「In Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(896ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the vibration resistance and shock resistance of an electric connecting section and the reliability of a battery driving equipment in an electromagnetic vibrator used for the equipment.例文帳に追加

電池駆動機器に使用される電磁振動体において、電気接続部の耐振動・耐衝撃性を改善し、機器の信頼性向上に資することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the formation of a bending peculiarity at a pointed head section of a brush made of a bundle of bristles and to facilitate the cleaning of the brush in a brush guiding duct.例文帳に追加

剛毛束で形成したブラシの先端部に曲がり癖が付かないようにすることと、ブラシ案内管路内のブラシを容易に洗浄できるようにすることである。 - 特許庁

Because the four swells are formed, the area in contact with a bellows pipe is increased so that the bellows pipe can be fixed at a desired position of the tip end section.例文帳に追加

４つの膨らみになることで、ジャバラ配管との接地面積を増大することが出来るため、ジャバラ配管を先端部の希望箇所で固定することが出来る。 - 特許庁

To provide the execution method of a residence and a scaffolding for executing the residence in which a passage and a working space on a ground section can be ensured even when the scaffolding for working is assembled.例文帳に追加

作業用の足場を組んでも、地上部分での通路や作業スペースを確保できる住宅の施工方法および住宅施工用足場を提供する。 - 特許庁

To provide an outerjacketing body to prevent short circuit of a barrier layer cross-section of a laminated body of an outerjacketing body in battery packaging and a lead wire and a packaging method of a battery using it.例文帳に追加

電池包装における外装体の積層体のバリア層断面とリード線との短絡を防止する外装体とそれを用いた電池の包装方法を提供する。 - 特許庁

The bearing device has a groove-ridge fitting structure M by which the hub ring 1 and a shaft section 12 of the outer coupling member of the constant-velocity universal joint 3 fitted in the hole 22 of the hub ring 1 are integrated.例文帳に追加

ハブ輪１と、ハブ輪１の孔部２２に嵌挿される等速自在継手３の外側継手部材の軸部１２とが一体化される凹凸嵌合構造Ｍを備える。 - 特許庁

A content management section 404 displays, on a display screen of an LCD 17, a content listing screen indicating a listing of video content data stored in an HDD 111.例文帳に追加

コンテンツ管理部４０４は、ＨＤＤ１１１に格納されている映像コンテンツデータの一覧を示すコンテンツ一覧画面をＬＣＤ１７の表示画面上に表示する。 - 特許庁

When the opening/closing cover 7 opens, a connecting arm 111 moves rightward and a projection 116 disposed in a connecting sectorial section 113 upwardly presses a release lever 130.例文帳に追加

開閉カバー７が開くと、連結アーム１１１が右方向に移動し、連結扇形部１１３に設けられた突起１１６が解除レバー１３０を上方へ押動する。 - 特許庁

In the blade 2, an inlet guide part 21 is formed within a range of a circular suction port 5 having the same center with the blade section supporting base 1, and an outlet guide part 22 is formed outside the range of the suction port 5.例文帳に追加

該羽根２は、前記羽根部支持台１と同一中心とした円形状開口の吸入ポート５の範囲内を入口案内部２１とすること。 - 特許庁

The top guide 10 has a coil spring 14 connected to the tip end of the tip section rod 4 and a body 11 holding the coil spring 14 in a state fixed to the body.例文帳に追加

トップガイド１０は、穂先竿４の穂先側端部に連結されるコイルバネ１４と、このコイルバネ１４を内包しつつこれに連結されている本体部１１とを有している。 - 特許庁

The bottom end of the back surface part fabric is located at about nearly half the overall height of the face covering implement and the bottom end section of the back face part fabric is formed in a head insertion port 4.例文帳に追加

背面部生地の下端部は該顔面被蔽具の全高のほぼ２分の１程度の位置とし、背面部生地の下端部位を頭部挿入口４に形成する。 - 特許庁

Further, the electronic musical instrument is equipped with a remote controller (not illustrated) as an operation setting operator, and the signal reception section 15e is used in common to receive a remote control signal from the remote controller.例文帳に追加

この電子楽器は更に動作設定用操作子としてリモコン装置（図示せず）を備え、信号受信部１５ｅはリモコン装置からのリモコン信号の受信に共用される。 - 特許庁

Air is blown from a blowout port 84 formed in the first inner wall 80 towards an image forming section or the like, is sucked from a suction port 90, and reaches a second air chamber 88.例文帳に追加

さらに、空気は、第１内壁８０に形成された吹出口８４から画像形成部等へ向けて吹き出し、吸込口９０から吸い込まれて第２空気室８８に至る。 - 特許庁

In the sheet conveying device, a non transferring of drive section is set where a predetermined amount of drive is not transferred to the pair of second rollers when the driving source switches the rotation direction.例文帳に追加

シート搬送装置は、駆動源が回転方向を切り換える際、所定の駆動量を前記第２のローラ対へ伝達しない非駆動伝達区間が設けられる。 - 特許庁

To provide an input device which can sense switching of input information in response to an amount of operation of an operating section by sense of touching and which aims to improve its operability.例文帳に追加

操作部の操作量に応じた入力情報の切り替わりを触覚で感知することができ、操作性の向上をはかった入力装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, an agitating means 7 is made up at the container mount section 2, and pressing forces are applied to the container 4 iteratively, whereby the liquid sample in the container 3 is agitated.例文帳に追加

また、容器載置部２には撹拌手段７が構設され、容器３に押圧力を反復して加えて、容器３内の液体試料を撹拌できるようにされている。 - 特許庁

Further, a conductive member that makes a conductive connection between the hard disk drive 2 and the storing section 1a does not need to be provided separately, so that it is possible to avoid an increase in the number of components.例文帳に追加

またハードディスク装置２と格納部１ａを導通接続する別途の導電部材を必要とせず、部品点数の増加を回避することができる。 - 特許庁

To provide a communication receiver equipped with an automatic gain control circuit section that absorbs level fluctuation of a received signal so as to receive a signal in stable level.例文帳に追加

本発明は、受信する信号のレベルの変動を吸収して安定して信号を受信できる自動利得制御回路部を備えた通信用受信装置を提供する。 - 特許庁

In the indoor layout electrical appliance, such as a gas range 2, arranged indoors, an early warning reception detection section 15 detects the reception of an earthquake early warning before an earthquake arrives.例文帳に追加

室内に配置されるガスコンロ２等の室内配置電化装置において、速報受信検知部１５が、地震到来前の緊急地震速報の受信を検知する。 - 特許庁

Furthermore, the output image/voice processing section of the reception unit 4 subjected to pause control transmits a still picture signal written in an image/audio memory to a liquid crystal display monitor 3.例文帳に追加

また、ポーズ制御がかけられた受信ユニット４の出力画像／音声処理部は、画像／音声メモリに書込まれた静止画信号を液晶モニタ３に送出する。 - 特許庁

To make it possible to acquire decision information on whether or not desired performance is attained at each time when a section to be replaced by hardware is selected from functions described in a source program.例文帳に追加

ソースプログラムに記述された機能からハードウェアに置換する部分を選出する度に所望の性能を達成しているかの判断情報を得ることができること。 - 特許庁

The hose 1 for the flush toilet seat is set up by detachably installing the container 4 having stored therein a purifying member 4', in the feed water hose 3 for feeding water into a feed water section.例文帳に追加

洗浄便座用ホース１は、給水部へ給水を行う給水ホース３に、浄水部材４’が充填された容器４を着脱自在に内蔵させてなる。 - 特許庁

(2) The automatic watering device enables a widemouthed bottle having no lid, a large-scale bottle, a flower pot or the like which is not cited in the section (1) to be diverted, and a wide-ranging container to be used.例文帳に追加

（２）上記（１）に記載されていない蓋のない広口、大型瓶、花瓶等の転用そして、広汎な容器にまで使用を可能にした自動給水装置である。 - 特許庁

Each substrate fixing section 19 is to fix itself to the substrate 20, and is provided so as to project from a contact projecting surface 14 in a connector body 13.例文帳に追加

各基板固定部１９は、基板１２との固定を行うための部分であって、コネクタ本体１３におけるコンタクト突出面１４から突出するように設けられている。 - 特許庁

The other of the materials is either one of a base material, a granular material or a net-like material, and partially exists at a specified section in the thickness direction of the cleaning sheet.例文帳に追加

素材の他方は繊維素材、粒子状素材、網状素材の何れかであって且つ清掃シートの厚み方向の所定部位に部分的に存在している。 - 特許庁

At this time, this head element for readout is heated by making an exoergic section set up in a thin film magnetic head equipped with the head element for readouts release heat.例文帳に追加

この際、読み出し用のヘッド素子を備えた薄膜磁気ヘッド内に設けられた発熱部を発熱させることによって、この読み出し用のヘッド素子を加熱する。 - 特許庁

On the rear outer peripheral surface of a site where the distal end member 52 of the pipe-like stylet body 51 is fixed, a cutout section 51a extending in the axial direction by a specified length is installed.例文帳に追加

パイプ状のスタイレット本体５１の先端部材５２が固設される部位の後方外周面に、軸方向に所定長さに渡って切欠き部５１ａを設ける。 - 特許庁

The dispersing zone (6) in a treating material supply port (2) side of the treating vessel (1) forms a strong dispersion section (10) having guide members (12) provided projectingly on the circumferential surface of the rotating body (4).例文帳に追加

処理槽（１）の処理材料供給口（２）側の分散ゾ−ン（６）は、回転体（４）の周面に案内メンバ−(12)を突設した強分散区帯(10)となっている。 - 特許庁

This wiring structure 1a constituted of a plurality of line streak members is considered as an elastic body in which a plurality of beam elements whose linearity is maintained on a circular cross section are coupled with each other.例文帳に追加

複数本の線条材から構成されるワイヤー様構造物１ａを、円形断面で線形性が保たれた複数の梁要素が結合された弾性体とみなす。 - 特許庁

A display control section 4 controls varying or stationary display for at least two design groups in at least any one of the display area 6a, 6b or 6c.例文帳に追加

また、表示制御部４は少なくとも一つの表示区域６ａ，６ｂ，６ｃ内において、少なくとも二つの図柄群について変動または停止の表示を制御する。 - 特許庁

In addition, the cross sections of each of the first through-hole 101-the third through-hole 103 are configured smaller than the cross section of a light line of the laser beam Ls, respectively.例文帳に追加

そして、各第１貫通孔１０１〜第３貫通孔１０３の断面積は、レーザ光Ｌｓの光芒の断面積よりもそれぞれ小さく構成されている。 - 特許庁

Each stud has a hollow square-shaped cross section, and notched openings 4 and 5, into which the bracings are inserted, are formed to front-rear surfaces 2a and 2c in the flowing direction of the runners.例文帳に追加

前記各スタッドは、中空四角形断面を有し、前記ランナーの流れ方向前後の面2a,2cに前記振れ止めを挿入する切欠開口4,5が設けられる。 - 特許庁

An inner flange section g of a work W is inserted from the upper side of the central axis line O direction to be accommodated and held in relation to each holding groove 311 of a holding body 31.例文帳に追加

保持体３１の各保持溝３１１に対し、ワークＷの内側鍔部ｇを中心軸線Ｏ方向の上方側から挿入して収納・保持する。 - 特許庁

To provide a hydraulic clutch type transmission switching unit capable of making test run and inspection by a single unit and improving efficiency of work for assembling it in an installation section.例文帳に追加

単体での試運転及び検査を行うことができると共に、設置箇所への組み付け作業の効率化を図り得る油圧クラッチ式伝動切換ユニットを提供する。 - 特許庁

A transmission reception section 13 is provided to a tip of the unit 5 in the remote control circuit 3 and makes an infrared ray communication with e.g. a television receiver, a radio receiver and a radio cassette recorder or the like.例文帳に追加

リモコン回路３には、ユニット５の先端部に送受光部１３を有し、例えばテレビやビデオ、ラジカセ等との間で赤外線による交信が可能なようになっている。 - 特許庁

The parentage search section selects values in order from the large one from the values C_j,_m^2/E_m, and sets the channel m which is not a descendant of the channel j, as the parent channel ρ(j).例文帳に追加

親子関係探索部は、値Ｃ_ｊ，ｍ^２／Ｅ_ｍの中から大きい順番に選択し、チャネルｊの子孫でないチャネルｍを親チャネルρ（ｊ）とする。 - 特許庁

The first high frequency intensity calculating section produces first high frequency intensity information for showing the correspondence relation between a position in the imaged image and the intensity of a first high frequency component.例文帳に追加

第１高周波強度算出部は、撮像画像での位置と第１高周波成分の強度との対応関係を示す第１高周波強度情報を生成する。 - 特許庁

In this manner, the circular grinding wheel 10 having the rack-form section and the gear 2 having the partial circumferential teeth conduct the gear generating motions, and thereby grinding is applied to the flanks of all teeth.例文帳に追加

このようにラック状の断面を有する円形砥石１０と、円周部分歯を有する歯車２とに創成運動を行わせてすべての歯の歯面に研削を行う。 - 特許庁

The matrices for the video adjustment and the matrices for the color space conversion are subjected to composite arithmetic operations by software and the composed matrix is stored in a matrix storage section 21g.例文帳に追加

映像調整のための行列と色空間変換のための行列とをソフトウェアにて合成演算し、合成行列を行列格納部２１ｇに格納する。 - 特許庁

Finally, computed expected arrival time and degree e degree of deviation of arrival time are displayed on a monitor 106 in accordance with each path candidate with a displaying section 105d.例文帳に追加

算出した予想到着時刻と予想到着時刻の偏差度合いは、表示部１０５ｄによって経路の候補のそれぞれに対応付けてモニタ１０６に表示される。 - 特許庁

As a pipe P is inserted, a stopper ring 60 is subjected to an external force from a flange section Pa via the protruding piece 66, in a direction of an axis of a third connecting hole 26c.例文帳に追加

配管Ｐの挿入に伴い、ストッパリング６０は、突出片６６を介してフランジ部Ｐａにより第３接続孔２６ｃの軸心方向の外力を受ける。 - 特許庁

To provide a vehicle rear structure which suppresses deformation in the vehicle longitudinal direction of a closed cross section surface of a lower back panel with respect to a rear floor side member at the traveling of a vehicle and improves NV performance.例文帳に追加

車両走行時にリアフロアサイドメンバに対してロアバックパネルの閉断面部が車両前後方向に変形することを抑制し、ＮＶ性能を向上する。 - 特許庁

The constant temperature tank 3 has a measuring chamber 21 containing an object to be measured 101 and a magnetic sensor 11, and a temperature adjusting section 22 for adjusting a temperature in the measuring chamber 21.例文帳に追加

恒温槽３は、測定対象物１０１と磁気センサ１１を収容する測定室２１と、測定室２１内の温度を調整する温度調整部２２を有している。 - 特許庁

To provide a folding type tent in which a side-face link member is not deformed even when a side wind or the like works and a canvas side face section can be fixed onto a frame member parallel with a ground surface.例文帳に追加

横風等が作用しても側面リンク部材が変形せず、幕側面部を地面と平行なフレーム部材に固定できる折畳式テントを提供する。 - 特許庁

In a space S surrounded by the engaging claw 3c, a part (a door edge section 4d) of the airbag door 4 which turns when the airbag is developed is loosely inserted so as to be movable.例文帳に追加

この係合爪３ｃで囲まれるように形成される空間Ｓに、エアバッグ展開時に回動するエアバッグドア４の一部（ドア縁部４ｄ）が、移動可能に緩挿されている。 - 特許庁