「object operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The virtual object calculation means 3 calculates the virtual object by approximating the transformation quantity of a point on the virtual object corresponding to a position on which depressing operation is performed by the acceptor 1 and each point on the virtual object in a prescribed area around the point concerned in the depressing direction by using a sine function.例文帳に追加

この仮想オブジェクト算出手段３は、受容体１によって押し込む動作が行なわれた位置に相当する仮想オブジェクト上の点と該点を中心とした所定の領域内の該仮想オブジェクト上の各点について、押し込む方向の変移量をサイン関数で近似することにより、該仮想オブジェクトを算出する。 - 特許庁

When any one of objects is an object (reservation executing object) capable of making a program reservation according to user operation as a result of analyzing data by an object analyzing unit, a reservation associated data acquiring unit acquires information indicating features (program feature information) of a program to be reserved by the reservation executing object.例文帳に追加

オブジェクト解析部がデータを解析した結果、オブジェクトのいずれかが、ユーザー操作により番組予約を行うことが可能なオブジェクト（予約実行オブジェクト）の場合、予約関連データ取得部は、予約実行オブジェクトが予約を行う番組の特徴を示す情報（番組特徴情報）を取得する。 - 特許庁

On the display screen of a display device, at least one object is displayed and the correspondence between the object and information specifying a resource on a network such as a URL is previously held; when the user makes an operation for, for example clicking the object, a connection with the network is made according to the information corresponding to the clicked object.例文帳に追加

表示デバイスの表示画面上に少なくとも一つのオブジェクトを表示し、オブジェクトとＵＲＬ等のネットワークの資源を特定するための情報との対応付けを予め保持しておき、オブジェクトに対してユーザーがクリック等の操作をしたら、操作されたオブジェクトに対応する情報に基づいてネットワークへの接続を図る。 - 特許庁

This distance measuring system 1 for measuring the distance D to the object S by stereoscopic viewing of the object S is equipped with an imaging device 2 capable of changing arrangement of imaging systems 3_1, 3_2 for imaging the object S, an imaging device 6 capable of changing arrangement of imaging systems 7_1, 7_2 for imaging the object S, and an operation part 11.例文帳に追加

対象物Ｓのステレオ視によって対象物Ｓまでの距離Ｄを計測する距離計測システム１は、対象物Ｓを撮像する撮像系３_１，３_２の配置を変更し得る撮像装置２と、対象物Ｓを撮像する撮像系７_１，７_２の配置を変更し得る撮像装置６と、演算部１１と、を備えている。 - 特許庁

A scroll command object having a scroll position parameter indicating the position of a display scroll bar knob and an object scroll method for updating window display is generated, and then the object scroll method of the scroll command object is called, thus the elements of the window are updated so that the window display can be reconstituted and the scroll operation can be reflected.例文帳に追加

表示のスクロールバーつまみの位置を示すスクロール位置パラメータと、ウインドウ表示を更新するオブジェクトスクロールメソッドとを有するスクロールコマンドオブジェクトを生成し、スクロールコマンドオブジェクトのオブジェクトスクロールメソッドを呼び出すことによりウインドウの要素を更新することによって、ウインドウ表示を再構成し、スクロール操作を反映する。 - 特許庁

An imaging apparatus identifies a specific object registered as an identification object and includes an imaging means (140) and a display means (220) operable to display a screen for prompting a user to perform an operation concerning registration as the identification object when the object is captured by the imaging means.例文帳に追加

撮像装置は、識別対象として登録されている特定の被写体を識別できる撮像装置であって、撮像手段（１４０）と、撮像手段により被写体が撮像されると、識別対象としての登録に関する操作を使用者に促す画面を表示する表示手段（２２０）と、を備える。 - 特許庁

To provide the cooperation system of an autonomously traveling object with peripheral equipment for preventing the useless operation of the peripheral equipment by realizing the cooperation of the traveling object and the peripheral equipment, transferring path data generated by the traveling object to the peripheral equipment, and making the controller of the peripheral equipment integrally manage the peripheral equipment including the traveling object.例文帳に追加

自律移動体の周辺機器との連携システムにおいて、移動体と周辺機器との連携を取り、移動体が生成した経路データを周辺機器に転送し、周辺機器のコントローラが移動体を含めた周辺機器を統合的に管理することにより、周辺機器の無駄な動作を回避可能とする。 - 特許庁

According to the operation information obtained in a first determination period being a part of a recognition period using the operation information, first behavior information showing the state of the object after the first determination period is set to vary the state of the object one by one.例文帳に追加

操作情報を用いて認識期間の一部である第１の判定期間中に取得された操作情報に応じて、その第１の判定期間後のオブジェクトの状態を示す第１挙動情報を設定して、オブジェクトの状態を逐次変化させる。 - 特許庁

To realize a operation system for documents which resolves problems accompanying discrimination of stroke classifications, while using gestures to realize flexible operations and is superior in operability and easily discriminate an object to be the object of operation and shortens the input processing time.例文帳に追加

ジェスチャを用いて柔軟な操作を実現する一方で、ストローク種別の判断にともなう問題を解消でき、操作性に優れ、操作の対象となるオブジェクトの判別が容易で、かつ入力処理時間が短いドキュメント操作システムの実現を課題とする。 - 特許庁

The recognition vocabulary retaining part 2 is provided with a first list containing vocabulary concerning the object for control and operation, and a second list not containing vocabulary concerning the object for control and operation, and includes vocabulary for control of which both lists make the recognition conversion part 3 select the other list, respectively.例文帳に追加

認識語彙保持部２は、制御対象と操作とに関する語彙を含む第１のリストと、制御対象と操作とに関する語彙を含まない第２のリストとを備え、両リストは互いに他のリストを認識変換部３に選択させる制御用語彙を含む。 - 特許庁

To provide an interactive monitoring, displaying and operation controlling device for selectively and intuitively recognizing a state of a monitoring object by utilizing the relation of an actual space and a virtual space and permitting even an operation to the object through a communication system.例文帳に追加

現実空間と仮想空間との関係を活用して、監視対象の状態を選択的かつ直感的に把握し、通信系統を介して、その対象に対する操作をも可能にするインタラクティブな監視、表示および操作制御装置を提供する。 - 特許庁

This game device moves an object of operation along a given route in a game space as a player operates virtual fluid surrounding the object of operation or a flow of a vector field and judges a game result from the movement state.例文帳に追加

本ゲーム装置は、プレーヤがゲーム空間において操作対象オブジェクトを囲む仮想流体又はベクトル場の流れを操作することにより、前記操作対象オブジェクトをゲーム空間内の所与の経路に沿って移動させ、移動状況に基づきゲーム結果を判断する。 - 特許庁

This operation object extraction device 10 (onboard operation object extraction device) includes a function for remotely operating a car navigation device NV (onboard equipment), wherein the fingertip image of a driver D (operator) is displayed so as to be superimposed by a liquid crystal panel 1a (display part) of a display device 1.例文帳に追加

操作物体抽出装置１０（車載用操作物体抽出装置）は、カーナビゲーション装置ＮＶ（車載機器）を遠隔操作する機能を有し、運転者Ｄ（操作者）の指先画像を表示装置１の液晶パネル１ａ（表示部）に重畳表示させる。 - 特許庁

The selected object code is displayed as "in progress" in a result display part 80, and information accumulation for FAQ formation related to the object code is restarted by instructing operation completion from the problem extraction part 30 when the FAQ formation operation is completed.例文帳に追加

選定された対象コードは結果表示部８０にて「作成中」と表示され、ＦＡＱ作成作業が完了した時点で問題抽出部３０から作業完了を指示することでその対象コードに関するＦＡＱ作成に向けた情報蓄積が再開される。 - 特許庁

The device 16 includes: an object detecting sensor 17 detecting an object entering a predetermined detection area established around the operation panel 8 for the disabled; and an announcement unit 18 arranged on the operation panel 8 for the disabled.例文帳に追加

また、操作盤乱用防止装置１６は、身障者用操作盤８の周囲に設定された所定の検出領域内への被検出物の進入を検出する物体検出センサ１７と、身障者用操作盤８に設けられたアナウンス装置１８とを有している。 - 特許庁

To automatically restore normal operation mode as before by throwing an object to be crushed in the case energy saving operation of a self-propelling crusher 1 is carried out by lowering the engine rotation frequency when the crushing work load of the object to be crushed decreases.例文帳に追加

自走式の破砕機１において、被破砕物の破砕作業負荷が低減した場合に、エンジン回転数を低下制御させて省エネルギー化を実行するにあたり、被破砕物の投入があることにより元の通常運転モードに自動的に復帰するようにする。 - 特許庁

The performance display part 40 and/or the speaker 71 announces an operation outline of operation switches to the game player for making the bonus decided as the announcing object by the announcing object decision part 205 to win by frequencies according to the kinds of the bonuses.例文帳に追加

演出表示部４０及び／又はスピーカ７１は、報知対象決定部２０５により報知対象として決定された当該小役を入賞させるための操作スイッチの操作要領を、当該小役の種類に応じた回数分、遊技者に対して報知する。 - 特許庁

The occasion such as decomposition or dissection or a more complicated operation such as fixing or coloring might be given in the field of biology, however, this is done purely to watch the inside or the detail of the object and it is still different to experiment in the way that it does not expect the change of the object by that operation. 例文帳に追加

分解や解剖、生物学ではさらに固定や染色といった込み入った操作を行う場合もあるが、これはそのままでは見えない内部や細部を見るためであり、その操作によるその目的部分の変化を求めない点で実験ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An image processing section 106 detects an image shake between the major object and a background through pattern matching between through-images, thereby controlling an image pickup element displacement device 118 so as to correct the image shake amount of the major object in an image pickup operation started by a release operation.例文帳に追加

画像処理部１０６でスルー画間のパターンマッチングにより主要被写体と背景の像ぶれ量をそれぞれ検出し、レリーズ操作で開始する撮像動作時に主要被写体の像ぶれ量を補正するように撮像素子変位機構１１８を制御する。 - 特許庁

To hold an object such as an operation lever or a hydraulic motor shaft whose inclining operation position or rotation position is changed at the changed position, release the object remaining held and adjust holding force in simple structure.例文帳に追加

操作レバー、油圧モータの軸など傾動操作位置、回転位置が変化する対象物を、変化させた位置に保持することができ、また対象物が保持されている保持状態を解除でき、なおかつ保持力の調整を簡易な構造で行うことができるようにする。 - 特許庁

In this data processor, an HDD 12 stores a program that a CPU 14 executes processing of displaying the operation items on the liquid crystal display 2 when an object approaches the liquid crystal display 2, and of differentiating the operation items in response to the approaching area of the object.例文帳に追加

ＨＤＤ１２には、物体が液晶ディスプレイ２に接近すると液晶ディスプレイ２に対して操作項目を表示させ、この操作項目を物体の接近領域に応じて異ならせる処理をＣＰＵ１４に実行させるためのプログラムが記憶されている。 - 特許庁

The faucet controller has a slave section performing an operation for detecting an object, and a master section 1 which can perform half-duplex communication with the slave section and controls a control object constituting a faucet system based on detection data obtained by detection operation at the slave section.例文帳に追加

水栓制御装置は、物体の検出動作を行うスレーブ部と、スレーブ部との半二重通信が可能であり、スレーブ部の検出動作により得られた検出データに基づいて水栓システムを構成する制御対象を制御するマスタ部１とを有する。 - 特許庁

Afterwards, when the operation key 1 is operated by the key operation object 10, this is detected by a control switch 3, and the notice of the actual operation of the key or the detail information of the action of the equipment is outputted form a second operation guidance voice outputting part 25 in the control part 22.例文帳に追加

その後、キー操作物体１０が操作キー１を操作したときには、操作スイッチ３によりこれを検出し、制御部２２ではキーが実際に操作されたことの案内、或いは機器の作動の詳細な情報等を第２操作案内音声出力部２５から出力する。 - 特許庁

When a character string, outputted from the voice recognition part 64, is an affirmative such as 'Yes', an operation content setting part 70 sets the operation contents for an operation object device and output it according to the candidate for the operation indication corresponding to the view.例文帳に追加

音声認識部６４から出力される文字列が「うん」などの肯定的な見解を示すものである場合に、操作内容設定部７０は、この見解に対応する操作指示の候補に基づいて、操作対象装置に対する操作内容を設定して出力する。 - 特許庁

To obtain a method for efficiently defining the display style of a reflection wait time up to the reflection of setting operation, the display style in case of a failure in setting operation, and the time-out time up to the judgement of a failure in setting operation, for an object which performs state display and setting operation of a field device.例文帳に追加

フィールド装置の状態表示と設定操作を行うオブジェクトに対し、設定操作が反映されるまでの反映待ち時の表示形態や、設定操作が失敗したときの表示形態、さらに設定操作を失敗と判断するまでのタイムアウト時間を、効率的な定義。 - 特許庁

When receiving an operation execution request including the designation of the execution scheduler of the maintenance operation, this device transfers a command transmitted from the terminal for operation to the management object device under such conditions that the maintenance operation with the designated execution scheduler targeted has been already approved.例文帳に追加

メンテナンス作業の実行予定者の指定を含む作業実行要求を受信すると、指定された実行予定者を対象とするメンテナンス作業が承認済であることを条件として、作業用端末から送信されるコマンドを管理対象装置に転送する。 - 特許庁

An operation control part 43 executes first control (operation control) on the basis of an object displayed under the control of the display control part 41 at a position where an input operation accepted by the input operation acceptance part 42 has been performed on the display picture of the output part 18.例文帳に追加

操作制御部４３は、出力部１８の表示画面のうち、入力操作受付部４２により受け付けられた入力操作がなされた位置において、表示制御部４１の制御により表示されていたオブジェクトに基づいて、第１の制御（操作制御）を実行する。 - 特許庁

When the operation specifying means 31 can specify the operation content and cannot specify the operation object, the specifying processing is performed by replacing the ambiguous word detected by the ambiguous word detecting means 32, with the candidate extracted by the candidate extracting means 33 in the operation specifying means 31.例文帳に追加

操作特定手段３１は、操作内容の特定は可能で操作対象の特定ができない場合、曖昧語検出手段３２で検出された曖昧語を候補抽出手段３３で抽出された候補に置換して、当該操作特定手段３１で上記特定処理を行う。 - 特許庁

When a game ball wins a prize in a special pattern starting motor-driven role object (S101: YES) and the value of the number of game balls held in operation stored in a special pattern operation hold number storage area is '4' (S102: YES), since the number of the balls to hold operation is filled, operation is returned to S101.例文帳に追加

特別図柄始動電動役物に遊技球の入賞があった場合に（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、既に、特別図柄作動保留数記憶エリアに記憶している作動保留数の値が４となっている場合には（Ｓ１０２：ＹＥＳ）、作動保留数が満杯となっているので、Ｓ１０１に戻る。 - 特許庁

Further, a hot water heater system 1 is adapted such that load variations (variations of the fresh air temperature) during operation by executing ordinary operation in a midnight power time zone, and hence even when the compressor 4 is operated at a predetermined operation in the object number of revolutions set upon the starting of the system, the successive operation is ensured with high efficiency.例文帳に追加

また、本給湯システム１は、通常の運転を深夜電力時間帯に行うことにより、運転中の負荷変動（外気温度の変動）が小さく、システム起動時に設定した目標回転数で圧縮機４を定速運転しても、高効率で運転し続けることが可能である。 - 特許庁

The operation processing system notifies the monitored user of the specific defined harmful operation of the monitoring object user by an output interface detectable only by the monitored user, in response to identification of the specific defined harmful operation from the plurality of harmful operation definitions.例文帳に追加

複数の有害動作定義の中から特定の定義済み有害動作を識別したことに応答して、動作処理システムは、監視ユーザのみによって検出可能な出力インターフェースによりモニター対象ユーザの特定の定義済み有害動作について監視ユーザに通知する。 - 特許庁

In an navigation device 1 for vehicle, which performs the switching between a driver operation mode and a fellow passenger operation mode according to the switching of the operation object between a touch panel and a remote controller, screen display and processing content in the driver operation mode or the fellow passenger mode are recorded.例文帳に追加

操作対象がタッチパネルとリモコンとの間で切り替わったことに基づいて操作モードをドライバ操作モードと同乗者操作モードとの間で切り替える車両用ナビゲーション装置１において、ドライバ操作モードまたは同乗者操作モードにおける画面表示および処理の内容が記録される。 - 特許庁

The control method of the medical electronic device 1 has; a process for non-contactly detecting the object within the specific temperature range, located at the prescribed distance d from the operation section 10 responding to the prescribed operation; and a process for controlling the execution of the operation responding to the operation section 10 based on the signal when detecting the object within the specific temperature range.例文帳に追加

また、本発明は、所定の操作と対応する操作部１０から所定の距離ｄにある特定の温度範囲内の物体を非接触で検出する工程と、特定の温度範囲内の物体を検出した際の信号に基づき操作部１０と対応する操作の実行を制御する工程とを有する医療用電子機器１の制御方法である。 - 特許庁

A CPU 11 records a series of operation contents for the application of the recording object of the operation history indicated by a user and other applications buried on the documents of the application on a hard disk 14 as the operation history and outputs the information of the operation contents to the application according to the recorded operation history when receiving an instruction for reproducing the operation history in this operation history recording system.例文帳に追加

ＣＰＵ１１がユーザにより指示された操作履歴の記録対象のアプリケーションと、当該アプリケーションの書類上に埋め込まれた他のアプリケーションとに対する一連の操作内容を操作履歴としてハードディスク１４に記録し、当該操作履歴を再生する指示の入力を受けて、記録した操作履歴に従ってアプリケーションに操作内容の情報を出力する操作履歴記録システムである。 - 特許庁

This device includes; a database retrieval means to access the database which holds plant operation information and retrieve the history information; an operation procedure creation support means to decide automatically the object to be registered as operation procedure based on retrieved history information and output operation procedure creation commands; and an operation procedure creation means which acquires the operation procedure creation commands and create the operation procedure.例文帳に追加

プラントの運転情報を保持するデータベースにアクセスして履歴情報を検索するデータベース検索手段と、 検索された履歴情報に基づいて運転手順として登録する対象を自動的に決定し、運転手順作成指令を出力する運転手順作成支援手段と、 前記運転手順作成指令を取得して運転手順を作成する運転手順作成手段と、を備える。 - 特許庁

The judging means 2b decides the existence/absence of interference between objects on the basis of the information of the shape and position of the operated object and the information of the shape and position of another object with a Boolean operation.例文帳に追加

判断手段２ｂは、演算された前記物体の形状および位置の情報と、他の物体の形状および位置の情報とから、ブーリアン演算により、物体間の干渉の有無を判断する。 - 特許庁

To provide a technique for easily obtaining information relating to the operation condition of a monitoring object stored in a general monitoring system from a remote location in the case that a trouble occurs in a monitoring object system.例文帳に追加

監視対象システムにトラブルが発生した場合に、統合監視システム内に蓄積された監視対象の運行状況に関する情報を遠隔地から容易に入手可能とする技術の提供。 - 特許庁

To obtain a control signal transmitter for a switching device with which a desired control object is selected among a plurality of control objects with ease of operation, and the selected object is controlled.例文帳に追加

容易な操作で複数の制御対象のうちから所望の制御対象を選択してその動作制御を行うことができる開閉装置の制御信号送信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system or the like calculating and predicting time necessary for pickup of an object from a client and time necessary to deliver the object to a recipient with high accuracy in spot delivery service operation.例文帳に追加

スポット配送のサービス業務において、依頼者への集荷までの時間及び受領者が物品を受け取るまでの時間をより正確に算出し、高精度に予測するためのシステム等を提供する。 - 特許庁

At the beginning of the month, the charging management program performs charging processing of the use of the charging object program on the basis of monitored results, namely the degree of operation of the charging object program of the last month.例文帳に追加

そして、月初になると、課金管理プログラムによって、監視結果、すなわち前月の課金対象プログラムの運用度に基づいて、課金対象プログラムの利用に対して課金処理がなされる。 - 特許庁

To provide technology capable of performing location management of an object to be conveyed, being an object of conveying by a conveying means, without loading particular operation burden on a worker by a simple constitution.例文帳に追加

簡便な構成により、作業者に特別な操作負担を強いることなく、搬送手段による搬送の対象となる搬送対象物の所在管理を行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁

To improve an operation rate of an inspection device by setting an inspection condition, in a state where an actual inspection object does not exist, in defect inspection that uses a substrate with a pattern as the inspection object.例文帳に追加

パターン付基板を検査対象とした欠陥検査において，実際の検査対象物物が存在しない状態で、検査条件を設定することにより、検査装置の稼働率を向上させる。 - 特許庁

To allow a user to easily determine a position where an object is dragged and dropped in response to an operation that drags and drops the object in a data editing picture displayed on a display of a computer.例文帳に追加

コンピュータのディスプレイに表示されたデータ編集画面で、オブジェクトのドラッグアンドドロップの操作に応答して、その位置をユーザが容易に判別することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

An imaging apparatus includes an imaging unit for photographing an image of an object, an image processing unit, an object information acquiring unit, an operation unit for receiving an manual input of photography settings, an arithmetic unit and a control unit.例文帳に追加

撮像装置は、被写体の像を撮影する撮像部と、画像処理部と、被写体情報取得部と、撮影設定の手動入力を受け付ける操作部と、演算部と、制御部とを備える。 - 特許庁

As items of CONTEXT MENU, items corresponding to the parameter of the object to be operated are displayed, wherein the items are made to be items of auxiliary operation functions for copying and pasting to the parameter of the object to be operated.例文帳に追加

CONTEXT MENUの項目は、操作対象のパラメータに応じた項目が表示され、項目は操作対象のパラメータに対してコピーしたりペーストしたりする補助的な操作機能の項目とされる。 - 特許庁