LYRICSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 732件
The storing means stores the performance data for each language of the lyrics of the music piece.例文帳に追加
記憶手段は、曲の歌詞の言語毎の演奏データを記憶する。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING COMMUNICATION KARAOKE (ORCHESTRATION WITHOUT LYRICS) SYSTEM, HOST DEVICE, AND COMMUNICATION KARAOKE DEVICE例文帳に追加
通信カラオケシステムの運用方法、ホスト装置および通信カラオケ装置 - 特許庁
rock music with deliberately offensive lyrics expressing anger and social alienation 例文帳に追加
怒りや社会疎外を表現した、故意に不快な歌詞をもつロックミュージック - 日本語WordNet
According to the scoring result, the character color of a lyrics subtitle is changed.例文帳に追加
そして、採点結果に基づいて歌詞字幕の文字色を変化させる。 - 特許庁
A lyrics file of music data corresponding to the title and artist are read out and the lyrics corresponding to the music is displayed on a liquid crystal display part 2.例文帳に追加
一致したタイトルやアーティストの歌詞データの歌詞ファイルが読み出されCD内の楽曲対応の歌詞が液晶表示部2に表示される。 - 特許庁
When input of the lyrics number is indicated from an input indication part 35, an input area generation part 36 newly generates a syllable area for recording the lyrics number separately from the storage areas for lyrics recording by the syllables.例文帳に追加
入力指示部35から歌詞番数の入力が指示されると、入力エリア生成部36は、歌詞記録用の音節毎の記憶エリアとは別に、歌詞番数を記録するための音節エリアを新規に作成する。 - 特許庁
In a storage section 12 of an image display device 10, lyrics data are stored by dividing it into a plurality of blocks, and collating data for indicating a string of phonemes of the lyrics corresponding to the lyrics data are stored for each block.例文帳に追加
映像表示装置10の記憶部12には、歌詞データが複数のブロックに区分されて記憶されているとともに、歌詞データに対応する歌詞の音素の並びを示す照合データがブロック毎に記憶されている。 - 特許庁
To provide a device for automatic photography easily generating a lyrics image.例文帳に追加
歌詞画を容易に作成できる自動写真撮影装置を提供する。 - 特許庁
Those are the lyrics of a spanish legion old song that we used to sing when we were on a mission in croatia.例文帳に追加
スペインの古い軍歌です クロアチアの任務で よく歌いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The most famous lyrics for Etenraku Imayo are those set by Priest Jichin, which starts with 'In March of spring.' 例文帳に追加
特に有名なのは「春のやよいの…」で始まる慈鎮和尚の歌詞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
KARAOKE (ORCHESTRATION WITHOUT LYRICS) DEVICE WITH USER DISCRIMINATION NAME REGISTER AND PERFORMANCE SCHEDULING例文帳に追加
利用者識別名称登録および演奏スケジューリング付きカラオケ装置。 - 特許庁
To allow a player to confirm the result of evaluation with his or her eye on lyrics of music.例文帳に追加
遊技者が楽曲の歌詞を見ながら評価結果を確認すること。 - 特許庁
It is believed that the lyrics were written by Roko SEGAWA and the music was written by Kisaburo KINEYA. 例文帳に追加
作詞は瀬川路考、作曲は杵屋喜三郎と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lyrics were written by Zonyu KONISHI, who was the principal at that time, and the music was by Tsunezo YOSHIDA. 例文帳に追加
作詞は当時の校長である小西存祐、作曲は吉田恒三。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note-number information of each phrase of the holed lyrics writing template is detected ((8)).例文帳に追加
穴あき作詞テンプレートのフレーズごろの音符数情報を検出する((8) )。 - 特許庁
MEDLEY EDITING METHOD USING MUSIC DATABASE AND KARAOKE (ORCHESTRATION WITHOUT LYRICS) DEVICE例文帳に追加
楽曲データベースを利用したメドレー編集方法およびカラオケ演奏装置 - 特許庁
Each syllable is lyrics of one character to several characters allocated to one note.例文帳に追加
音節は一つの音符に割り当てられる1乃至数文字の歌詞をいう。 - 特許庁
The music data include audio data including guide melody data, and a lyrics data track.例文帳に追加
曲データは、ガイドメロディデータを含む音声データ、歌詞データトラックを含んでいる。 - 特許庁
The lyrics to the leading track are ain't no grave can hold my body down.例文帳に追加
アルバムの1曲目の歌詞は “俺を閉じ込めておける 墓なんて無い“ です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In cases where the music has lyrics, the musician plays the musical instrument while singing. 例文帳に追加
歌のついている曲の場合、演奏家は歌を歌いながら演奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lyrics: Miyako KONDO; music: "Koi-nobori," composed in 1931, composer unknown 例文帳に追加
作詞・近藤宮子、作曲者不詳 『こいのぼり(近藤宮子)』1931年(昭和6年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some foreign songs such as Yankee Doodle (Anglo-American song) use the Jinku-style lyrics. 例文帳に追加
ヤンキードゥードゥル等、外国曲にこの形式の歌詞を当てはめたものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To display lyrics telops composed in many languages on a monitor in an easy-to-see state even when the number of the languages of the lyrics telopes desired to be displayed on the monitor.例文帳に追加
モニタに表示を所望する歌詞テロップの言語数が多くなっても、それら多くの言語にて構成された歌詞テロップをモニタに見やすく表示すること。 - 特許庁
The device is provide with a lyrics display control means which displays characters of lyrics on a display means and an accompaniment display control means which displays accompaniment information on the display means.例文帳に追加
表示手段に歌詞の文字を表示する歌詞表示制御手段と、表示手段に伴奏情報を表示する伴奏表示制御手段とを具える。 - 特許庁
A lyrics data track is sequenced with the clock signal (a video sequencer 10) to display lyrics in synchronism with the externally input live video.例文帳に追加
このクロック信号で歌詞データトラックをシーケンスする(映像シーケンス部10)ことにより、外部から入力されたライブ映像に同期して歌詞を表示することができる。 - 特許庁
The musical score data are analyzed by the sequencer 1 and corresponding lyrics are read aloud in synthesized voice through the speaker 5 before lyrics to be sung.例文帳に追加
シーケンサー1により譜面データを解析して、次に歌う歌詞の前に、この該当する歌詞をスピーカー5から音声合成された音声により読み上げる。 - 特許庁
The electronic musical instrument 3 communicates with a lyrics data providing site 1 in which the lyrics data are stored and it is connected to the media player 4 in which the audio data are stored.例文帳に追加
この電子楽器3は、歌詞データを蓄積した歌詞データ提供サイト1と通信可能であり、オーディオデータを蓄積したメディアプレイヤ4に接続される。 - 特許庁
To properly display lyrics in conformity with the reproduction time of music data even when timing data for displaying lyrics is not provided to music data.例文帳に追加
歌詞表示のためのタイミングデータが与えられていない楽曲データであっても、楽曲データの再生時間に合わせて、適切に歌詞を表示すること。 - 特許庁
The PC 1 reads and couples continuously arranged lyrics character strings with rubies contained in lyrics data and connects the corresponding ruby character string.例文帳に追加
PC1は、歌詞データに含まれており、連続して配列してあるルビ付き歌詞文字列を読み出して連結すると共に、対応するルビ文字列を連結する。 - 特許庁
When the analyzed musical sound information includes no lyrics information, arbitrary lyrics are imparted to an arbitrary musical note sequence (S9, S11, S12, and S15).例文帳に追加
解析された音楽情報に歌詞情報が存在しない場合に任意の音符列に対して任意の歌詞を付与する(S9、S11、S12、S15)。 - 特許庁
The PC 1 converts the lyrics character string with rubies and the corresponding ruby character string contained in the accepted lyrics data, respectively into the coupled lyrics character strings with rubies and the coupled ruby character strings and outputs them to the server device 2 as display data.例文帳に追加
PC1は、受付けた歌詞データに含まれるルビ付き歌詞文字列及び対応するルビ文字列夫々を、連結したルビ付き歌詞文字列及び連結したルビ文字列に変換し、表示データとしてサーバ装置2に出力する。 - 特許庁
To provide a karaoke playing apparatus that can immediately display a lyrics subtitle differing in lyrics pattern by character size even during a karaoke musical performance by switching and, particularly, select a lyrics pattern by character size most suitable to each user quickly by a selecting means for lyrics subtitles set as default by users.例文帳に追加
カラオケ演奏の途中でも即座に文字サイズ別歌詞パターンの異なる歌詞字幕に切り替えて表示できると共に、特に、利用者別に予めデフォルト設定された歌詞字幕の選択手段により、先ず、利用者毎に最も適応した文字サイズ別歌詞パターンを素早く選択できるカラオケ演奏装置の提供。 - 特許庁
KARAOKE SOUND-RECORDING AND EDITING DEVICE PERFORMING CUT AND PASTE EDITING ON THE BASIS OF LYRICS CHARACTER例文帳に追加
歌詞文字に基づいて切り貼り編集を行うカラオケ録音編集装置 - 特許庁
The lyrics of a song 'Ushiwakamaru,' one of the "Jinjo Shogaku Shoka" songs, or songs collected for common elementary education, is also based on Iwaya's fictional setting. 例文帳に追加
『尋常小学唱歌』の「牛若丸」もこれにしたがっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lyrics can be specified through not only the character input, but also vocal input.例文帳に追加
歌詞の指定は文字入力の代わりに音声入力とすることもできる。 - 特許庁
To display the syllable number of lyrics that suits a predetermined singing melody to a user.例文帳に追加
既定の歌唱メロディに合った歌詞の音節数をユーザに対して提示する。 - 特許庁
A PC 1 accepts lyrics data from a server device 2 through a network N.例文帳に追加
PC1は、ネットワーク網Nを介してサーバ装置2から歌詞データを受付ける。 - 特許庁
The characteristic feature of imayo is the lyrics in which one chorus consists of eight phrases using fixed numbers of kana (Japanese syllabary characters); the numbers are, in turn, 7, 5, 7, 5, 7, 5, 7, and 5. 例文帳に追加
歌詞が、7、5、7、5、7、5、7、5で1コーラスを構成するのが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, in "Nihyakujuban Utai Mokuroku" (Catalog of 210 numbers of Noh theater lyrics), it is regarded as Yasukiyo HIYOSHI's work. 例文帳に追加
ただし『二百十番謡目録』には日吉安清の作とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The control section 11 starts generation of a lyrics image data for expressing an image of the lyrics of the block in timing of the block being specified, and combines the generated lyrics image data with an image data for expressing the imaged image, and displays it on a display section 13.例文帳に追加
制御部11は、ブロックが特定されたタイミングで、該ブロックの歌詞の映像を表す歌詞映像データの生成を開始し、生成した歌詞映像データを撮影された映像を表す映像データと合成して表示部13に出力する。 - 特許庁
In this lyrics information input system, lyrics display information ('DO is DO of a doughnut', and 'LE is ...') for specifying the display contents of lyrics displayed with the progress of performance based on performance information is normally inputted from a keyboard.例文帳に追加
この発明による歌詞情報入力システムでは、演奏情報に基づく演奏の進行に伴って表示される歌詞について、その表示内容を規定する歌詞表示情報(“ドはドーナツのド”、“レは…”)は通常のとおりキーボードから入力する。 - 特許庁
He was also known to have a lot of hobbies, being proficient in waka (traditional Japanese poetry), calligraphy, yokyoku (Noh songs), writing lyrics, etc. 例文帳に追加
和歌や書道、謡曲、歌詞などに堪能な趣味人としても知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To synchronize the display of lyrics and musical score with the reproduction of acoustic signals, with high accuracy.例文帳に追加
歌詞や楽譜の表示と音響信号の再生とを高精度に同期させる。 - 特許庁
Its lyrics are the imitation of the pseudo-Chinese reading for characters and many of them don't have any meanings. 例文帳に追加
歌詞は中国語ふうの音(おん)をまねたもので、意味の不明なものもおおい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a Karaoke device etc. in which photographing of lyrics telops etc. is prohibited.例文帳に追加
歌詞テロップ等の撮影を禁止することができるカラオケ装置等を提供する。 - 特許庁
To display lyrics of high quality by utilizing an audio reproducing function of an audio player and synchronizing and displaying the lyrics based on lyric information included in performance data.例文帳に追加
オーディオプレイヤのオーディオ再生機能を利用しつつ、演奏データに含まれる歌詞情報に基づいて歌詞を同期表示して、高品質の歌詞表示を実現すること。 - 特許庁
To provide an electronic musical instrument having a function for displaying chord progression and lyrics by using audio data of a media player, without acquiring lyrics data with chord progression.例文帳に追加
コード進行付き歌詞データを取得することなく、メディアプレイヤのオーディオデータを利用してコード進行及び歌詞を表示する機能を備えた電子楽器を提供すること。 - 特許庁
To provide a combining method for suitably arranging lyrics data in each page, and alleviating a processing load when the lyrics data are distributed and reproduced.例文帳に追加
適切に歌詞データを各ページに配置することができ、また歌詞データを配信及び再生する際の処理負担を軽減することが可能な合成方法を提供する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|