one million million millionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 790件
If there's one million americans and I really know this例文帳に追加
もし100万人のアメリカ人が 僕の承知のとおり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Na'vi are into the grand finals and will play for the one million dollars.例文帳に追加
勝利したのはナビ 100万ドルの決勝戦へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One and a half million were murdered by their own leaders例文帳に追加
150万人が自らの指導者により虐殺され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One point three million eggs per square meter例文帳に追加
保護区内には1平方メートルに 130万個の卵があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unemployment was well over the one million mark. 例文帳に追加
失業者は 100 万人の段階を優に超えていた. - 研究社 新英和中辞典
The library has increased its collection of books to one million.例文帳に追加
図書館は蔵書数を百万冊に増やした - Eゲイト英和辞典
Hooray! hit one million yen. good luck! akina?例文帳に追加
やった! 100万円当たったりして。 よ~し 頑張ろ! 秋奈は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The car will be priced at less than one million yen.例文帳に追加
この車は100万円以下の価格になる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japan will import more than one million cases this year. 例文帳に追加
今年,日本は100万ケース以上を輸入するだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kuroki received one million yen and a golden cutting board. 例文帳に追加
黒木さんは100万円と金のまな板を受け取った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Supposing you had one million yen, what would you do with it? 例文帳に追加
100万円持っているとしたらどうしますか。 - Tanaka Corpus
To give just one example, there are about five million americans例文帳に追加
1つだけ例を挙げましょう 5百万のアメリカ人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it were older and one mile down the beach, it'd be $35 million.例文帳に追加
もっと古くてビーチの近くなら 3500万はします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can withdraw as much as a [one] million yen at a time. 例文帳に追加
一回に 100 万円まで引き出すことができます. - 研究社 新和英中辞典
What profit will you make if you sell it for one million yen? 例文帳に追加
それを 100 万円で売ったら利益はどのくらいか. - 研究社 新和英中辞典
Supposing you had one million yen, what would you do with it?例文帳に追加
100万円持っているとしたらどうしますか。 - Tatoeba例文
We have sold more than one million pieces in the country. 例文帳に追加
国内での販売個数が100万個を突破しました。 - Weblio Email例文集
If one million households halved their phantom power load, we'd eliminate 150,000 tons of CO2 per year.例文帳に追加
年間15万トンの二酸化炭素を減らせる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
At its height, about one million people lived there. 例文帳に追加
最盛期には約100万人もの人がテーベに住んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave
One day, 260 million yen is stolen from an armored car. 例文帳に追加
ある日,現金輸送車から2億6000万円が奪われる。 - 浜島書店 Catch a Wave
(i) Article 42-A fine of not more than one hundred million yen 例文帳に追加
一 第四十二条 一億円以下の罰金刑 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Article 36: a fine of up to one hundred million (100,000,000) yen 例文帳に追加
一 第三十六条 一億円以下の罰金刑 - 日本法令外国語訳データベースシステム
One million, three hundred thousand hits in the last 2 hours.例文帳に追加
ここ2時間で視聴回数が 130万回を超えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About five million bases just missing from one of his chromosomes.例文帳に追加
染色体の一つに500万の塩基が欠けていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Offers a one million dollar prize in negotiable bonds.例文帳に追加
流通債券で 100万ドルという懸賞を出しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But one estimate has put the drain at 250 million dollars per day.例文帳に追加
ある推計によれば 1日当たり2.5億ドルの損失です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She didn't want a million admirers. she just wanted one.例文帳に追加
彼女は100万人の人々より たった1人を望んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When this web site gets one million viewers, a second bomb will explode.例文帳に追加
視聴者が100万を超えると 第二の爆破が起こる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am one of more than four and a half million athletes around the globe例文帳に追加
僕は 世界で450万人を超える アスリートの1人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sponsor expects that as many as one million people will attend the event. 例文帳に追加
主催者側は百万人の人出を見込んでいる. - 研究社 新和英中辞典
The loss of one or two million yen does not matter at all. 例文帳に追加
100 万円や 200 万円の損害は論じるに足りない. - 研究社 新和英中辞典
About one million Maasai live in Kenya and Tanzania. 例文帳に追加
およそ100万人のマサイ族がケニヤとタンザニアに住んでいる。 - Weblio英語基本例文集
One record claimed that the amount included 300 thousand kanmon (300 million coins) of Torigoe-sen and 200 thousand kanmon (200 million coins) of Kutsunoya-sen. 例文帳に追加
この内、鳥越銭が30万貫文(3億枚)、沓谷銭は20万貫文(2億枚)との記録もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is estimated to be between one and two million years old. 例文帳に追加
それは100万年から200万年前のものと推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
More than one million people come to see the parade every year. 例文帳に追加
毎年,100万人以上がパレードを見るために訪れます。 - 浜島書店 Catch a Wave
We are aiming to generate one million yen in annual sales within the first year of inception. 例文帳に追加
サービス開始後三年で年商一億円を目指す - 京大-NICT 日英中基本文データ
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|