「In Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(902ページ目) - Weblio英語例文検索

This apparatus 1 is an apparatus basically consisting of a processor and the pattern data 11a previously formed by the following method is stored in its memory section 11.例文帳に追加

パターンデータ作成装置１は、プロセッサを中心とする装置であり、その記憶部１１には、後述する方法により予め作成されたパターンデータ１１ａが格納されている。 - 特許庁

An acceleration information acquisition part 104 acquires acceleration in which total estimated energy consumption to be consumed by a movement end of the moving body over a prescribed section is minimized.例文帳に追加

加速度情報取得部１０４は、移動体が所定の区間を移動し終えるまでに消費する総推定エネルギー消費量が最小となる加速度を取得する。 - 特許庁

An input section 112 of a remote controller 110 is provided with a button that can enter the intention of a user that the user desires to view or not to view a program in each channel while zapping.例文帳に追加

ザッピングしているときにチャンネルごとに番組を見たいあるいは見たくないといったユーザの意志を入力できるボタンをリモコン１１０の入力部１１２に設ける。 - 特許庁

The front end sections 24b of a plurality of fore stays 24 obliquely hanging the projecting and building section 14A are anchored to the headers A2a to A6a of each arch-rib constituting block A2 to A6 in this case.例文帳に追加

その際、張出し架設部１４Ａを斜吊りする複数のフォアステー２４の先端部２４ｂを、各アーチリブ構成ブロックＡ２〜Ａ６の小口Ａ２ａ〜Ａ６ａに定着する。 - 特許庁

In a space section preceding recording pulses 1, 2, 3 for forming a mark as a light emitting pulse shape, a preheating pulse 4 lower than power level for the recording pulse is applied.例文帳に追加

発光パルス波形として、マークを形成する記録パルス１，２，３に先行する直前のスペースの区間において記録パルスのパワーレベルよりも低い予熱パルス４を印加する。 - 特許庁

Waste ink stored temporarily in a waste ink tank 20 fills a removable waste ink cartridge 24 so that the size of the waste ink tank 20 is reduced thus reducing the size of a print mechanism section.例文帳に追加

廃インクタンク２０に一時貯留した廃インクを着脱自在な廃インクカートリッジ２４に充填して廃インクタンク２０を小型化して印字機構部を小型にする。 - 特許庁

In this transparent curtain 7, windows 14 to 16 are formed at the sites corresponding to the foamed material introduction opening 11, the operating panel 12, and the button operating section 13, respectively.例文帳に追加

この透明カーテン７の、発泡材投入口１１、操作盤１２及びボタン操作部１３の各々に対応する部位には窓１４〜１６が形成されている。 - 特許庁

In the seat belt control system 10, a yaw angular acceleration calculation section 38 of an ECU 36 calculates a yaw angular acceleration by time-differentiating the yaw rate detected by a yaw rate sensor 40.例文帳に追加

シートベルト制御システム１０では、ＥＣＵ３６のヨー角加速度演算部３８は、ヨーレートセンサ４０が検出したヨーレートの時間微分によってヨー角加速度を算出する。 - 特許庁

Further, a HARQ composite section 1-3 executes composite processing of received data by a hybrid automatic repeat request (HARQ) in parallel at the same time of the rate dematching processes.例文帳に追加

また、これらのレートデマッチング処理と同時に、復号自動再送要求（ＨＡＲＱ）による受信データの合成処理をＨＡＲＱ合成部１−３で並行して行う。 - 特許庁

By making the quality factor low, the power creating section 345 creates large power even when the antennas 21, 31 of the transmission and reception sides are in a close contact state.例文帳に追加

クオリティファクタを低くすることで、送信側と受信側のアンテナ２１，３１が密着した状態でも、電力生成部３４５で大きな電力を生成することができる。 - 特許庁

The wireless LAN system enables communication with the server 30 in an overlapping section between the communication area of the first leaky coaxial cable 41 and the communication area of the second leaky coaxial cable 42.例文帳に追加

そして、第１の漏洩同軸ケーブル４１の通信エリアと第２の漏洩同軸ケーブル４２の通信エリアとの重複部でサーバ３０との通信を可能にしている。 - 特許庁

The liquid squirter is made up of an ink stopping section 32 temporarily stopping an ink and a tube pump 33 in a tube 35 connecting a cap 31 covering a recording head 22 and a waste liquid tank 26.例文帳に追加

記録ヘッド２２を覆うキャップ３１と廃液タンク２６とを接続するチューブ３５に、インクを一時的に停留させるインク停留部３２と、チューブポンプ３３とを設ける。 - 特許庁

These actuators 60a and 60b have a section of an elliptic shape and their operations can be confirmed, if acceptable or not, prior to installation in a casing 5a.例文帳に追加

これら各油圧アクチュエータ６０ａ、６０ｂは、断面形状が長円形であり、且つ、ケーシング５ａ内に組み付ける以前に、その動作の良否を確認自在である。 - 特許庁

To improve transmission quality by preventing the occurrence of reception error in the case that a network adaptor section of an Internet facsimile equipment sends/receives the facsimile data via a network.例文帳に追加

インターネットファクシミリのネットワークアダプタ部において、ファクシミリデータをネットワークを介して送受信する際に、受信エラーの発生を防止し、送信品質を向上すること。 - 特許庁

A direction of deviation of the frequency offset is detected by detecting the gradient in parallel with a result of an FTT arithmetic processing section 12 that detects the offset.例文帳に追加

この傾きを検出することにより周波数オフセットのずれの方向を、当該オフセット量の検出であるＦＴＴ演算処理部１１と並行して検出する。 - 特許庁

The standard action pattern extraction section extracts the standard action pattern of a user of the cell phone unit based on the action data stored in the second memory.例文帳に追加

標準的行動パターン抽出部は、第２のメモリに蓄積された行動データに基づいて、携帯電話装置のユーザの標準的行動パターンを抽出する。 - 特許庁

To provide a corrosion prevention type chimney in which the formation of a heat bridge section onto the interior wall of an internal cylinder is prevented by simple structure and corrosion due to dew condensation can be prevented.例文帳に追加

本発明は簡単な構造によって、内筒内壁への熱橋部の形成を防止し、結露による腐食を防止することができる防食型煙突を提供する。 - 特許庁

To suppress abrupt transitions in tape thickness of a storage tape wound on a reel affected by the thickness of a splicing tape which is used at a joint section of a leader tape.例文帳に追加

リーダーテープの接合部で用いられるスプライシングテープの厚みの影響を受けて、リールに巻き付けられたストレージテープに段差状の変形が生じるのを抑制する。 - 特許庁

Wire fixing sections 1b and 1c or brims for forming the terminal electrode are formed in a tapered shape by inclining upward from a wire wound section to an end of the brims.例文帳に追加

端子電極を形成する鍔部であるワイヤー固定部１ｂ，１ｃを、ワイヤーの巻回部から鍔部の端部方向へ向かって上り方向に傾斜するテーパー状に形成する。 - 特許庁

The plate spring member 39 presses the tip portion of the paper P in a standby state to be conveyed to the printing section 70 against the second guide member 37b from the rear side of the paper P.例文帳に追加

板ばね部材３９は、印刷部７０へ搬送されるのを待機中の用紙Ｐの先端部をその裏側から第２ガイド部材３７ｂに押し付ける。 - 特許庁

This organ traction device includes a traction wire and a gripping section, and can grip the internal organ in a manner to surround the periphery of the internal organ or follow the periphery of the internal organ.例文帳に追加

本発明の臓器牽引具は、牽引線と把持部を備え、臓器の周囲を囲むように、あるいは、臓器の周囲に沿うように臓器を把持することができる。 - 特許庁

The active layer is partitioned into a plurality of sections in the direction of propagation, and electrodes are provided to the active layer so as to inject mutually different current into every section.例文帳に追加

活性層が、光の伝搬方向に関して複数の区間に区分されており、区間ごとに異なる電流を注入することができる電極が形成されている。 - 特許庁

The pair of high-mount stop lamps 3 are mounted on both sides of a vehicle rear section in a vehicle cross direction and fixed inside a back door 5 (vehicle inside) with fasteners such as bolts.例文帳に追加

ハイマウントストップランプ３は、車両後部における車幅方向両側に一対設け、これらをバックドア５の内側（車室内側）にボルトなどの留め具を介して固定する。 - 特許庁

A signal-for-analysis acquisition section A acquires a biological signal as a signal for analyzing the environmental load concentration from a living body existing in a predetermined area with the bioassay technology.例文帳に追加

分析用信号取得部Ａが、所定のエリアに存在する生体からバイオアッセイ技術により生体信号を環境負荷濃度分析用信号として取得する。 - 特許庁

By a cooling effect by radiation cooling of each evaporator 33, 35, temperature fluctuation in a freezing section 5 upper side during stopping of the fans 34, 36 can be minimized.例文帳に追加

また、各エバ３３，３５の輻射冷却による冷却効果により、ファン３４，３６の停止時における冷凍区画５上側の温度変動を小さくすることができる。 - 特許庁

If an alternating current flowing to the rectification circuit 208 is interrupted in either AC line 207a, 207b, the residual charge discharge section 201 detects the interruption.例文帳に追加

残留電荷放電部２０１は、ＡＣライン２０７ａ，２０７ｂのいずれかにおいて整流回路２０８に流れる交流の遮断が発生した場合に、遮断を検出する。 - 特許庁

A control path set generating section 15 generates a control path set including an execution path in the source code on the basis of first coverage criteria related to a control flow graph and a software structure.例文帳に追加

制御パスセット生成部１５は、制御フローグラフ、及びソフトウェア構造にかかる第１カバレッジ基準に基づき、ソースコード内の実行パスを含む制御パスセットを生成する。 - 特許庁

The portable player 10 provides an acoustic effect for showing that the remaining capacity of battery is small, instead of reducing the playback speed, in the specified section.例文帳に追加

また、ポータブルプレイヤ１０は、上記特定された区間内において、再生速度を遅くする代りに、電池残量が少なくなったことを報知するための音響効果を付与する。 - 特許庁

The individual electrode 35 has a main electrode region 35a disposed by interposing therebetween the center section of a pressure chamber 10 in a region opposed to the pressure chamber 10.例文帳に追加

個別電極３５は、圧力室１０と対向する領域内において圧力室１０の中央部を挟んで配置された主電極領域３５ａを有している。 - 特許庁

The control circuit 10 controls the number of times of blinks and blinking cycles of the LED light source section, an increase or a decrease in LED illuminance, and luminescent color, according to the trigger signal.例文帳に追加

制御回路１０は、トリガ信号に応じて、ＬＥＤ光源部の点滅回数や点滅周期、ＬＥＤ照度の増減、及び発光色を制御可能になっている。 - 特許庁

Diodes 5 each serving as a half-wave rectification section are provided on a signal conducting lines between a distributor 2 and control terminals of respective active elements 3a, 3b in a push-pull amplifier circuit.例文帳に追加

プッシュプル増幅回路において、分配部２と各能動素子３ａ，３ｂの制御端子との間の信号導通経路上に、半波整流部としてのダイオード５を設ける。 - 特許庁

The calculating section 85 calculates the change of electrostatic capacity caused by adsorption of the fluid due to refrigerant leakage on the basis of difference in outputs of both sensor bodies 91, 92.例文帳に追加

演算部８５は、両センサ体９１、９２の出力の差分に基づいて冷媒漏洩に起因する流体の吸着による静電容量変化分を演算する。 - 特許庁

To provide an adit construction method and an adit construction device, by which the possibility of the clogging of gravel or the like in the intermediate section of a sludge withdrawal pipe can be prevented effectively.例文帳に追加

排泥管の中途部で礫等が詰まってしまうおそれを有効に防止することができる横坑構築工法及び横坑構築装置を提供する。 - 特許庁

A high radiant section 20 in which the radiation factor of the surface is over 0.50 is formed on a catalyst coat layer 2 of 10-50% range of the entire length from an exhaust gas inflow end face 11.例文帳に追加

排ガス流入側端面11から全長の10％〜50％の範囲の触媒コート層２に、表面の輻射率が0.50を超える高輻射部20を形成した。 - 特許庁

Then, a plurality of unit sections are set for time-series signals to be analyzed and the time-series signals in the respective unit sections are extracted as section signals (S3).例文帳に追加

続いて、解析対象とする時系列信号に対して複数の単位区間を設定して、各単位区間の時系列信号を区間信号として抽出する（Ｓ３）。 - 特許庁

The section 26 applies a process in accordance with a binaural hearing model to these digital sound signals r(n) and l(n), and estimates the direction of the sound source.例文帳に追加

音源方向推定部２６は、これらのディジタル音響信号ｌ（ｎ）およびｒ（ｎ）に対して両耳聴モデルに従う処理を施すことによって、音源の方向を推定する。 - 特許庁

If the ejection key 83 is depressed, the liquid crystal display section 3 blinks in order to prompt a user to check whether to operate a video unit 5 or disk unit 6.例文帳に追加

排出キー８３が押されると、ビデオユニット５、ディスクユニット６のうちいずれのユニットに対する操作であるかの確認を促すために、液晶表示部３を点滅させる。 - 特許庁

In the inkjet recording device, a nozzle head 6 has a body 30 having a vibrating section 29 vibrating an ink and the nozzle plate 31 made of a single metal member detachable from the body.例文帳に追加

ノズルヘッド６は、インクに振動を与える加振部２９を有するボディ３０と、ボディに脱着可能な単一の金属部材からなるノズルプレート３１を備える。 - 特許庁

In the mobile terminal device 1, at such a time, a reception quality measuring section 16 measures a field strength of broadcasting waves to measure reception quality of the broadcasting program.例文帳に追加

このとき携帯端末装置１では、受信品質測定部１６が、放送波の電界強度を測定することによって、放送番組の受信品質を測定する。 - 特許庁

A chord name determination section 21 determines the chord candidate in which a likelihood calculated from an average power magnitude of all chord composing notes of the chord candidates becomes maximum, as the chord.例文帳に追加

コード名決定部２１は、コード候補についてすべてのコード構成音の平均的なパワーの大きさから計算された尤度が最大のコード候補をコードと決定する。 - 特許庁

A CPU 22 in the digital camera 2 shifts the mode from the normal mode to the demonstration mode responding to reception by a communication section 23 of the demonstration mode shift signal transmitted from the PC 3.例文帳に追加

デジタルカメラ２のＣＰＵ２２は、通信部２３がＰＣ３から送信されるデモモード移行信号を受信することに応答して、通常モードからデモモードに移行する。 - 特許庁

The main head 21 adsorbs the portion corresponding to the surroundings and a load beam 51 of a head mounting section 520, except for a tip in the longitudinal direction, on a FPC 130.例文帳に追加

主ヘッド２１は、ＦＰＣ１３０のうち、長手方向の先端部を除き、ヘッド取り付け部５２０の周囲及びロードビーム５１に対応する部分を吸着する。 - 特許庁

An image data processing section 9 selects individual video data P2B from the speaker direction data D1B, displays a full picture and displays entire video data P1B in other frame.例文帳に追加

画像データ処理部９は話者方向データＤ１Ｂから個別映像データＰ２Ｂを選択して全面表示し、全体映像データＰ１Ｂを別枠で表示する。 - 特許庁

A signal processing section monitors capacitance values of the main electrode pair Cm and the sub electrode pairs Cs1-Cs3 and performs predetermined signal processing in accordance with detected capacitance values.例文帳に追加

信号処理部は、メイン電極対Ｃｍおよびサブ電極対Ｃｓ１〜Ｃｓ３の容量値を監視し、検出した容量値に応じて所定の信号処理を行う。 - 特許庁

The mail relay core 3 interprets SMTP protocols and compares the MAIL FROM and RCPT TO sections of an envelop with data in a relay condition database 7 for checking at an envelop checking section 4.例文帳に追加

メール中継コア部３は、SMTPのプロトコルを解釈しながらエンベロープチェック部４にてエンベロープのMAIL FROM部とRCPT TO部を中継条件データベース７のデータと比較チェックする。 - 特許庁