What is it, this lyrics!例文帳に追加
って何だよこの歌詞! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lyrics were written by Genpachi KATSUI. 例文帳に追加
作詞は勝井源八。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shin-Yamanba (Mountain Witch) (lyrics, sangen, and koto) 例文帳に追加
新山姥（歌詞・三絃・箏） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LYRICS WRITE SUPPORTING DEVICE AND LYRICS WRITE SUPPORTING PROGRAM FOR USE IN THIS DEVICE例文帳に追加
作詞支援装置及びそれに用いる作詞支援プログラム - 特許庁
Do you know the meaning of the lyrics?例文帳に追加
歌詞の意味 知ってるかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The program mostly introduces Suutai (Noh lyrics without music). 例文帳に追加
素謡がほとんどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 volume Kagura Wagon Hifu Score (lyrics for the court music and Japanese harp) 例文帳に追加
神楽和琴秘譜1巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD AND APPARATUS FOR DISPLAYING LYRICS例文帳に追加
歌詞表示方法および装置 - 特許庁
To provide a lyrics generating device which generates lyrics suitable for singing.例文帳に追加
歌唱に適した歌詞を生成する歌詞生成装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, lyrics, etc., are generated with a template for lyrics writing corresponding to the keyword.例文帳に追加
また、キーワードに応じた作詞用テンプレートで歌詞等を生成する。 - 特許庁
SYSTEM FOR DISPLAY AND COLORATION OF KARAOKE LYRICS例文帳に追加
カラオケ歌詞表示配色システム - 特許庁
LYRICS GENERATING DEVICE AND PROGRAM FOR REALIZING LYRICS GENERATING FUNCTION例文帳に追加
歌詞生成装置および歌詞生成機能を実現させるためのプログラム - 特許庁
To display not only lyrics, but also various information other than the lyrics.例文帳に追加
歌詞だけでなく歌詞以外の各種情報も表示できるようにする。 - 特許庁
Sanpo (literally "A Walk," a solo piece with lyrics by Akika NAKAMURA) 例文帳に追加
散歩（詞・中村秋香。独唱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hakone Hachiri (a solo piece, lyrics by Makoto TORII) 例文帳に追加
箱根八里（詞・鳥居忱。独唱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LYRICS DISPLAY SYSTEM IN CAR-AUDIO例文帳に追加
カーオーディオにおける歌詞表示システム - 特許庁
The lyrics of the songs could be pretty much understood.例文帳に追加
歌詞もよく理解してもらえた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the lyrics, see the section on Kuniburi-no-utamai dance. 例文帳に追加
歌詞はs国風歌舞を参照 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lyrics are inputted by a word processor function, etc., by the function B of a 'lyrics input'.例文帳に追加
「歌詞入力」の機能Ｂで、ワープロ機能等により歌詞を入力する。 - 特許庁
LYRICS TELOP DISPLAY SYSTEM OF KARAOKE MACHINE例文帳に追加
カラオケ装置の歌詞テロップ表示システム - 特許庁
Haru no Umi (literally "Spring Sea," a solo piece with lyrics by Kume HIGASHI) 例文帳に追加
春の海（詞・東くめ。独唱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|