「one-generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture a pressure attached postcard for which a single postcard paper with an addition slip having paste layers on the surface and the back can be fed smoothly one by one by a feed roller and which is suitable for preventing the generation of double feed or erroneous feed.例文帳に追加

表裏面に糊層を有する付加票付き単片葉書用紙を、フィードローラで一枚ずつスムーズに供給することが可能で、ダブルフィードやミスフィードの発生を防止するのに好適な圧着葉書を提供する。 - 特許庁

The generation step includes a step for drawing a box in the vicinity of a data block, and a step for assigning one or more of lines used for extracting one or more of the TLEs, in the box.例文帳に追加

生成段階は、データのブロック近傍にボックスを描く段階と、１つ又はそれ以上のＴＬＥを抽出するのに使用される１つ又はそれ以上の行をボックス内において指定する段階と、を含む。 - 特許庁

The power trade system is constituted such that generation and frequency equipment and one or plurality of transmission/receiving equipment that belong to one of a plurality of areas different in frequencies are connected by a power cable.例文帳に追加

電力取引システムは、発電・周波数変換設備と、複数の異なる周波数の地域のいずれかに属する１または複数の送電設備、受電設備と、が送電線により接続されて構成される。 - 特許庁

To try to obtain an electron source, or one with an electron multiplication mechanism, with a far longer life, larger current, higher quality than the present one, that is, with high brightness, short time, and the high number of electron generation.例文帳に追加

電子源あるいは電子増倍機構を持つ電子源は、現在よりも桁違いの長い寿命、大きな電流、高い品質、つまり輝度が高く、時間幅の狭い、発生数の高い電子源が求められている。 - 特許庁

When wind blows from a side of a base 11 having a vertical rotational shaft O4, a wedge-shaped flow divider 31 divides a wind flow to promote generation of a flow to one end of a blade 21 and a flow to one end of a blade 22.例文帳に追加

鉛直回転軸Ｏ4を持つ基体１１の側方から風が吹くと、楔形状の分流器３１で分流され、ブレード２１の一端へ向かう流れと、ブレード２２の一端へ向かう流れの生成が促進される。 - 特許庁

To provide a remote control one converter power supply circuit capable of continuously controlling the driving of a direct current load to be connected while achieving power-factor improvement and the generation of direct current with one converter.例文帳に追加

力率改善と、直流電流の生成とを１つのコンバータで実現しつつ、接続される直流負荷の駆動を連続的に制御することができるリモート制御ワンコンバータ電源回路を提供する。 - 特許庁

To eliminate generation of large errors of the flow rate measured value even when an abnormality is generated in a flowmeter of one oil feed system in the case of feeding oil liquid from two oil feed lines into one oil feed nozzle.例文帳に追加

本発明は一の給油ノズルに２つの給油系路から油液を供給する場合に一の給油系路の流量計で異常があると流量計測値に大幅な誤差が生じてしまうことを課題とする。 - 特許庁

A current address holding section 240 holds a current address representing an address of a writing destination at the time of memory writing processing, and the current address is increased one by one for every pulse generation of the drawing timing signals TG.例文帳に追加

現在アドレス保持部２４０には、メモリ書き込み処理の際の書き込み先のアドレスを示す現在アドレスが保持され、当該現在アドレスは描画タイミング信号ＴＧのパルス発生毎に１ずつ加算される。 - 特許庁

A question- answer generation processing section 16 generates question-answer information with the combination of a question composed of one or more data and an answer composed of another one or more data in the retrieved related data group.例文帳に追加

問題解答生成処理部１６は、検索された関連データ群において、一つまたは複数のデータを問題とし、他の一つまたは複数のデータを解答とする組み合わせの問題解答情報を生成する。 - 特許庁

The sub decode signals are supplied to only the sub decode circuits of one block of designated by the block selection addresses, and the number of sub decode circuits and the length of a signal line, carried by one sub decode signal generation circuit, can be reduced.例文帳に追加

ブロック選択用アドレスで指定した一つのブロックのサブデコード回路のみにサブデコード信号を供給して、一つのサブデコード信号生成回路が担うサブデコード回路数及び信号線の長さを削減できる。 - 特許庁

The client and the server generate random one-time passwords, respectively, and mutually exchange the generated passwords, whereby authentication by perfect random passwords which uses no specified one-time password generation logic can be performed.例文帳に追加

クライアント、サーバ各々でランダムなワンタイムパスワードを生成し、生成したパスワードを相互にやり取りすることにより、特定のワンタイムパスワード生成ロジックを使用しない完全なランダムパスワードによる認証を可能とする。 - 特許庁

The second character image generation unit 54 generates a second character image representing one or more characters to be displayed on an external display device 90, based on the information representing the one or more characters.例文帳に追加

第２の文字画像生成部５４は、上記の１または複数の文字を表わす情報に基づいて、外部表示装置９０に表示させるための１または複数の文字を表わす第２の文字画像を生成する。 - 特許庁

The compressor comprises two compression spaces 1, 5 separate from one another, one of which serves to generate the continuous pressure medium flow for the generation of a basic aerosol flow, whereas the other is used to generate the pressure variations.例文帳に追加

圧縮機は、基本エアゾル流を発生するための圧力媒体連続流を発生させるスペースと圧力変動を発生させるスペースからなる、互いに隔離された２つの圧縮スペース１，５を有する。 - 特許庁

In a processor 10, an index generation part 14 uses a one-to-one correspondence function of file names and indexes to generate an index indicating file management information about a file to be read from the file name indicating the file to be read.例文帳に追加

プロセッサ１０内で、インデックス生成部１４は、ファイル名とインデックスが一対一対応の関数を用いて、読出対象ファイルを表すファイル名から、読出対象ファイルのファイル管理情報を示すインデックスを生成する。 - 特許庁

The bolt comprises a screw shaft 3 having a screw thread 2, and a head portion formed at one end thereof, wherein bending generation portions 6 are formed by bending at least one or more front ends of the screw thread 2 toward the head portion.例文帳に追加

ねじ山２が形成されたねじ軸３の一端部に頭部が形成されたボルトにおいて、ねじ山２の少なくとも１個所以上の先端部を、頭部方向へ曲げたベンデング発生部６を形成している。 - 特許庁

With a binary switching command K corresponding to an instruction to be executed, one of those clock signals (CK-ext and CK-al) is used as a base for clock generation and an internal clock signal (CK-in) is obtained according to the one of them.例文帳に追加

実行されるべき命令に応じた２進切換指令Ｋによって、これらのクロック信号（ＣＫ-ext，ＣＫ-al）の何れか一方がクロック生成のベースにされ、これに対応して、内部クロック信号（ＣＫ-in）が得られる。 - 特許庁

When a copy part 23 completes generation of a copy database, and if the number of update logs stored in an update log storage part 15 is larger than a threshold, an initial synchronization part 31 applies the update logs to a copy DB 12 one by one.例文帳に追加

初期同期部３１は、コピー部２３によるコピーデータベースの作成が終わり、かつ更新ログ記憶部１５に記憶された更新ログの数が閾値より多いと、更新ログを１つずつコピーＤＢ１２に適用する。 - 特許庁

A radial side dynamic pressure generation groove 10 is formed on at least any one of an outer periphery surface of the fixed shaft 2 or an inner periphery surface of the sleeve 3 and a thrust side dynamic pressure generation groove 11 is formed on at least one of the surfaces axially opposed to each other of the rotation thrust plate 5, the flange 4 and the sleeve 3.例文帳に追加

固定軸２の外周面またはスリーブ３の内周面の少なくともいずれか一方にラジアル側動圧発生溝１０を形成し、回転スラスト板５、フランジ４およびスリーブ３の軸方向に互いに対向する面の少なくともいずれかにスラスト側動圧発生溝１１を形成する。 - 特許庁

To provide a frequency regulation system in which frequency variation due to input variation of consumer's load can be suppressed even in an independent power system where the consumer and a power generation facility are connected in one and one correspondence, or an independent power system constituted of a small number of consumers and power generation facilities.例文帳に追加

需要家と発電設備が１対１で接続されている独立電力系統や、少数の需要家と発電設備とから構成される独立電力系統においても、需要家の負荷の入力変動によって生じる周波数変動を抑制することができる周波数調整システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for image generation which permit easy generation of a block pattern having many polygonal closed areas and easy pasting of a pattern of desired texture to the closed areas of the generated block pattern, one by one, and, in particular, easy correction of the pasting of the pattern.例文帳に追加

多角形の閉領域を多数有するブロックパターンの作成、および作成したブロックパターンの一つ一つの閉領域に対して所望のテクスチャの絵柄の貼り付けを容易に行なうことができ、特に絵柄の貼り付けの修正が容易な画像作成方法および装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A plate cylinder speed command generation section 100 makes plate cylinders 11-1, 11-2 rotate at a constant speed, an out-feed speed command generation section 200 traveling-controls a material 17 to follow the rotation speed of the plate cylinder 11-1 established at a master, and thereby the printing is performed one by one for every product.例文帳に追加

版胴速度指令生成部１００が、版胴１１−１，１１−２を一定速度で回転させ、アウトフィード速度指令生成部２００が、マスターに設定された版胴１１−１の回転速度に追従するように材料１７を走行制御することにより、製品毎に印刷を順次行う。 - 特許庁

A block-shaped mechanism body 1 is fixed to a first frame 5, and an electromagnetic force generation device 3 is fixed to one end of the first frame 5, and first frame 5 is fixed to a second frame 6 near the fixing portion of the electromagnetic force generation device 3.例文帳に追加

ブロック状機構体１を第１のフレーム５に固定し、その第１のフレーム５の一端部に電磁力発生装置３を固定し、その電磁力発生装置３の固定部位の近傍でこの第１のフレーム５を第２のフレーム６に固定する。 - 特許庁

The power generation module part 20 comprises a plurality of series modules 30, to which power generation circuits 31 in a plurality of stages are connected in series, and the plurality of series modules 30 are connected, parallel to one another in between output nodes N1, N2 on the board.例文帳に追加

発電モジュール部２０は、複数段の発電モジュール回路３１が縦続接続された直列モジュール３０を複数有し、この複数の直列モジュール３０が基板上において出力ノードＮ１，Ｎ２間に並列に接続されている。 - 特許庁

At least one pixel of each of the pixels adjacent to the image generation pixels is the phase difference detection pixel, and each holding unit is disposed between the light-receiving element in the phase difference detection pixel and the light-receiving element in the image generation pixel.例文帳に追加

また、画像生成画素に隣接する各画素のうちの少なくとも１つの画素は位相差検出画素であり、かつ、当該位相差検出画素における受光素子と画像生成画素における受光素子との間に保持部が配置される。 - 特許庁

A negative pressure generation part 8 and a centrifugal separation part 10 are closely arranged on one side of an advancing direction at the time of the cleaning work to a main body 3 together with a suction flow path 9, and the negative pressure generation part 8 is positioned above the centrifugal separation part 10.例文帳に追加

負圧発生部８及び遠心分離部１０は、吸引流路９とともに本体部３に対して清掃作業時の進行方向の一方側に近接配置され、負圧発生部８は遠心分離部１０よりも上方に位置している。 - 特許庁

Further, by arranging a plurality of solar cell plates formed by arranging the working electrode and the counter electrode on one plane so as to face each other through an electrolyte layer, power generation is enabled by receiving the light from both faces, and the amount of power generation can be improved.例文帳に追加

また、作用電極とが同一面上に設けられた複数の太陽電池基板を、電解質層を介して対向して設けることによって、両面から受光して発電可能となり、発電量を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of dealing with information of a BD to be a DVD of the next generation and a conventional DVD and information of a BD and an HD-DVD to be DVD's of next generation with one disk, to provide an optical disk apparatus and to provide an optical disk reproducing method.例文帳に追加

１つのディスクで、次世代ＤＶＤであるＢＤと既存ＤＶＤの情報も、次世代ＤＶＤであるＢＤとＨＤ ＤＶＤの情報も扱えるようにした光ディスク、光ディスク装置、光ディスク再生方法を提供する。 - 特許庁

When any one of the generation frequency values of respective communication abnormality cases included in the communication abnormality information stored in the RAM reaches prescribed frequency, communication abnormality information including the generation frequency of the communication abnormality is returned to the device 6.例文帳に追加

また、不揮発性ＲＡＭ内の通信異常情報中の各通信異常の発生回数のいずれかが所定回数に達した時に、その通信異常の発生回数を含む通信異常情報を中央制御装置６へ送信する。 - 特許庁

Furthermore, a gradient histogram feature vector generation part 1,400 sets a region (one cell) being the object of the generation of the gradient histogram from the detected region of the face, and generates a feature vector by generating the gradient histogram by a region.例文帳に追加

さらに、勾配ヒストグラム特徴ベクトル生成部１４００は、検出された顔の領域から、勾配ヒストグラムを生成する対象となる領域（１セル）を設定し、その領域毎に勾配ヒストグラムを生成して特徴ベクトルを生成する。 - 特許庁

The prevention of the formation of abnormal flavor means the prevention of one or more of the spontaneous generation of oxidized odor in raw milk and/or increase in a Hexanal, the generation of heated odor, and the formation of and/or increase in a sulfide.例文帳に追加

異常風味の抑制は、原料乳の自発性酸化臭の抑制、ヘキサナールの生成及び／又は増加の抑制、加熱臭の抑制、サルファイド類の生成及び／又は増加の抑制の中のいずれか一つを、あるいは、複数を行うものである。 - 特許庁

To form a high quality image in which the generation of image defects such as white stripes and uneven image and the generation of filming are extremely reduced and high and uniform image density is maintained by preventing the fusion of toner to a layer thickness regulating blade in a non-magnetic one-component developing device.例文帳に追加

非磁性１成分現像装置において、層厚規制ブレードへのトナーの融着を防止し、白すじ、画像むらなどの画像不良およびフィルミングの発生が非常に少なく、画像濃度が高くかつ均一な高画質画像を形成する。 - 特許庁

The power generation block is provided with a thermoelectric power generation unit 180, which is housed with one thermoelectric element or more, comprises a first heat transfer plate constituting a heat absorbing plate and comprises a second heat transfer plate constituting a radiating plate.例文帳に追加

本発明の熱発電ユニット付き発電ブロックは、１つ以上の熱電素子１４０を収容し、かつ、吸熱板を構成する第１伝熱板１２０を含み、放熱板を構成する第２伝熱板１７０を含む熱発電ユニット１８０を備える。 - 特許庁

A plurality of learning signals each obtained from one signal generation source are used to learn a plurality of different template models corresponding to the different signal generation sources, and respective template model parameters are found and stored in a database.例文帳に追加

それぞれ１つの信号発生源から得られた複数の学習用信号を用いて、異なる信号発生源に対応する異なるテンプレートモデルの複数個をそれぞれ学習し、それぞれのテンプレートモデルパラメータを求めて、これをデータベースに記憶する。 - 特許庁

The membrane electrode assembly 10 is equipped with a power generation part 11 including an electrolyte membrane 13; and two or more manifolds M3a to M3d, M4a to M4d for the same kind of reaction gas, installed along one side of the power generation part.例文帳に追加

膜電極接合体１０は、電解質膜１３を含む発電部１１と、発電部の一辺に沿って配列して設けられた同一種類の反応ガスのための複数のマニホールド孔Ｍ３ａ〜Ｍ３ｄ、Ｍ４ａ〜Ｍ４ｄとを備えている。 - 特許庁

A computer system is provided with one or more heat exchange components 102 operated by disposing each major part outside the computer chassis 112 and serve to reduce one or more temperatures of one or more heat generation components 104 supported in the computer chassis 112.例文帳に追加

コンピュータシステムにおいて、大部分をコンピュータ筐体（１１２）外部に配置されて動作し、コンピュータ筐体（１１２）内部に支持される１つまたは複数の発熱部品（１０４）の１つまたは複数の温度を低下させる役目を果たす１つまたは複数の熱交換部品（１０２）を備える。 - 特許庁

The tank base 1 is made in one piece of a light material such as plastic, and has an upper surface where a solar power generation panel 3 is mounted, and a side where a first opening (injection opening) 4 and a second one (outlet) 5 that opens to a position being lower than the first one is provided.例文帳に追加

太陽光発電パネル３が取り付けられる上面と、第一の開口（注入口）４及び該第一の開口４より低い位置に開口する第二の開口（排出口）５が設けられる側面とを有する、プラスチック等の軽量材料によって一体成形されたタンク架台１である。 - 特許庁

In a user authentication server 103 receiving the user ID and the one-time password from a user PC 102, a hush generation part 124 generates the one-time password similarly by using the received user ID, the present time information and the common secret information to use it for verification by a one-time password verification part.例文帳に追加

ユーザＰＣ１０２からユーザＩＤとワンタイムパスワードを受信したユーザ認証サーバ１０３は、ハッシュ生成部１２４で、受信したユーザＩＤと、現在時刻情報と、共通の秘密情報とを用いて、同様にワンタイムパスワードを生成し、ワンタイムパスワード検証部による検証に用いる。 - 特許庁

The digital camera is provided with an image pickup means for generating the RAW data showing a gray level of one channel for each pixel according to image pickup operation, a first generation means for generating a first image from the RAW data, and a second generation means for generating a second image from the RAW data more precisely than the first generation means with an algorithm different from the first generation means.例文帳に追加

画素毎に１チャネルの濃淡レベルを表すＲＡＷデータを撮像操作に応じて生成する撮像手段と、前記ＲＡＷデータから第一画像を生成する第一生成手段と、前記第一生成手段と異なるアルゴリズムで前記第一生成手段より精密に前記ＲＡＷデータから第二画像を生成する第二生成手段と、を備えることを特徴とするディジタルカメラ。 - 特許庁

It is unnecessary to mount the electric generator 70 to each of the keys 10 one by one, the structure is made simple, a power generation mechanism can be composed of parts of a small number, and the configuration of wiring and the like is made simple, thereby also reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

各キー１０に一つずつ発電機７０を組み込む必要がなく、構造が簡単になり、少ない部品点数で発電機構を構成することができ、配線等の構成も簡単になるため、製造コストも低減できる。 - 特許庁

A 3D-processor 19 generates a range image in each one scanning range from a signal received with the ultrasonic probe 1 in scanning in one range to accomplish the generation of the images in this scanning range over the plurality of scanning ranges.例文帳に追加

３Ｄプロセッサ１９は、１つの走査範囲を走査した際における超音波プローブ１での受信信号に基づいて１つの範囲画像を生成するもので、この範囲画像の生成を複数の走査範囲に関してそれぞれ行う。 - 特許庁

To provide an arc starting method of multi-electrode one-side welding equipment, a method that excels in cost performance and work efficiency by automating arc start and reducing consumption of an arc generation auxiliary agent, and to provide multi-electrode one-side welding equipment.例文帳に追加

アークスタートを自動化でき、アーク発生補助剤の使用量を低減することによって経済的、作業効率においても優れた多電極片面溶接装置のアークスタート方法および多電極片面溶接装置を提供する。 - 特許庁

The generation means generates an update management file in which the update candidate content management information of one or more update candidate content designated as update candidates from one or more content stored in an information storage medium is stored.例文帳に追加

前記生成手段は、情報記憶媒体に記憶された１以上のコンテンツから更新候補として指定された１以上の更新候補コンテンツの更新候補コンテンツ管理情報を格納した更新管理ファイルを生成する。 - 特許庁

To provide a recorded material separating device capable of preventing peeling of coating or the like of an abraded part D1 on the surface of a lower recording paper (a second one) P2 and preventing generation of dents in a dented part D2 of an upper recording paper (a first one) P1.例文帳に追加

下側の記録紙（二枚目）Ｐ２の表面の擦れ箇所Ｄ１のコーティング等が剥がれ、および上側の記録紙（一枚目）Ｐ１の圧痕箇所Ｄ２に圧痕の発生を防止する被記録材分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation mode generation circuit for generating a mode signal for selecting some one operation mode from among a plurality of operation modes based on the frequency of a mode selection signal inputted from one external terminal.例文帳に追加

一つの外部端子から入力されるモード選択信号の周波数に基づいて、複数の動作モードの中からいずれか一つの動作モードを選択するためのモード信号を生成する動作モード生成回路を提供する。 - 特許庁

The method can be executed by at least one computer system using the WFMS, with the WFMS accessing a database including at least one process model and instance generation (process instance) of the process model.例文帳に追加

本発明の方法は前記ＷＦＭＳによって少なくとも１台のコンピュータ・システムで実行可能であり、前記ＷＦＭＳが少なくとも１つのプロセス・モデルと前記プロセス・モデルのインスタンス生成（プロセス・インスタンス）とを含むデータベースにアクセスする。 - 特許庁