「In Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(900ページ目) - Weblio英語例文検索

In this tile unit 1, a recessed and projecting face composed of recessed sections 3d and projecting sections 3c faces a section facing the clearance between joints on a surface of an adhesive layer 3b.例文帳に追加

このタイルユニット１にあっては、接着剤層３ｂの表面のうち目地間隙に臨む箇所に、凹部３ｄ及び凸部３ｃよりなる凹凸面が臨んでいる。 - 特許庁

In an area inside a separation section 91, a layer of an aperture defining insulating film 16 is interposed between a flattening insulating film 13 and a second electrode 18.例文帳に追加

分離部９１の内側の領域では、平坦化絶縁膜１３と第２電極１８との間に開口規定絶縁膜１６の１層が介在する構造とされている。 - 特許庁

The incident surface 22c concentrates the light emitted from the semiconductor light-emitting element 32 corresponded so as to advance the light in a center axis direction inside the columnar section 22a.例文帳に追加

入射面２２ｃは、柱状部２２ａの内部において光が中心軸方向に進むよう対応する半導体発光素子３２が発する光を集光する。 - 特許庁

To provide a cleaning device having stable electrical characteristics and superior wear resistance, and providing a high-quality full-color image without abnormal images, such as clearing in mid section, density unevenness, and color unevenness.例文帳に追加

電気特性が安定し、耐摩耗性に優れ、中抜けや濃度むら、色むらのような異常画像がなく、高品質なフルカラー画像を提供するクリーニング装置の提供。 - 特許庁

Under prescribed conditions, the mode switching section switches a process mode in the control unit 102 to one of the modes: a normal operation mode, a connection judging mode or an operation information setting mode.例文帳に追加

モード切替部は、制御部１０２の処理モードを所定の条件の下、通常運転モード、接続判定モード及び運用情報設定モードの何れかに切り替える。 - 特許庁

When no specified routing information exists in the comparison processing, an update determination section determines whether the selected routing information of the second memory is able to update.例文帳に追加

更新判定部は、比較処理において特定ルーティング情報が存在しない場合に、前記第２メモリの前記選択ルーティング情報を更新可能か判定する。 - 特許庁

The second connection mechanism 5 surrounds the outer circumference in the radial section of a wire rope 14B for connection, and is connected to the wire rope 14B for connection.例文帳に追加

第２接続機構５が接続対象ワイヤーロープ１４Ｂの径方向断面における外周を囲繞することにより、接続対象ワイヤーロープ１４Ｂに接続される。 - 特許庁

A current image forming section 1703 forms a current character image based on the positions and postures stored in association with the time elapsed from the start of the game to the current time.例文帳に追加

現在画像生成部１７０３は、ゲーム開始から現在までの経過時間に対応付けて記憶される位置と姿勢に基づいて、現在キャラクターの画像を生成する。 - 特許庁

In the reinforcing rib 26, a cross section cut by a plane orthogonal to the rotary shaft 1602, has a shape of extending along the radial direction 12A of the impeller 12.例文帳に追加

補強リブ２６は、回転軸１６０２と直交する平面で切断した断面が、インペラ１２の半径方向１２Ａに沿って延在する形状を呈している。 - 特許庁

On the slitter rollers 5, 6, concave grooves 13, 14 having a circular-arcuate or semicircular cross section are previously formed so that a part of the edge is broken in order to leave the bridge part.例文帳に追加

スリッターローラ５，６には、ブリッジ部を切り残すために刃の一部を欠損させるようにして断面円弧状または半円状の凹状溝部１３，１４を形成しておく。 - 特許庁

A photodetector 44 detects a distribution of polarization state variations in a beam cross-section of the probe light pulse outputted from the nonlinear optical crystal 42.例文帳に追加

光検出器４４により、非線形光学結晶４２から出力されたプローブ光パルスのビーム断面における偏光状態変化の分布が検出される。 - 特許庁

Further, paper discharge processing is performed so that the landing position is changed according to a user's operation by stopping the conveyance in a state where the rear end of the double-fed sheets approaches a discharge section.例文帳に追加

また、重送となったシートの後端が排紙部にかかった状態で搬送を停止し、ユーザの操作に応じて着地位置が変わるように排紙する処理を行う。 - 特許庁

A measuring section MS measures at least either one of rotation angles S1 and S2 for the feeding side core 11 and the take-up side core 12 in the carrying process.例文帳に追加

測定部ＭＳは、搬送する工程での供給側コア１１および巻取側コア１２の少なくともいずれかの回転角度Ｓ１，Ｓ２を測定するものである。 - 特許庁

Additionally, the inflator 22 is fixed to the seat back frame with the non-sewing part 37 held between a body section 22A disposed in the airbag 20 and the seat back frame.例文帳に追加

しかも、インフレータ２２は、エアバッグ２０内に配置された本体部２２Ａとシートバックフレームとの間に非縫合部３７を挟んだ状態でシートバックフレームに固定される。 - 特許庁

To provide a noise level analysis result reporting system allowing customers to spend comfortable time in stores and facilities by automatically reporting to a section where sound volume of conversation is excessive that noise occurs.例文帳に追加

店舗や施設において、会話等の音量が過大な区画に対して騒音が発生していることを自動的に報知し、顧客等が快適に過ごすことを可能とする。 - 特許庁

The cooling chamber has: an outer shell portion in which at least a part of vacuum heat insulation materials is buried; and a notation section 21 informing a buried position of the vacuum heat insulation materials.例文帳に追加

冷却庫は、真空断熱材が少なくともその一部に埋設された外殻部と、真空断熱材の埋設位置を表記した表記部２１とを備える。 - 特許庁

When a voltage is applied to one of the first conductive film and the second conductive film, the control section calculates a position of an input point based on the voltage generated in the other conductive film.例文帳に追加

制御部は、第１導電膜と第２導電膜との一方に電圧が印加された際に他方で生じた電圧に基づいて入力点の位置を算出する。 - 特許庁

To provide a hot water supply system capable of deriving a piping capacity from a mixer to a heating section in a test operation for charging water to a heating circulation pathway.例文帳に追加

暖房循環経路に水を充填する試運転時に、混合器から加熱部までの配管容量を導出することができる給湯システムを提供する。 - 特許庁

When the non-woven fabric 1 is placed on a horizontal face H with the back face 3 faced down, a high void section 21 is formed between the back face 3 and the horizontal face H in the protruding sections 6.例文帳に追加

不織布１は、その裏面３を下側にして水平面Ｈに置くと、隆起部６における裏面３と水平面Ｈとの間に高空隙部２１が形成される。 - 特許庁

The body section 31 fixed to the image forming apparatus has a bracket 42 which revolves vertically with a revolving center O1 as the center attached in a state supporting the operation panel.例文帳に追加

画像形成装置に固定される本体部３１には、操作パネルを支持した状態で回動中心Ｏ１を中心に上下に回動するブラケット４２が取着されている。 - 特許庁

To provide an electronic component in which vibration resistance is improved by reducing a vibration power applied to a lead section of an electronic element and to provide a semiconductor device with the electronic component.例文帳に追加

電気的素子のリード部に加わる振動による力を小さくすることにより耐振性を向上させた電子部品およびそれを備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

In a measurement mode, the inspection object is measured by the metering section, the measurement result is printed on the inspection object by the IJP, and the print is read by the camera and is checked against the measured value.例文帳に追加

測定モードでは、計量部で被検査物を計量し、ＩＪＰで被検査物にその結果を印字し、これをカメラで読み取って測定値と照合する。 - 特許庁

To obtain a scanning optical device with which the aberration, such as image surface curvature or distortion (DIST) in a sub-scanning cross section can be favorably corrected and thus excellent optical property can be obtained.例文帳に追加

副走査断面内の像面湾曲や歪曲（DIST)などの収差を良好に補正し、良好なる光学性能を得ることができる走査光学装置を得ること。 - 特許庁

The gas exhaust section 18 is provided with a gas filter 18d provided with a plurality of pores in a length direction of the exhaust pipe 18a, and made of a porous material.例文帳に追加

前記ガス排気部１８には、前記排気管１８ａの長手方向に平行な細孔が複数設けられた、多孔質材からなるガスフィルター１８ｄが設けられる。 - 特許庁

By using a black-image forming unit 101, an abrasive pattern is formed on a sheet conveying belt 8 and a toner is input to a contact section where a cleaning blade is in contact with the sheet conveying belt.例文帳に追加

Ｂ色の画像形成ユニット１０１を用いて、紙搬送ベルト８に研磨用パターンを形成し、クリーニングブレードと紙搬送ベルトとの当接部にトナーを入力する。 - 特許庁

In the specified operation period, the handsfree device performs the predetermined processing according to the generated voice without depending on the authentication results of the voiceprint authentication section.例文帳に追加

規定された作動周期内では、ハンズフリー装置は、指紋認証部の認証結果に依存することなく、発生した音声に従って所定の処理を実行する。 - 特許庁

The call processing controller 7-3 notifies a base band section 7-2 of call setting request information according to a resource storage situation to execute call setting processing in call setting of a mobile machine.例文帳に追加

呼処理制御部７−３は、移動機の呼設定時にリソース収容状況に従い、呼設定要求情報をベースバンド部７−２に通知し、呼設定処理を実施する。 - 特許庁

This windmill device includes a rear edge fin formed from a flexible soft material in a rear edge of a rotary vane having a cross section similar to the shape of the vane.例文帳に追加

翼と類似の断面を有する回転翼の後縁に可撓性の柔軟な材料で形成した後縁ヒレを設けた風車装置を提供するものである。 - 特許庁

The wiring board of the transmitting apparatus has: a plurality of signal input terminals; wirings extending from the signal input terminals; and a wiring concentration section in which the wirings are arranged and gather.例文帳に追加

伝送装置の配線ボードは、複数の信号入力端と、この信号入力端から延びる配線と、この配線同士が配列されて集まる集線部と、を有する。 - 特許庁

The coordinates converting part 210 defines a specific coordinates system, and generates an integrated arrangement plan in the specific coordinates system on the basis of the illumination arrangement plan and the section arrangement plan.例文帳に追加

座標変換部２１０は特定座標系を定義し、照明配置図と区画配置図とに基づいて特定座標系における統合配置図を生成する。 - 特許庁

To provide a mass spectrometer capable of reducing an ion loss rather than the prior arts even when changing an ion to be selected in a mass spectrometric section.例文帳に追加

質量分析部において選択するイオンを変更する場合でも、従来よりもイオンの損失を低減させることができる質量分析装置を提供すること。 - 特許庁

To manufacture divided bodies of high accuracy by linearly dividing a material along a division groove and dividing the material perpendicularly to the plane of the material also in a cross section.例文帳に追加

分割溝に沿って直線状に分割するとともに、断面においても素材の平面に対して垂直に分割して、高精度の分割体を製造する。 - 特許庁

A comparison section performs a comparison processing for comparing whether specified routing information, which is corresponding to a comparison object information extracted from an input packet, exists in the selected routing information.例文帳に追加

比較部は、入力パケットから抽出された比較対象情報と一致する特定ルーティング情報が選択ルーティング情報に存在するか比較処理を行う。 - 特許庁

In this condition, the signal charges newly obtained at photoelectric conversion section 20 at the next imaging timing are injected into the input transfer stage 31 through an input gate 21.例文帳に追加

この状態で、次の撮像タイミングで光電変換部２０で新たに得られた信号電荷を、入力ゲート２１を介して入力転送段３１に注入する。 - 特許庁

Furthermore, the first and second trays 10, 12 and the radiation plate 30 are stainless flat plates pressed to form triangular grooves periodically in cross-section.例文帳に追加

また、第１及び第２載置皿１０，１２及び輻射板３０は、ステンレスの平板を断面形状が周期的に三角の溝状になるように、プレス加工して形成する。 - 特許庁

Furthermore, the multifunction machine 21 includes a device control section 7 for controlling the function of the multifunction machine 21 in accordance with the control instruction whose web browser 5 notifies the second web server 8.例文帳に追加

さらに、複合機２１は、ウェブブラウザ部５から第２ウェブサーバ部８に通知された制御指示に従って、複合機２１の機能を制御する機器制御部７を備える。 - 特許庁

Thus, an autocorrelation value of a section f0 candidate in a high frequency band having high possibility of containing harmonic tone component of the sound basic frequency f0 is restrained.例文帳に追加

これにより、音声基本周波数ｆ０の倍音成分が含まれる可能性の高い高周波帯における区間ｆ０候補の自己相関値が抑制される。 - 特許庁

Furthermore, a distance calculation section 24 calculates a distance between a prescribed pixel value that is determined based on the background color and respective pixel values of background candidate coordinates in the original image.例文帳に追加

また、距離算出部２４は、背景色に基づいて決定される所定の画素値と、原画像における背景候補座標の各々の画素値との距離を算出する。 - 特許庁

For example, width of a part at a source side of the semiconductor layer 15 in the channel section is decreased linearly from W_50 to W_51 and width of other parts is fixed to W_51.例文帳に追加

例えば、チャネル部における半導体層１５のソース側の部分の幅をＷ_50からＷ_51に直線的に減少させ、他の部分は一定の幅Ｗ_51とする。 - 特許庁

To improve an energy saving effect by dynamically changing the lighting pattern information corresponding to an operation section in response to an existing state of a person within an object area.例文帳に追加

対象エリア内の人の存在状況に応じて操作部に対応付けられた照明パターン情報を動的に変化させて省エネルギー化の効果を高める。 - 特許庁

Of the plurality of cam grooves, the cam groove 11 with a maximum angle of inclination of the cam groove is formed so that the angle of inclination in the extension section 11a is approximately zero.例文帳に追加

複数のカム溝の中で、カム溝の傾斜角が最大となるカム溝１１については、延長部分１１ａの傾斜角がほぼゼロとなるよう形成する。 - 特許庁

A pillow package 10 accommodates a product 13 inside a body 11 made of a cylindrical packing film and is formed by being heat sealed in a predetermined section of the packing film.例文帳に追加

ピロー包装体１０は、筒状の包装フィルムからなる本体１１内に製品１３を収納するとともに、その包装フィルムの所定部位を熱シールして形成される。 - 特許庁

An automatic gain control section 36 measures the detection intervals of the R-waves and adjusts a gain in the amplifier 22 based on the measured detection intervals of the R-waves.例文帳に追加

また、オートゲインコントロール部３６によって、Ｒ波の検出間隔を測定し、測定されたＲ波の検出間隔に基づいて、増幅器２２におけるゲインを調整する。 - 特許庁

When rotating the shield machine, the lever part is turned so that the wheel section is moved along the rail and the rotary frame rotates around the supporting shaft in a vertical plane.例文帳に追加

シールドマシンの回転時には、レバー部を回転させることで、車輪部をレールに沿って走行させるとともに、支軸を中心にして回転フレームを鉛直面内で回転させる。 - 特許庁

The steam generating device 13 and a wire harness 50 are disposed in the electric component chamber 9, and an intermediate section of the wire harness 50 is positioned lower than both ends of the wire harness 50.例文帳に追加

蒸気発生装置１３およびワイヤハーネス５０は、電装品室９内に配置され、ワイヤハーネス５０の中途部は、ワイヤハーネス５０の両端部よりも、低い位置にある。 - 特許庁