oppositionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3001件
CHAPTER IV-2 OPPOSITION TO REGISTRATION 例文帳に追加
第四章の二 登録異議の申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム
He is intolerant of any opposition.例文帳に追加
彼はいかなる反対も容認しない - Eゲイト英和辞典
On the other hand, the opposition parties are on the offensive. 例文帳に追加
一方,野党は攻めの姿勢である。 - 浜島書店 Catch a Wave
the application number against which opposition is entered例文帳に追加
異議申立対象の出願番号 - 特許庁
someone who demonstrates in opposition to another demonstration 例文帳に追加
別のデモに反対してデモをする人 - 日本語WordNet
This is what is called Kaiho Rei opposition uprisings. 例文帳に追加
これが解放令反対一揆である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My proposal met with unexpected opposition. 例文帳に追加
私の提案は思わぬ反対にあった。 - Tanaka Corpus
In the end he bent in the face of strong opposition. 例文帳に追加
ついに彼も強い反対に折れた。 - Tanaka Corpus
the act of preventing the opposition from scoring 例文帳に追加
敵が得点するのを妨げる行為 - 日本語WordNet
My proposal met with unexpected opposition.例文帳に追加
私の提案は思わぬ反対にあった。 - Tatoeba例文
that an opposition has been filed and the decision in the opposition case例文帳に追加
異議申立がなされたこと及び異議申立事案においてなされた決定 - 特許庁
5.16 Conduct of opposition proceedings generally例文帳に追加
規則 5.16 異議申立手続の実施一般 - 特許庁
Regardless of their opposition, I will go ahead 例文帳に追加
(経済界が)反対したってやりますよ - 金融庁
(b) opposition to the registration of a trademark;例文帳に追加
(b) 商標登録に対する異議申立 - 特許庁
Opposition to cancellation or alteration例文帳に追加
取消又は変更に対する異議申立 - 特許庁
Notice of opposition to registration of a trade mark例文帳に追加
商標登録に対する異議申立 - 特許庁
Grant of Patent Without Opposition Proceedings 例文帳に追加
異議申立がない場合の特許の付与 - 特許庁
act against or in opposition to 例文帳に追加
それに対して、あるいは反対して行う - 日本語WordNet
a decision unfavorable to the opposition 例文帳に追加
反対勢力には好ましくない決心 - 日本語WordNet
Our suggestions met with his opposition. 例文帳に追加
私たちの提案は彼の反対にあった。 - Tanaka Corpus
Our suggestions met with his opposition.例文帳に追加
私たちの提案は彼の反対に合った。 - Tatoeba例文
obeying without opposition another person's instructions 例文帳に追加
人の言うことに逆らわずに従うさま - EDR日英対訳辞書
For the purposes of subsection 224(6) of the Act (which deals with opposition to an extension) regulations 5.7 to 5.17 (inclusive) apply to an opposition to an application for an extension of time.例文帳に追加
規則 21.28 期間延長-所定の行為及び所定の書類 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|