文帳に追加

４本の側方脚部３〜６は、座部２１の一方の側方縁部２４にそれぞれ一端３１〜６１が連結され、他端３２〜１６２が設置面と接触する。 - 特許庁

A running time and a running distance from starting of running, a running distance and a running distance in every section, an expected arrival time of a race terminal or the like are displayed on the monitor device 9.例文帳に追加

モニタ装置９には、走行開始時からの走行時間や走行距離、区間毎の走行距離や走行距離、レース終点の予想到着時間等を表示する。 - 特許庁

The connector body 5 is made thinner than a conventional structure in which the whole outer periphery of the boot (whole cross section) is housed into a hole for inserting the optical fiber tape.例文帳に追加

ブーツの外周全体（断面全体）を光ファイバテープ挿入穴に収容する従来構造と比べて、接続器本体５の厚みを薄くすることができる。 - 特許庁

A fixed armature 22 has a slender band shape and is kept in electric contact with a cylindrical earth body 34 made of a conductive material by a caulked section 34b.例文帳に追加

固定接片２２は細長い帯状のもので導電性の材料でつくられた円筒状のアースボディ３４に対してカシメ部３４ｂにより電気的に接触される。 - 特許庁

Accordingly, a mixing more reliable than those cases in which the additive is fed to the fuel tank after oil supply and the additive is fed to a mixing section with a large capacity can be realized.例文帳に追加

この点で、給油後に燃料タンクに添加剤を供給したり、容量の小さい混合部に添加剤を供給する従来に比し、確実な混合を実現できる。 - 特許庁

Thereby, the capturing motion check can be executed using the game ball in the check ball storage section 60 so that the trouble with a player due to the loss of the game ball is not generated.例文帳に追加

これにより、確認球貯留部６０の遊技球を用いて、取込作動確認を行うことができ、遊技球紛失により生ずる遊技者とのトラブルが発生しない。 - 特許庁

A writing direction discriminating section 14 determines both end positions of a character region on the basis of the arrangement direction and discriminates a writing direction of characters on the basis of variation in the both end positions.例文帳に追加

書出方向判別部１４は、この並び方向に基づいて文字領域の両端位置を求め、両端位置のばらつきに基づいて、文字の書出方向を判別する。 - 特許庁

Thereby, the dust can be effectively collected by the bristle brush 17 and the operatability can be enhanced by reducing the attachment in the opening section 16 by the bristle brush 17.例文帳に追加

これにより、毛ブラシ１７で効率よく塵埃を捕集すると共に、毛ブラシ１７で開口部１６の吸着を低減して操作性も向上できるものである。 - 特許庁

A CPU 13 allows first and second display sections 17, 19 to display an image in response to the instruction entered from each operation section on the basis of the order of the interrupt processes.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、この割り込み処理の順番に基づいて、各操作部から入力された指示に応じて画像を第１および第２表示部１７，１９に表示させる。 - 特許庁

It is so characterized that both ends of the wall mounting member and the face covering material can be unevenly fitted to each other in the vicinity of the end edge of the bottom section of the wall mounting member.例文帳に追加

又、壁取付け部材の底部端縁付近で壁取付け部材と化粧カバー材の端部とが互いに凹凸嵌合することを特徴とするものである。 - 特許庁

When the frequency is stable, a change rate determining section 29 checks, to see if the signal strength in the intermediate frequency at a predetermined, arbitrary position varies, using the data.例文帳に追加

安定している場合は、変化率判定部２９が上記データを用いて予め決めておいた任意の位置での中間周波数の信号強度の変動の有無をチェックする。 - 特許庁

Further, in six rear leg parts 7-12, ends 71-121 are connected with the rear marginal part 23 of the seat section 21 and other ends 72-122 contact the installation plane such as the floor.例文帳に追加

さらに６本の後方脚部７〜１２は、座部２１の後方縁部２３に一端７１〜１２１が連結され、他端７２〜１２２が床等の設置面と接触する。 - 特許庁

This landing net handle has a transport belt 7, and the tip side end of the belt 7 is connected to the tip end portion of a butt section 4 through thread-like members 12A, 12B energized in the winding direction.例文帳に追加

可搬用のベルト７を備えるとともに、ベルト７の先側端と元節４の先端部とを、巻取り方向に付勢された糸状体１２Ａ、１２Ｂを介して連結する。 - 特許庁

A driving means 30 for the roller group is structured by arranging a common endless belt 31 in each of the route parts along the conveying direction, and providing a driving section 41 for the endless belt.例文帳に追加

ローラ群の駆動手段３０は、搬送経路に沿って各経路部に共通の無端平ベルト３１を配設し、無端平ベルトの駆動部４１を設けることで構成した。 - 特許庁

The bearing device has a groove-ridge fitting structure M by which the hub ring 1 and the shaft section 12 of the outer coupling member of the constant-velocity universal joint fitted in a hole 22 of the hub ring 1 are integrated.例文帳に追加

ハブ輪１と、ハブ輪１の孔部２２に嵌挿される等速自在継手の外側継手部材の軸部１２とが一体化される凹凸嵌合構造Ｍを備える。 - 特許庁

When transmission request of the sheet management information is received through a network, the MFP sends back the sheet management information stored in the storage section to the source of request.例文帳に追加

また、用紙管理情報の送信要求がネットワークを介して受信された場合には、ＭＦＰは、記憶部に記憶されている用紙管理情報を要求元に返信する。 - 特許庁

In this wrench, the rotary torque of an operating handle is transmitted to the entire elbow part surface of the L type pipe joint through the holding section 2, thus the L-shaped pipe joint is easily attached/detached to/from a conduit end.例文帳に追加

操作ハンドルの回転トルクは、抱持部２を介してＬ型管継手の屈曲部表面全体に伝わり、Ｌ型管継手を管路端部に無理なく着脱できる。 - 特許庁

The management means 32A reads out the message from the storing section 33 in response to a message displaying request made from the hand set 2B and transmits the message to the hand set 2B after converting the message into the HTML.例文帳に追加

子機２Ｂからのメッセージ表示要求に応じて当該メッセージを情報蓄積部３３から読み出し、ＨＴＭＬ形式へ変換して子機２Ｂへ送信する。 - 特許庁

A flinger ring 46 is provided in the section of the rotor 18 opposed to the above discharge path 45, and the peripheral end of the flinger ring 45 is positioned within the upper discharge path 45.例文帳に追加

上部排出路３５に対向する回転体１８の部分に振り切りリング４６を設け、振り切りリング４６の外周端部を上部排出路４５内に位置させる。 - 特許庁

The communication part 15 should preferably be configured so that a fit-in member having a through hole is fitted and the opening section area of the communication part is secured by the through hole.例文帳に追加

連通部１５には、貫通孔を有する嵌入部材を嵌入して、貫通孔で連通部の開口断面積を確保するように構成することが好ましい。 - 特許庁

To provide a bending section of an endoscope of which the assembling cost or the manufacturing cost is prevented from increasing, and in which the amount of turning of the distal end side or the proximal end side can be easily changed.例文帳に追加

組立コストや製造コストの上昇を防止するとともに、先端側や基端側の回動量を容易に変更可能な内視鏡の湾曲部を提供する。 - 特許庁

Moreover, operation based on the search command from the external device is masked in accordance with a mask setting signal from a mask control section 5 so as not to be recognized by the person carrying the own apparatus.例文帳に追加

また、マスク制御部５からのマスク設定信号により、外部装置からの探索指令による動作を自装置の所持者が認識できないようにマスクする。 - 特許庁

A wave packet extracting section 28 extracts a first wave packet and a second wave packet, in an order counted from the smaller delay time (time lag) τ, from the correlation function C_A,B(τ).例文帳に追加

波束抽出部２８は、相関関数Ｃ_Ａ，Ｂ（τ）から、遅延時間（時間ラグ）τが小さい方から数えた第１波束と次の第２波束を抽出する。 - 特許庁

Both ends of the first measuring section 3a are fixed to the base 2 by a fixing member 4 so as to have a straight line shape in a measuring range A while having a tension state.例文帳に追加

第１の測定部３ａは、固定部材４によって測定区間Ａに緊張した状態で直線状となるように両端部が基盤２に固定されている。 - 特許庁

The shaft portion 11 has a regular octagon-shaped cross section in the direction of crossing the axial center, where a distance from the axial center to the outer peripheral face is relatively different.例文帳に追加

軸部１１は、軸心と交差する方向の断面形状が正八角形となっており、軸心から外周面までの距離が相対的に異なる部分を有している。 - 特許庁

To solve the problem that conductivity cannot be obtained when reassembled because a contact 26a is cut in the case the joint section 41 of a developing frame body and a toner frame body is cut when a process cartridge is recycled.例文帳に追加

プロセスカートリッジの再生産時に現像枠体とトナー枠体の接合部４１を切断すると接点２６ａが切断されるので再組立時に導通できない。 - 特許庁

An LED chip 10 is packaged on a packaging substrate 40 so that an LED thin-film section 2 is closer to the packaging substrate 40 than a transparent pyramid 3 in a hexagonal weight shape.例文帳に追加

ＬＥＤチップ１０を、六角錘状の透明錐体３よりもＬＥＤ薄膜部２が実装基板４０に近くなる形で実装基板４０に実装してある。 - 特許庁

A recess (76) is formed to lie on a concentric circle symmetrically to a countersunk section (72), which is formed in an opening peripheral edge of a refrigerant passage (70) of the main shaft frame (18), with an axis interposed between them.例文帳に追加

主軸フレーム（１８）の冷媒通路（７０）の開口周縁に設けられるザグリ部（７２）と軸心を挟んで同心円上に対称に位置して凹部（７６）を設ける。 - 特許庁

The circumferential edge body 15 has a cross section form in which width of a surface facing the panel body 11 is sized to be larger than width of a surface facing the frame body 2.例文帳に追加

また、周縁体１５は、パネル体１１に対向する面の幅寸法が枠体２に対向する面の幅寸法よりも大きくなる断面形状を有しているものである。 - 特許庁

A vibration detection section detects whether vibration exceeding a previously set vibration tolerance is generated or not based on a change in an output signal of the radiation detector.例文帳に追加

振動検出部は、放射線検出器の出力信号の変化に基づいて、あらかじめ設定された振動許容範囲を超える振動が発生したか否かを検出する。 - 特許庁

The repeating installation A has a registration monitoring section for changing the content of route apparatus registration information following a change in the content of the communication destination device registration information.例文帳に追加

中継装置Ａは、通信先装置登録情報の内容が変更されるのに伴って経路装置登録情報の内容を変更する登録監視部を備える。 - 特許庁

To provide a bead shape improving efficiency in tire rim detaching work by preventing the bead toe section of a pneumatic tire with tube from deforming caused while a vehicle runs.例文帳に追加

車両走行によるチューブ付空気入りタイヤのビードトウ部の変形を防止する事により、タイヤのリム脱着時の作業性を向上させるビード部形状を提案する。 - 特許庁

When the Doppler shift value becomes equal to or higher than a prescribed value in reception of the 12 segment broadcast, the determination section 48 determines to switch to reception of the 1 segment broadcast.例文帳に追加

１２セグメント放送の受信時にドップラーシフト値が所定値以上となった場合、判定部４８は、１セグメント放送の受信に切り替えることを決定する。 - 特許庁

A delay control information calculation section 140 generates delay control information using a reference time stamp used when a transmission frame is written in the delay memory 133a. 133b.例文帳に追加

遅延制御情報算出部１４０は、遅延メモリ１３３ａ，１３３ｂに伝送フレームが書き込まれたときの基準タイムスタンプを用いて遅延制御情報を生成する。 - 特許庁

A link mechanism 7 which rotates the drive shaft 8, a housing 5 and a ball screw member 4 are disposed in positions deviating from the axis of the arm section 101c passing a needle center and the knife 12.例文帳に追加

駆動軸８を回転させるリンク機構７、ハウジング５、ボールネジ部材４を、針心とメス１２を通るアーム部１０１ｃの軸線からずれた位置に設ける。 - 特許庁

A second surface 42 diametrically extends being inclined to the first surface 40 and consequently, this fracture type water 24 becomes a section gradually increasing its thickness in the diametrical direction.例文帳に追加

第２の表面４２は、第１の表面４０に対して傾斜して径方向に延在し、その結果、破断型ワッシャー２４は、径方向に厚みが増す断面となる。 - 特許庁

This minute space ms is sealed with a sealing section 15, and the gas in the minute space ms is exhausted at an exhausting port 17, thereby adsorbing and supporting the substrate W.例文帳に追加

この微小空間ｍｓをシール部１５により密閉し、排出孔１７からこの微小空間ｍｓ内の気体を排出することで基板Ｗを吸着支持する。 - 特許庁

The I/F section 102 of a recording device extracts a PCR (Port Control Register) packet in the transport stream, acquires a PCR value, and obtains the number of packets between the PCR packets.例文帳に追加

記録装置Ｉ／Ｆ部１０２は、トランスポートストリーム中のＰＣＲパケットを抽出し、ＰＣＲ値を取得すると共に、ＰＣＲパケット相互間のパケット数を求める。 - 特許庁

A time history response calculating section 30 solves the motion equation, and calculates a time history response between the vibration in the rotating structure and a force generated from a bearing fluid.例文帳に追加

運動方程式を解いて、回転構造体の振動と、軸受流体の発生する力との時刻歴応答を算出する（時刻歴応答算出部３０）。 - 特許庁

The rim of the front opening 4a of the yoke 4 is L-shaped in cross section, by a reinforcing flange 4c being extended integrally inward of the yoke 4.例文帳に追加

ヨーク４の前端開口部４ａの端縁部はヨーク４の内径方向に向けて補強フランジ部４ｃが一体に延設されることにより、断面L字状に形成されている。 - 特許庁

To sufficiently ensure hanging allowance of a lightning plate and a plate-like member and a section to be welded and fixed even if deviation occurs in a position for burying a buried anchor.例文帳に追加

埋設アンカーの埋設位置等にずれが生じた場合でも、稲妻プレートや板状部材の掛かり代及び溶接固定される部位が十分に確保される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus assuring a power saving effect when a fault occurs in a printing engine section of the apparatus and printing can not be executed.例文帳に追加

装置の印刷エンジン部に障害が発生し、印刷が実行不能となった場合において、確実に節電効果を得ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A charging processing section of a proportional distribution type charging server 3 proportionally divides the utility charge by the number of the entire users in the closed area group so as to set a charging amount per person.例文帳に追加

按分型課金サーバ３の課金処理部では、閉域グループの利用者全体の数で利用料金を按分することにより一人当りの課金額を設定する。 - 特許庁

A moving pattern estimating section 52 stores a moving pattern into a moving pattern table 57 in association with a state estimation success probability, on the basis of the history of the moving state.例文帳に追加

移動パターン推定部５２は、移動状況の履歴に基づいて、移動パターンを状況推定成功確率と対応付けて移動パターンテーブル５７に記憶させる。 - 特許庁