「observation position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A position of the mirror 25 is the position to reflect the illumination light emitted from the LED lightings 7 to the photodiode 24 and is at the outside of an observation area of the observation optical section 6 indicated by a solid line in the drawing.例文帳に追加

ミラー２５の配置位置は、ＬＥＤ照明７から出射された照明光をフォトダイオード２４に向けて反射させる位置で、かつ図中の実線で示す観察光学部６の観察範囲の外側である。 - 特許庁

The position and orientation measurement apparatus calculates the position and orientation of the imaging apparatus relative to the observation object by associating the selected geometric feature with an image of the observation object in an input image.例文帳に追加

位置姿勢算出装置は、こうして選別された幾何特徴を入力画像における観察対象物体の画像に対応付けることにより、撮像装置の観察対象物体に対する位置姿勢を算出する。 - 特許庁

To provide an optical apparatus for observation, with the optical apparatus configured so as to be switched between the position used for microscope observation and the position used for other purposes, by moving the illumination light source through a simple mechanism and using only simple operations.例文帳に追加

簡単な機構でかつ容易な操作のみで照明光源を移動させて顕微観察用途とそれ以外の用途にそれぞれ適した位置に切り換え得るようにした観察用光学機器を提供する。 - 特許庁

To provide a technology to record position attitude and observation conditions for observing virtual space (virtual object) and then observe the virtual space (virtual object) with the position attitude and the observation conditions in recording.例文帳に追加

仮想空間（仮想物体）を観察している位置姿勢、観察条件を記録し、その後、記録時の位置姿勢、観察条件を復元した仮想空間（仮想物体）を観察することを可能にする技術を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, even if the turning mirror 46 is turned to move the visual field of the observation camera 29, the position to be irradiated with the excitation light on the specimen 22 is substantially matched with the position of the visual field of the observation camera 29.例文帳に追加

したがって、回動ミラー４６が回動して観察カメラ２９の視野が移動されても、標本２２上における励起光が照射される位置は、観察カメラ２９の視野の位置とほぼ同じ位置となる。 - 特許庁

To provide an image observation apparatus which enables an easy alteration of a position of an image display means after moving an imaging means and enables an operator in a free position and a posture to perform the enlarged observation of an operative site.例文帳に追加

本発明は、撮像手段移動後の画像表示手段の容易な配置変更を可能とし、術者の自由な位置と姿勢での術部の拡大観察を可能にする画像観察装置を提供する。 - 特許庁

The stand is provided with a mark 188, when being overturned, entering in the observation image in its one part and a position display 184 indicating the position of the mark 188, when being overturned, is displayed on the observation image.例文帳に追加

また，倒伏しているときに観察画像に入る処置具起立台１７０の一部に目印１８８を設け，観察画像に倒伏しているときの目印１８８の位置を示す位置表示１８４を表示する。 - 特許庁

The observation image acquiring method according to the present invention identifies a scan line shifted between frames, and performs position correction so as to align a portion other than the shifted scan line in the observation image with a position of the shifted scan line.例文帳に追加

本発明に係る観察画像取得方法では、フレーム間でずれが生じている走査線を特定し、観察画像のうちその走査線以外の部分を、ずれている走査線の位置に合わせるように位置補正する。 - 特許庁

To provide a microscope for operation which facilitates the interlocking of variable power between an operator and an assistant, does not entail the upsizing of the microscope, enables the stereoscopic view of the assistant, makes the assistant's observation field the same as the operator's observation field and enables the assistant' s observation position with respect to the operators observation position in lateral positions and opposite positions.例文帳に追加

術者と助手の変倍の連動が容易で且つ顕微鏡の大型化を招くことがなく、また、助手の立体視が可能で且つ助手の観察野が術者の観察野と同一であり、更には、術者の観察位置に対する助手の観察位置が側方位置および対向位置で可能な手術用顕微鏡の提供を目的としている。 - 特許庁

Assuming in the computation of the observation matrix that an observed value has no observation noise and an estimated value which is a certain time before is a real sensor installation error, the observation matrix can be a function of the real position of the target.例文帳に追加

観測行列の計算に、観測値に観測雑音がなく、１時刻前の推定値が真のセンサ設置誤差であると仮定することにより、観測行列を、目標の真の位置のみの関数とする事を可能とする。 - 特許庁

In a fixed point observation is performed at prescribed time intervals to observe the secular change of the buildings, the automatic tracking total station 1 is set in an optional position PM allowing the observation operation, and successively turned to track each observation target point Pi on the basis of each point observation order and each point coordinate of the basic data to obtain a fixed point observation coordinate data for each point Pi.例文帳に追加

建造物の経年変化をみるために所定期間をおいて定点観測を行う際には、観測動作可能な任意位置ＰＭに自動追尾トータルステーション１を設置し、基本データの各点観測順序及び各点座標に基づいて、各観測目標点Ｐｉに、順次、旋回追尾させて各点Ｐｉの定点観測座標データを取得する。 - 特許庁

The correction data CD from the base station is broadcast-transferred through the observation center to the plurality of position measuring stations by the telephone lines, and three-dimensional position RD corrected in each position measuring station according to the correction data is received by the observation center through the telephone lines and displayed.例文帳に追加

基準局からの補正データＣＤを電話回線等により観測センターを介して複数の測位局に同報転送し、これに基づいて各測位局で補正演算した三次元位置ＲＤを電話回線等により観測センターで受信して表示する。 - 特許庁

Subsequently, the defect observation apparatus 3 forms a primary defect position correction expression for optimizing a defect position at the detection coordinate system, on the basis of the position deviation amount of each measurement point.例文帳に追加

続いて、欠陥観察装置３は、各測定ポイントの位置ずれ量に基づき、検出座標系での欠陥位置を適正化するための１次の欠陥位置補正式を作成する。 - 特許庁

When a desired coordinates position on an image displayed by a coordinates designation means 19 is specified, an observation/analysis position on a sample moves to a corresponding coordinates position on the sample stage 10.例文帳に追加

座標指定手段19により表示されている画像上の所望の座標位置を指定すると、試料ステージ10の対応する座標位置に試料上の観察・分析位置が移動する。 - 特許庁

To provide a position detecting mark from which an observation image having good contrast is obtained even if a stepwise difference is small.例文帳に追加

段差が小さくても良好なコントラストを有した観察像が得られるような位置検出マークを提供する。 - 特許庁

Position calculation is performed by utilizing a code, an observation value of a frequency, and predicted ephemeris data preserved in a memory.例文帳に追加

位置計算はコードと周波数の観測値とメモリーに保存される予測エフェメリスデータを利用して行われる。 - 特許庁

On the other hand, a given receiving position is used to estimate a second error included in the observation pseudo distance.例文帳に追加

その一方で、所与の受信位置を用いて、観測擬似距離に含まれている第２の誤差を推定する。 - 特許庁

To improve observation accuracy, and to determine a signal source accurately, regardless of the position relation of a line detection means.例文帳に追加

ライン探知手段の位置関係に拘わりなく観測精度を向上させて信号源を正しく判定する。 - 特許庁

To provide a medical image observation support device by which an operator can easily perceive an image display position.例文帳に追加

操作者が画像表示位置把握を容易に行うことができる医用画像観察支援装置を提供する。 - 特許庁

A peak position detecting part 90 detects peak positions of the correlation for each observation period of predetermined time length.例文帳に追加

ピーク位置検出部９０は、上記相関のピーク位置を所定の時間長さの観測期間ごとに検出する。 - 特許庁

The guide recess 35 is arranged at a position surrounding the observation window 28 and the first and second illumination windows 29 and 30.例文帳に追加

ガイド凹部３５は、観察窓２８及び第１及び第２の照明窓２９，３０を囲む位置に配される。 - 特許庁

To provide a sharp image stable in the position of an observation region even if a dynamic living body having rapid behavior is observed.例文帳に追加

挙動が速い動的な生体を観察しても、観察部位の位置が安定した鮮明な画像を得る。 - 特許庁

The data on a position of the target point observed by an observation means A is transmitted to a launch recording means E.例文帳に追加

観測手段Ａで観測された目標地点の位置のデータは発射記録手段Ｅに送信される。 - 特許庁

The culture observation device 100 is equipped with a sensor 594 for detecting the reference position designating member 592.例文帳に追加

培養観察装置１００は、基準位置指示部材５９２を検出するためのセンサー５９４を備えている。 - 特許庁

To fully observe a desired observation position on a sample with high magnification by performing a simple operation.例文帳に追加

試料上の所望の観察位置の高倍率での詳細な観察を簡単な操作で行えるようにする。 - 特許庁

A stage control part 22 detects the position of the stage 1, on a plane perpendicular to an observation optical axis L.例文帳に追加

ステージコントロール部２２は、観察光軸Ｌに対して垂直な平面内でのステージ１の位置を検出する。 - 特許庁

An operator can graspe a position of the dial 30 without a visual observation by way of the detent sound and the hitting.例文帳に追加

操作者は、この節度音と打撃とにより、目視によらずダイヤル３０の位置を把握することができる。 - 特許庁

To provide a new setting method of an observation error capable of improving the accuracy of position calculation.例文帳に追加

位置算出の正確性を向上させることのできる観測誤差の新たな設定方法を提案すること。 - 特許庁

To grasp the rotational position of a dial, without a visual observation and without impairing the sense of operation in a dial type switch.例文帳に追加

ダイヤル式スイッチにおいて、操作フィーリングを損なうことなく目視によらずダイヤルの回転位置を把握する。 - 特許庁

The generation of the image for rough close-up observation is repeated until the probe approaches the target position of the object to be inspected.例文帳に追加

プローブが検査対象における目標位置に近接するまで、粗寄せ観察用画像の生成を繰り返す。 - 特許庁

To provide a novel setting method of an observation error improved in the accuracy of position calculation.例文帳に追加

位置算出の正確性を向上させることのできる観測誤差の新たな設定方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a fundus oculi observation device capable of recognizing the state or the position of a lesion part or the like of the fundus oculi in detail.例文帳に追加

眼底の病変部等の状態や位置を詳細に把握可能な眼底観察装置を提供する。 - 特許庁

The endoscope stores imaging device information on a position of a treating implement port 38 for an observation window 35.例文帳に追加

内視鏡は、観察窓３５に対する処置具口３８の位置に関する撮像装置情報を記憶する。 - 特許庁

The sheath 2 can be arranged at an observation position first, and continuously, the optical guide 1 can be inserted into the sheath.例文帳に追加

シース２を最初に観察位置に配置し、続いて光ガイド１をシースに挿入することも可能である。 - 特許庁

Further, an X-ray image is formed by scanning the incident position of the electron beam over the observation sample support member.例文帳に追加

そして、電子線の入射位置を観察試料支持部材上で走査させてＸ線画像を形成する。 - 特許庁

To observe the cultured state on a culturing container from an optional observation position with reproducibility.例文帳に追加

培養器上の培養状態を任意の観察位置で再現性を持って観察することのできるようにする。 - 特許庁

To stably retain an optical probe at a desired observation position and focus a measurement light on a measurement object.例文帳に追加

光プローブを所望の観察位置に安定的に保持して測定対象に対して測定光を集光させる。 - 特許庁

Through the indication marks, a position and a direction of the cut surface are intuitively recognized in an observation of the tomographic image.例文帳に追加

それらの表示マークにより断層画像の観察において切断面の位置、向きを直感的に認識できる。 - 特許庁

Each observation position of the aircraft acquired repeatedly is smoothed by using a prediction filter, and a prediction position after elapse of a prescribed time width is calculated, and the newest smoothed position and the prediction position are symbolized and displayed.例文帳に追加

くり返し取得される航空機の観測位置を、予測フィルタを用いて平滑化するとともに、所定時間幅経過後の予測位置を算出し、これら最新の平滑化位置と予測位置とをシンボル化して表示する。 - 特許庁

In a bottom plate 21 of a mirror box 20, a vent 21a is provided to a position close to a lens compared with a tip of a mirror unit 30 which is an observation position.例文帳に追加

ミラーボックス２０の底板２１には、観察位置にあるミラーユニット３０の先端よりも更にレンズ側の位置に空気孔２１ａが設けられている。 - 特許庁

To permit the observation of the tip of a terminal erected on the rear surface of the end rim of a module substrate, from a position at the upper side of a position on the surface of the module substrate.例文帳に追加

モジュール基板の表面位置よりも上側の位置から、モジュール基板の端縁部の裏面上に立設された端子の先端部を観察可能とする。 - 特許庁

A predetermined distance L is set between the position of the surface of the side-viewing observation lens 28 and the position on an extension line of the outer circumferential surface 25 in a side-viewing direction S.例文帳に追加

側視方向Ｓにおける側視観察レンズ２８の表面の位置と、外周面２５の延長線上の位置との間に所定距離Ｌを有する。 - 特許庁

To determine a light illumination position for photo-stimulus in a visual field while performing microscope observation and to accurately photo-stimulate the determined illumination position.例文帳に追加

顕微鏡観察を行いながら、その視野内において、光刺激用の光の照射位置を特定し、かつ、特定された照射位置を精度よく光刺激する。 - 特許庁

To provide a robot, and a method and a program for position estimation capable of accurately estimating a user's position that is an observation target in a relatively simple way.例文帳に追加

ロボット、位置推定方法及びプログラムにおいて、比較的簡単、且つ、正確に観測対象であるユーザの位置を推定することを目的とする。 - 特許庁

A sound source position estimation section 3 calculates likelihood that a sound source position can be found at a certain point using each observation sound input through sound receiving points 1 and 2.例文帳に追加

音源位置推定部３は、受音点１，２から入力した各観測音を用いて、音源位置がある地点に存在する尤度を算出する。 - 特許庁