意味 | 例文 (999件) |
In someの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17343件
BadMatch Some argument or pair of arguments has the correct type and range but fails to match in some other way required by the request.例文帳に追加
返り値BadMatch引き数や引き数の組は正しい型・範囲を持っているが、そのリクエストが要求する他の条件に適合できなかった。 - XFree86
Some argument or pair of arguments has the correct type and range but fails to match in some other way required by the request.例文帳に追加
返り値BadMatch引き数や引き数の組は正しい型・範囲を持っているが、そのリクエストが要求する他の条件に適合できなかった。 - XFree86
Moreover, in some local communities, there are some cases where a retail store is the place that gathers more people than any other place does and it has a function that looks like salon. 例文帳に追加
更に、地域によっては、小売店舗が最も人々の集まる場所になっており、サロン的な機能を有している場合もある。 - 経済産業省
There were also provinces such as Yamato Province in which all payment was in cash as well as areas in which two thirds of tax to be paid in rice were paid in cash in some degree. 例文帳に追加
また大和国のようにその全てが石代納の国もあり、また3分の2の米納の分もその幾分かを石代納とする地もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The vertically long openings O1 are provided at some interval apart in the toe-heel direction.例文帳に追加
前記縦長開口部O1はトウ・ヒール方向に間隔を隔てて設けられる。 - 特許庁
The first and second enclosing layers are a covering material and a finishing material in some cases.例文帳に追加
第1および第2の包囲層は、覆材と仕上材である場合がある。 - 特許庁
In some embodiments, the aqueous solution 90 may be an acidic solution.例文帳に追加
幾つかの実施形態では、水溶液(90)は、酸性溶液とすることができる。 - 特許庁
In addition, some degree of effect can also be obtained by using a bridge tap having a capacitor.例文帳に追加
また、コンデンサを有するブリッジタップを用いてもある程度の効果が得られる。 - 特許庁
In some disclosed embodiments, the medical device is a wearable defibrillator.例文帳に追加
幾つかの開示された例によれば、医療器具は装着型除細動器である。 - 特許庁
Some file systems and storage volume exist in the storage device 200.例文帳に追加
ストレージデバイス200の中には、幾つかのファイルシステムとストレージボリュームが存在する。 - 特許庁
Some apertures 91 are formed in the face of the pressing plate 9.例文帳に追加
また,押さえ板9の面内に幾つかの開口部91が形成されている。 - 特許庁
Generally each candidate is asked to attend one interview, but more than one interviews are required in some cases. 例文帳に追加
面接は基本的に1回のみですが、複数回行う場合もあります。 - Weblio Email例文集
In this area, there are some places where people are farming while protecting nature.例文帳に追加
この地域では、環境を保護をしながら、農耕をしている所もあります。 - Weblio Email例文集
Some migrants opened shops and started catering for people in Hong Kong.例文帳に追加
移民の中には、香港で店を開き、料理を賄うサービスを始めた者もいる。 - Weblio Email例文集
In some cases with this method, there is a chance that the cost will become fairly expensive. 例文帳に追加
この方法だと場合によっては費用が割高になる可能性があります。 - Weblio Email例文集
The shopkeeper folds some paper and puts a steaming hot waffle in it. 例文帳に追加
店の人が紙を折って,そこに湯気を立てている熱々のワッフルをはさみます。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 2001, he received treatment at a hospital for cerebral apoplexy but was left with some paralysis. 例文帳に追加
男は2001年に脳卒中の治療を病院で受けたが麻(ま)痺(ひ)が残った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Because of the loss of the space shuttle Columbia in February, there is some distrust for NASA. 例文帳に追加
2月にスペースシャトル「コロンビア」を失ったことで,NASAへの不信感がつのっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Some facilities in the earlier building, including a grand hall, have been preserved. 例文帳に追加
大ホールを含む,以前の建物にあったいくつかの設備は,そのまま保たれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the 1970's and 1980's, some national champions came from this town. 例文帳に追加
1970年代や1980年代には,この町から数人の全国大会優勝者が出た。 - 浜島書店 Catch a Wave
Some fashion design students from quake-affected areas also took part in the event. 例文帳に追加
また,服飾デザインを学ぶ被災地出身の学生もこのイベントに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In some embodiments, the particle size distribution of the nanoparticle does not exceed ±75%.例文帳に追加
いくつかの実施形態では、ナノ粒子の粒径分布は±75%以下である。 - 特許庁
Driving units for driving each transport disk-attached wire are installed in some line corners.例文帳に追加
幾つかのラインコーナーに各々ディスクワイヤーを駆動するドライブユニットを設置する。 - 特許庁
Mr. Okubo, Deputy Commissioner for International Affairs of the Japanese Financial Services Agency, participated in the meeting with some officials. 例文帳に追加
金融庁からは大久保参事官が担当者とともに出席した。 - 財務省
To enable duration of substrate transfer even when failures occur in some unit.例文帳に追加
あるユニットに障害が発生したときでも、基板搬送を継続可能とする。 - 特許庁
In an area where a rotation speed exceeds some speed, the compression ratio is held at a minimum compression ratio.例文帳に追加
ある回転速度以上では、圧縮比は、最低圧縮比に保持される。 - 特許庁
In some of embodiments, the distribution of particle diameter of the nano particles is ±75% or less.例文帳に追加
いくつかの実施形態では、ナノ粒子の粒径分布は±75%以下である。 - 特許庁
At least some of the leads are disposed in the respective dielectric layer troughs.例文帳に追加
リードの少なくともいくつかは、それぞれの誘電体層のトラフに配置される。 - 特許庁
It is preferable that the amorphous alloy contains Mo and Nb as additional major elements, and further contains Cu in some cases.例文帳に追加
残りの主要元素としてMo、Nb、場合によりCuを含有させるとよい。 - 特許庁
In some fashionable restaurants, the waiters roller skate around 例文帳に追加
お洒落なレストランの中には、ウェイターがローラースケートで動き回っているところもある - 日本語WordNet
in some older classifications includes the Branchiopoda and Copepoda and Ostracoda and Cirripedia 例文帳に追加
鰓脚亜綱、橈脚類、カイムシ下綱と蔓脚亜綱を含む古い分類において - 日本語WordNet
they found out that some policemen were in league with the criminals 例文帳に追加
彼らは何人かの警察官が犯罪者と結託していることを発見した - 日本語WordNet
used in some classifications for the lesser apes (gibbons and siamangs) 例文帳に追加
下等の類人猿(テナガザルとフクロテナガザル)に対して、若干の分類で使用される - 日本語WordNet
in some classifications considered a subfamily of Triglidae comprising the armored searobins 例文帳に追加
いくつかの分類で、外装したホウボウを含むホウボウの亜科であると考えられる - 日本語WordNet
a drug combination found in some over-the-counter headache remedies (aspirin and phenacetin and caffeine) 例文帳に追加
店頭売りの頭痛薬に見られる薬の組み合わせ(アスピリン、フェナセチンとカフェイン) - 日本語WordNet
a word (such as `some' or `all' or `no') that binds the variables in a logical proposition 例文帳に追加
論理命題の変数を縛りつける言葉(`いくつか`、`すべて`、または、`ない`など) - 日本語WordNet
drama in which the protagonist is overcome by some superior force or circumstance 例文帳に追加
主人公がある超自然的な力または状況によって圧倒される劇 - 日本語WordNet
loss of air pressure in a tire when a hole is made by some sharp object 例文帳に追加
何か鋭利な物によって穴ができた時タイヤの空気圧が失われること - 日本語WordNet
a ceremony in which something (as a building) is dedicated to some goal or purpose 例文帳に追加
何か(建物のようなもの)が目標や目的のために奉納される儀式 - 日本語WordNet
the sweet central portion of a piece of candy that is enclosed in chocolate or some other covering 例文帳に追加
チョコレートまたは他のものに覆われている1個のキャンディの甘い中心部 - 日本語WordNet
the leader of a town or community in some parts of Asia Minor and the Indian subcontinent 例文帳に追加
小アジアのインドの亜大陸一部地域の町あるいは共同体のリーダー - 日本語WordNet
used in some classifications for the genus Acorus which is usually assigned to Araceae 例文帳に追加
いくつかの分類で、通常サトイモ科に分類されるアコルス属に使用される - 日本語WordNet
slender branching American grass of some value for grazing in central United States 例文帳に追加
米国中部で牧草としていくらか価値のある細く分枝するアメリカの草 - 日本語WordNet
used in some classification systems for plants that bear catkins 例文帳に追加
ある種の分類システムにおいて尾状花序を持つ植物に対して使われる - 日本語WordNet
used in some classification systems for plants usually included among the Guttiferae 例文帳に追加
分類法によっては、通常オトギリソウ科の中に含まれる植物に使用される - 日本語WordNet
in some classifications: comprising those members of the genus Rhus having foliage that is poisonous to the touch 例文帳に追加
ある分類において:触ると毒性のある葉をもつウルシ属の一派で成る - 日本語WordNet
includes some plants often placed in the genus Datura: angel's trumpets 例文帳に追加
しばしばチョウセンアサガオ属に分類されるいくつかの植物を含む:キダチチョウセンアサガオ - 日本語WordNet
He refused to follow orders unless they would in some way benefit him. 例文帳に追加
いかに上意であろうと自分に利益をもたらさない命ならば従わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|