「one-generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A reconstructed image generation part 76 generates data of a reconstructed image using the data of the light field image and the data of one or more interpolated light field images.例文帳に追加

再構成画像生成部７６は、ライトフィールド画像のデータ及び１以上の補間ライトフィールド画像のデータを用いて、再構成画像のデータを生成する。 - 特許庁

Difference data generation parts 30Y-30K generate difference data between each of the gradation data, the minimum value data and the maximum value data and the data one before.例文帳に追加

差分データ生成部３０Ｙ〜３０Ｋは、階調データ、最小値データ、最大値データのそれぞれについて、一つ前のデータとの差分データを生成する。 - 特許庁

A combustion furnace uses the one of the conventional thermal power plant, and power generation is performed by energy obtained by chemically bonding (burning) a hydrogen gas and an oxygen gas or air.例文帳に追加

燃焼炉は従来の火力発電所のものを使い、水素ガスと酸素ガス又は空気を化学結合（燃焼）させて得られたエネルギーにより発電する。 - 特許庁

A composite image generation part 34 virtually converts at least one of the first photographic image and the second photographic image, and generates a virtual composite image.例文帳に追加

合成画像生成部３４は、第１の撮影画像と第２の撮影画像との少なくとも一方を仮変換して仮の合成画像を生成する。 - 特許庁

The cosmetic contains, as an agent for preventing the generation of wrinkles, at least one extract which can be obtained from a plant belonging to the genus Commiphora, specifically from the resin of a commiphora mukul plant.例文帳に追加

コミフォーラ属の植物、特にコミフォーラ・ムーカルの樹脂から得られる少なくとも１つの抽出物を、しわ防止剤として化粧品に使用する。 - 特許庁

To reduce the generation of texture and improve display characteristics when the light alignment method is applied to the structure in which one pixel is divided into two subpixels.例文帳に追加

一つの画素を二つの副画素に分割する構造に光配向方法を適用する場合、テクスチャーの発生を減らし、表示特性を改善する。 - 特許庁

The boundary part 8a of the plurality of sound generation areas 7 in the vibration plate 2 is directly or indirectly connected to one part of the back plate 3.例文帳に追加

振動板２における複数の発音領域７の境界部分８ａが背面板３の一部に直接又は間接的に連結されている。 - 特許庁

The KOHITSU family transmitted the secrets of the art of appraisal of old writings from father to only one child until Ryoshin of the 13th generation and were engaged in the appraisal until the Pacific War. 例文帳に追加

古筆家は安土桃山時代以降、連綿と一子相伝し、第13代了信に至り、太平洋戦争の頃まで古筆の鑑定に携わっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family line was one of the Seiwa-Genji lines, called the lineage of Kawauchi-Genji, and the founder was MINAMOTO no Yukiie, who was the tenth son of MINAMOTO no Tameyoshi, the second-generation successor of MINAMOTO no Yoshiie's. 例文帳に追加

家系は清和源氏のひとつ、河内源氏の系統といい、源義家の二代後の源為義の十男の源行家を祖とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHP editor with syntactic and semantic code highlighting for mixed code (PHP/HTML/CSS/JavaScript), occurences and error highlighting code completion and dynamic help (also for PHPDoc tags and included elements),code generators, comment completion, php doc generation, abbreviations, code snippet paletteSupport for php short tags and php HEREDOC strings, code folding, bracket matching, indentationIntegrated FTP access for remotely hosted projects (upload, download, delete)IDE recognizes default location of document root in different operating systemsSupport for PHP include path (global for all projects, or one per project)Run project/single file, debug project/single file, run script in command lineWizard for creating new PHTML and PHP filesNavigator and hyperlinking (Go to Declaration, Go to Type, Go to the included/required file)Rename RefactoringDebugger supports breakpoint, local variables, watches and bubble watches (tooltip)Support for multiple project configurationsFind Usages action例文帳に追加

Ruby Gems インストールマネージャー - NetBeans

Kono-jinja Shrine keeps the Kaifu clan genealogical table designated as a National Treasure, and in this table a person who had the same name as Takefurukuma no mikoto is registered as the 19th generation of the Kaifu clan, the clan that proclaimed its lineage with Ame no Hoakari (one of the gods in Japanese mythology). 例文帳に追加

ちなみに、籠神社に伝わる国宝海部氏系図に、天火明命を祖とする海部氏の19代目に同名の人物が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, 'Omata no Miko' can be added as one generation between the Prince Naniwa and Kurikuma no Okimi according to the descriptions in "Kugyobunin" (directory of court nobles) and "Sonpibunmyaku" (a text compiled in the fourteenth century that records the lineages of the aristocracy). 例文帳に追加

この場合、『公卿補任』『尊卑分脈』の記載から、難波皇子と栗隈王の間に「大俣王（おおまたのおおきみ）」を1代補うことが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in fact there were two kinds of kazoku; "Shushin kazoku" (one-generation kazoku) lost the kazoku status at the death of their family heads who had been practically given the title; and "Eidai kazoku" (permanent kazoku) could keep the kazoku status for generations. 例文帳に追加

しかしながら、本人一代限りの華族である「終身華族」と、子孫も華族となる「永代華族」の二つが存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the generation of Ujikiyo YAMANA, the son of Tokiuji, the Yamana clan served as the shugo of 11 provinces out of the 66 provinces in Japan, and prevailed their power as to be called "Roku-bun no ichi dono" (Mr. One-Sixth). 例文帳に追加

時氏の子・山名氏清のとき、一族で全国66ヶ国中11ヶ国の守護職を占め、「六分の一殿」と称されて権勢を誇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the pressing matters is that some sections are just about to be lost, including the section in the Hatenashi Mountain Range which was chosen as the development site for wind power generation by Kansai Electric Power. 例文帳に追加

また、果無山脈関西電力の風力発電計画のように、危機にさらされている箇所があることも課題のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okakae (retainer) was hired only in one generation, but in fact was often inherited, and among many of keihai some of them were professional and in the class of samurai. 例文帳に追加

お抱えは、一代限りの雇用の者だが、実際は世襲することも多く、軽輩の者が多いなかで、専門職で侍身分の者もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the substance suppressing heat generation caused by oxidation, the one inert for exothermic reaction caused by oxidation such as quartz sand, diatom earth and activated clay can be used.例文帳に追加

酸化による発熱を抑える物質は、珪砂、ケイソウ土または活性白土のような、酸化による発熱反応に対して不活性な物質であってよい。 - 特許庁

By the supply voltage generation circuit 30, one signal (the inverted signal) of differential signals is held at constant potential between an H level and an L level.例文帳に追加

この電源電圧生成回路３０によって差動信号の一方の信号（反転信号）をＨレベルとＬレベルの間の一定電位に保持するようにした。 - 特許庁

A predicted pixel generation section 302 generates a prediction value of pixel data from at least one peripheral pixel located in the periphery of a pixel to be compressed.例文帳に追加

予測画素生成部３０２は、圧縮対象の画素の周辺に位置する少なくとも１つの周辺画素から画素データの予測値を生成する。 - 特許庁

To provide a DDS signal generation apparatus capable of improving degree of freedom of a maximum phase accumulation value forming a waveform signal for one period.例文帳に追加

一周期分の波形信号をなす最大位相積算値の自由度を向上させることが可能なＤＤＳ信号発生装置を提供する。 - 特許庁

A collection socket database 113 stores socket information of one or more nodes for examining whether the overlay network generation application is started or not.例文帳に追加

収集ソケットデータベース１１３は、オーバレイネットワーク生成アプリケーションが起動しているかどうかを調査する１以上のノードのソケット情報を記憶する。 - 特許庁

The high luminance discharge lamp is formed with glow generation concave parts provided on one or a plurality of external surfaces of an electrode head.例文帳に追加

前記課題は高輝度放電ランプを、電極ヘッドの１つまたは複数の外面に設けられたグロー発生凹部とともに形成することによって解決される。 - 特許庁

The control system 1 (CPG network) includes a plurality of oscillation control devices 5_i (CPGs) and one target signal generation device 3 (rhythm generator (RG)).例文帳に追加

制御システム１（ＣＰＧネットワーク）は、複数の振動制御装置５_i（ＣＰＧ）と一つの目標信号生成装置３（リズムジェネレータ（ＲＧ））から構成される。 - 特許庁

Consequently, the signal generating means can generate the signal to be sent out using one voltage controlled oscillator as a signal generation source.例文帳に追加

このため、信号生成手段は１つの電圧制御発振器を信号の生成源として、送出する信号の生成ができるようになっている。 - 特許庁

To provide a curing agent composition for an alkali phenol resin, capable of improving fluidity of kneaded sand, and capable of reducing generation of bubbles in a one-pot type.例文帳に追加

混練砂の流動性を向上でき、且つ一液型で気泡の発生を低減できるアルカリフェノール樹脂用の硬化剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide engine for aircrafts which is capable of saving fossil fuel or one of limited resources and preventing generation of harmful substance, and is superior in environment protection.例文帳に追加

有限資源である化石燃料を節約し、なお有害物質を発生させないという環境保護に優れた航空機用エンジンを提供する。 - 特許庁

The parallax image generation method comprises generating at least one parallax image corresponding to a view point different from that of the input image on the basis of the depth.例文帳に追加

この視差画像生成方法は、奥行きに基づいて入力画像とは異なる視点に対応する少なくとも１つの視差画像を生成することを含む。 - 特許庁

Thus, a sine wave waveform is generated by one sound generation channel, and the sine wave sound is outputted from a speaker 15 at a full swing level of DAC.例文帳に追加

これにより、１つの発音チャネルにてサイン波の波形データが生成され、ＤＡＣ３３のフルスイングレベルでスピーカ１５からサイン波音声が出力される。 - 特許庁

A negative ion generation device 200 is provided with a device main body 2, at least one air pressure type actuator 3 and at least a negative ion module 4.例文帳に追加

マイナスイオン発生装置２００は、装置本体２、少なくとも一つの空気圧式アクチュエータ３および少なくとも一つのマイナスイオンモジュール４を備える。 - 特許庁

The sterilizing device is equipped with an electrolytic cell 20, which enables the generation of acidic electrolytic water and alkaline electrolytic water with one device.例文帳に追加

本発明の消毒装置によれば、電解槽２０を備えることで、１つの装置で酸性電解水とアルカリ性電解水を生成することができる。 - 特許庁

To provide an image generating apparatus, image generating method, and program for image generation in which a more impressed one-scene image can be easily generated.例文帳に追加

より印象深いワンシーン画像を簡単に生成することができる画像生成装置、画像生成方法、及び画像生成用プログラムを提供する。 - 特許庁

A circular port 39 is provided to one end of the pedestal plate 3 and a discharge port 37 is also provided to the side surface of the rotatory power generation part 5.例文帳に追加

台座板３の一端には、円形口３９が設けられており、回転力発生部５の側面にも排出口３７が設けられている。 - 特許庁

To provide a different notation development method for restraining generation of an improper notation variation, when generating a notation variation on one notation.例文帳に追加

１つの表記についての表記バリエーションを生成する際、不適切な表記バリエーションの生成を抑制した異表記展開方法を提供する。 - 特許庁

Image data for two screens stored in an SDRAM 36 is sent to a data generation circuit 40, and differential data with one piece of the image data used as reference is calculated.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭ３６に格納された２画面分の画像データはデータ生成回路４０に送られ、一方の画像データを基準とした差分データが算出される。 - 特許庁

To stabilize refilling performance of a liquid by maintaining a dimensional accuracy between an edge of a liquid supply hole and one side end of a liquid discharge pressure generation element constant.例文帳に追加

液体供給口の縁部と液体吐出圧発生素子の一側端との間の寸法精度を一定に保ち、液体のリフィル性能を安定させる。 - 特許庁

In such a case, the transformers 20 and 40 are provided in the same direction to be connected, and at least one matching resistance 25 is substituted for a distortion generation circuit 200.例文帳に追加

この時、方向性分岐トランス２０，４０を同方向に設置して接続し、少なくとも１つの整合抵抗２５を歪み発生回路２００に代える。 - 特許庁

One pillar of this plan is to support the early restoration and recovery of the affected areas toward the revival of an internationally competitive regional industry with a view to the next generation. 例文帳に追加

その柱の一つに、次世代を見据えた国際競争力のある地域産業の再生を掲げ、被災地域の早期復旧・復興を支援している。 - 経済産業省

M. de Tocqueville, in his last important work, remarks how much more the Frenchmen of the present day resemble one another, than did those even of the last generation. 例文帳に追加

ド・トクヴィル氏は、最近の重要な著作で、今日のフランス人が、直前の世代がそうだったよりもさらに、互いに似ていることに注目しています。 - John Stuart Mill『自由について』

A wind-power generation apparatus group which is formed of one or more wind power generation apparatuses and outputs generated power of the wind power generation apparatus to the power system is provided with a means using a generated power command value PM smaller than power generation possible power PW obtained with respect to wind velocity and making the generated power command value PM to be constant irrespective of wind velocity fluctuation.例文帳に追加

一台以上の風力発電装置からなり、風力発電装置の発電電力を電力系統へ出力する風力発電装置群において、風速に対して得られる発電可能電力ＰＷよりも小さい発電電力指令値ＰＭを用い、さらに発電電力指令値ＰＭを風速変動によらず一定とする手段を備える。 - 特許庁

All of four functions, that is, the trapping of dust, the adsorption and decomposition of the offensive smell and the generation of the negative ions are incorporated in one frame to constitute one filter apparatus and these functions are achieved by an extremely compact constitution comprising one filter apparatus at one place in an air passage.例文帳に追加

この発明では、塵芥の捕獲、臭気の吸着と分解、さらにマイナスイオン発生という４つの機能をすべて一つのフレーム内に組み込んで１個のフィルタ装置として構成し、これにより空気通路中の１箇所で、かつ１個のフィルタ装置というきわめてコンパクトな構成で上記４機能を達成したものである。 - 特許庁

The method and the apparatus also determine the generation of at least one APSD station in the WLAN, and when at least one APSD station is found, then maintains at least one APSD buffer for each APSD enabled station.例文帳に追加

この方法および装置はまた、ＷＬＡＮ内の少なくとも１つのＡＰＳＤステーションの発生を判定し、少なくとも１つのＡＰＳＤステーションが見つかったとき、各ＡＰＳＤ使用可能ステーションについて少なくとも１つのＡＰＳＤバッファを維持する。 - 特許庁

At least one dimension of weather is determined by generation of the trigger event, and by comparing at least one dimension of weather with the threshold value of the corresponding dimension, the weather information may be stored in response to at least one dimension of weather exceeded in weather dimension threshold.例文帳に追加

トリガイベントを発生は、気象の少なくともひとつの次元を決定し、気象の少なくともひとつの次元を対応する次元の閾値と比較して、気象次元閾値を超える気象の少なくともひとつの次元に応答して気象情報を記憶しても良い。 - 特許庁

To provide an alarm device for temporarily stopping alarm generation by performing a certain operation, and also for enabling a user to select the time period of the temporary stop of the alarm generation in response to a situation at that time when alarm generation from the device is a false one, or when safety is secured.例文帳に追加

警報装置の発報が誤報である場合や、安全が確保された場合等において、一定の操作を行うことにより発報を一時停止させることが可能であるとともに、ユーザーが発報の一時停止時間を、そのときの状況に応じて選択することが可能な警報装置を提供する。 - 特許庁

By controlling a generated power in the waste power generation device 2 according to the scheduled curve by a control unit 51, the power generation system 1 stably supplies electric power every day even if the power generated in the solar power generation device 3 is insufficient for ideal one because of bad weather.例文帳に追加

そして、制御部５１が予定曲線に従ってごみ発電装置２における発電電力を制御することにより、太陽光発電装置３の発電電力が天候により理想的な発電電力に対して不足する場合であっても、発電システム１では、電力を毎日安定して供給することができる。 - 特許庁

This pachinko game machine is provided with a pattern fluctuation display means 25 for changeably displaying one of the plural kinds of the direction patterns, a sound generation means 8 for generating effective sound and a pattern correspondence sound generation control means 48 for generating pattern correspondence sound corresponding to the direction pattern from the sound generation means 8.例文帳に追加

複数種類の演出図柄の何れかを変動可能に表示する図柄変動表示手段25と、効果音発生用の音声発生手段8 と、前記演出図柄に対応した図柄対応音を音声発生手段8 から発生させる図柄対応音発生制御手段48とを備えたものである。 - 特許庁