「one-generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, UAE decided to place an order with a group of Korean companies for a construction of a nuclear generation plant last December, which was the first move in Middle East regions. One of the reasons why UAE chose Korea is, they made a bargain that Korea is responsible for the operation and management, fuel supply and fostering local manpower for 60years.例文帳に追加

例えば、昨年12 月、UAEは、中東諸国で初となる原子力発電所の建設を韓国企業群に発注することを決定したが、その要因の一つは、60 年に渡る運営・管理、燃料供給、現地人材育成支援の約束であったと言われている74。 - 経済産業省

And small schools that keeps isshi soden (transmission of the secrets of an art from father to only one child) even now, do not set up dojo on a large scale and the art has been transmitted in succession only within the family, so that if there is no candidate to succeed the next generation, it can easily come to an end while the conditions of the times change. 例文帳に追加

また現在でも一子相伝とされるような小さな流派では、大々的に道場を構えたりせず一族だけで伝承されてきているため、時代状況の移り変わりの中で、次の世代に継ぐべき人間がいなければ容易に途絶えてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to his renga theory, waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) and renga training, and Buddhism training were ultimately the same thing, and this theory was emphasized in his important work called "Sasamegoto" (Murmurings) as well as other works such as "Oinokurigoto" (Old man's prattle), and "Hitorigoto" (Solitary ramblings) (1468), and also influenced next-generation renga poets such as Sogi and Kensai INAWASHIRO and a master of tea ceremony Juko MURATA who practiced wabicha (literally, "poverty tea style"; known as the tea ceremony). 例文帳に追加

和歌及び連歌の修行を仏道の修行と究極的に同一視する連歌論は、主著である『ささめごと』のほか『老のくり言』『ひとり言』(1468年)などに強調され、次代の宗祇、猪苗代兼載、侘び茶の村田珠光ら茶人にも影響を与える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also a variable resistor circuit 52 is provided in place of or together with a regulating resistor for a conventional servo circuit, thus setting a resistance value to the one allowing a galvanometer mirror 21 to move at the highest speed without ringing generation, depending on length of a line segment to be printed out.例文帳に追加

可変抵抗回路５２は、従来のサーボ回路における調整抵抗に代えて又はこれと共に設けられるもので、印字する線分要素の長さに応じて抵抗値をガルバノミラー２１がリンギングを発生させることなく最高速で移動できる値に設定する。 - 特許庁

The melody data in the template MT are used in the block M1 by copy processing, and melody data are generated in the blocks M2, M3... by melody generation processing MS based on the melody characteristic data in the template MT, to prepare thereby musical data M for one piece of music.例文帳に追加

区間Ｍ_1についてはコピー処理ＣＰにより曲テンプレートＭＴ中のメロディデータを流用すると共に他の区間Ｍ_2，Ｍ_3・・・についてはメロディ生成処理ＭＳにより曲テンプレートＭＴ中のメロディ特徴データに基づいてメロディデータを生成することにより１曲分の曲データＭを作成する。 - 特許庁

The control circuit 41 controls the gain of the audio amplifier 31 to a designated value to output warning sound from the speakers 32L, 32R when the detecting circuits 62F, 62T detect generation of voltage in at least one of the focus coil 1F and the tracking coil 21T.例文帳に追加

制御回路４１は、検出回路６２Ｆ、６２Ｔがフォーカスコイル２１Ｆおよびトラッキングコイル２１Ｔの少なくとも一方に電圧の生じたことを検出したとき、オーディオアンプ３１の利得を所定の大きさに制御してスピーカ３２Ｌ、３２Ｒから警報音を出力させる。 - 特許庁

The pulse generator generates a number of pulses set by: counting a time base clock 1 with a binary counter 2 of such a bit count that a required resolution can be obtained; carrying out logic operation from count position information in one cycle; and computing a proper pulse generation position.例文帳に追加

この改善策として、基準発振クロックを必要な分解能が得られるビット数の２進カウンタでカウントし、１サイクル中のカウント位置情報から論理演算し、適正なパルス発生位置を計算することによって設定されたパルス数を発生するパルス発生装置とした。 - 特許庁

To solve the problem that when cleaning by the hydrogen waters containing only a dissolved hydrogen gas an electronic material including semiconductor substrates, there has been so existent the generation of the large reductions and variations of their cleaning abilities although they are the hydrogen waters having the same concentration of hydrogen that it becomes one of the origins of the faultiness of a semiconductor device.例文帳に追加

水素ガスのみを溶解した水素水で半導体基板を含む電子材料を洗浄した場合、同じ濃度の水素水でありながら洗浄能力の低下やばらつきが大きく、そのため半導体装置の不良の原因の一つになっている。 - 特許庁

In the garbage disposal method, generated garbage is allocated to one of a plurality of disposal parts for disposing of garbage in the order of generation and is introduced into the allocated disposal part to degrade garbage in each disposal part.例文帳に追加

発生した生ごみを、その発生順に、生ごみを処理するための複数の処理部のうちの１つに割り当て、前記割り当てられた処理部に投入して、各々の処理部において生ごみを分解処理する生ごみ処理方法およびこの方法を実施するための生ごみ処理装置。 - 特許庁

To provide a charcoal-containing board wherein a hygroscopic effect for a long period of time and a minus ion-generation effect can be uniformly obtained while mixed charcoal powder is neither one-sided, nor scattered and though it is used at a position likely to be conspicuous such as a partition wall material, the appearance is not impaired.例文帳に追加

混入した炭の粉末が偏ったり、飛び散ることなく、均等に長期間吸湿効果やマイナスイオン発生効果を得ることができると共に、間仕切壁材のような人の目に触れるような箇所に使用しても、外観を損なうことのない炭入りボードを提供する。 - 特許庁

The battery comprises the power generation element which is wound into flat shape with a belt-like positive electrode and a belt-like negative electrode facing each other through a separator, where the separator 3 has a pouched structure which includes at least one electrode of the belt-like positive electrode 1 and the belt-like negative electrode.例文帳に追加

帯状の正極と帯状の負極とをセパレータを介して対向させ扁平状に捲回した発電要素を備えた電池において、セパレータ３は、帯状正極１及び帯状負極のうち少なくとも一方の電極を内包した袋状構造を有している。 - 特許庁

That is, since the processing amount display part 71 for indicating that the preview image is generated displays a processing amount in each time the preview image of the image data of one sheet is generated, the time for the preview image generation is shortened and the user quickly recognizes the present processing state.例文帳に追加

つまりプレビュー画像が生成されたことを示す処理量表示部７１は、１枚の画像データのプレビュー画像が生成される毎に処理量の表示を行うことで、プレビュー画像生成までの時間が短縮され、利用者が現在の処理状態を迅速に認識できる。 - 特許庁

Storage areas of object data are made dual and two storage areas are alternately updated at the time of data write to perform the write control so that data of one generation before may be left in storage areas as backup data besides the latest data.例文帳に追加

上記課題を解決するために、対象データの記憶領域を２重化し、データ書き込みの際に、この二つの記憶領域を交互に更新することにより、最新データに加えて、一つ前の世代のデータがバックアップデータとして常に記憶領域に残るように書き込み制御を行う。 - 特許庁

To display originally excellent vibration isolation performance in the case of the generation of an earthquake, ensuring a fixed trigger function to wind pressure or the like by a severe typhoon having a long return period at a normal time, and to easily restore the trigger function to fixed one after the earthquake abates.例文帳に追加

通常時は再現期間が長い大型台風による風圧などに対する所定のトリガー機能を確保できながら、地震発生時は本来の優れた免震性能を発揮させることができ、また、地震が修まった後は所定のトリガー機能に容易に復元させることができるようにする。 - 特許庁

The transfer belt 15 is deflected to only one side in the breadthwise direction by the displacing force generation means to eliminate meandering of the transfer belt 15, and as a result, the image forming apparatus capable of reducing deflection of the transfer belt 15 without increasing the number of parts can be obtained.例文帳に追加

変位力発生手段によって、転写ベルト１５を幅方向の一方側にのみ片寄らせることで転写ベルト１５の蛇行はなくなり、その結果、部品数を増加させることなく転写ベルト１５の片寄りを低減させることができる画像成型装置を得ることができる。 - 特許庁

The region where the dummy can be physically generated is determined by searching means or the like inside the dummy generating region 1 in one cycle step for dummy generation, and then dummies 13 in the shape of a small size rectangular (or square) are generated by the number as space permits in the region.例文帳に追加

１サイクルのダミー生成工程で、ダミー生成領域１の内部に、物理的にダミーの生成が可能な領域を検索手段等により確定し、該領域内に小さいサイズの矩形（または正方形）を形状とするダミー１３を、スペースが許す限りの個数だけ生成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that joins a semiconductor element onto one side of an insulating circuit substrate and a heat dissipation plate onto the other by solders, which can control generation of cracks caused at a solder-joint portion by heat stress distortion and can prevent the cracks from making progress.例文帳に追加

絶縁回路基板の一面に半導体素子、他の面に放熱板をハンダで接合する半導体装置であり、熱応力歪みに起因して生じるハンダ接合部のクラックの発生を抑制し、クラックの進展を防止することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

This magnetic substance sensor is provided with a magnetic circuit 11 comprising a material of high permeability and having a detecting gap G in its one part, a magnetic field generation means 12 for supplying magnetism to the magnetic circuit 11, and a detecting coil 13 wound around the magnetic circuit 11 to detect a change of magnetic resistance within the detecting gap G.例文帳に追加

高透磁性材料からなり一部に検出用ギャップGを有する磁気回路11と、磁気回路11に磁気を供給する磁場生成手段12と、磁気回路11に巻かれて検出用ギャップG内の磁気抵抗の変化を検出する検出用コイル13とを備えている。 - 特許庁

Two lead wires 15, 16 for connecting the two first and second heat generating wires 21, 22 with the power supply wires 11, 12 are stored within one recessed groove 33 formed on the back face of the wood base material 30 having a posture parallel with each other, to suppress generation of electromagnetic waves from the lead wires 15, 16.例文帳に追加

第１と第２の２本の発熱線２１，２２と電源線１１，１２とを接続する２本のリード線１５，１６を木質基材３０の裏面に形成した１条の凹溝３３内に互いに平行姿勢となるようにして格納して、リード線から電磁波が発生するのを抑制する。 - 特許庁

The exposure system has the exposure member which forms the electrostatic latent image to the image holding element according to the image information, and a supporting member which supports one surface of the exposure member and makes a friction force occur between the exposure member and the supporting member at the time of generation of vibration in a plurality of directions of the exposure member.例文帳に追加

画像情報に応じて像保持体に静電潜像を形成する露光部材と、該露光部材の一面を支持しており、露光部材の複数方向の振動の発生時に露光部材との間で摩擦力を発生させる支持部材と、を有することを特徴とする露光装置。 - 特許庁

To provide a semiconductor element which requires only one voltage generation and control circuit, can form a source/drain region of self-alignment type, can contract a cell area and a chip area and can raise process yield and the reliability of an element and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

一つの電圧発生及び制御回路だけが必要で自己整合方式のソース／ドレイン領域の形成が可能であり、セル面積及びチップ面積が縮小して工程収率及び素子の信頼性を向上させることができる半導体素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized fuel cell system with a structure of auxiliary machines like a fuel supply system made compact and simplified, and enabled to be used for a portable electronic equipment, in one making power generation with the use of organic liquid fuel such as methanol.例文帳に追加

メタノール等の有機液体燃料を用いて発電を行う燃料電池システムにおいて、燃料供給系等の補機の構成の小型化及び簡素化を図ることができ、携帯電子機器用として用いることができる小型化された燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The information processor further includes a second still image data group selection means selecting the second still image data group different from the first still image data group and a sub management information group generation means generating one or more sub management information groups corresponding to the second still image data group.例文帳に追加

さらに、第１静止画像データ群とは異なる第２静止画像データ群を選択する第２静止画像データ群選択手段と、第２静止画像データ群に対応する１つ以上の副管理情報群を生成する副管理情報群生成手段と、を備える。 - 特許庁

By reducing one time punching force by the punch 4, even if a high pressure to expand/deform the tube 1 is not given to the water in the tube, deformation of the tube in punching a tube wall face with the punch is prevented, further, the generation of a burr at a piercing end part is effectively suppressed.例文帳に追加

ポンチ４による一回の打撃力を小さくしたことで、パイプ１が膨張変形するほどの高い圧力をパイプ内の水に与えなくても、パイプ壁面をポンチで打ち抜く際のパイプの変形を防止し、かつ、穿孔端部におけるバリの発生を有効に抑える。 - 特許庁

Moreover, the solid-oxide fuel cell is formed by laminating a plurality of power generation cells, each of which is constituted by forming the solid electrolyte in a plate shape and then forming a fuel electrode layer on one surface of the solid electrolyte and an oxidant electrode layer on the other surface thereof, in the plate thickness direction via separators 2.例文帳に追加

また、固体電解質を平板状に形成して、固体電解質の一方の表面に燃料極層を、他方の表面に酸化剤極層をそれぞれ形成した発電セルを、板厚方向にセパレータ２を介して複数積層した固体酸化物形燃料電池とした。 - 特許庁

On the image processor 110, a drawing information analysis part 113 judges whether or not image data included in respective pieces of drawing information inputted from an image data generation part 111 to a drawing information input part 112 can be combined with one another.例文帳に追加

画像処理装置１１０において、画像データ作成部１１１から出力され描画情報入力部１１２に入力された各描画情報は、各々に含まれる画像データが互いに結合可能であるか否かが描画情報解析部１１３により判断される。 - 特許庁

When occurrence of a jackpot is determined in start prize winning, a display mode of variable indications is selected so that any one of continuous appearance modes set to three kinds of "opening of shell", "face of hermit crab" and "generation of bubbles" can appear in all variable indications on standby at that time point.例文帳に追加

始動入賞時に大当たりの発生が確定した場合、その時点で待機中の変動表示の全てに「貝の開口」、「ヤドカリの顔」又は「泡の発生」という３種類に設定した連出態様のいずれかが現出するように変動表示の表示態様を選定する。 - 特許庁

Then, the document generation device uses an equation including the area of the text area, a length of a side of the layout area and an aspect ratio of the plurality of contents as constants and a length of one side of the plurality of contents as a variable to calculate the size of the plurality of contents (step S203).例文帳に追加

そして、文書生成装置は、テキスト領域の面積、レイアウト領域の辺の長さ、及び、複数のコンテンツのアスペクト比を定数とし、複数のコンテンツの一辺の長さを変数として含む方程式を用いて、複数のコンテンツのサイズを算出する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

This index generation device generating an index for retrieving data stored in one or more databases includes: a decision means deciding whether or not each database is an archive target; a crawl means collecting data from the database decided that it is not the archive target by the decision means; and an index generation means generating an index of a character string included in the data based on the data collected by the crawl means.例文帳に追加

一又は複数の各データベースに格納されたデータを検索するための索引を生成する索引生成装置であって、前記各データベースがアーカイブ対象であるか否かを判定する判定手段と、前記判定手段がアーカイブ非対象と判定したデータベースからデータを収集するクロール手段と、前記クロール手段が収集したデータに基づいて、当該データに含まれた文字列の索引を生成する索引生成手段と、を備える。 - 特許庁

The device for driving LCD comprises a voltage input module for receiving Gamma reference voltage; a voltage generation module connected to the voltage input module, for generating pixel driving voltage of a corresponding color with one resistor-chain, according to the Gamma reference voltage and the color of pixel being driven; and a voltage output module connected to the voltage generation module, for transmitting the pixel driving voltage of the corresponding color to a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶ディスプレー駆動装置は、ガンマ参考電圧を受信するための電圧入力モジュールと、電圧入力モジュールに接続されて、一つの抵抗チェーンによって、ガンマ参考電圧と駆動される画素の色に基づいて対応する色の画素駆動電圧を生成するための電圧生成モジュールと、電圧生成モジュールに接続されて、対応する色の画素駆動電圧を液晶パネルに送信するための電圧出力モジュールと、を備える。 - 特許庁

The counter electrode voltage generation circuit for generating a counter electrode voltage to be applied to a counter electrode opposed to a pixel electrode in the electro-optic device via an electro-optic substance includes a means for changing the level of the counter electrode voltage one or more times during one horizontal scanning period in which the counter electrode voltage of a second level changed from a first level is applied to the counter electrode.例文帳に追加

電気光学装置の画素電極と電気光学物質を挟んで対向する対向電極に印加される対向電極電圧を生成するための対向電極電圧生成回路は、第１のレベルから変化した第２のレベルの対向電極電圧が前記対向電極に印加される１水平走査期間内に、該対向電極電圧のレベルを１又は複数回変化させる手段を含む。 - 特許庁

This camera is equipped with a calculating circuit 14 which assumes that radiation is generated is generated on one or more planes positioned between two detector parts 2a and 2b among detector parts and finds the intersections of the line connecting the positions where the radiation is made incident on the two detector parts 2a and 2b and the one or more planes to calculate the generation position of the radiation.例文帳に追加

複数個の検出器部のうち二つの検出器部２ａ，２ｂの間に位置する一つ又は複数の平面上で放射線が発生したと仮定して、該二つの検出器部２ａ，２ｂに同時に入射した放射線の入射位置を結ぶ線と上記一つ又は複数の平面との交点を求めることにより放射線の発生位置を計算する計算回路１４を備えたものである。 - 特許庁

In the photographic printing system for displaying reduced images on a monitor 4a to set a processing condition of the image processor 5, a reduced image generation means IS for generating reduced images is constituted so as to find out image size of the reduced images to display all images recorded in one recording member in which the images are recorded in one picture on the monitor and perform reducing processing based on the image size.例文帳に追加

画像処理装置５での処理条件を設定するために縮小画像をモニタ４ａに表示する写真プリントシステムにおいて、前記縮小画像を生成する縮小画像生成手段ＩＳは、画像を記録した被記録部材の１つ分に記録された全ての画像を前記モニタの１画面中に表示するための縮小後の画像サイズを求めて、縮小処理するように構成されている。 - 特許庁

This memory module including semiconductor memory chip is provided with a reference voltage generation circuit for generating a reference voltage to decide a High level and a Low level of one two signals in one of two pads installed in a semiconductor memory chip to which complementary two signals to determine the timing of data transfer are input/output.例文帳に追加

半導体記憶チップを含むメモリモジュールが、データ転送のタイミングを決める互いに相補的な２つの信号が入出力される半導体記憶チップが有する２つのパッドのうち一方のパッドに、２つの信号のうち一方の信号のＨｉｇｈレベルとＬｏｗレベルとを判定する基準電圧を生成して２つの信号のうち他方の信号に換えて印加する基準電圧生成回路を有する。 - 特許庁

The fuel cell system of the present invention comprises the reformer for generating hydrogen gas from fuel containing hydrogen through a chemical catalytic reaction by thermal energy, at least one electricity generation part for generating electric energy through electrochemical reaction of the hydrogen gas and oxygen, a fuel supply part for supplying fuel to the reformer, and an oxygen supply source for supplying oxygen to the reformer and the electricity generation part.例文帳に追加

本発明による燃料電池システムは、熱エネルギーによる化学触媒反応によって、水素を含有した燃料より水素ガスを発生させる改質装置と、前記水素ガスと酸素との電気化学的な反応によって、電気エネルギーを発生させる、少なくとも一つの電気発生部と、前記改質装置に燃料を供給する燃料供給源と、前記改質装置及び電気発生部に酸素を供給する酸素供給源とを備えている。 - 特許庁

The arbitrary waveform generator includes: an analog waveform generation circuit for generating analog waveforms based on digital data; a first amplification circuit for amplifying and outputting analog waveforms; a second amplification circuit that includes better linearity characteristics of low-frequency signals and DC signals than the first amplification circuit and amplifies and outputs analog waveforms; and a switching circuit for selectively inputting analog waveforms generated by the analog waveform generation circuit to one of the first and second amplification circuits.例文帳に追加

デジタルデータに基づいてアナログ波形を生成するアナログ波形生成回路と、アナログ波形を増幅して出力する第１増幅回路と、第１増幅回路よりも低周波信号および直流信号のリニアリティ特性に優れた、アナログ波形を増幅して出力する第２増幅回路と、アナログ波形生成回路が生成したアナログ波形を、第１増幅回路および第２増幅回路のいずれかに選択的に入力する切替回路とを備えた任意波形発生装置。 - 特許庁

The impurity sticking prevention apparatus is provided with at least one water flow generation device generating a water flow flowing in the direction of the impurity inflow preventive net and a guide element arranged substantially in parallel with the side edge of the impurity inflow preventive net, at the side of the inflow preventive net.例文帳に追加

本発明の不純物付着防止装置は、不純物流入防止用ネットの側方に不純物流入防止用ネット方向に進行する水流を発生させる少なくとも１つの水流発生装置と、不純物流入防止用ネットの側方エッジと略平行に配列される案内要素とを備えている。 - 特許庁

If an electric circuit made of one or more layers of sintering materials is formed on the surface of or in the wafer holder in the wafer holder having the wafer carrying surface and pores exist in the electric circuit, the generation of the warp or the crack can be very reduced when the wafer holder is heated to the high temperature.例文帳に追加

ウェハ搭載面を有するウェハ保持体において、ウェハ保持体の表面又は内部に、１層以上の焼結体からなる電気回路が形成され、該電気回路に気孔が存在するようにすれば、ウェハ保持体を高温に加熱した場合に、反りや割れの発生を非常に少なくすることができる。 - 特許庁

When the user generates music, one of the matrix keys 3a is turned on and then while the interval corresponding to the key is sounded for the on operation time, data generated on the basis of the on/off operation of each key in real time is stored to enable the real-time generation of music.例文帳に追加

そして、ユーザが楽曲の作成を行う際にマトリクスキー３ａの何れかをオン操作すると、当該キーに対応する音程をオン操作時間の間発音させるようにすると共に、各キーがリアルタイムでオンオフ操作されることに基づいて発生するデータを記憶させ、リアルタイムでの楽曲作成を可能とする。 - 特許庁

The first interpolation method is a pattern matching method, and the first pixel value generation part 31 generates a basic pattern including the pixel to be interpolated using a calculated variation period, rotates the basic pattern to generate one or more rotation patterns, and uses those patterns as templates to search for a similar pattern in an image.例文帳に追加

第一補間方法は、パターンマッチング法で、第一画素値生成部３１は、計算された変動周期を用いて補間対象の画素を含む基本パターンを生成し、基本パターンを回転させて１以上の回転パターンを生成し、これらパターンをテンプレートとして用い、画像内の類似パターンを探索する。 - 特許庁

The display control means includes object automatic generation means for generating an object indicating an operation button to activate the function by one-time operation and allocating the object on the operation screen when the function activation determination means determines that any of the functions is activated by performing a plurality of operations.例文帳に追加

前記表示制御手段は、複数回の操作によっていずれかの機能が起動されたと前記機能起動判定手段により判定された場合、その機能を１回の操作で起動するための操作ボタンを表すオブジェクトを生成して前記操作画面上に配置するオブジェクト自動生成手段を具備する。 - 特許庁

The control device for the internal combustion engine 10 is provided with a spectrophotometer 40 detecting at least one of additives and impurities in the fuel 26 and an electronic control device 30 performing control to suppress generation of deposits in the fuel injection valve 24 in accordance with a detected result by the spectrophotometer 40.例文帳に追加

内燃機関１０の制御装置は、燃料２６中の添加物および不純物の少なくとも一方を検出する分光測定器４０と、分光測定器４０の検出結果に応じて燃料噴射弁２４における堆積物の生成を抑制する制御を実行する電子制御装置３０とを備える。 - 特許庁

Moreover, a flat-type solid-oxide fuel cell is formed by forming the solid electrolyte in a flat shape and laminating a plurality of power generation cells, each having the fuel electrode layer formed on one surface of the solid electrolyte and the oxidant electrode layer formed on the other surface thereof, in the plate thickness direction via a separator 2.例文帳に追加

また、固体電解質を平板状に形成して、固体電解質の一方の表面に上記燃料極層を、他方の表面に上記酸化剤極層をそれぞれ形成した発電セルを、板厚方向にセパレータ２を介して複数積層した平板型の固体酸化物形燃料電池とした。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of preventing a user from feeling displeasure by restricting generation of excess sound volume from a speaker even if there is an erroneous operation by the user in the portable terminal which serves as a plurality of sound volume controls such as a sound receiver and a speaker by one sound volume control operation means.例文帳に追加

一つの音量調節操作手段で音声レシーバやスピーカ等の複数の音量調節を兼ねる携帯端末において、使用者の誤操作があってもスピーカから過大な音量が発生することを制限することにより、使用者に不快感を与えることを防止できる携帯端末を提供する。 - 特許庁

A sound input device 21 which inputs a sound signal generated by a sound generation source, one or more sound output devices, and a radio transmission medium replacing a conventionally used wire as a transmission medium for transmitting information including a sound signal between the respective input and output devices are adopted.例文帳に追加

音声発生源で発生した音声信号を入力する音声入力装置２１と、１又は複数の音声出力装置と、の各入出力装置間で音声信号を含む情報を伝送させるための伝送媒体として、従来用いられていたワイヤに代えて、無線伝送媒体を採用するようにした。 - 特許庁