「one million million million」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

And we are on track to add another one and a half million jobs to this total by the end of the year.例文帳に追加

さらに、今年末までに150万人の雇用を創出する。 - 経済産業省

One million copies of the book were published within the first week of its release.例文帳に追加

この本は発売から１週間のうちに100万部発行された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Every year more than one million people visit the festival to enjoy the cherry blossoms.例文帳に追加

毎年100万人以上がこの祭りを訪れ，桜の花を楽しむ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ichiro signed a $2 million, one-year contract with the Marlins.例文帳に追加

イチロー選手は，マーリンズと年俸200万ドルで１年契約を結んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Cultivated areas dramatically increased with these measures, from about one million six hundred thousand choho in the early seventeenth century to about three million choho in the early eighteenth century. 例文帳に追加

これにより、耕地が大幅に増加し、17世紀当初の約160万町歩が18世紀初めには約300万町歩にまで激増した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Products for orders with one million pieces per lot will be manufactured in our overseas base. 例文帳に追加

100万ロット単位のご依頼は海外拠点にての製造となります。 - Weblio Email例文集

Products for orders with one million pieces per lot will be manufactured in our overseas bases. 例文帳に追加

100万ロット単位のご依頼は海外拠点にての製造となります。 - Weblio Email例文集

We are thinking about a one million yen budget for purchasing computers. 例文帳に追加

私たちはパソコンの購入を100万円くらいの予算で考えている。 - Weblio Email例文集

More than one million yen was needed to reconstruct the two statues. 例文帳に追加

その２つの像を再建するためには100万円以上が必要だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The largest one is more than 500 square meters and rents for 5.31 million yen a month. 例文帳に追加

最も広い部屋は500平方メートルを超え，家賃は月額531万円だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The festival will run until April 29 and expects to attract about one million people. 例文帳に追加

この祭典は４月29日まで続き，約100万人が訪れる見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

(iv) the portion of the base amount in excess of ten million yen, up to one billion yen: 例文帳に追加

（四）　基礎となる額が千万円を超え十億円までの部分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As of 1991, the population of this city is around one million. 例文帳に追加

１９９１年現在で、この町の人口はおよそ１００万人です。 - Tanaka Corpus

We must consider what will become of colored folk if four million are, in one instant, set free.例文帳に追加

4万人の黒人が一斉に解放されたら どうなるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do believe if we build a movement that's one million americans strong例文帳に追加

100万人のアメリカ人が参加する運動になれば大きな力となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A huge city ikebukuro, which is said to bring one million people a day例文帳に追加

1日に100万人の人が集まるといわれている巨大な街 池袋 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so last year we saw over one and a half million papers being published.例文帳に追加

そして昨年は 150万の文献が出版されたと目されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Saigoku Risshihen sold over one million copies by the end of the Meiji era. 例文帳に追加

これは明治時代の終わりごろまでに100万部以上を売り上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This year's earnings show a drop [decrease] of one million yen as compared with last. 例文帳に追加

本年度の収入は昨年度に比較して 100 万円の減少だ. - 研究社 新和英中辞典

As of 1991, the population of this city is around one million.例文帳に追加

１９９１年現在で、この町の人口はおよそ１００万人です。 - Tatoeba例文

a unit strength of a radioactive source equal to one million disintegrations per second 例文帳に追加

1秒につき100万の崩壊への放射性ソース同等の単位強さ - 日本語WordNet

a measure of explosive power (of an atomic weapon) equal to that of one million tons of TNT 例文帳に追加

TNTの100万トン分に匹敵する（原子爆弾の）爆発力の大きさ - 日本語WordNet

I mean, the one I knew was att, and that one provided 320 million records every day.例文帳に追加

私の知る、ATT のケースでは 毎日3億2千万件の記録が 提供されたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, the one I knew was att, and that one provided 320 million records every day.例文帳に追加

私の知る、att のケースでは 毎日3億2千万件の記録が 提供されたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Matsuzakaya is offering a space tour to one couple for about 24 million yen. 例文帳に追加

松坂屋は１組２人におよそ2400万円で宇宙旅行を販売する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The position of the south pole and that of the north pole of the earth are replaced in about one million years.例文帳に追加

地球の南極と北極は約１００万年で入れ替わる。 - 特許庁

(iii) Article 317-2, item (ii); a fine of not more than one hundred million yen; and 例文帳に追加

三　第三百十七条の二第二号　一億円以下の罰金刑 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At this time, the population of Edo was more than one million, so Edo City was the largest city in the world. 例文帳に追加

当時、人口100万人を超える世界最大規模の都市であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One million people visit annually, and many events are held here. 例文帳に追加

年間100万人の利用者が訪れ、様々な大会などが行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When I heard this, the question arises, “How does one earn 20 million yen?”例文帳に追加

するとみな一瞬にして、「え、2000 万円どうやって稼ぐの」となってしまう。 - 厚生労働省

Now, the men made off with approximately one million dollars and are believed to have set a deadly fire while making their escape.例文帳に追加

彼らは約百万ドルを盗み 逃走時に放火した模様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The threat could come from any one of 8 million people in this city.例文帳に追加

脅威となるものは何処からでも来る この都市の 800万人の誰からでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of them is winning the lottery. this is about 314 million dollars.例文帳に追加

ひとつは宝くじを当てる未来です これは3億円くらいはありますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We saved ford 35 million dollars doing it this way, day one例文帳に追加

この方法で フォード社は初日から 35億円も節約することができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one here, with the screen of palm trees, this house sold, about two months ago, for $1.2 million.例文帳に追加

ヤシの木のスクリーンに 囲まれてます 2ヶ月前に120万で 売れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your brother's sugar company is guilty of tax evasion amounting to one million reichsmark.例文帳に追加

あなたの兄の砂糖会社 は脱税している 脱税額は100万 ライヒス マルク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if one of backman's clients was paid 2 million to kidnap walter?例文帳に追加

バックマンの依頼人の 1人が200万を支払ったとしたら ウォルターを誘拐した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ten million americans already have this for one reason or another例文帳に追加

1千万人ものアメリカ人がなんらかの理由でこの障害を抱えてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I deposited one million yen as the guarantee for the purchase of the article. 例文帳に追加

その物件購入の保証金として 100 万円を銀行に供託した. - 研究社 新和英中辞典

Diet accounts for more than one million deaths. 例文帳に追加

人の食習慣が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ。 - Tanaka Corpus

For one year 1.3 million Takasaki Daruma dolls, which is 80% of all daruma dolls produced in Japan, are produced here. 例文帳に追加

全国生産の80%に匹敵する年間130万個が生産されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Diet accounts for more than one million deaths.例文帳に追加

人の食習慣が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ。 - Tatoeba例文

The argument is the number of times through the loop, defaulting to one million.例文帳に追加

引数はループを何回実行するかの指定で、デフォルト値は100万回です。 - Python

He broke a Guinness world record for the fastest time to reach one million followers.例文帳に追加

彼はフォロワーが100万人に達するまでのギネス世界最速記録を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The problem boiled down to one point: whether or not to restrict the expenses to one million yen. 例文帳に追加

問題は費用を 100 万円以内に抑えるかどうかという一点にまで煮詰まった. - 研究社 新和英中辞典