「operation region」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

If the linear shuttle 2 is restarted when it is waiting while being pressed against a damper 4 and a uniform speed region start signal is detected immediately after restart, that detection signal is not judged as an error immediately but is validated and control operation is sustained or is invalidated and control operation is returned back to the position for restarting reversal operation.例文帳に追加

リニアシャトル２をダンパー４に押し付ける押し付け待機中に再起動がかかり、その再起動開始直後に等速領域開始信号を検出した場合に、その検出信号を有効として制御動作を継続するか、または、その検出信号を無効として反転動作の再起動開始位置にもどすかの何れかを行い、直ちにエラーとはしない。 - 特許庁

Respective link lengths R, r, D, L and initial positions α_0, β_0 are set so as to obtain a substantially S shaped characteristic in which the sensitivities of change in the control shaft 32 in the vicinities of the minimum operation angle and maximum operation angle are low and the sensitivity in the intermediate operation region is higher.例文帳に追加

４節リンク機構５１は、平行４節リンクではない異形のリンク機構となっており、最小作動角付近と最大作動角付近で制御軸３２の変化の感度が低く、中間作動角領域では感度が高い略Ｓ字形の特性となるように、各々のリンク長Ｒ、ｒ、Ｄ、Ｌと、その初期位置α_0、β_0が設定されている。 - 特許庁

If a density Ls specified by a plotting instruction is identical to a density Ld written in Ad (S6; Y), logical operation SET (F (S, D)=S) is identical to D and an operation for reading the memory in As over the entire region, performing logical operation SET and writing in the memory in Ad can be saved.例文帳に追加

描画命令により指定された濃度Ｌｓと、Ａｄ内に描画されている濃度Ｌｄが同一であれば（Ｓ６；Ｙ）、論理演算ＳＥＴ（Ｆ（Ｓ、Ｄ）＝Ｓ）がＤと同一、すなわち全領域に対してＡｓ内のメモリをｒｅａｄし、論理演算ＳＥＴを行い、Ａｄ内のメモリにｗｒｉｔｅするという動作が省略可能となる。 - 特許庁

The means 40 controls at least one side of the driving quantity of the turbo-supercharger and the opening quantity of the EGR valve, so that the supercharging pressure and the fresh air quantity can be increased/decreased in accordance with each other, following the change of an operation condition in an operation region making exhaust reflux.例文帳に追加

制御手段４０は、排気還流が行なわれている運転領域で、運転状態の変化に伴い過給圧と新気量とが互いに対応して増減するようにターボ過給機の駆動量とＥＧＲ弁の開口量とのうちの少なくとも一方を制御するようになっている。 - 特許庁

To improve the neutron irradiation for structural materials, especially sheaths, and hafnium as a neutron absorbing element, the flow of coolant and the behavior characteristics in terms of the strength, water permeability and stretchability in each region of a control rod over an operation cycle from the start through the stop of operation.例文帳に追加

構造材、特にシースと中性子吸収要素であるハフニウムとの中性子照射、冷却材の流れ、および運転開始から停止までの運転サイクルを通じて、制御棒の各部位における強度的な挙動特性、通水性および伸縮性等を向上する。 - 特許庁

When the required output is less than 20% of a maximum output of the fuel cell, the control unit 180 stops operation of one row of the fuel cell and raises two times an output of the other row of the fuel cell to operate the fuel cell in the high region of operation efficiency.例文帳に追加

制御装置１８０は、出力要求値が燃料電池の最大出力値の２０％以下となったときには、一方の列の燃料電池の作動を停止し、他方の列の燃料電池の出力を２倍に上げて、燃料電池を運転効率の高い領域で運転する。 - 特許庁

This game machine is provided with the operation handle 100 for operating a shooting device 90 for shooting a ball to a game region 31 and the operation handle 100 is provided with a light emitter 123 emitting, at least, one of the outer circumferential part or the rear part of the handle body.例文帳に追加

球を遊技領域３１に発射する発射装置９０を作動するための操作ハンドル１００を備えた遊技機であって、操作ハンドル１００には、そのハンドル本体の外周部と後部とのうち、少なくとも一方を発光させる発光体１２３が設けられている。 - 特許庁

To provide a lubricating oil cooling device for a traveling speed reduction gear, having an operation check testing means capable of performing operation check testing quickly, easily and inexpensively without causing damage to components even in a cold work environment such as a cold weather region in winter.例文帳に追加

寒冷地の冬季のような低温の作業環境であっても、構成部品に損傷を与えず、かつ迅速、容易に動作確認試験が行えると共に、廉価に実現できる動作確認試験手段を有する走行減速機用潤滑油の冷却装置を提供する。 - 特許庁

Return to fuel injection only by the passage injector after forcible change over to fuel injection only by the direct injection injector is prohibited in a period until an operation state of the internal combustion engine goes out of the low speed light load operation region once (step S305: No).例文帳に追加

直噴インジェクタのみによる燃料噴射に強制的に切り替えた後における通路インジェクタのみによる燃料噴射への復帰を、内燃機関の運転状態が低回転低負荷運転領域から一旦外れるまでの期間（ステップＳ３０５：ＮＯ）において禁止する。 - 特許庁

A control unit 4 is configured to change executed processing according to whether a specific operation is performed or not before drag, so that various operation inputs according to the drag become possible while a conventional limitation that the drag should be performed within a predetermined region is eliminated.例文帳に追加

制御部４が、ドラッグの前に特定の操作が行われたか否かで、ドラッグに応じて実行する処理を変更するようにしたことにより、所定の領域内でドラッグしなければならないという従来の制約を無くしつつ、ドラッグに応じて多様な操作入力が可能となる。 - 特許庁

In this humidifier having the operation part provided at the top plate, a partition is provided below the wiring board disposed right under the operation part, the bottom of the partition is inclined so that a predetermined region is at the lowermost point, a drain hole is provided at the lowermost point, and the outer periphery of the partition is provided with a water-proof wall.例文帳に追加

天板に操作部を設けた加湿装置において、操作部の直下に配置した配線基板の下部に仕切り板を設け、この仕切り板の底部を所定部位が最下点となるように傾斜させ、その最下点に排水孔を設けるとともに、仕切り板の外周に防水壁を設けた。 - 特許庁

A control part 5 for specifying a moisture stage on the basis of the moisture value detected by the moisture detection means 3 and performing operation in the operation mode of the fermentation temperature region concerned on the basis of the fermentation temperature detected by the fermentation heat detection means 4 in the specified moisture stage is provided.例文帳に追加

水分検知手段３で検知した水分値で水分段階を特定し、特定された水分段階において発酵熱検知手段４で検知した発酵熱温度に基づいて該当する発酵温度領域の運転モードで運転する制御部５を設ける。 - 特許庁

The imaging apparatus attaches, to a main photographing image obtained in accordance with a full depression operation signal, an image blur similar to the image blur having been attached to the through-image just before the full depression operation signal is input (a target region and an attachment rate of an image blur are made similar) (step S114).例文帳に追加

全押し操作信号に応じて得られる本撮影画像に対し、全押し操作信号が入力される直前のスルー画像に付加していた画像ぼけと同様の画像ぼけ（対象領域および画像ぼけの付加比率を同様にする）を付加する（ステップＳ１１４）。 - 特許庁

When a particular operation mode is selected by a switching means 5, a control device 10 can open and close only a door 3 in a side responding to a landing call of inner or outer region of a wicket, to perform one side operation inhibiting opening and closing of the door 3 in an opposite side.例文帳に追加

切替手段５による特殊運転モードの選択時、制御装置１０は特殊運転手段１１ｂにより、改札内区域、改札外区域のいずれかの乗り場呼びに応答した側の扉３のみを開閉可能とし、反対側の扉３の開閉を禁止した片側運転を行う。 - 特許庁

To provide a control device for a compression-ignition engine enabling expansion of the utilization region of a compression-ignition operation so long as permissible in light of operating conditions including a coolant temperature and a revolution of the engine, by permitting switching from a spark-ignition to the compression-ignition operation.例文帳に追加

冷却水温と機関回転数を含む内燃機関の運転状態から許容できる限り、圧縮着火運転への切り替えを許可することで、圧縮着火運転の活用範囲を拡大するようにした圧縮着火内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when the value of the purge priority flag Fp is 0 (when evaporation fuel concentration is not within a high concentration region), since the necessity of the quick discharge of the evaporation fuel captured in the canister to the suction pipe is low, the operation points on the fuel consumption optimal operation line are adopted (S120, S130, S150).例文帳に追加

一方、パージ優先フラグＦｐが値０のとき（蒸発燃料濃度が高濃度領域に入らないとき等）には、キャニスタに捕捉されている蒸発燃料を速やかに吸気管へ放出する必要性が低いため、燃費最適動作ライン上の運転ポイントを採用する（S120,S130,S150）。 - 特許庁

When a semiconductor integrated circuit is provided a with control circuit for controlling a potential difference obtained by subtracting the potential of a well region from the potential of an electrode to zero and more during the operation stand-by period of a MOS varactor element having an N-well, the transition time from an operation stand-by state to an optional capacity stable state can be shortened.例文帳に追加

Ｎウェルを有するＭＯＳバラクタ素子の動作待機時に電極の電位からウェル領域の電位を引いた電位差を０以上にする制御回路を備えることにより、動作待機時から任意の容量安定状態への過渡時間を短くすることが可能となる。 - 特許庁

A piping temperature setting means for setting the piping temperature of an indoor heat exchanger, and a drying operation frequency control means during the heating and drying operation are provided to perform optimum high capacity control in a region where no steam is generated.例文帳に追加

本発明は、加熱乾燥運転中の、室内熱交換器の配管温度の配管温度を設定する配管温度設定手段と乾燥運転周波数制御手段を備えることによって、湯気の発生しない領域での最適な高能力制御を行うものである。 - 特許庁

A display control unit 1450 increases a control amount based on the operation input more than the control amount for the normal image in the case that the enlarged image displayed on the display unit when the operation input is received is the enlarged image of the specific region of the panorama image.例文帳に追加

表示制御部１４５０は、その操作入力が受け付けられた際に表示部１４６０に表示されていた拡大画像が、パノラマ画像における特定領域の拡大画像である場合には、その操作入力に基づく制御量を通常の画像における制御量よりも大きくする。 - 特許庁

Amount of fuel injection supplied into the internal combustion engine is satisfactorily compensated by the atmospheric pressure obtained based on degree of opening of throttle and suction pressure in the whole operation region irrespective of a load condition of the internal combustion engine to maintain its satisfactory operation condition.例文帳に追加

このように、内燃機関の負荷状態に関係なく全運転領域でスロットル開度及び吸気圧に基づき求められた大気圧によれば、内燃機関に供給する燃料噴射量が好適に補正され、その運転状態を良好に維持することができる。 - 特許庁

The image display device includes a display means 4 for displaying the image by the monitor 3 disposed within a vehicle room, a convex lens 9 oppositely disposed so as to overlap on a prescribed region of the display surface 7 of the monitor, and operation input means 14, 15 for emitting operation commands to change the image of the display means 4.例文帳に追加

車室内に配備されたモニタ３により画像を表示する表示手段４と、モニタの表示面７の所定領域に重なるよう対向配備される凸レンズ９と、表示手段４の画像を変化させる操作指令を発する操作入力手段１４，１５、とを具備した。 - 特許庁

To provide a scan operation display device and its method, and an image formation device with the scan operation display device for improving scan and copy quality, by preventing the external light projected to the display unit and/or passing through a light display unit, from being received on a scanning region.例文帳に追加

表示部に投射された光及び／又は表示部を通った外部の光がスキャン領域に差し込まないようにすることでスキャン及びコピーの品質向上に寄与する、スキャン動作表示装置及び方法、並びにこれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Squeeze devices 23Y to 23K for each color which continues the squeeze operation of the surplus liquid developer on the photoreceptor drum 12 after the passage of the rear end of the developing region of a previous color until the development operation of a following color is started are disposed at the downstream of the developing devices 18Y to 18K.例文帳に追加

現像装置１８Ｙ〜１８Ｋの下流に、前の色の現像領域後端が通過後次の色の現像操作が開始されるまでは感光体ドラム１２上の余剰の液体現像剤のスクイーズ操作を継続する各色毎のスクイーズ装置２３Ｙ〜２３Ｋを設ける。 - 特許庁

In checking a flow recipe and a unit recipe for determining the operation of a substrate processor, the display part of a support device is made to display a job line figure 100 in which a region(job line 101) showing time passage and operation situations is installed for each of a plurality of units arranged in the substrate processor.例文帳に追加

基板処理装置の動作を決定するためのフローレシピおよびユニットレシピをチェックする際に、支援装置の表示部に、基板処理装置が備える複数のユニットごとに、時間経過と稼働状況とを示す領域（ジョブライン１０１）を設けたジョブライン図１００を表示させる。 - 特許庁

A control means 9 specifies the limiting conditions for operation associated with the specified region and district from a operational limiting condition table of the storing device 7, and when the current state corresponds to the specified limiting conditions for operation, executes the operational limit relating to the suppression of peak electric power.例文帳に追加

制御手段９は、特定された地域及び地区に対応する運転制限条件を記憶装置７の運転制限条件テーブルから特定し、現在の状況が特定された運転制限条件に該当する場合は、ピーク電力抑制に関する運転制限を実行する。 - 特許庁

An intake valve driving means 43 for changing amount of valve opening of an intake valve 40 while opening the intake valve 40 in the vicinity of top dead center and closing the intake valve before bottom dead center in an operation region for performing at least valve reopening operation of the exhaust valve 60 is provided.例文帳に追加

少なくとも排気弁６０の再開弁動作を行わせる運転領域で、吸気弁４０を上死点付近で開弁して下死点よりも前に閉弁するようにしつつ、吸気弁４０の開弁量を変更可能にする吸気弁駆動手段４３を設ける。 - 特許庁

The moisture state of each of the stages is divided into a plurality of fermentation disposal regions at every moisture state of each of the stages to provide a plurality of operation modes different in dehumidification capacity in the decomposition disposal operation of garbage at every fermentation temperature region among a plurality of the fermentation temperature regions in each of the moisture stages.例文帳に追加

各段階の水分状態を各段階の水分状態ごとにそれぞれ複数の発酵熱温度領域に分類して、各水分段階における複数の発酵温度領域毎に生ごみの分解処理運転における除湿能力の異なる複数の運転モードを設ける。 - 特許庁

To provide a folding cellular phone device improved in convenience by preventing operation input unintended by a user from being performed during display output, by forming a rotation angle region where the display output is valid but operation input is disabled.例文帳に追加

表示出力は有効であるが操作入力は無効とされる回動角度領域を設けることにより、表示出力中にユーザーの意図しない操作入力が行われるのを抑制して、利便性の向上を図った折り畳み式携帯電話装置を提供すること。 - 特許庁

The device also includes a second operating state for detecting an initial detected value for allowing the detection portion 5 to carry out the detected pixel determining operation by allowing the detection range of the fixed pattern noise to be determined so as to include the effective pixel region 2b without allowing the detected pixel determining portion 4 to carry out the detected pixel determining operation.例文帳に追加

また、固定パターンノイズの検出範囲が有効画素領域２ｂを含むように設定され、かつ、検出画素判定部４が検出画素判定動作を行わずに、検出部５が検出画素判定動作のための初期検出値を検出する第２の動作状態を有する。 - 特許庁

In the recording apparatus/reproducing apparatus, at the time of recording operation or reproducing operation, it can be recognized immediately whether data for adjustment is recorded in the recording regions for adjustment in respective recording layers or not by confirming already recorded state discrimination information in the discrimination information recording region of the optical recording medium.例文帳に追加

記録装置／再生装置は、記録動作又は再生動作の際に、光記録媒体の判別情報記録領域における記録済判別情報を確認することで、各記録層における調整用記録領域に調整用データが記録されているか否かを即座に認識できる。 - 特許庁

An intake valve driving means 43 for changing amount of valve opening of an intake valve 40 while opening the intake valve 40 in the vicinity of top dead center and closing the intake valve 40 before bottom dead center in an operation region for performing at least valve reopening operation of the exhaust valve 60 is provided.例文帳に追加

少なくとも排気弁６０の再開弁動作を行わせる運転領域で、吸気弁４０を上死点付近で開弁して下死点よりも前に閉弁するようにしつつ、吸気弁４０の開弁量を変更可能にする吸気弁駆動手段４３を設ける。 - 特許庁

In such a case, the kick-down allowable rotation numbers Nth are made different for each mode M of driving force characteristics and on the basis of the primary rotation number Np, a rotation number region in which automatic execution of the kick-down operation is allowed is set to the area which becomes narrower as responsibility for the accelerator operation has a higher mode M.例文帳に追加

この場合において、駆動力特性のモードＭ毎にキックダウン許可回転数Ｎｔｈを異ならせ、プライマリ回転数Ｎｐに基づいてキックダウンの自動実行を許可する回転数領域を、アクセル操作に対する応答性が高いモードＭであるほど狭い領域に設定する。 - 特許庁

The PCM has an EGR (exhaust gas recirculation) mode for regenerating the filter while carrying out internal EGR via VVM (variable valve motion) 71 when the engine 1 is in an operation region E with low rotation and low load.例文帳に追加

ＰＣＭ１０は、エンジン１が低回転且つ低負荷の運転領域Ｅにあるときに、ＶＶＭ７１を介して内部ＥＧＲを行いながらフィルタ再生を実行するＥＧＲモードを有する。 - 特許庁

In this way, the operation region surface can be protected by the stable layer, and since a channel can be protected from plasma damage even if the flange portion is removed by the plasma etching, the on-resistance can be prevented from increasing.例文帳に追加

これにより動作領域表面は安定層で保護され、ひさし部をプラズマエッチングにより除去しても、チャンネルがプラズマダメージを受けることは無いため、オン抵抗が増大するのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a method of controlling an air conditioner, and the air conditioner capable of improving heating performance in a low temperature region, improving operation efficiency, and reducing manufacturing costs.例文帳に追加

低温域における暖房性能の向上や、運転効率の向上を図るとともに、製造コストの抑制を図ることができる空気調和機の制御方法および空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an image network system capable of setting language understandable by a person involved in the operation in a center server, a user terminal or a lab system in a multilingual region where a plurality of languages are used.例文帳に追加

複数種の言語が利用される多言語地域において、センターサーバ、利用者端末およびラボシステムに携わる人が理解可能な言語に設定することができる画像ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a valve opening and closing position detection means capable of accurately and surely detecting an opening and closing position of a valve in a whole operation region of a valve main body by a simple structure in an exhaust pipe valve device.例文帳に追加

排気管バルブ装置において、より簡単な構造でバルブの開閉位置をバルブ本体の全作動領域で正確にかつ確実に検出できるバルブ開閉位置検出手段を提供する。 - 特許庁

To propose an installation/operation schedule and the like of a resource consumption apparatus based on each business contents by every resource demander, and to equalize and optimize the demand of resource demand in a resource supply region.例文帳に追加

資源需用者毎に、各業務内容に基づいた前記資源消費機器の設置・運用計画等の提案を行い、資源供給地域における資源需要の平準化と最適化を可能とする。 - 特許庁

At this point, a scavenging slot 7 is provided in an inlet region 6 of the cylinder 4 so that outside air 71 is supplied to a combustion space 8 of the cylinder 4 through the scavenging slot 7 in an operation mode.例文帳に追加

この点において、掃気スロット７が、運転モードにおいて、外気７１が掃気スロット７を通じてシリンダ４の燃焼空間８へ供給され得るようにシリンダ４の入口領域６に設けられる。 - 特許庁

In the case of low voltage or high temperature in a high exhaust pressure region, operation of the step motor is arrested to forcibly control the EGR valve into a fully closed state, thereby preventing synchronism loss (S4).例文帳に追加

この結果、低電圧又は高温で、かつ高排圧領域の場合に、ステップモータの駆動を停止して、ＥＧＲ弁を強制的に全閉状態に制御することにより、脱調を防止する（Ｓ４）。 - 特許庁

If the predetermined amount is set to a large amount in a high load region, operation frequency in the vicinity of the stoichiometric air fuel ratio can be reduced, and worsening of the durability and fuel economy of the diesel engine 2 can be suppressed to the minimum.例文帳に追加

高負荷域において、所定量を多い量に設定すれば、理論空燃比付近の運転頻度が減らせ、ディーゼルエンジン２の燃費および耐久性の悪化を最小限にとどめることができる。 - 特許庁

To satisfactorily conduct a latent image forming operation, in an image formation device for forming a latent image by scanning an optical beam on the effective image region of a latent image carrier using the surface of a vibrating deflection mirror.例文帳に追加

振動する偏向ミラー面を用いて光ビームを潜像担持体の有効画像領域上に走査させて潜像を形成する画像形成装置において、潜像形成動作を良好に行う。 - 特許庁

In this case, a system controller 7 performs a simultaneous control conforming to the indication for a region of interest being preset, which is operated from an operation table 6, in such a manner that the collimator 2 and the shielding mask 4 may become specified openings.例文帳に追加

ここで、システムコントローラ７は、操作卓６からなされる予めプリセットされた関心領域の指示に従って、コリメータ２及び遮蔽マスク４が所定の開口となるよう同時制御を行う。 - 特許庁

To provide a display device by applying voltage in which an operation point becomes a saturation region even when a light-emitting element deteriorates without applying voltage to a driving TFT and the light-emitting element larger than necessary.例文帳に追加

駆動ＴＦＴ及び発光素子に必要以上に電圧を印加することなく、発光素子が劣化しても動作点が飽和領域となる電圧を印加することによる表示装置を提供する。 - 特許庁

The region where the conductive film 36 is formed includes the successive range of a meniscus 34 moving on the interior surface of the nozzle opening 32 with the discharge operation of the droplets from the nozzle opening 32.例文帳に追加

導電膜３６の形成領域は、ノズル開口３２からの液滴の吐出動作に伴ってノズル開口３２の内周壁面上を移動するメニスカス３４の移動範囲を包含している。 - 特許庁