「option」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

If this option is not specified Xnest will choose width and height to be 3/4 of the dimensions of the root window of the real server.例文帳に追加

このオプションを指定しなければ、Xnest は幅と高さを実サーバのルートウィンドウの 4/3 のディメンジョンに設定する。 - XFree86

This option sets the value of that private data (not that it is very private, being on the command line!). -displayID display-id例文帳に追加

このオプションはプライベートデータを設定する(データをコマンド行から指定するので、あまりプライベートとは言えない!)。 - XFree86

The number of class and instancecomponents must be equal, and the instance name should not be specified with a toolkit option.例文帳に追加

クラスとインスタンスの構成の数は同じでなければならず、インスタンス名はツールキットオプションで指定すべきではない。 - XFree86

This option tells makedepend to prepend includedir to its list of directories to search when it encounters a #include directive.例文帳に追加

このオプションを指定すると、makedependは#includeディレクティブを処理するときに検索するディレクトリのリストをincludedirの最後に追加する。 - XFree86

This option causes makedepend to emit the list of files included by each input file on standard output.例文帳に追加

このオプションを指定すると、makedependはそれぞれのファイルがインクルードしたファイルのリストを標準出力に出力する。 - XFree86

Needed only in rare caseswhen dirname is the same as a command-line option such as -nb. -d 例文帳に追加

これが必要なことは滅多になく、dirnameが\\-nb等のコマンド行オプションと同じ名前になっている場合くらいである。 - XFree86

This is the first option to try if your server runs but you see graphic corruption on the screen.例文帳に追加

このオプションは、サーバが起動するけれど画面のグラフィックス表示が壊れる場合に、最初に試すべきものである。 - XFree86

This option indicates that twm should print error messages whenever an unexpected X Error event is received.This can be useful when debugging applications but can be distracting in regular use.例文帳に追加

このオプションはアプリケーションのデバッグ時には便利であるが、通常の使用時には邪魔かもしれない。 - XFree86

This option is particularly useful for people who like the press-drag-release method of sweeping out window sizes.例文帳に追加

このオプションは、「ボタンを押す-ドラッグ-ボタンを離す」という操作でウィンドウを広げるのを好むユーザには大変便利である。 - XFree86

This option should only be used if the startup file contains a completely new set of bindings and definitions.例文帳に追加

このオプションは、起動ファイルにおいて完全な関連づけと定義がなされている場合に限って使うべきである。 - XFree86

The -sample16 option specifies the sample text to be used to display the selected font if the font is matrix encoded,overriding the default.例文帳に追加

-sample オプションは、行列形式にエンコードされたフォントのサンプル表示に使うテキストのデフォルト値を上書き指定する。 - XFree86

x11perfcomp(1), which is used to compare the outputs of different xieperf and x11perf runs in a nice, tabular format.In xieperf you will need to use the -labels option (see OPTIONS, below),and provide the resulting labels file to例文帳に追加

このプログラムは異なるxieperfやx11perfの出力を比較し、わかりやすい表の形式で出力する。 - XFree86

This option indicates that xrdb should not run the input file through a preprocessor before loading it into properties.例文帳に追加

-nocppこのオプションを指定すると、xrdbは入力ファイルをプリプロセッサを通ってもプロパティをロードしないうちは実行しない。 - XFree86

This option is passed through to the preprocessorand is used to specify a directory to search for files that are referencedwith #include. Files 例文帳に追加

\\-Idirectoryこのオプションはプリプロセッサへ渡され、#includeによって参照するファイルを探すディレクトリを指定するために使われる。 - XFree86

This option accepts up to two numerical parameters, a 'blank/noblank' flag, an 'expose/noexpose' flag, an 'on/off' flag, an 'activate/reset' flag, or the 'default' flag.例文帳に追加

このオプションには 2 つまでの数値パラメータ、'blank/noblank'フラグ、'expose/noexpose' フラグ、'on/off' フラグ、'activate/reset'フラグ、'default' フラグを指定することができる。 - XFree86

This option specifies thata specific standard colormap property, or all such properties, should beremoved. 例文帳に追加

\\-delete mapこのオプションを指定すると、特定の標準カラーマッププロパティまたは全ての標準カラーマッププロパティが削除される。 - XFree86

This option is so named because it was originally thought to be a bug in the curses(3x)cursor motion package.例文帳に追加

このオプション名は、このバグがcurses (3x)カーソル移動パッケージに含まれていたと考えられていることから付けられている。 - XFree86

If the option contains a ``/'' character, that delimits the characters used for the pseudo-terminal name from the file descriptor.例文帳に追加

オプションには ``/'' 文字が含まれている場合、この文字は仮想端末名に使われる文字列とファイルデスクリプタを区切る。 - XFree86

The control section 11 instructs execution of the image forming processing to an image forming section 15 using the real printing option.例文帳に追加

制御部１１は、実印刷オプションを用いて画像形成部１５に画像形成処理の実行を指示する。 - 特許庁

In order to succeed to a business, one possible option is to consider sale through an M&A.例文帳に追加

事業を継続するためにはM＆Aによる事業の売却を検討することも1つの方法となりうるだろう。 - 経済産業省

We start by ascertaining what image enterprises that consider business sell-offs to be an option have of such sales.例文帳に追加

まず、事業売却も選択肢の1つとしている企業の、事業売却に対するイメージを確認してみよう。 - 経済産業省

The option board detection circuit for detecting attachment/unattachment of the option board 2 to a printed circuit board, is provided with a changeover switch 1 for switching a system power supply and detection circuit, and a light emitting diode 3 corresponding to the option board 2 with one-to-one so as to be lighted when the changeover switch 1 is switched to the detection circuit power supply side.例文帳に追加

オプションボード２のプリント基板への装着、未装着を検出するオプションボード検出回路において、システム供給電源と検出回路電源を切り換える切り換えスイッチ１と、切り換えスイッチ１が検出回路電源側に切り換わったとき点灯するようにオプションボード２に１対１で対応したＬＥＤ３とを備えた。 - 特許庁

(g) If Bonds with Share Option of such Stock Company are delivered to the holders of such Share Options in exchange for the acquisition of the Share Options referred to in (a), the matters prescribed in (e) for such Bonds with Share Option, and the matters prescribed in (f) for the Share Options attached to such Bonds with Share Option; 例文帳に追加

ト　イの新株予約権を取得するのと引換えに当該新株予約権の新株予約権者に対して当該株式会社の新株予約権付社債を交付するときは、当該新株予約権付社債についてのホに規定する事項及び当該新株予約権付社債に付された新株予約権についてのヘに規定する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The option item management system is provided with a management center 1 having a storage means 14 storing information of the option item and the using example and a control means 11 outputting data of the option item and the using example from the storage means 14 on the basis of a command of a machine kind of a construction machine requested by a customer and the using purpose.例文帳に追加

オプション品とその使用実例の情報を記憶した記憶手段１４と、顧客要求の建設機械の機種とその使用用途との指令に基づいて、前記記憶手段１４からの当該オプション品とその使用実例のデータを出力する制御手段１１とを有する管理センタ１とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The arithmetic means 11 accesses the respective databases when the box, the inner unit and the door option are selected, determines whether or not the option height of the selected door option is within a difference between a box depth and an optimum inner unit height, and when exceeding the difference, corrects the inner unit height to be low within the range of a manufacturable height.例文帳に追加

演算手段１１は、箱と内器ユニットと扉オプションとが選択されたときに前記の各データベースにアクセスし、選択された扉オプションのオプション高さが箱深さと最適内器高さとの差分内に含まれているか否かを判定し、差分を超える場合には、製作可能高さの範囲内において内器高さを低く修正する。 - 特許庁

To provide communication equipment such as MFP, for which it is not necessary to be designed into specification corresponding to each of various kinds of option equipment even when the connections of various kinds of option equipment are estimated to facsimile equipment.例文帳に追加

ファクシミリ装置に多様な種類のオプション機器を接続することが想定されていても、これらの多様な種類のオプション機器の夫々に対応した仕様に設計する必要がないＭＦＰの如き通信装置を提供する。 - 特許庁

To deal with multi-functions when fitting up a control device of an image formation device with an extension function as an option by additionally setting an arbitrary number of boxes in a rear side in addition to fitting of a main body with an option board.例文帳に追加

画像形成装置の制御装置に拡張機能をオプションとして装備するに際して、オプションボードを本体に装着することの他に、リヤ側に任意の数の増設ボックスを追加装備して、多機能化に対処できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus preventing a forced reset by a watchdog timer during execution of a setting process of option ROM and automatically resetting a boot process even when the process related to the option ROM is stopped.例文帳に追加

オプションＲＯＭの設定処理の実行中にはウォッチドッグタイマによる強制リセットが行われず、かつオプションＲＯＭに関する処理の進行停止時であっても自動的に起動処理がリセットされる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a tape printer capable of grasping the image of application results of an option being set as print attributes readily as actual feeling before the option is selected, and to provide its tape printing method, program and a storage medium.例文帳に追加

印刷属性として設定可能な選択肢の適用結果のイメージを、その選択肢の選択前に実感として容易に把握できるテープ印刷装置およびそのテープ印刷方法、プログラム並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A character presentation constituting a low expectancy degree presentation group is an option to be selected in a first selection presentation, while a story presentation constituting a high expectancy degree presentation group is an option to be selected in a second selection presentation.例文帳に追加

第１の選択演出では、低期待度演出群を構成するキャラ系演出を選択対象とする一方で、第２の選択演出では、高期待度演出群を構成するストーリー系演出を選択対象とした。 - 特許庁

Besides, since this system is provided with a data base, a statistic module and an update module, the specification or option of the article is updated in real time and statistic data are managed so as to display the option or the like corresponding to the taste or use of each of clients.例文帳に追加

また、、データベース、統計モジュールおよび更新モジュールを含むことによって、商品の仕様やオプションをリアルタイムで更新し、各顧客の好みや用途に合わせてオプション等を表示ができるように統計データを管理する。 - 特許庁

The storage part 3 stores option information 50 having content 52 of options, a number 53 of selection items and a presentation method 54 of the number of the selection items for each option identification information 51 of options including a plurality of selection items.例文帳に追加

記憶部３は、複数の選択項目を含む選択肢の選択肢識別情報５１毎に、選択肢の内容５２、選択項目の個数５３、及び選択項目の個数の提示法５４を有する選択肢情報５０を保持する。 - 特許庁

If the interpreter evaluates at least the one option code to be false, the instruction is not executed and a succeeding instruction is transferred from the load memory 22 to the work memory 24 and then its corresponding option codes are evaluated.例文帳に追加

インタプリタがその少なくとも一つのオプションコードが偽であると評価した場合、その命令は実行されず、次の命令がロードメモリ２２からワークメモリ２４へ転送され、その後次の命令に対応するオプションコードが評価される。 - 特許庁

(i) Share Options for which bearer form Share Option certificates are issued (hereinafter in this Chapter referred to as "Bearer Share Options"): The serial numbers of such Share Option certificates and the features and number of such Bearer Share Options; and 例文帳に追加

一　無記名式の新株予約権証券が発行されている新株予約権（以下この章において「無記名新株予約権」という。）　当該新株予約権証券の番号並びに当該無記名新株予約権の内容及び数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, Share Options attached to Bonds with Share Option may not be transferred on a stand-alone basis; provided, however, that this shall not apply if the Bonds with respect to such Bonds with Share Option are extinguished. 例文帳に追加

２　前項の規定にかかわらず、新株予約権付社債に付された新株予約権のみを譲渡することはできない。ただし、当該新株予約権付社債についての社債が消滅したときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, Share Options attached to Bonds with Share Option may not be pledged on a stand-alone basis; provided, however, that this shall not apply if the Bonds with respect to such Bonds with Share Option are extinguished. 例文帳に追加

２　前項の規定にかかわらず、新株予約権付社債に付された新株予約権のみに質権を設定することはできない。ただし、当該新株予約権付社債についての社債が消滅したときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(10) Out-of-the-Money means the situation when the value of the underlying asset is lower than the Exercise Price with regard to a call Option Transaction, or the situation when the value of the underlying asset is higher than the Exercise Price with regard to a put Option Transaction. 例文帳に追加

（１０）　アウト・オブ・ザ・マネー　コール・オプション取引においては、原資産の価格が権利行使価格を下回っている状態をいい、プット・オプション取引においては、原資産の価格が権利行使価格を上回っている状態をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By connecting a power source to the copying machine 1, a signal is given from a main body control part 26 for overall controlling the main body 2 to an option control part 33 for overall controlling the option 3, then, an initial communication starts.例文帳に追加

複写機１に電源を接続することにより、本体２の統括的な制御を行う本体制御部２６から、オプション３の統括的な制御を行うオプション制御部３３に信号が与えられ、初期通信が開始される。 - 特許庁

To select and set two versions according to the voltage level of an input signal to a bonding option pad by arithmetically operating the input signal to generate a control signal for switching over bonding option functions of a low power version and high reliability version.例文帳に追加

ボンディングオプション機能を用い、バンク構成およびビット構成の切り換えに加え、低消費電力版／高信頼版を用意し、ユーザに新しい選択枝を提供することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

An ICCARD 17 where an updating program is written is connected to an ICCARD connector 15 that is contained only in the main body of a composite image processor and then downloaded into a ROM 12 of the main body, a printer option 20 and ROM 22 and 32 of a FAX option 30 respectively.例文帳に追加

更新プログラムを書き込んだＩＣＣＡＲＤ１７を本体のみに設けたＩＣＣＡＲＤコネクタ１５に接続し本体ＲＯＭ１２、プリンタオプション２０及びＦＡＸオプション３０のＲＯＭ２２，３２にダウンロードする。 - 特許庁

A USB connector 38 is connected in an attachment and detachment enable fashion to a first option unit chosen from a plurality of kinds of option units, which can add a function different from the encryption unit 100 by connecting with the encryption unit 100.例文帳に追加

ＵＳＢコネクタ３８は、暗号化ユニット１００に連結されることで当該暗号化ユニット１００と異なる機能を追加できる複数種のオプションユニットから選択された第１のオプションユニットが着脱可能に接続される。 - 特許庁

To provide a desk which raises the degrees of the freedom of the position change of an option member to a base and can easily and exactly carry out the position change of the option member to the base according to the arrangement postures of the top plates to the base.例文帳に追加

ベースに対するオプション部材の位置変更の自由度を高め、ベースに対する天板の配置姿勢に応じて、ベースに対するオプション部材の位置変更を容易且つ的確に行うことが可能なデスクを提供する。 - 特許庁

An application needing a server host setting performs an option setting used for route inspection/route tracking to an option setting module 131 in advance through a panel 127 of the electronic panel (or a Web network or the like) as occasion demands.例文帳に追加

まず、サーバホスト設定を必要とするアプリケーションは、電子機器のパネル1２７（又はＷｅｂネットワーク等）から、必要に応じて事前に経路検査・経路追跡に用いるオプション設定をオプション設定モジュール１３１に対して行っておく。 - 特許庁

If you pass irrelevant option attributes, or fail to pass required ones, optparse raises an OptionError exceptionexplaining your mistake.An options's action determines what optparse does when it encounters this option on the command-line.例文帳に追加

関係のないオプション属性を指定したり、必要な属性を指定し忘れたりすると、optparse は誤りを解説したOptionError例外を送出します。 コマンドライン上にあるオプションが見つかったときのoptparse の振舞いを決定しているのは アクション(action) です。 - Python

When the power supply to a body 101 is ON, and power is supplied from the body 101 to an option feeding device 102, the option feeding device 102 sets the connected body 101 as model A in step S801.例文帳に追加

本体１０１に電源が投入され、本体１０１からオプション給送装置１０２に電源が供給されるとステップＳ８０１でオプション給送装置１０２は接続された本体１０１を機種Ａとして設定する。 - 特許庁