「non-dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a composite bead which has superior dispersion property upon non-existence of a magnetic field, is recovered under a magnetic field at high speed and has superior functionality such as optical property and can provide a customized function of optical property and the like.例文帳に追加

磁場のない場合の分散性に優れ、磁場下での回収速度が速く、光特性などの機能性に優れ、光特性などのカスタマイズ機能を付与することのできる複合ビーズを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing sesame paste-containing seasoning having flavor of just ground sesame and appliable to seasonings not only of an emulsification type but also a dispersion type, a non-oil type, or the like.例文帳に追加

挽き立てのごまの香りを有し、乳化型にかぎらず分散型やノンオイル型等の広範囲の調味料にも適用することができる、ごまペースト含有調味料の製造方法を提供。 - 特許庁

This device 1 can reduce an erroneous detection and non-detection of a drowsy driving due to dispersion in the steering quantity of the driver so as to highly accurately determine the consciousness deteriorated state.例文帳に追加

本装置１によれば、運転者の操舵量のばらつきによる居眠り運転の誤検出や未検出を減少させることができ、精度よく意識低下判定を行うことが可能となる。 - 特許庁

Then, a gradation display is performed by a time division drive system controlling luminescence and non-luminescence of the EL element with the time, and the effect due to the characteristic dispersion of the current controlling TFT 108 is prevented.例文帳に追加

そして、ＥＬ素子１１０の発光、非発光を時間で制御する時分割駆動方式により階調表示を行い、電流制御用ＴＦＴ１０８の特性バラツキによる影響を防ぐ。 - 特許庁

To provide a non-zero dispersion shifted optical fiber (NZDSF) exhibiting low bending losses for large radii of curvature and improved single-mode transmission while maintaining suitable compatibility with other optical fibers.例文帳に追加

他の光ファイバとの適切な互換性を維持しつつ、大きな曲率半径に対する低い曲げ損失、改善されたシングルモード伝送を示すノンゼロ分散シフト光ファイバ（ＮＺＤＳＦ）を提供する。 - 特許庁

The composition is in the form of a non-aqueous solution, paste, suspension, dispersion, colloidal suspension or in the form of an aqueous emulsion or microemulsion for internal, oral, direct or topical administration.例文帳に追加

本発明の組成物は、内部、経口、直接または局所投与のための、非水性溶液、ペースト、懸濁液、分散液、コロイド懸濁液の形、または水性乳濁液もしくはマイクロエマルジョンの形である。 - 特許庁

The cosmetic composition comprises a dispersion composed of at least one non-silicone grafted ethylenic polymer particles in a liquid fat phase in the medium, which can be used also as a beauty aid.例文帳に追加

本発明は、化粧品として許容可能な媒質中に液体脂肪相中の少なくとも1種の非シリコーン系グラフト化エチレン性ポリマーの粒子の分散物を含む化粧品組成物に関する。 - 特許庁

To provide a ferroelectric type non-volatile semiconductor memory provided with a measure for dispersion at the time of manufacturing and temperature dependency of inversion voltage of ferroelectric materials, and being superior to disturbance resistance.例文帳に追加

製造時のばらつき、強誘電体材料の反転電圧の温度依存性に対する対策を備え、しかも、ディスターブ耐性に優れた強誘電体型不揮発性半導体メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory in which the erasion of blocks is normally realized and the influence of disturbance is suppressed as much as possible even if there exists a dispersion of erasion characteristics per sector.例文帳に追加

セクタ毎の消去特性にばらつきがあっても、ブロック消去を正常に実現し、かつディスターブの影響をできるだけ小さくすることが可能な不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which makes capable of compensating for a transmission deterioration caused by a fiber wavelength dispersion and a non-linearity effect and ensuring sufficient transmission characteristics in a high-power, long-distance optical transmission system.例文帳に追加

ファイバ波長分散や非線形効果による伝送劣化を補償し、高出力で長距離の光伝送システムにおいて十分な伝送特性の確保を可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a black ink composition which uses a non-polar aliphatic hydrocarbon solvent as a solvent and is excellent in the dispersibility and dispersion stability of carbon black as a black pigment.例文帳に追加

溶媒として非極性の脂肪族炭化水素溶媒を用いながら、黒色顔料であるカーボンブラックの分散性と分散体安定性にすぐれた油性マーキングペン用黒色インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To control the temperature of a fixing roller surface as desired from the beginning of an image forming operation, even when some dispersion in distance between a non-contact type temperature detecting means and the fixing roller surface occurs.例文帳に追加

非接触式温度検知手段と定着ローラ表面との間隔に多少のばらつきがあっても、画像形成作動の当初から定着ローラ表面の温度を所望どおりに制御する。 - 特許庁

To provide a signal transmission device incorporating a transmission side terminal resistor, in which the occurrence of a reflected wave in case of impedance non-matching can be suppressed without being affected by dispersion of a manufacture parameter.例文帳に追加

製造パラメータのばらつきの影響を受けることなく、インピーダンス不整合時における反射波の発生を抑制することのできる送信側終端抵抗内蔵の信号伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a stable pigment dispersion which is suitable for offset ink, gravure ink, coating, ink-jet ink, color filter, electrophoresis type electronic paper, etc., and excellent in non-flocculating properties, fluidity, and gloss.例文帳に追加

オフッセトインキ、グラビアインキ、塗料、インキジェットインキ、カラーフィルター、電気泳動型電子ペーパー等に適する非集合性、流動性、光沢に優れた安定な顔料分散体を製造する方法の提供。 - 特許庁

This aqueous dispersion is obtained by dispersing a polyolefin resin having a specific composition and the fin particles of zinc oxide in an aqueous medium, containing 1-400 pt.mass fine particles of zinc oxide based on 100 pts.mass polyolefin resin and also substantially free from non-volatile assistant for making the aqueous dispersion.例文帳に追加

特定組成のポリオレフィン樹脂、酸化亜鉛超微粒子が水性媒体中に分散された水性分散体であり、前記酸化亜鉛超微粒子が、前記ポリオレフィン樹脂１００質量部に対して１〜４００質量部含有され、かつ、不揮発性水性化助剤を実質的に含有しないことを特徴とする水性分散体。 - 特許庁

To provide a spacer dispersion liquid capable of manufacturing a liquid crystal display device having a high display quality without light leakage or the like due to spacers by precisely arranging the spacers on a non-display part of a liquid crystal display device substrate according to an inkjet method, and to provide the liquid crystal display device made by using the spacer dispersion liquid.例文帳に追加

スペーサをインクジェット法によって液晶表示装置基板の非表示部分に精度よく配置し、スペーサによる光抜け等がなく高い表示品質の液晶表示装置を製造することができるスペーサ分散液、及び、該スペーサ分散液を用いてなる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The dispersion liquid is stripped in an evaporator where a non contacting type bubble level meter is disposed on the upper part and the stripping conditions are controlled in such a manner that a bubble level on the liquid surface of the dispersion liquid does not exceed 95% on the basis of the height of the evaporator and a drop of the bubble level becomes ≤10% from the beginning of the stripping.例文帳に追加

上部に非接触型泡レベル計を設置した蒸発器内で分散液のストリッピング処理を行い、分散液の液面上の泡レベルが、蒸発器の高さを基準として、９５％を越えず、かつ、ストリッピング処理の初期から泡レベルの低下が１０％以内となるように、ストリッピング処理条件を制御する。 - 特許庁

To provide a spacer dispersion liquid with which a liquid crystal display device can be manufactured which has high display quality without light leakage, etc. due to spacers, by precisely arranging the spacers on non-display parts of a liquid crystal display device substrate according to an inkjet method, and to provide the liquid crystal display device made by using the spacer dispersion liquid.例文帳に追加

スペーサをインクジェット法によって液晶表示装置基板の非表示部分に精度よく配置し、スペーサによる光抜け等がなく高い表示品質の液晶表示装置を製造することができるスペーサ分散液、及び、該スペーサ分散液を用いてなる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

An outer wall membrane comprising a non-crystalline organic compound which is (a) soluble or dispersible in an acidic or alkaline dispersion medium and (b) accumulates electric charges whose polarity is reverse to that of electric charges of an inner wall membrane made of a heat resistant synthetic resin when dissolved or dispersed in the dispersion medium, is formed on the inner wall membrane.例文帳に追加

耐熱性合成樹脂製内壁膜上に、(イ) 酸性又はアルカリ性の分散媒に溶解又は分散可能であるとともに、(ロ) 上記分散媒への溶解又は分散時に上記内壁膜の電荷と反対の極性の電荷を帯びる非結晶性有機化合物からなる外壁膜を形成する方法。 - 特許庁

In the single mode fiber 18, the time width of short pulse light which is made incident from the short pulse light oscillator 11 is extended by group velocity dispersion based on a non-linear constant, and the time width of short pulse light which is made incident from EDF 19 is compressed by soliton compression based on an abnormal dispersion region.例文帳に追加

このとき、シングルモードファイバー１８では、非線形定数に基づく群速度分散により、短パルス光発振器１１から入射された短パルス光の時間幅を拡張する一方で、異常分散領域に基づくソリトン圧縮により、ＥＤＦ１９から入射された短パルス光の時間幅を圧縮する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus for a fluorescent face of a color cathode ray tube which can reduce the dispersion of the intensity of radiation when the dispersion of the intensity of radiation is generated in a light beam irradiated through a slit of slit plate, as the relative position relationship of a high-pressure mercury lamp and the slit plate is maintained in non-parallel state.例文帳に追加

高圧水銀灯とスリット板との相対的な位置関係が、非平行状態に保持されると、スリット板のスリットを介して放射される光線に光量分布のばらつきが生じるが、この光量分布のばらつきを減少させたカラー受像管の蛍光面露光装置を提供する。 - 特許庁

This dispersion is the one prepared by polymerizing a non- crosslinking monomer (A) with a crosslinking monomer (B) in a solvent (C) in the presence of a polymerization initiator, and then replacing the solvent (C) contained in the dispersion with an organic solvent (E) which has a boiling point higher than that of the solvent (C) and does not dissolve the crosslinked microparticles.例文帳に追加

非架橋性モノマー（A）と架橋性モノマー（B）とを溶剤（C）中で重合開始剤を用いて重合してなる既架橋微粒子の分散液であって、分散液に含まれる溶剤（Ｃ）を、溶剤（C）より高沸点でかつ前記既架橋微粒子を溶解しない有機溶剤（E）で置換してなる分散液。 - 特許庁

To provide a vehicle control system and an electronic control device capable of evaluating a presence or a non-presence of effectiveness under a high reliability in regard to a time-dependent data supplied for a dispersion control when the dispersion control for various types of vehicle-mounted units is carried out in a synchronous manner through a plurality of electronic control devices on a vehicle-installed network.例文帳に追加

車内ネットワーク上の複数の電子制御装置を通じて各種車載機器の分散制御を同期して行うにあたり、当該制御に供される時間依存データについての有効性の有無をより高い信頼性の下で評価することのできる車両制御システム及び電子制御装置を提供する。 - 特許庁

Also following methods are disclosed: a method for producing the aqueous dispersion of polymer-enclosed particles; and methods for producing a polymerizable polymer useful in the method for producing such the aqueous dispersion, a powder coating composition formed from such the aqueous dispersion, a substrate at least partially coated with such the composition, and a reflective surface including a non-hiding coating layer deposited from such a composition.例文帳に追加

さらに、ポリマー被覆粒子の水性分散物を製造する方法と、このような水性分散物を製造する方法に有用な重合性ポリマーと、このような水性分散物から形成される粉末コーティング組成物と、少なくとも一部がこのような組成物でコーティングされた支持体と、このような組成物から堆積された非隠蔽性コーティング層を含む反射面とを製造する方法が開示される。 - 特許庁

In the method for producing a heat-developable photosensitive material comprising a photosensitive silver halide, a non-photosensitive organic silver salt, a reducing agent and a binder on at least one face of a support and containing a solid dispersion of an organic compound in at least one of the constituent layers, the solid dispersion is produced through a defoaming step in predispersion before dispersion.例文帳に追加

支持体上の少なくとも一方面上に感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩、還元剤及びバインダーを含有し、かつ構成層中の少なくとも１層に有機化合物の固体分散物を含有する熱現像感光材料の製造方法において、、該固体分散物が分散前の予備分散時に脱泡工程を経て製造されたことを特徴とする熱現像感光材料の製造方法。 - 特許庁

The thermally insulating particle dispersion is formed by dispersing tin-doped indium oxide particles surface-treated with a non-cationic surface treating agent and/or antimony-doped tin oxide particles treated with the non-cationic surface treating agent into the mixed solvent of a liquid plasticizer containing a non-cationic surfactant and a low volatile organic solvent having ≥100°C boiling point under ordinary temperature and pressure.例文帳に追加

非カチオン性表面処理剤により表面処理された錫ドープ酸化インジウム粒子及び／又は非カチオン性表面処理剤により処理されたアンチモンドープ酸化錫粒子が、非カチオン性界面活性剤を含有する、液状可塑剤と常温常圧における沸点が１００℃以上である低揮発性有機溶剤との混合溶剤に分散されている遮熱粒子分散液。 - 特許庁

To provide a method of selecting a fine particle by magnetic selection at a high recovery ratio of the magnetic material and non-magnetic materials with respectively high qualities after the magnetic selection by evenly dispersion a powder having magnetism in a liquid.例文帳に追加

磁性物を有する粉体を液中で均一に分散させ、磁力選別後の磁性物及び非磁性物の回収率及び品位をそれぞれ高める磁力選別による微粒子の選別方法を提供する。 - 特許庁

In a noise discriminating section 13, noise/non-noise sections are determined, by using a discrimination function, based on the characteristic that noise, such as, cheering concentrates at a fixed region of the mean value and the dispersion value.例文帳に追加

雑音識別部１３では、歓声などの雑音が、前記平均値と該分散値においてある一定の領域に集中するという特徴に基づいて、識別関数を用いて雑音区間か否かを判別する。 - 特許庁

To easily provide a non-contact IC card equipped with stable characteristics without considering dispersion in the production of a semiconductor device or resistance formed inside an IC.例文帳に追加

非接触式ＩＣカードに関し、半導体素子の製造上のバラツキや、ＩＣ内部で形成されている抵抗を考慮しないで、容易に且つ安定した特性を備えた非接触式ＩＣカードを提供することを目的とする。 - 特許庁

According to the detection method, it is possible to detect a trace amount of non-spherical particles present in an inorganic particle dispersion liquid, and further, the detection method is, preferably, useful for product analysis, inspection, quality management, manufacturing, etc.例文帳に追加

本発明の検出方法によれば、好ましくは、無機粒子分散液中に微量に存在する非球状粒子を検出でき、さらに好ましくは、製品の分析、検査、品質管理、製造などに有用である。 - 特許庁

This particulate metal oxide dispersion composition contains a component (a) of a particulate metal oxide subjected to surface treatment by alkyl titanate, a component (b) of polyhydroxy stearic acid, and a component (c) of a non-silicone-based oil.例文帳に追加

成分（ａ）のアルキルチタネートで表面処理された微粒子金属酸化物と、成分（ｂ）のポリヒドロキシステアリン酸と、成分（ｃ）の非シリコーン系油剤を含有することを特徴とする微粒子金属酸化物分散組成物。 - 特許庁

Appearance can be improved by preventing a Newton ring caused by swells, dispersion of assembly and the like of a prism sheet 13 and the luminance improvement film 14 while ensuring luminance by diffusion of the optical sheet 15 having a non-polarization characteristic.例文帳に追加

無偏光特性光学シート15での拡散により、輝度を確保しつつ、プリズムシート13および輝度向上フィルム14のうねり、および、組み立てのばらつきなどにより発生するニュートンリングを抑制して、見栄えを向上できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a negative electrode mixture that is superior in kneading dispersion even with small quantity of conductive agent and binder, and a non-aqueous system secondary battery using the same that has excellent battery property and high capacity and is of small size and light weight.例文帳に追加

少量の導電助材、結着材でも混練分散に優れた負極合剤の製造方法とこれを用いた電池特性に優れた高容量でかつ小型軽量の非水系二次電池を提供する。 - 特許庁

In the plasma treatment apparatus which utilizes a plasma for treating the sample, a non-opening part 2 is provided in a middle portion of a dispersion plate 1 installed at an upper position of a sample treatment chamber 12 where a sample 14 is placed.例文帳に追加

プラズマを利用して試料を処理するプラズマ処理装置で、試料１４が載置されている試料処理室１２の上部の位置に設置された分散板１の中央部分に、非開口部２を設けた。 - 特許庁

The dispersion compensator is equipped with a fiber grating 11 which indicates non-linear group delay characteristics and a tension applying mechanism 13 which applies a uniform stress to the fiber grating, and is designed to make light enter and exit using an optical circulator 10.例文帳に追加

群遅延特性が非線形を示すファイバグレーティング１１と、ファイバグレーティングに均一な応力を印可する張力印可機構１３とを備え、光サーキュレータ１０を用いて光を入出射させる。 - 特許庁

The non-aqueous inkjet ink includes a polyvinyl chloride-based resin synthesized by a suspension or emulsion polymerization, an organic solvent having pH of 2-9, and a pigment dispersion having pH of 2-9.例文帳に追加

懸濁重合法または乳化重合法によって合成されたポリ塩化ビニル系樹脂と、ｐＨが２〜９である有機溶媒と、ｐＨが２〜９である顔料分散液とを含む非水性インクジェットインクである。 - 特許庁

Further, the recording layer 121 has a non-recording area 121b provided adjacent to the recording area 121a to suppress dispersion of the heat around the focal point when the recording beam L2c is radiated.例文帳に追加

さらに記録層１２１は、記録領域１２１ａに隣接して設けられ、記録光ビームＬ２ｃが照射される際に焦点近傍における熱が拡散することを抑制する非記録領域１２１ｂを有している。 - 特許庁

The recording medium for ink jet has an ink receiving layer formed by applying a coating solution containing a non-water dispersion formed by dispersing at least a water-swollen resin on a substrate and drying it.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも水膨潤性樹脂を有機溶剤中に分散した非水ディスバージョンを含む塗液を塗布、乾燥して形成したインク受容層を有するインクジェット用記録媒体を提供する。 - 特許庁

The particulate metal oxide dispersion composition contains a component (a) of a particulate metal oxide subjected to surface treatment by trialkoxyalkylsilane, a component (b) of polyhydroxy stearic acid, and a component (c) of a non-silicone-based oil.例文帳に追加

成分（ａ）トリアルコキシアルキルシランで表面処理された微粒子金属酸化物と、成分（ｂ）ポリヒドロキシステアリン酸と、成分（ｃ）非シリコーン系油剤を含有することを特徴とする微粒子金属酸化物分散組成物。 - 特許庁

The dispersion includes at least one conductive polymer, such as, a polythienothiophene, at least one polyurethane polymer and optionally at least one colloid-forming polymeric acid and one non-fluorinated polymeric acid.例文帳に追加

ポリチエノチオフェンなどの少なくとも１つの導電性ポリマー、少なくとも１つのポリウレタンポリマー、及び所望により、少なくとも１つのコロイド形成ポリマー酸及び１つの非フッ素化ポリマー酸を含む分散体である。 - 特許庁

To provide a black ink composition which uses a non-polar aliphatic hydrocarbon solvent as a solvent and is excellent in the dispersibility and dispersion stability of carbon black as a black pigment.例文帳に追加

溶媒として非極性の脂肪族炭化水素溶媒を用いながら、黒色顔料であるカーボンブラックの分散性と分散体安定性にすぐれた油性マーキングペン用黒色インキ組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cold sealing adhesive improves at least one problem concerning the water resistance and the non- transferability of aqueous color dyes for ink-jet printers and shows an excellent offset printability and a high dispersion stability.例文帳に追加

インクジェットプリンター用のカラー水性染料の耐水性及び非転写性の問題の少なくとも１つが緩和され、オフセット印刷適性に優れ、分散安定性の良好なコールドシール接着剤を提供できる。 - 特許庁

By utilizing that the non- uniformity and the non-conformity of the fixing condition of a fixing device and the image forming condition of a developing device, etc., are estimated based on the judged result and the calculated dispersion, the supervisory control part changes the control value of a driving control part, etc., so as to reflect it on the fixing condition and the image forming condition, etc.例文帳に追加

その後、判断結果および算出したバラツキから定着器４０の定着条件や現像器３２Ｙ等の作像条件の不均一や不適合が推定されることを利用して、統括制御部５４は駆動制御部５５等の制御値を変化させて、定着条件や作像条件等に反映させる。 - 特許庁

The method for manufacturing the binding resin for the toner for electrostatically charged image development includes a stage wherein a mixing process is carried out in the presence of both a non-solvent resin and sludge of resin emulsifying dispersion liquid and a water removing process is performed in parallel thereto or after it to manufacture a non-solvent resin mixed composition.例文帳に追加

無溶媒樹脂と、樹脂乳化分散液のスラッジとを共存せしめて混合処理を施し、それと並行して又はその後に水分除去処理を施し、無溶媒樹脂混合組成物を製造する工程を含むことを特徴とする静電荷像現像用トナー用結着樹脂の製造方法。 - 特許庁

This photocatalyst-containing sheet is obtained by preparing a mixed solution consisting of the photocatalyst, an oxygen polymerizable polymer, a binder having a cross-link-binding property and a dispersion stabilizer at pH 5-9, impregnating the solution to a non-woven fabric for carrying 2-50 wt.% photocatalyst based on the weight of the non-woven fabric.例文帳に追加

光触媒と、酸素重合性のポリマーと、架橋結合性を有するバインダーと、分散安定剤とよりなる混合溶液をｐＨ５〜９に調製し、混合溶液を不織布に含浸させ、光触媒が不織布の重量の２〜５０重量％となるように担持させて光触媒含有シートが得られる。 - 特許庁