「LYRICS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

It is a name of a pop song with lyrics written by Ippei OKAMOTO (out of copyright for the lyrics) and music by Nobuo IIDA, and sung by Tamaki TOKUYAMA. 例文帳に追加

岡本一平作詞（作詞著作権消滅）、飯田信夫作曲で、徳山璉が歌った歌謡曲の名前である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The singing voices are formed based on the imparted lyrics (S 17).例文帳に追加

付与された歌詞に基づき歌声を生成する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To more adequately recognize lyrics which are written in musical scores.例文帳に追加

楽譜に記載される歌詞をより適切に認識すること。 - 特許庁

A search engine 14 searches for a lyrics file 101 including the corresponding lyrics according to the specified search conditions.例文帳に追加

検索エンジン１４は指定された検索条件に従い該当する歌詞が含まれている歌詞ファイル１０１を検索する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR LYRICS GENERATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WHERE LYRICS GENERATING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

歌詞作成装置及び歌詞作成方法並びに歌詞作成プログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The lyrics of the song may be associated with believing in omens, but there are exceptions. 例文帳に追加

歌詞は縁起をかつぐ内容が多いが例外もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lyrics: Jisuke SAKURADA, Music: Saibe KIYOMOTO the first (the stage name of a shamisen player). 例文帳に追加

作詞：桜田治助、作曲：初代清元斎兵衛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you look at the lyrics, they don't really mean much.例文帳に追加

歌詞を見てみれば、あまり意味が無いことに気付くでしょう。 - Tatoeba例文

The lyrics generation part 30 can generate various lyrics templates by using data held in a constitution storage part 60 and lyrics which are rich in variation can automatically be generated.例文帳に追加

歌詞生成部３０は、構成記憶部６０に保持されたデータを用いて、多種多様な歌詞テンプレートを生成することができ、バリエーションに富んだ歌詞を自動的に生成することができる。 - 特許庁

Replacing with the lyrics utterance timing data made correspond to characters of lyrics, the CPU 11 makes the utterance timing of each phoneme in the corresponding sound data section correspond to each lyrics (Japanese syllabary) (SA5).例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、歌詞の文字に対応付けられている歌詞発音タイミングデータに代えて、対応する音声データの区間の音素の発音タイミングを各歌詞（仮名）に対応付ける（ＳＡ５）。 - 特許庁

To provide an automatic reproducing device that displays lyrics of a music in a state in which comprehension of the contents of the lyrics and a specific portion of the reproducing are easily made from a situation that does not display the lyrics.例文帳に追加

歌詞を表示させていない状況から、内容の把握、及び再生中の箇所の特定を容易に行える状態でその歌詞を表示する自動再生装置を提供する。 - 特許庁

KARAOKE MACHINE CAPABLE OF SWITCHING AND SELECTING LYRICS OF SUBTITLES OF A PLURALITY OF LANGUAGES例文帳に追加

複数言語の歌詞字幕を切替選択できるカラオケ装置 - 特許庁

To easily move lyrics added to notes on a musical score.例文帳に追加

楽譜上で音符に付加した歌詞の移動操作を簡単化する。 - 特許庁

EVALUATION SYSTEM USING NETWORK AND KARAOKE (ORCHESTRATION WITHOUT LYRICS) SINGING EVALUATION SYSTEM例文帳に追加

ネットワークを用いた評価システムおよびカラオケ歌唱評価システム - 特許庁

You can see the lyrics on the Kyoto University's official website. 例文帳に追加

歌詞は京都大学の公式サイト上に紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Murasaki Nobe no Atsusanimo"(Lyrics by Ue KUROMOTO, music by Kozo YOSHIDA). 例文帳に追加

『紫野辺の暑さにも』（黒本植作詞、吉田恒三作曲）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE, METHOD AND PROCESSING PROGRAM FOR ASSIGNING LYRICS例文帳に追加

歌詞割当装置、歌詞割当方法、及び歌詞割当処理プログラム - 特許庁

The lyrics are divided into words by the function C of 'division by word'.例文帳に追加

「単語毎に分解」の機能Ｃで、歌詞を単語に分解する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING LYRICS AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

歌詞表示方法および歌詞表示装置、ならびに、記録媒体 - 特許庁

It is also featured in the lyrics of Chikuzen-imayo (a modern survivor of the Etenraku-imayo [Imperial music of Japan]) in Kuroda-bushi (Song of Kuroda). 例文帳に追加

筑前今様(黒田節)の歌詞にも登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the book, although many supported Kondo's lyrics, the lyrics were abandoned because a few people in the Ministry of the Navy opposed it. 例文帳に追加

同書によるとその歌詞は賛同が多かったものの海軍省内の一部で異論があり、お蔵入りになったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lyrics display system in a car-audio device which can display lyrics when music in a CD is reproduced.例文帳に追加

ＣＤを演奏する場合などに同時に歌詞も表示部に表示できるカーオーディオにおける歌詞表示システムを提供する。 - 特許庁

To read lyrics without conducting a special operation by a user even though the character strings of the lyrics are overlapped with musical note display.例文帳に追加

楽譜表示上で歌詞の文字列が重なる場合でも、ユーザは特別な操作をすることなく、歌詞を読むことができる。 - 特許庁

To provide a karaoke machine capable of displaying a variety of lyrics telops (ruby) and freely switching lyrics display as a user likes.例文帳に追加

多彩な歌詞テロップ（ルビ）を表示でき、ユーザの好みに応じて自由に歌詞表示切り替えができるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

The lyrics synchronously displayed and the lyrics fast forwarded or rewound are displayed in the same display area provided on a display 41.例文帳に追加

同期表示の歌詞と早送りもしくは巻き戻した歌詞とは、ディスプレイ４１上に設けた同一の表示エリアに表示する。 - 特許庁

To provide a karaoke device capable of teaching lyrics by voice by generating lead narration that is look-ahead voice of the lyrics.例文帳に追加

歌詞の先読み音声であるリードナレーションを発生させて、歌詞を音声で教えることができるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

If there is an assignment of lyrics of an outside, the text data is converted to reading and is acquired as the lyrics (S 5, S 6, S 7, and S 8).例文帳に追加

外部の歌詞の指定がある場合には、テキストデータを読みに変換し歌詞として取得する（Ｓ５，Ｓ６，Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

Then, the chord progression data and the lyrics data with timing information are associated with each other, and according to the related chord progression data and the lyrics data, the audio data are reproduced (35), while the chord progression and the lyrics are displayed (32).例文帳に追加

そして、コード進行データとタイミング情報付き歌詞データを対応付け、対応付けたコード進行データと歌詞データに従って、オーディオデータを再生しつつ（３５）、コード進行と歌詞を表示していく（３２）。 - 特許庁

To provide a KARAOKE(orchestration without lyrics) device capable of displaying a lyric rich in variation.例文帳に追加

変化に富んだ歌詞表示が可能なカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

The extension data comprise a extension lyrics track of Roman character ruby.例文帳に追加

拡張データは、ローマ字ルビ等の拡張歌詞トラックで構成される。 - 特許庁

4 Yuki (literally, "snow," for soprano, alto, tenor, and bass with piano and organ accompaniment, lyrics by Akika NAKAMURA,) 例文帳に追加

4　雪（詞・中村秋香。ソプラノ・アルト・テノール・バス・ピアノとオルガン伴奏） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He created lyrics for a song called "Mikoku no Mamori" (composer: Shuji IZAWA). 例文帳に追加

唱歌『皇国の守り』の作詞を行った（作曲は伊沢修二）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To assign lyrics information having a mixture of KANJI and KANA to musical score information.例文帳に追加

漢字かな混じりの歌詞情報を、楽譜情報に割当てる。 - 特許庁

An LCD panel 7 arranged on the front surface FF displays lyrics.例文帳に追加

前面ＦＦに配置されたＬＣＤパネル７は歌詞を表示する。 - 特許庁

Look, i'm still learning and the lyrics I wrote don't go with my melody yet.例文帳に追加

まだ練習中なの それにまだメロディと歌詞が合ってないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To automatically compose an appropriate musical piece suitable for lyrics, even if a user does not enter a parameter which is other than the lyrics.例文帳に追加

ユーザが歌詞以外のパラメータを入力せずとも、歌詞に合った適切な楽曲を自動的に作曲することを可能とすること。 - 特許庁

As the accompaniment signal is outputted, lyrics corresponding to the specified singing positions are read from the lyrics data and displayed.例文帳に追加

そして、伴奏信号の出力と共に、特定した歌唱位置に対応する歌詞を上記歌詞データから読み出して表示を行う。 - 特許庁

From the first collated result and the second collated result, display lyrics data, in which display time information is assigned to the display lyrics, are prepared.例文帳に追加

第１の照合結果と第２の照合結果から、表示歌詞に表示時間情報を割り付けた表示歌詞データを作成する - 特許庁

The extension lyrics track is read out by referring to the corrected link list, and sequenced to display a variety of lyrics telops.例文帳に追加

修正されたリンクリストを参照して、拡張歌詞トラックを読み出し、シーケンスすることで多彩な歌詞テロップを表示することができる。 - 特許庁

In contemporary writings, when song lyrics are inserted in prose, ioriten is generally put at the beginning of the lyrics in order to distinguish them from the prose. 例文帳に追加

現代文では、散文中に歌詞を記述する際に、歌詞部分の冒頭に配置して散文との区分とする用法が一般的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is generally said that only limited lyrics are handed down to the current generation because some of original lyrics were removed when Azuma-asobi was adopted as a religious rite. 例文帳に追加

歌詞の伝来がすくないのは東遊が祭祀に採られたためにもともとのうたいぶりがなくされたからであるともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the karaoke music is played, lyrics data obtained by extracting data of a lyrics track in musical piece data, position data, and tempo control data are received from the karaoke machine and a sequence of lyrics display synchronized with the performance of the karaoke music by the karaoke machine is individually executed to display lyrics on the LCD display.例文帳に追加

カラオケ曲の演奏時に、カラオケ装置から、楽曲データ中の歌詞トラックのデータを抽出した歌詞データ、および、ポジションデータ、テンポ制御データを受信して、カラオケ装置によるカラオケ曲の演奏と同期した歌詞表示のシーケンスを独自に実行し、ＬＣＤディスプレイに表示する。 - 特許庁

To provide a functional and easily usable KARAOKE (orchestration without lyrics) system.例文帳に追加

機能的で利用しやすいカラオケシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide effective information corresponding to liking of a KARAOKE (orchestration without lyrics) user.例文帳に追加

カラオケ利用者の嗜好に合わせた効果的な情報を提供する。 - 特許庁

To effectively perform introduction of a newly-issued music in a 'KARAOKE (orchestration without lyrics)' device.例文帳に追加

カラオケ装置において新譜紹介をもっと効果的に行うこと。 - 特許庁