「observation position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An image pickup part 5 is disposed upwardly of an observation position, and a light emitting part 5 is disposed between this image pickup part and the observation position, and lights having a predetermined incident angle are irradiated on a part 1T, to be inspected at the observation position for image pickup.例文帳に追加

観測位置の上方に撮像部５を配置するとともに、この撮像部と観測位置との間に投光部５を配置し、観測位置におかれた検査対象の部品１Ｔに所定の入射角を持つ光を照射しつつ撮像を行う。 - 特許庁

To provide a support device for an observation apparatus for surgery which enables an observer to change the position of the observation apparatus and an observation field easily in a state that he/she looks into the observation apparatus in a natural posture while the observer performs surgery.例文帳に追加

観察者が手術を行ないながら自然な姿勢で観察装置を覗いた状態で楽に観察装置の姿勢や観察視野を変更できる手術用観察装置の支持装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hardness testing machine constituted so as to perform an accurate hardness test even in such a case that the center position of the dent displayed on an observation screen is shifted from the center position of the observation screen at changeover to the observation screen.例文帳に追加

観察画面に切り換えた時に観察画面上に表示される圧痕の中心位置と観察画面上の中心位置とがズレている場合であっても、正確な硬さ試験を行うことを可能にする。 - 特許庁

When a lifter pin hole 22 of the sub glass surface plate 11 exists under an observation position P, the sub-glass surface plate 11 is moved to separate the lifter pin hole 22 from the observation position P.例文帳に追加

観察位置Ｐの下に副ガラス定盤１１のリフタピン孔２２がある場合は、副ガラス定盤１１を移動させてそのリフタピン孔２２を観察位置Ｐから離間させる。 - 特許庁

The position of the line of sight is stored in a storage device 13a in synchronization with the observation image.例文帳に追加

視線位置は観察画像と同期して記憶装置１３ａに記憶される。 - 特許庁

To clear an observation image of a sample for transmission type electron microscope observation at a specific position to be observed by the transmission type electron microscope.例文帳に追加

透過型電子顕微鏡で観察したい特定箇所の透過型電子顕微鏡観察用試料の観察像を鮮明にする。 - 特許庁

The position compensation device 12 inputs a position deviation between the target displacement Xr' and the observation displacement Xy feedbacked from a position detecting device 8.例文帳に追加

位置補償器１２は、目標変位Ｘｒ’と位置検出器８からフィードバックされる観測変位Ｘｙとの位置偏差を入力する。 - 特許庁

To realize rapid inspection by eliminating troublesome works of aligning a sample in observation field by correcting the position of the sample in the observation field, at switching of observation magnification.例文帳に追加

観察倍率を切り換えたときの観察視野内における標本の位置を補正して、標本を観察視野内に位置合わせする煩わしい作業を無くし、迅速な検査を実現する。 - 特許庁

The observation device displays the map image with the observation position as the center of the display area or displays the map image more widely in an observation direction, in accordance with an operation signal from a display changeover switch 7.例文帳に追加

観察装置は、表示切替スイッチ７からの操作信号に応じて、観察位置を表示領域の中心にして表示する、または観察方向をより広く表示する。 - 特許庁

To provide a traffic line observation system, a traffic line observation method, and a traffic line observation program for observing the traffic line of a mobile unit without any interruption by precisely detecting the position of the mobile unit.例文帳に追加

移動体の位置を精度良く検出し、移動体の動線を途切れることなく観測できる動線観測システム、動線観測方法及び動線観測プログラムを提供する。 - 特許庁

Then a revolver 1 is rotated, to make the scanning probe microscope stand by at an observation position.例文帳に追加

次にレボルバ１を回転させ、走査型プローブ顕微鏡を観察位置に待機させる。 - 特許庁

To detect a position highly precisely and stably regardless of reflectance change of an observation object.例文帳に追加

観察対象物の反射率変化によらず安定して高精度の位置検出を行う。 - 特許庁

The main mirror 12 in the observation position reflects subject luminous flux in a leftward direction.例文帳に追加

観察位置にあるメインミラー１２は、被写体光束を左方向に向けて反射する。 - 特許庁

On the basis of the control result, the irregular information in the observation position (xi, yj) is obtained.例文帳に追加

その制御結果に基づき、観察位置（ｘ_i，ｙ_j）における凹凸情報が得られる。 - 特許庁

The imaging device 4 is disposed on the normal axis of the diffuser 2 existing on the observation position.例文帳に追加

撮像装置４は、観察位置に存する拡散板２の法線軸上に配設される。 - 特許庁

An observation-position detection dictionary generation unit 22 or an observation-order generation dictionary generation unit 24 generates respective dictionaries for obtaining notable observation positions, an order in which the observation positions should be observed, and the like from any medical image.例文帳に追加

観察位置検出辞書生成部２２乃至観察順序生成辞書生成部２４は、任意の医用画像から、注目すべき観察位置や、それらの観察位置の観察すべき順序などを得るための各辞書を生成する。 - 特許庁

A position attitude azimuth orientation part 120 orients a position attitude based on observation information of the carrier wave which is not a multipath wave.例文帳に追加

位置姿勢方位標定部１２０はマルチパス波でない搬送波の観測情報に基づいて位置姿勢を標定する。 - 特許庁

The position of the stage at the time and the position of the phase difference ring 27 are recorded in the phase contrast microscope as observation information.例文帳に追加

そして、位相差顕微鏡は、そのときのステージの位置と、位相差リング２７の位置とを観察情報として記録する。 - 特許庁

To always generate an observation image by narrow-band light having a proper brightness level even when observation conditions such as an observation object and an observation position are changed when performing a special light observation by an endoscope and to clearly observe biological information obtained by the narrow-band light.例文帳に追加

内視鏡により特殊光観察を行う際に、観察対象や観察位置等の観察条件を変化させても、常に適正な輝度レベルの狭帯域光による観察画像を生成し、狭帯域光により得られる生体情報を明瞭に観察できるようにする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of easily setting the position of a blood flow observation point (observation marker) on three-dimensional images.例文帳に追加

３次元画像上において血流観測点（観測マーカ）の位置を簡便に設定することが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stereomicroscope that enables easy change of the position of an assistant's observation optical system without blocking an observation field of a primary observer.例文帳に追加

主たる観察者の観察野を遮ることなく、容易に助手用観察光学系の位置を変更できる実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The processing area setting part sets the observation area based on an angle formed by the target and a self-position on which the observation signal is acquired.例文帳に追加

処理領域設定部は、目標と観測信号を取得した自己位置のなす角度に基づき、観測領域を設定するようにした。 - 特許庁

To change a style of a perspective view on a display and to select the viewpoint position and the observation direction for every style in observation of a static image of a perspective view.例文帳に追加

ディスプレー上で透視図のスタイルを変更し且つ各スタイル毎に視点位置・観察方向を選んで透視図の静止画像が見れる。 - 特許庁

The moving means 50 moves the oblique incidence mirror for illumination 20 in an optical axis L direction between a first position where the bright field observation is performed and a second position where the dark field observation is performed.例文帳に追加

移動手段５０は明視野観察を行う第１の位置と暗視野観察を行う第２の位置との間を、照明用斜入射ミラー２０を光軸Ｌ方向に移動させる。 - 特許庁

The image comparison part 43 compares the first low-magnification image with the second low-magnification image and calculates a difference between a position of the first observation object and a position of the second observation object.例文帳に追加

画像比較部４３は、第１の低倍率画像と第２の低倍率画像とを比較して、第１の観察対象物の位置と第２の観察対象物の位置の差異を求める。 - 特許庁

The shadowless light forming device is composed so that light beams outgoing from the light source and reaching the observation position illuminate the observation position by uniform intensity from all directions.例文帳に追加

この無影光形成体は、それを透過して観察位置に至る光源からの光が、前記観察位置をその全方向から一様な強度で照明するように構成される。 - 特許庁

Tide levels, wave height, etc. are observed with high accuracy and in real time with the reference station located on land while the intermediate-position observation stations and the target position observation station being disposed at sea.例文帳に追加

その基準局は陸上に設置され、中間位置観測局と目標位置観測局は海上に配置されて、潮位や波高などを高精度に且つリアルタイムに観測する。 - 特許庁

The display part is arranged at the second position such that both the eyes of the observer can see the display position not through the first observation filter and the second observation filter in the case of not three-dimensionally seeing.例文帳に追加

立体視を行わない場合には、観察者の両方の目が第１観察フィルタや第２観察フィルタを介さないで表示部が見えるように、観察部が第２位置に配置される。 - 特許庁

By turning the switch 135 off, the general observation image is displayed as an animated image on the first display position of the monitor 115, and on the second position, a fluorescent still observation picture is displayed.例文帳に追加

上記スイッチ１３５のオフにより、通常観察画像が動画像としてモニタ１１５の第１の表示位置に表示され、第２の位置には蛍光観察静止画像が表示される。 - 特許庁

To enable constant visual observation of a scanning position on a document surface or a position just before (just after) the scanning position by receiving light in an optical path vertically inclined with respect to the document surface.例文帳に追加

書面に垂直方向に対して傾斜した光路で受光することで、書面の走査位置またはその直前（直後）を常に目視可能とする。 - 特許庁

A thunder occurrence position measurement system 1 is constituted of: thunder radiation observation devices 110; and a thunder occurrence position orientation device 10.例文帳に追加

雷発生位置測定システム１は、雷放射観測装置１１０と雷発生位置標定装置１０とで構成される。 - 特許庁

Furthermore, a top end position of the probe is grasped by using the observation image and a probe coordinate in a reference position on the image is memorized.例文帳に追加

また、観察画像を利用してプローブの先端位置を把握し、画像上の基準位置におけるプローブ座標を記憶する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the position of a photographed image capable of easily and inexpensively realizing the position adjustment of an observation image.例文帳に追加

観察画像の位置調整を簡単に、しかも安価にして実現できる撮影画像の位置調整方法を提供できる。 - 特許庁

A light source 22 for observation generates observation light, used for focusing to the measuring object or for confirming a measuring position and the observation light, is selected so as to include a wavelength capable of being reflected by the measuring object.例文帳に追加

観察用光源２２は、被測定物への焦点合わせや測定位置の確認に使用される観察光を生成し、観察光は被測定物での反射可能な波長を含むように選択される。 - 特許庁

The observation device rotates the map image around the observation position on the map image so that an orientation of observation acquired by a gyro 3 is displayed upward on the display panel 1.例文帳に追加

観察装置は、ジャイロ３によって取得した観察方位が表示パネル１において上向きに表示されるように、地図画像上の観察位置を回転中心として地図画像を回転する。 - 特許庁

The reflection screen has a plurality of reflection parts 2 on an observation surface of a screen substrate 1 and projection light Lp obliquely emitted toward the observation surface from a projection part PV disposed in a position shifted in a direction vertical to the normal of the observation surface is reflected toward an observation side.例文帳に追加

スクリーン基板１の観察面に複数の反射部２を有し、観察面の法線に対して垂直方向にずれた位置に配置された投影部ＰＶから、観察面に向けて斜めに射出された投影光Ｌｐを観察側に反射する。 - 特許庁

To provide a method for specifying an enlarged observation region by a confocal endoscope, by which a position at which a minute observation image obtained by microscopic enlarged observation exists is easily and exactly specified by wide-field ordinary observation.例文帳に追加

顕微鏡的拡大観察により得られた微細な観察像がどの位置のものなのかを広視野の通常観察で容易かつ正確に特定することができる共焦点内視鏡による拡大観察部位特定方法を提供すること。 - 特許庁

The reflection screen has a plurality of reflection parts 2 on an observation surface of a screen substrate 1 and projection light Lp obliquely emitted toward the observation surface from a projection part PV disposed in a position shifted in a direction vertical to the normal of the observation surface is reflected to the observation side.例文帳に追加

スクリーン基板１の観察面に複数の反射部２を有し、観察面の法線に対して垂直方向にずれた位置に配置された投影部ＰＶから、観察面に向けて斜めに射出された投影光Ｌｐを観察側に反射する。 - 特許庁

The plurality of thunder radiation observation devices 110 are arranged in observation target areas of the thunder, and transmit observation data including a time series of elevation angles and azimuthal angles showing the directions of an occurrence position the thunder, time of the time series, position information on an observation point, and identification information for identifying a transmission source to the thunder occurrence position orientation device 10.例文帳に追加

複数の雷放射観測装置１１０は、雷の観測対象のエリアに配置され、雷の発生位置の方向を示す仰角および方位角の時系列、当該時系列の時刻、観測地点の位置情報、および送信元を識別する識別情報を含む観測データを雷発生位置標定装置１０に送信する。 - 特許庁

The observation quantity learning method includes a step for updating the representative value of a learning area belonging to an observing position based on a weighting coefficient determined in accordance with observation quantity and the observing position on which the observation quantity is observed and a step for changing the learning area and the weighting coefficient based on the rate of change in the observing position of the observation quantity.例文帳に追加

この観測量学習方法は、観測量と該観測量が観測された観測位置に応じて定められている重み係数とに基づいて、該観測位置の属する学習領域の代表値を更新する段階と、観測量の観測位置に対する変化率に基づいて、学習領域及び重み係数を変更する段階と、を具備する。 - 特許庁

The flat plate 2 calculates the present position of the observation point, based on the observation information and setting information that the TS1 sequentially acquired by automatically tracking the prism 3, and updates display contents on the guidance screen, corresponding to the present position of the observation point.例文帳に追加

電子平板２は、逐次、ＴＳ１がプリズム３を自動追尾して取得した観測情報及び設定情報に基づいて観測点現在位置を算出し、誘導画面の表示内容を観測点現在位置に応じて更新する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SPECIFYING OBSERVATION OR PROCESSING POSITION, AND METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING SAMPLE例文帳に追加

観察または加工位置特定方法および装置ならびに試料加工方法および装置 - 特許庁

To reduce an estimation error of a sound source position, even when an arrival time difference observation value has an error.例文帳に追加

到来時間差観測値に誤差がある場合にも、音源位置の推定誤差を小さくする。 - 特許庁

Finally, by moving an observing section equipped with microscopical function to coordinates position, micro observation is performed of defects.例文帳に追加

顕微鏡機能を備えた観察部を座標位置に移動させて欠陥のミクロ観察を行う。 - 特許庁

To enable an observer to recognize a stereoscopic image regardless of visual line direction from a prescribed observation position.例文帳に追加

所定の観察位置からの視線方向に関わらず、立体画像を観察者に認識させたい。 - 特許庁