「In some」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

This sake has been produced in some of the sake producers since the World War II started. 例文帳に追加

太平洋戦争前から一部の酒蔵で生産されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This game is similar in some ways to today's American football.例文帳に追加

この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。 - Tatoeba例文

Oh yeah, that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.例文帳に追加

アーッ、そうだ、今日８時に友達と渋谷で約束してたんだ。 - Tatoeba例文

Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.例文帳に追加

ジムは私の作文の文法的誤りをいくつか指摘してくれた。 - Tatoeba例文

"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too."例文帳に追加

「とりあえず店の前、掃除しといてくれ」「了解！」「打ち水も頼む」 - Tatoeba例文

There are some things in this world that, no matter how much you wish for them, will never come true.例文帳に追加

世の中にはどんなに願っても叶わないことがあります。 - Tatoeba例文

In this world, there are some things that will never come true no matter how much you wish for them.例文帳に追加

世の中にはどんなに願っても叶わないことがあります。 - Tatoeba例文

There are some things in this world that will never come true, no matter how much you wish for them.例文帳に追加

世の中にはどんなに願っても叶わないことがあります。 - Tatoeba例文

I feel like I finally have some understanding of how Tom felt in that moment.例文帳に追加

あのときのトムの気持ちがようやくちょっと分かった気がする。 - Tatoeba例文

in some countries, people with genetically transmissible disabilites are sterilized 例文帳に追加

ある国では遺伝的に伝達する欠陥を持つ人は去勢される - 日本語WordNet

a form of behavior therapy that has been used in some mental institutions 例文帳に追加

いくつかの精神病院で用いられていた行動療法の1つ - 日本語WordNet

in some Islamic nations Tazir crimes are set by legislation 例文帳に追加

一部のイスラム教国では、タジールの犯罪は法律で定められている - 日本語WordNet

any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured 例文帳に追加

相手の身体の一部をねじるか、圧迫するレスリングのホールド - 日本語WordNet

having qualities or abilities that merit recognition in some way 例文帳に追加

何らかの方法で認識に値する品質か能力を持っている - 日本語WordNet

a military custom performed in observance of some event or anniversary 例文帳に追加

ある出来事もしくは記念日を祝って行われる軍の習慣 - 日本語WordNet

Some people claim that there are no more heroes in the Western world.例文帳に追加

西洋社会にはもうヒーローはいないと主張するものもいる。 - Tatoeba例文

We bought a camera, a clock and some dishes in that store.例文帳に追加

私達はあの店でカメラと時計と何枚かの皿を買いました。 - Tatoeba例文

I am in the habit of taking some exercise before breakfast.例文帳に追加

私は朝食の前に練習をするのが習慣になっている。 - Tatoeba例文

I know some most respectable people in the town.例文帳に追加

私はその町のとても尊敬すべき何人かの人々と知りあいだ。 - Tatoeba例文

She was engaged in some interesting work when I arrived.例文帳に追加

私が訪れた時、彼女はある興味深い仕事に従事していた。 - Tatoeba例文

My uncle gave me some good advice when I was in trouble.例文帳に追加

困っているときに、叔父は私によい忠告をしてくれました。 - Tatoeba例文

Some countries have stopped whaling in the face of international criticism.例文帳に追加

国際的批判に直面して捕鯨をやめた国がいくつかある。 - Tatoeba例文

You had better apologize to him for that failure in some way or other.例文帳に追加

なんとかしてその失敗のことで彼に謝ったほうがいいよ。 - Tatoeba例文

category used in some classifications: coextensive with division Eumycota 例文帳に追加

分類によって使用されるカテゴリー：広義において真菌門と同義 - 日本語WordNet

one of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems 例文帳に追加

分類体系によってはウラボシ科より下位区分される科の1つ - 日本語WordNet

the funds held by a gambling house or the dealer in some gambling games 例文帳に追加

賭場ないしは賭事筋の仲介業者が持っている資金 - 日本語WordNet

the process of fossilizing a plant or animal that existed in some earlier age 例文帳に追加

初期の時代に存在した植物や動物が化石化する過程 - 日本語WordNet

a unit of weight used in some Moslem countries near the Mediterranean 例文帳に追加

地中海近くのイスラム教の国で使われている重量単位 - 日本語WordNet

in some European countries: a unit of weight equivalent to 50 kilograms 例文帳に追加

あるヨーロッパの国々において：一単位の重さが50キログラムに等しい - 日本語WordNet

the torpid or resting state in which some animals pass the winter 例文帳に追加

動物が冬を過ごす、不活発な、または休止している状態 - 日本語WordNet

an umbilical hernia at birth in which some abdominal organs push into the umbilical cord 例文帳に追加

腹部器官が臍帯を押し込む出生時における臍ヘルニア - 日本語WordNet

Backlinks are already supported to some extent in the present Web system. 例文帳に追加

バックリンクは現行のウェブシステムでもすでにある程度サポートされている。 - コンピューター用語辞典

The following are some of the features found in the Build Test program: 例文帳に追加

下記はこのビルド・テスト・プログラムに見られる特徴のいくつかである。 - コンピューター用語辞典

a phenomenon in the distillation of some mixed liquids, called azeotrope 例文帳に追加

共沸という,混合液体の蒸留の際に見られる現象 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, a street wear that people of some kinds of occupations have on 例文帳に追加

江戸時代に儒者や医師などが着たゆったりした外出着 - EDR日英対訳辞書

A long time ago, an old man and an old woman were living in some place. 例文帳に追加

昔々ある所に、おじいさんとおばあさんが住んでいました。 - Weblio Email例文集

I have to think about some kind of method in regards to that.例文帳に追加

私はそれについて何か方法を考えなければなりません。 - Weblio Email例文集

There are some points that I want you to correct in regards to that.例文帳に追加

私はあなたにそれについて修正して欲しい点があります。 - Weblio Email例文集

I want some kind of eye-catching element in addition to the good design of the CM.例文帳に追加

CMにはデザインの良さに加えてアイキャッチになる要素が欲しい。 - Weblio英語基本例文集

Some time ago in Japan, it was said that pomegranates contain estrone. 例文帳に追加

日本ではかつて、ザクロがエストロンを含んでいると話題になった。 - Weblio英語基本例文集

There are some errors in the map because of sensor misrecognition. 例文帳に追加

マップ中にセンサーの誤認識によるエラーがいくつか存在する。 - Weblio英語基本例文集

The rating firm made some minor changes in the grade table today.例文帳に追加

その格付け機関は今日格付表に細かな変更を加えた。 - Weblio英語基本例文集

There seemed to be some truth in what he said. 例文帳に追加

彼の言ったことの中には多少本当のこともあるようだった. - 研究社 新英和中辞典

the state of looking as if one has just learned something when in fact one has known it for some time 例文帳に追加

前から知っているのに今はじめて知ったという様子 - EDR日英対訳辞書

advocacy of Slavic and specifically Russian culture over that of the West, especially as practiced by some members of the Russian intelligentsia in the middle 19th century, called Slavophilism 例文帳に追加

スラブ主義というロシアの知識階級の思想 - EDR日英対訳辞書