「operation region」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In this mail treating method, images of front and rear sides of a mail are acquired, the acquired images of the front and rear sides of the mail are displayed, and a given region is specified on the images corresponding to a specified operation of the given region for the displayed images.例文帳に追加

郵便物処理方法は、郵便物の表裏の画像を取得し、前記取得された郵便物の表裏の画像を表示し、前記表示された画像に対する所定領域の指定操作に対応して、前記画像上に所定領域を指定する。 - 特許庁

An image forming device comprises a cooling device 60 for cooling a non-feeding region in which a recording material of a size having a predetermined width or less is not passed among the whole feeding region of a fixing device for feeding a recording material and a control part 39 for controlling the operation of the cooling device 60.例文帳に追加

記録材を通紙させる定着装置の全通紙領域のうち所定幅以下のサイズの記録材が通過しない非通紙領域を冷却する冷却装置６０と、この冷却装置６０の動作を制御する制御部３９を備える。 - 特許庁

At the operation of the liquid crystal panel 100, a non-conductive state is switched to a conductive state between the source region 31S and the drain region 31D of the TFT 31, and consequently, the data line 114A and the capacitive element 32 are electrically connected in a mutual manner.例文帳に追加

液晶パネル１００の動作時には、ＴＦＴ３１のソース領域３１Ｓ及びドレイン領域３１Ｄ間の非導通状態から導通状態に切り替えられているため、データ線１１４Ａ及び容量素子３２は相互に電気的に接続されている。 - 特許庁

In the toroidal continuously variable transmission, texture processing is applied to either or both region(s) of outer diameter 115 and inner diameter 116, except for a near region where a surface pressure is maximum in the contact surface 112 of the side of the power roller 11 in the high load operation.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機は、高負荷運転時のパワーローラ１１側の接触面１１２のうち、面圧最大部位の近傍範囲を除いて、この範囲の外径側および内径側の一方または両方の範囲１１５，１１６にテクスチャ加工が施されている。 - 特許庁

An energizing period for a primary current in an ignition coil 34 is set to a first energizing period and a second energizing period shorter than the first energizing period, depending on whether the operation condition of an engine 10 is in a high load region or in a low load region.例文帳に追加

エンジン１０の運転状態が高負荷領域にあるか低負荷領域にあるかに対応して点火コイル３４の１次電流の通電期間を第１の通電期間と、第１の通電期間よりも短い第２の通電期間とに設定するようにした。 - 特許庁

To solve the problem that, when an access pattern from a central processing unit to a disk device is changed with time in a same storage region, the using efficiency of a cache memory cannot be held optimally, because the operation mode in the divided and individual storage region of the disk device is fixed.例文帳に追加

ディスク装置の分割された個々の記憶領域の動作モードが固定であるので、同一の記憶領域内において中央処理装置からディスク装置へのアクセスパターンが経時的変動する場合にはキャッシュメモリの利用効率を最適に維持できない。 - 特許庁

To maintain delicate speed change setting properties over an entire region in high-speed drive from low-speed drive so that a manual operation end effectively work over the entire region of the travel width even in high-speed drive when performing the manual speed change control of a continuously variable transmission for vehicles.例文帳に追加

車輌用無段変速装置を手動変速制御するとき、高速走行時にも手動操作端はその移動幅全域にわたって有効に働くようにし、低速走行時から高速走行時の全域にわたって繊細な変速設定性を維持する。 - 特許庁

Document data written in HTML in a blog format including a plurality of logs are acquired through the Internet 10 and on the basis of operation of a user, extraction conditions such as designation of category information (region 64) or designation of title information (region 63) are inputted.例文帳に追加

ＨＴＭＬにより複数のログを含むブログ形式で記述された文書データをインターネット１０を介して取得し、ユーザーの操作に基づいてカテゴリー情報（領域６４）の指定やタイトル情報（領域６３）の指定などの抽出条件を入力する。 - 特許庁

When accepting an input operation for correcting the range of the rectangular region on a display image displayed by the display part 3 through the input part 2, the control part 1 calculates the unique quantity from the image data of the corrected rectangular region.例文帳に追加

制御部１は、入力部２を通じて、表示部３に表示された表示画像上の上記矩形領域の範囲を修正するための入力操作を受け付けると、該修正がなされた矩形領域の画像データから上記ユニークな数量を計算する。 - 特許庁

When an operation region of an engine is a region demanding high penetration force, only a first needle piece 1 is lifted from a first seat face 11 of the bush 3, and only the first injection hole inlet flow passage 31 is opened to obtain fuel injection of high penetration force.例文帳に追加

そして、エンジンの運転領域が高貫徹力を要求する領域である場合には、第１ニードルピース１のみをブッシュ３の第１シート面１１よりリフトさせて、第１噴孔入口流路３１のみを開放することで、高貫徹力の燃料噴射を得る。 - 特許庁

Meanwhile, at a still picture displaying operation time, the microcomputer 28 fits the still picture formed via an image memory 21 in the master screen region of the master/slave screen mask, fits a contracted dynamic picture obtained by a contraction arithmetic circuit 25 in the slave screen region, and displays the picture.例文帳に追加

一方、静止画表示操作時では、画像メモリ２１を介して形成された静止画を、上記親子画面マスクの親画面領域内にはめ込み、かつその子画面領域内に縮小演算回路２５により得られた縮小動画をはめ込み表示する。 - 特許庁

To provide an LSI device for achieving low power consumption, a high speed operation, and stable circuit operations by forming an SIO layer of a MOSFET in a core region thinly and an SOI layer in an I/O region thickly and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

コア領域のＭＯＳＦＥＴのＳＯＩ層を薄くし、Ｉ／Ｏ領域のＳＯＩ層を厚く形成することによって、低消費電力化、動作の高速化、及び回路動作の安定化を実現できるＬＳＩデバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The operation of the blurred picture correcting apparatus includes a step S5 for extracting the distortion region of a scanned picture whose picture-distortion is corrected, and steps S7-S9 for applying adaptively a picture correcting processing to this distortion region by using a filter whose intensity can be adjusted in response to its floating height separated from the contact glass of a book copy.例文帳に追加

画像歪みが補正されたスキャン画像の歪み領域を抽出し（Ｓ５）、この歪み領域に対し、ブック原稿のコンタクトガラスからの浮きの高さに応じて強度調節可能なフィルタを用いて適応的にボケ補正処理を施す（Ｓ７〜Ｓ９）。 - 特許庁

The threshold voltage of the transistor 17 is set as a value wherein a channel current is not passed in the temperature security region of operation of the semiconductor device, and a leakage current is generated in a prescribed high temperature region which current can operate the thermal shutdown circuit 1.例文帳に追加

トランジスタ１７のしきい値電圧は、半導体装置の動作保証温度領域ではチャネル電流を流さず、かつ、所定の高温度領域ではサーマルシャットダウン回路１を動作させることができるリーク電流を発生させる値に設定されている - 特許庁

To enhance safety by not only enabling the ultraviolet dose of the test region of a subject (patient) to be accurately measured by a single measurement operation but also eliminating a manual operation part of a measuring implement so as to prevent an examiner from being exposed to ultraviolet radiation.例文帳に追加

被験者（患者）の検査部位の紫外線照射量の正確な測定を一回の測定操作で可能とし、併せて測定具の手動操作部を皆無として検査員の紫外線被曝をなくし、安全性を高めることを課題とする。 - 特許庁

Wherein the ECU 16 finds feedback correction terms eqi1-eqi3 for every three operation regions divided according to the car speed so as to control the rotation speed using the feedback correction term in the operation region corresponding to the car speed at that time.例文帳に追加

ここでＥＣＵ１６は、車速に応じて区分けされた３つの運転領域毎に格別のフィードバック補正項ｅｑｉ（１）〜ｅｑｉ（３）を求め、そのときの車速に応じた運転領域のフィードバック補正項を用いて回転速度制御を行う。 - 特許庁

In low current consumption refresh-operation of this device, as at least a value of one bit out of a plurality of bits constituting the internal row address signal is fixed, refresh-operation is performed only for a memory cell in a refresh-region previously decided.例文帳に追加

本発明に関わる低消費電流リフレッシュ動作では、内部ロウアドレス信号を構成する複数ビットのうちの少なくとも１ビットの値が固定されるため、リフレッシュ動作は、予め決められたリフレッシュ領域内のメモリセルに対してのみ行われる。 - 特許庁

To set a labeled region into a suitable position allowing labeled bloodstream to be imaged at a portion of interest, with simple operation, and to set such a suitable inversion time with simple operation in a magnetic resonance imaging device.例文帳に追加

磁気共鳴映像化装置において、ラベルされた血流を関心部分で映像化できるような好適な位置にラベル領域を簡便な操作で設定し、またはそのような好適な反転時間を簡便な操作で設定できるようにすること。 - 特許庁

In an operation region where inter cooling causes excessively low intake air temperature to preclude self-ignition operation, intake air supercharged by a supercharger 25 goes around an intercooler 27 to a bypass 29 to produce a temperature rise of the intake air.例文帳に追加

吸気冷却を行うと吸気温度が低くなりすぎて自己着火運転ができなくなる運転領域で、過給機２５によって過給された吸気を、インタクーラ２７を通さずにバイパス通路２９にバイパスさせて吸気温度を上昇させる。 - 特許庁

To suppress deterioration of the fuel consumption etc. in the low-load region when the number of suction valves is increased, and reduce fluctuation of the air amount and/or gas flow in cylinders while enhancing both the fuel economy in the low-load operation and the output in the high rotation, high load operation.例文帳に追加

吸気弁の本数を増加させたときの低負荷領域での燃費悪化等を抑制し、低負荷時の燃費向上と高回転・高負荷時の出力の両立を図りつつ、気筒間の空気量やガス流動のバラツキを低減する。 - 特許庁

As long as an application inclined in an execution program for specifying the operation of the robot 11 is the specific operation in the specific region, the control device 12 controls the robot 11 by applying a specific parameter acquired in a specific parameter acquiring section 36.例文帳に追加

制御装置１２は、ロボット１１の動作を規定する実行プログラムに含まれるアプリケーションが特定領域における特定動作であるときに限り、専用パラメータ取得部３６で取得した専用パラメータを適用してロボット１１を制御する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas reflux device for an engine with a supercharger capable of performing EGR sufficiently and enlarging an operation region for performing EGR even when intake pressure becomes higher than exhaust pressure in most of operation regions in the supercharging engine.例文帳に追加

高過給のエンジンにおいて、ほとんどの運転領域で給気圧が排気圧よりも高くなる場合でも、十分なＥＧＲを行うことができ、ＥＧＲを行える運転領域を拡大する過給機付エンジンの排気還流装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine having both blowdown gas inflow cylinders and blowdown gas generation cylinders for positively suppressing the occurrence of knocking even during transient operation in which an operation region is in transition.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、ブローダウンガス流入気筒とブローダウンガス発生気筒とが存在する内燃機関において、運転領域が移行する過渡運転時においても、ノッキングの発生を確実に抑制することを目的とする。 - 特許庁

Live videos are displayed for the prescribed time on a live monitor 13 then are switched to the information relating to the photographing operation including the timing for a shutter operation, guide, etc., and the information is displayed within a range (region) for displaying the live videos of the live monitor 13.例文帳に追加

ライブ映像をライブモニタ１３に所定の時間表示させた後、ライブ映像から、ライブモニタ１３のライブ映像を表示する範囲（領域）内に、シャッタ動作のタイミングや案内などを含む撮影動作に関する情報に切替えて表示する。 - 特許庁

The vibration detector 5 detects chattering vibration occurring while processing with vibration sensors 2a to 2c and calculates vibration data of a frequency region by performing Fourier transformation operation of signals from the vibration sensors 2a to 2c by Fourier transformation operation means 6.例文帳に追加

振動検出装置５は、加工中に発生するびびり振動を振動センサ２ａ〜２ｃで検出し、フーリエ変換演算手段６により振動センサ２ａ〜２ｃからの信号をフーリエ変換演算する事で周波数領域の振動データを算出する。 - 特許庁

An armrest unit has: a case body having an armrest part on the top surface of which an armrest region is formed and a front side extension part extended forward from the armrest part; a shift transmission operation member supported by the case body; and a PTO on-off operation member.例文帳に追加

アームレストユニットは、上面にアームレスト領域が形成されたアームレスト部及び前記アームレスト部から前方へ延びる前方延在部を有するケース体と、前記ケース体に支持された変速操作部材及びＰＴＯ入切操作部材とを備えている。 - 特許庁

It is determined whether or not the range desired to display a through-image is changed (S4) and if the change operation is performed, the storage of the angle information stored in the angle information storage region is updated in accordance with the change operation (S5).例文帳に追加

スルー画像を表示させたい範囲の変更操作が行われた否かを判断し（Ｓ４）、変更操作が行なわれた場合には、変更操作にしたがって角度情報記憶領域に記憶されている角度情報の記憶を更新させる（Ｓ５）。 - 特許庁

To suppress the humidity wetness of a refrigerant sucked to a latter stage-side compressing element in an inverse cycle defrosting operation, in a refrigerating device having a refrigerant circuit constituted to switch a cooling operation and a heating operation, and performing a multistage compression type refrigerating cycle by using a refrigerant activated in a supercritical region.例文帳に追加

冷却運転と加熱運転とを切り換え可能に構成された冷媒回路を有し、超臨界域で作動する冷媒を使用して多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、逆サイクル除霜運転時における後段側の圧縮要素に吸入される冷媒の湿りの程度を抑える。 - 特許庁

This controller determines whether the catalyst device arranged in an exhaust system of the internal combustion engine to purify exhaust gas is in an active condition or not (S102) and permits switching from spark ignition operation to compression ignition operation in a predetermined operation region when it is determined that the catalyst device is in the active condition (S126, S130, S134).例文帳に追加

内燃機関の排気系に配置されて排気を浄化する触媒装置が活性状態にあるか否か判定し（Ｓ１０２）、活性状態にあると判定されるとき、所定の運転領域において火花点火運転から圧縮着火運転への切り替えを許可する（Ｓ１２６，Ｓ１３０，Ｓ１３４）。 - 特許庁

To provide a camera holder device which is useful for laparoscopic surgeries, has mobility of the degree of freedom in four directions, and also, can select an arbitrary orientation posture in the whole region of an operation working space surrounding the body of an operation subject by controlling the space position of an endoscopic tube during a laparoscopic operation.例文帳に追加

腹腔鏡手術に有用なカメラ保持装置であって、４自由度の運動性能を有し、且つ、腹腔鏡手術中に内視鏡チューブの空間位置を制御して施術対象の身体を囲繞する施術作業空間全域において任意の配向姿勢を選択することができるカメラ保持装置を提供する。 - 特許庁

To improve defrosting performance while suppressing lowering of an utilization-side temperature in performing a reverse cycle defrosting operation, in a refrigerating device having a refrigerant circuit constituted to switch between a cooling operation and a heating operation, and performing a multiple stage compression type refrigerating cycle by using a refrigerant acting in a supercritical region.例文帳に追加

冷却運転と加熱運転とを切り換え可能に構成された冷媒回路を有し、超臨界域で作動する冷媒を使用して多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、逆サイクル除霜運転を行う際に、利用側の温度低下を抑えつつ、除霜能力の向上を図る。 - 特許庁

To suppress the deterioration of a defrosting capacity caused by radiation to the outside from an intermediate cooler in a defrosting operation, in a refrigerating device having a refrigerant circuit constituted to switch a cooling operation and a heating operation, and performing a multistage compression type refrigerating cycle by using a refrigerant activated in a supercritical region.例文帳に追加

冷却運転と加熱運転とを切り換え可能に構成された冷媒回路を有し、超臨界域で作動する冷媒を使用して多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、除霜運転時に、中間冷却器から外部へ放熱が行われることによって生じる除霜能力の低下を抑える。 - 特許庁

When there are a plurality of specific normalized transient operation modes, a transient test is conducted for a transient operation mode having commonly a change pattern of control value of control factor included in a plurality of transient operation modes, and data are fetched with a limitation of data within distribution in a remarkable data region to form a transient engine model.例文帳に追加

所定の規格化された過渡運転モードが複数有るときには、これら複数の過渡運転モードに含まれる制御因子の制御値の変更パターンを共通に有する一つの過渡運転モードにより過渡試験を行い、着目すべきデータ領域の分布内のデータに限定してデータを取り込み過渡エンジンモデルを作成する。 - 特許庁

In the recording or reproducing method, control information is read from the specified region of the recording medium, the read control information is referred to, a power value to be used for a recording operation or a reproducing operation in a target recording layer is adjusted, and the recording or reproducing operation is performed on the basis of the adjusted power value.例文帳に追加

記録または再生する方法は、記録媒体の特定の領域から制御情報を読み出し、読み出された制御情報を参照し目標記録層での記録動作または再生動作に使用されるパワー値を調節して、前記調節されたパワー値に基づいて前記記録または再生動作を行う。 - 特許庁

A person 1 carrying a heart pacemaker possesses an operation controller 3 spaced apart by a specified distance from the heart pacemaker 2 and transmits a specified operation control signal every specified period with a specified transmission power using a radio wave of a specified frequency thus providing an operation control region 4 in the neighborhood.例文帳に追加

心臓ペースメーカ装着者１が心臓ペースメーカ２から所定距離をおいて動作制御装置３を所持し、動作制御装置３が所定周波数の電波を用いて所定の周期毎に所定の動作制御信号を所定の送信電力で送信し周囲に動作制御領域４を設ける。 - 特許庁

Also, the bending device 1 has the operation panel 20B disposed freely movably in the lateral direction, foreign substance detecting means 8, 9 detecting the ingress of the foreign substances into the moving region of the operation panel 20B and a control means 20G to prohibit the operation panel 20B from moving when the ingress of the foreign substances is detected.例文帳に追加

また、曲げ加工装置１は、左右方向に移動自在に設けられた操作盤２０Ｂと、該操作盤２０Ｂの移動領域内への異物の進入を検出する異物検出手段８、９と、異物進入が検出された場合には、操作盤２０Ｂを移動させない制御手段２０Ｇを有する。 - 特許庁

To shorten a defrosting time while suppressing the lowering of a temperature at an utilization side at performing an inverse cycle defrosting operation, in a refrigerating device having a refrigerant circuit constituted to switch a cooling operation and a heating operation, and performing a multistage compression type refrigerating cycle by using a refrigerant activated in a supercritical region.例文帳に追加

冷却運転と加熱運転とを切り換え可能に構成された冷媒回路を有し、超臨界域で作動する冷媒を使用して多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、逆サイクル除霜運転を行う際に、利用側の温度低下を抑えつつ、除霜時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To ensure the discharging/flowing in actions of air to a spacial region for moving of a flow rate adjusting member having a communication hole to the upper surface of an operation section of an aerosol container.例文帳に追加

エアゾール容器の操作部上面への連通孔を持つ流量調整用部材の移動用空間域に対する空気の放出，流入作用の確実化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a means for changing an entire LCD display region in a radio communication terminal according to an operation situation of a user by paying attention to such a problem.例文帳に追加

本発明は、このような課題に着目することで、ユーザの操作状況に合わせて無線通信端末のLCD表示領域全体を変化させる手段を備えることを目的とする。 - 特許庁

Since the temperature rise of the gun diode element 1 is suppressed at the time of driving by the conductive region 5, a stabilized operation is realized and the millimetric wave output strength can be stabilized.例文帳に追加

導電性領域５により駆動時におけるガンダイオード素子１の昇温が抑えられ、安定な動作が可能となり、ミリ波出力強度を安定化することができる。 - 特許庁

Therefore, the shortage of power supply at an initial operation is reduced, thereby preventing malfunctions or errors from occurring even if an IC chip for a higher frequency region is mounted.例文帳に追加

そのため、初期動作における電源不足が小さくなるため、より高周波領域のＩＣチップを実装したとしても、初期起動における誤動作やエラーなどを引き起こすことがない - 特許庁

In a sorting device 360 of this combination type game machine, an introduction increasing device operation region 41a reciprocates in a range from one end to the other end of a slope 39 at a normal time.例文帳に追加

組合せ式遊技機の振り分け装置３６０において誘導増加装置作動領域４１ａは通常時には傾斜面３９の一端から他端までの範囲を往復運動する。 - 特許庁

In a 2nd region 23y on the display, a low-order touch key group of KANA in a selected row is displayed when one high-order touch key is selected from the high-order touch group through a touch operation.例文帳に追加

ディスプレイの第２領域２３ｙには、上位タッチキー群からタッチ操作により１つの上位タッチキーを選択したときに、選択された行の仮名の下位タッチキー群を表示する。 - 特許庁

To provide a method and a device for avoiding an excessive speed operation of an axis which occurs in a unique region in the control of a robot provided with a joint section composed of three-axis of a rotary axis.例文帳に追加

旋回軸３軸で構成される関節部を備えたロボットの制御において、特異領域に生じる軸の過大速度動作を回避する方法と装置を提供する。 - 特許庁

An operation region display sheet 33 is provided so as to be freely attached/detached at a position corresponding to the input surface 32a of the pointing device 31 on the outer surface 11a of the outer wall 11 of the case 10.例文帳に追加

筐体１０の外壁１１の外面１１ａのうちのポインティングデバイス３１の入力面３２ａに対応する位置に、操作領域表示シート３３を着脱自在に設ける。 - 特許庁