「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The vacuum cleaner has a sensitivity adjusting unit 46 for adjusting the detection sensitivity of the optical sensor 33 corresponding to the angle of the hand operation portion detected by the angle detecting unit 45.例文帳に追加

電気掃除機は、角度検出手段45により検出した手元操作部の角度に対応して光センサ33の検出感度を調整する感度調整手段46を有する。 - 特許庁

The degree of consistency determined by the consistency degree operation means 5 is compared relative to the magnitude with a threshold by a determination means 6, to thereby determine existence of the detection object in a monitoring space.例文帳に追加

一致度演算手段５により求めた一致度は判定手段６において閾値と大小比較され、監視空間内での検知対象物の存否が判定される。 - 特許庁

Abnormality detection sensors are provided at a respective places of a plurality of operation parts and, at the time of generation of abnormality, the abnormality display screens of first - third tiers are displayed.例文帳に追加

複数の動作部の各所にはそれぞれ異常検出センサが設けられ、異常発生時には第１階層〜第３階層の異常表示画面が表示される。 - 特許庁

To provide a plucked string type electronic instrument capable of preventing generation of a big time difference between an instrument operation and sound generation, and having an uncomplicated detection mechanism.例文帳に追加

楽器操作から音を発するまでの間に大きな時間差を生じさせないとともに、検出機構も複雑にならない撥弦タイプの電子楽器を提供する。 - 特許庁

When the change of the light source is detected, a flicker detection operation is started, and it is detected whether the line flicker is generated in the image displayed in the display unit.例文帳に追加

そして、光源の変化が検知されると、フリッカ検知動作を起動させ、表示部に表示される映像にラインフリッカが発生しているか否かを検知するようにしている。 - 特許庁

To provide an air massage device abnormality detection system which improves safety at the time of use by detecting the abnormality of the respective parts of a massage device at all times and shifting to an abnormality mode operation.例文帳に追加

マッサージ器の各部の異常を常時検知して異常モード動作へ移行することで使用時の安全性を高めるエアマッサージ器異常検出システムを提供する。 - 特許庁

To realize the moving actions and behavioral actions of the characters staged in a game space by the operation input for a matter to be detected placed on the detection target object.例文帳に追加

検出物上に載置された被検出物に対する操作入力により、ゲーム空間中に登場させたキャラクタの移動動作と挙動動作とを実現する。 - 特許庁

To provide a vehicle driving operation auxiliary device, which can appropriate control a vehicle even when the detection accuracy of a detector for detecting an obstacle is deteriorated.例文帳に追加

障害物を検出する検出器の検出精度が低下する状況でも、適切な車両制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

If the detection pressure Pd is equal to or more than the set value Pds, the compressor 4b in a stationary state is operated after the capacity of the compressor 4a in operation is reduced.例文帳に追加

ただし、検知圧力Ｐｄが設定値Ｐｄｓ以上であれば、運転中の圧縮機４ａの能力を低減してから、停止中の圧縮機４ｂを運転する。 - 特許庁

At the scroll operation detection section 11, a character layer output switching section 19 is changed to the side of the character expansion section 14 for outputting to a character layer 18 of an image-synthesizing section 15.例文帳に追加

スクロール操作検出部１１では文字レイヤ出力切替部１９を文字レイヤ拡大部１４側に切り替え、画像合成部１５の文字レイヤ１８に出力する。 - 特許庁

On the basis of the time change of the detection result of these two light receiving elements, the motion of the finger 105 is determined, and the determined result is outputted as switch operation.例文帳に追加

これら２つの受光素子の検出結果の時間的変化を基に、指１０５の動作が判断され、その判断結果がスイッチ操作として出力される。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which determines normality and abnormality and reduces erroneous operation even when a detection voltage is fluctuated during dimming of the discharge lamp.例文帳に追加

放電ランプの調光時に検出電圧が変動した場合でも正常／異常の判断を正確に行い、誤動作を低減した放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

The detection line is separated from a high pressure line, and influence of in-phase noise can be eliminated, so that the operation is hardly affected by the fluctuation in a power source or a load, and consequently, can be stabilized.例文帳に追加

検出ラインが高圧ラインと分離され、かつ同相ノイズの影響を除去できるので、電源や負荷の変動に影響を受けにくく、安定した動作が得られる。 - 特許庁

To provide a device for detecting a position of an elevator capable of miniaturizing a detecting device mounted in a car, and easily adjusting detection of a door zone and a floor matching operation.例文帳に追加

かごに搭載する検出装置を小型化でき、またドアゾーン検出と床合わせ運転に対して、調整が容易なエレベーターの位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

A detection signal from the footstep drive plate position detector 11 is transmitted to a control mechanism 17, and then the operation of a drive device 6 is stopped by this control mechanism 17.例文帳に追加

踏段駆動プレート位置検出器１１からの検出信号は制御機構１７へ送られ、この制御機構１７により駆動装置６の動作が停止する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment capable of suppressing erroneous detection of off-hook operation even when a line is disconnected when a slave unit is connected.例文帳に追加

子機が接続されている場合に回線抜けであるにも関わらずオフフック操作が行われたと誤って検出されるのを抑制することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lamp operation control device in which detection of parameter accompanying discharge is not necessary and stable emission of light can be realized simply and steadily, and its method.例文帳に追加

放電に伴うパラメータの検出が必要なく、簡単にかつ確実に、安定した発光を実現することが可能なランプ作動制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The display control part 320 controls to display specific on-screen information in a selectable way in a case where the operation signal is detected by the detection part 310.例文帳に追加

表示制御部３２０は、検出部３１０によって操作信号が検出された場合に、所定の画面情報を選択可能に表示させる制御をおこなう。 - 特許庁

The character input decision part 6 selects, converts and decides input characters according to outputs from the key operation part 5 and outputs from the motion vector detection part 4.例文帳に追加

文字入力確定部６は、キー操作部５からの出力と、動きベクトル検出部４からの出力とに基づき、入力文字を選択、変換および確定する。 - 特許庁

To avoid deterioration of in-phase signal removal ratio, supply voltage variation removal ratio and to attain a stable operation when a high gain is set in differential amplification of a diode detection signal.例文帳に追加

ダイオード検波信号の差動増幅において、同相信号除去比、電源電圧変動除去比の低下を回避し、高利得設定時に安定動作を実現する。 - 特許庁

When the identifier of the detection sensor agrees with the identifier of the aimed sensor and an operation spot is determined to be right, the control computer 501 performs support designation for eliminating the trouble.例文帳に追加

検知センサ識別子と目的センサ識別子とが一致し、操作箇所が正しい場合、制御コンピュータ５０１は、障害を解消するための支援指示を行なう。 - 特許庁

A charge-detection circuit 21 detects whether a cell 1 is on charging or not, and activates detecting operation of the current- control circuit 23 only when the cell is in charging.例文帳に追加

充電検出回路２１はバッテリ１に対して充電中か否かを検出し、充電中のときのみバランス電流制御回路２３の検出動作を活性化する。 - 特許庁

The sound volume, timbre, pitch, etc., of the musical sound generated by the musical sound generating device 10 are controlled according to the detection result of operation such as the twisting of the user's hand.例文帳に追加

このようなユーザの手のねじりといった動作の検出結果に応じて楽音発生装置１０から発生される楽音の音量、音色、音高等が制御される。 - 特許庁

In a crime prevention system A, a human detection sensor 20 which operates independently of the operation of the hot water supply device body 2 is built-in and connected in the hot water supply main body 2.例文帳に追加

防犯システムＡは、給湯装置本体２に給湯装置本体２の作動に関連せずに作動する人感センサ２０が内蔵され、接続されている。 - 特許庁

To provide an abnormality detection apparatus capable of automatically detecting an abnormal condition and performing an emergency notification even when a plurality of persons are controlled to hamper a notification operation.例文帳に追加

複数の人物が制圧されて通報操作ができない状態であっても、そのような異常事態を自動的に検出し、非常通報を行うことを可能とする。 - 特許庁

A microcomputer 3 performs sampling operation for judging the presence or absence of a foul constituent in a low-temperature period to detect the resistance of the gas-sensing element of a semiconductor gas detection element 1.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１は低温期間において臭い成分の有無を判定するサンプリング動作を行い、半導体ガス検知素子１の感ガス体の抵抗値を検知する。 - 特許庁

To provide a chemical sensor element having a sufficient detection sensitivity in a detecting operation of a chemical sensor using a localized surface plasmon resonance, and to provide a method for manufacturing the chemical sensor element.例文帳に追加

局在表面プラズモン共鳴を利用した化学センサの検出における十分な検出感度を有する化学センサ素子、その製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A capacitive touch switch 1 which detects an operation input by means of change in capacitance comprises a substrate for electrode 4 in a shape of a plate, a detection electrode 3 set on the substrate for electrode 4, a panel 2 which uses contact input in the operation input, and a conductive member 5 placed between the detection electrode 3 and the panel 2.例文帳に追加

静電容量の変化で操作入力を検出する静電容量式タッチスイッチ１において、平板形状である電極用基板４と、電極用基板４上に配置した検出電極３と、操作入力の際に接触入力が行われるパネル２と、検出電極３とパネル２の間に設けた導電部材５とを備えた。 - 特許庁

Hereby, this raindrop detection device 1 can be provided, capable of performing stable wiping operation of the wiper blade 13 by suppressing generation of a phenomenon wherein the number of operation times of wiping of the wiper blade 13 is unnecessarily increased by accidental raindrop adhesion to the detection domain Ad of the raindrop sensor 20 during a small amount of rainfall.例文帳に追加

これにより、少降雨量時における雨滴センサ２０の検出領域Ａｄへの偶発的な雨滴付着によりワイパーブレード１３の払拭動作が不必要に頻繁になる、という現象が発生することを抑制して、安定したワイパーブレード１３の払拭動作が可能な雨滴検出装置１を提供することができる。 - 特許庁

To provide a game table and an operation switch thereof, wherein new light-emitting performance can be carried out by carrying out detection by a sensor and control of a light-emitting part by different control parts, and operation by a player is detected precisely without putting the influence of a line noise accompanying control of the light-emitting part on a detection signal of the sensor.例文帳に追加

センサによる検知と発光部の制御を異なる制御部で行うことができ、従来にない発光演出を行うことが可能でありながら、同時に、発光部の制御に伴うラインノイズがセンサの検知信号に影響を与えることが無く、遊技者による操作を高い精度で検出することができる遊技台及びその操作スイッチを提供する。 - 特許庁

Moreover, a determination part determines that an ice making failure occurs when a difference between an ice making failure determination time measured by the ice making failure detection timer 54 and a variable reference time based on an ice making failure determination time measured by the ice making failure detection timer 54 in an ice making operation prior to the ice making operation exceeds a set value.例文帳に追加

また、判定部は、製氷異常検知タイマ５４で測定された製氷異常判定時間と当該製氷運転より前の製氷運転において製氷異常検知タイマ５４で測定された製氷異常判定時間に基づく可変基準時間との差が設定値を超えた場合に、製氷異常が発生したと判定する。 - 特許庁

To provide a shift control device which, when a shift lever during an automatic return passes a shift position, prevents an incorrect detection of detecting that the shift position is selected by the shift lever or an incorrect detection of a failure of a shift operation unit and suppresses the deterioration of operability in case that deterioration degree of the shift operation unit is low.例文帳に追加

自動復帰中のシフトレバーがシフトポジションを通過するときに、当該シフトポジションがシフトレバーによって選択されたことを検出する誤検出またはシフト操作部の故障の誤検出を防止するとともに、シフト操作部の劣化進行度が低いときの操作性の低下を抑制するシフト制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a liquid pump that prevents, upon providing a rotor with a detection sensor for allowing an operation driver of a motor part to detect a rotation state of a rotor and a detection permanent magnet for allowing the operation driver to detect change of magnetic pole due to the rotation of the rotor, a movement of the rotor toward on output part thereof by a thrust caused to the rotor while the motor is driven.例文帳に追加

液体ポンプにおいて、モータ部の駆動ドライバにロータの回転状態を検知させるための検知センサを設けるとともに、該検知センサに、ロータの回転に伴う磁極変化を検知させるための検知用永久磁石をロータに設けるにあたり、モータ駆動時にロータに発生する推力によってロータが出力部側に移動しないようにする。 - 特許庁

The result of detection by the sensor 13 and the members 14a to 14c is supplied to a CPU 127 controlling the entire camera 1, and the CPU 127 controls to inhibit the photographing preparing operation and the eyepiece detecting operation when it determines that the camera is put so that the eyepiece 12 may exist below based on the result of the detection.例文帳に追加

アイセンサ１３及び感圧部材１４ａ〜１４ｃの検出結果は該カメラ１全体の制御を司るＣＰＵ１２７に供給され、ＣＰＵ１２７はこれら検出結果に基づきファインダ接眼レンズ１２が下になるようにカメラを置いたと判断した場合には撮影準備動作や接眼検知動作を禁止するように制御する。 - 特許庁

At setting operation before detecting operation, a detection voltage VINH for such case as no magnetic body part of a magnetic tape 4 exists in an infrared-ray transfer space between an infrared emission diode 2 and an infrared photo-transistor 6 is measured in advance, and a threshold voltage VTH set by multiplying the detection voltage VINH with a factor KT(<1) is stored in a memory 13.例文帳に追加

検知動作の前の設定動作において、赤外発光ダイオード２と赤外フォトトランジスタ６の間の赤外光伝送空間に磁気テープ４の磁性体部がない場合の検知電圧Ｖ_INHをあらかじめ測定し、この検知電圧Ｖ_INHに係数ＫＴ（＜１）を乗じることにより設定したしきい値電圧Ｖ_THをメモリ１３に記憶させておく。 - 特許庁

In the electronic control camera, the presence or absence of a non-operation, detection signal of an electromagnetic actuator recorded in a nonvolatile memory is retrieved by an electrical signal which is generated, when a manual electrical switch is operated; and when a detection signal is recorded, a signal for releasing the winding stoppage by the electromagnetic actuator is transmitted to an operation control electronic circuit.例文帳に追加

手動電気スイッチを作動させたときに生じる電気信号によって、不揮発性メモリーに記録させた前記電磁アクチュエーター不作動の検出信号の有無を検索して、検出信号が記録されているときは、前記電磁アクチュエーターへ巻き上げ停止を解除するための信号を前記作動制御電子回路へ送出する電子制御カメラ。 - 特許庁

To provide an obstacle detection system, an obstacle detection method and a computer program capable of shortening as much as possible an operation time for determining whether an obstacle of a pedestrian or the like exists or not, by reducing an operation processing load by not executing a gray scale domain specification processing after determined to be a domain incapable of existence.例文帳に追加

実在することができない領域と判断された後は、グレースケール領域特定処理を実行しないようにすることで、演算処理負荷を軽減して、歩行者等の障害物であるか否かを判断するための演算時間を可能な限り短縮する障害物検出システム、障害物検出方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The body part detection device 1 is installed on a vehicle and provided with a camera 21 for taking serial images of a driver's seat and its periphery, a data storage device 24 for storing a body template TP expressing the most representative operation posture of the driver in steering operation and a control part 26 for controlling the whole body part detection device 1.例文帳に追加

身体部位検出装置１は、車両に搭載され、運転席及びその周辺を連続して撮影するカメラ２１と、運転者がステアリング操作をしているときの最も代表的な操作姿勢を表現した身体テンプレートＴＰを記憶するデータ記憶装置２４と、身体部位検出装置１全体を制御する制御部２６とを備えている。 - 特許庁

This fluid injection device is provided with an injection head 3, a clogging detecting means 7 for detecting clogging of a fluid generated in the injection nozzle, and a control means 58 for performing a cleaning operation for eliminating the clogging generated in the injection nozzle in the injection head 3, based on a detection result, and repeats a detection step and the cleaning operation.例文帳に追加

噴射ヘッド３と、噴射ノズルに生じた流体の目詰まりを検出する目詰まり検出手段７と、この検出結果に基づき、噴射ヘッド３に対して噴射ノズルに生じた目詰まりを解消するクリーニング動作を実行する制御手段５８と、を備え、検出ステップ及びクリーニング動作が繰り返される流体噴射装置である。 - 特許庁

The control device 7 starts the operation of the escalator device 1 based on the signal from the detection device 4 for the approaching train and built-in time table information, and stops the operation of the escalator device 1 based on the signal from the detection device for the departing train, built-in time table information and a comparison table of an escalator operating time.例文帳に追加

制御装置７は列車接近検出装置４からの信号と、内蔵する時刻表情報とに基づいてエスカレータ装置１の運行を開始し、列車出発検出装置５からの信号と、内蔵する時刻表の情報およびエスカレータ運転時間の対照表とに基づいてエスカレータ装置１の運行を停止する。 - 特許庁

The fastening force by the fastening means can be changed by the operation of a fastening force changing device 40, and the operation of the fastening force changing device 40 is controlled by an electric control device according to the signal from a collision detection means to detect the collision of the vehicle and the signal from a driving state detection means to detect the driving state of the driver.例文帳に追加

前記締結手段による締結力は締結力変更装置４０の作動により変更可能であり、車両の衝突を検知する衝突検知手段からの信号と運転者の運転状態を検知する運転状態検知手段からの信号に応じて電気制御装置が締結力変更装置４０の作動を制御する。 - 特許庁

The navigation apparatus 100 uses the voice control means to allow a voice output section 230 to output a voice for notifying processing contents corresponding to the operation means on the basis of the contact detection signal Sgs, and uses the display control means, the voice control means and the guide leading arithmetic means to execute a processing corresponding to the operation means on the basis of the depression detection signal Sbt.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、音声制御手段にて、接触検出信号Ｓgsに基づいて操作手段に対応する処理内容を報知する音声を音声出力部２３０から出力させ、表示制御手段、音声制御手段、案内誘導演算手段にて、押圧検出信号Ｓbtに基づいて操作手段に対応する処理を実施させる。 - 特許庁

The image forming apparatus has the form detection sensor for detecting a form passing through a form conveyance path; and the form detection sensor is constituted by providing an actuator which is activated according to a form passing through the form conveyance path, a photosensor converting the operation of the actuator into an electrical signal, and a blade body reciprocally moving, according to the operation of the actuator.例文帳に追加

用紙搬送路を通過する用紙を検知する用紙検知センサを有する画像形成装置であり、用紙検知センサは、用紙搬送路を通過する用紙に応じて作動するアクチュエータと、アクチュエータの作動を電気信号に変換するフォトセンサと、アクチュエータの作動に応じて往復運動を行なう羽根状体とを設けて構成する。 - 特許庁

A safety level detection part 142 determines a safety level of one's own vehicle using state management information for indicating the traveling state of the own vehicle and driving operation information for indicating driving operation by a driver input from input terminals 24-27 and an obstacle detection information for indicating the peripheral circumstance of the own vehicle input from a camera.例文帳に追加

安全レベル検出部１４２は、入力端子２４〜２７から入力される自車の走行状態を示す状態管理情報および運転者による運転操作を示す運転操作情報と、カメラから入力される自車の周辺状況を示す障害物検出情報とを用いて、自車の安全レベルを判断する。 - 特許庁

This navigation device has a destination setting means for setting the destination, a scroll detection means for detecting existence of scroll operation of a map screen, and an information means for informing of the direction of the set destination on a prescribed position in the map screen, when the existence of the scroll operation is detected by the scroll detection means.例文帳に追加

目的地を設定するための目的地設定手段と、地図画面のスクロール操作の有無を検出するスクロール検出手段と、該スクロール検出手段により前記スクロール操作が有ることが検出されたときに、前記地図画面内の所定位置における前記設定された目的地の方向を報知する報知手段とを有する。 - 特許庁