「object relation」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, assuming that the distance L to the object 15 is n×λ/2+&utri;L (0≤&utri;L<λ/2), the two frequencies are set so as to have a relation wherein n's in respective frequencies are equal or different by one.例文帳に追加

この場合、その２つの周波数は、対象物１５までの距離Ｌをｎ・λ／２＋ΔＬ（０≦ΔＬ＜λ／２＞としたとき、それぞれの周波数におけるｎが等しいか１異なる関係になるように設定される。 - 特許庁

The mold is a recessed shape with a bottom part 10, and the upper face opposing the inner bottom face 11 is an opening part, and the shape made by the inner wall face has a quasi-relation to a shape of the object after resin coating.例文帳に追加

型は、底部１０を有する凹形状で、内底面１１と対向する上面が開口部となっており、その内壁面の作る形状が、対象物の樹脂被覆後の形状と擬似的な関係にある。 - 特許庁

Then, color measurement is performed concerning an evaluation object color, the brightness in the irregular reflection direction and a color difference are acquired, and then, the overexposure is evaluated based on relation between the acquired brightness and color difference value and the set determination reference.例文帳に追加

次に、評価対象の色について測色し、非正反射方向の明度と、色差とを取得して、取得した明度および色差の値と、設定した判定基準との関係から、白とびを評価する。 - 特許庁

Thus, the positional relation between the support and the read object can be changed, depending on the dominant hand of the user, an installation space of the reader and an optical environment and moreover proper image data which do not have tilt can be obtained.例文帳に追加

これにより、ユーザの利き腕、装置の設置スペース及び光学的な環境に応じて支柱と読取対象物との位置関係を変更することができ、しかも、傾きのない適正な画像データを得ることができる。 - 特許庁

To easily and efficiently select a desired object from a plurality of overlapping objects, in formation of a document by combining a plurality of objects, while grasping the positional relation between the objects.例文帳に追加

複数のオブジェクトを組み合わせて文書を作成する際に、重なり合う複数のオブジェクトから所望のオブジェクトをオブジェクト間の位置関係を把握しながら容易かつ効率的に選択できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a beam adjustment device for a charged particle beam apparatus, with which the beam is accurately adjusted and the adjusting time can be reduced in the adjustment of positional relation between the particle beam in an object plane and in an image plane.例文帳に追加

物面と像面における荷電粒子線の位置関係を調整する際に、ビーム調整を正確に行い、かつ調整時間を短縮することができる荷電粒子線装置のビーム調整装置を提供する。 - 特許庁

And recognition processing of an input voice is performed by a verifying means 11 using a network 10 for recognition in which connection relation between recognition object vocabulary and the unknown word is described and the frame likelihood for unknown word model.例文帳に追加

そして認識対象語彙と未知語との接続関係を記述した認識用ネットワークと、前記未知語モデル用のフレーム尤度とを用いて照合手段によって入力音声の認識処理を行う。 - 特許庁

When they are in the projecting relation to the outside of a three-dimensional object, the square polygon is divided into the two triangle polygons in the temporary division patterns as they are (S34 to 36).例文帳に追加

凹になっていれば、残りの２つの頂点を結ぶ直線を分割線とするもう一方の分割パターンで四角形ポリゴンを分割し、２つの三角形平面が三次元オブジェクトの外側に向かって凸になるようにする。 - 特許庁

In relation to an information processing function section becoming an object of an authentication request, user information (name list file) related to a user belonging to a group provided with the right of use is acquired from a management server by a communication section 31.例文帳に追加

認証要求の対象となった情報処理機能部に関して使用権限が付与されたグループ（群）に属するユーザに関するユーザ情報（名簿ファイル）を管理サーバから通信部３１にて取得する。 - 特許庁

To enhance the transport properties of a stretchable printer while minimizing the occupying area thereof by making the guide rail prescribing the moving direction of an ink cartridge stretchable in matching relation to the size of a recording medium becoming a printing object.例文帳に追加

インクカートリッジの移動方向を規定するガイドレールを印刷対象となる記録媒体のサイズに合わせて伸縮させることができるようにし、運搬性の向上、及び、専有面積の最小化を実現する。 - 特許庁

When it is judged that the position relation is proper, the object person presses the switch 9 and the control part 10 performs control to carry out the individual identification by using the image of the eye 7 currently photographed by the CCD camera 1.例文帳に追加

適切な位置関係にあると判断した時、被識別者はスイッチ９を押下し、制御部１０が、その時ＣＣＤカメラ１が撮影していた目７の画像を使って個人識別を行うように制御する。 - 特許庁

The detection unit 205 detects whether or not there is an update object package associated with the updated first class among the update reference packages of the updated first package by using the update reference relation.例文帳に追加

検出部２０５は、前記更新参照関係を用いて、更新した前記第１パッケージの更新参照パッケージのうち、更新した前記第１クラスと関連する更新対象パッケージが存在するかどうかを検出する。 - 特許庁

To provide a text analyzer and a text analytical program, capable of using a wide range of data as an object, and capable of extracting all-inclusively a plurality of sets of words having a desired specified relation.例文帳に追加

幅広いデータを対象とすることができ、且つ所望の特定の関係を有する複数の語の組みを網羅的に抽出することのできるテキスト分析装置およびテキスト分析プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a specimen processor capable of performing a second process to other specimen container, regardless of the position relation between a specimen container storing an object to firstly processed and the sample processor in a specimen rack.例文帳に追加

検体ラックにおいて第１処理の対象の検体を収容する検体容器との位置関係にかかわらず、他の検体容器に対して第２処理を実行することが可能な検体処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric switch able to identify easily and accurately a relative positional relation between a set point and an object to be detected in an area to be detected and to minimize a differential thereof.例文帳に追加

検出領域内の設定位置と検出対象物との相対的な位置関係を容易かつ正確に認識することができ、かつ応差を小さくすることができる光電スイッチを提供することである。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus which enables an operator to take high quality images by an imaging method sensitive to static magnetic field uniformity while performing movement correction to keep the almost constant relation between a position of slice section and a position of imaging object site.例文帳に追加

スライス断面の位置と撮影対象部位の位置との関係をほぼ一定に保つように動き補償しつつも、静磁場均一性に敏感な撮像法による高画質な撮像を行うことを可能とする。 - 特許庁

An error calculation means 1d calculates an error between an object shown by three-dimensional CAD data and a polyhedron shown by sample polyhedral data for each of the sample polyhedral data, in relation to a predetermined physical quantity.例文帳に追加

次に、誤差計算手段１ｄにより、所定の物理量に関して、３次元ＣＡＤデータで示される物体とサンプル多面体データで示される多面体との間の誤差が、サンプル多面体データごとに計算される。 - 特許庁

In the case of extraction, extraction rules in reverse relation to the imbed rules are defined, and the imbedded bits are extracted on the basis of the prediction type of the specified macro blocks as the object of extraction processing by referencing the extraction rules.例文帳に追加

抽出は，埋め込み規則とは逆の関係の抽出規則を定義しておき，これを参照して，抽出処理の対象として特定されたマクロブロックの予測タイプから埋め込まれたビットを抽出する。 - 特許庁

To obtain a clock frequency divider that properly controls a phase relation between data that are a processing object and an output clock so as to attain sure data transmission in the case of frequency-dividing an input clock and outputting the resulting clock.例文帳に追加

入力クロックを分周して出力する場合に、処理の対象となるデータと、出力クロックとの位相関係を適切に制御し、確実なデータ伝送を可能とするクロック分周装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method in which the situation of an object image gradually being focused is displayed regardless of a relation between movement of a focusing lens and the concurrent subject image in the imaging area.例文帳に追加

フォーカスレンズの移動とそのときの撮像面における被写体像の関係に関わらず、次第に被写体像が合焦していく様子を表示することが可能な撮像装置及び撮像方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of arrays 12 are arranged so that an optional point on an object surface and an optional point on an image surface 18 image-formed through a plurality of arrays 12 may be one-to-one relation.例文帳に追加

複数の結像素子アレイ１２は、物体面上の任意の点と、複数の結像素子アレイ１２を介することによって結像される像面１８上の任意の点とが１対１の関係となるように配置されている。 - 特許庁

In this case, the difference of the frequency is set at 3 MHz, and the ultrasonic waves having the frequencies of 2 MHz and 5 MHz are used, but other frequencies may be used corresponding to an inspection object from the relation with the arrival distance of the ultrasonic wave.例文帳に追加

実施形態では周波数の差を３ＭＨｚとし、２ＭＨｚと５ＭＨｚの超音波を用いたが、超音波の到達距離の関係から、検査対象に応じ他の周波数を用いてもよい。 - 特許庁

Then, the level of an A-phase signal being the drain voltage of the transistor TrA, in relation to the threshold of a consumed current Icc, just after the rise of the signal, is determined, and the direction of movement of the moving object 11 is obtained by the A-phase signal alone.例文帳に追加

そして、トランジスタＴrＡのドレイン電圧であるＡ相信号の立ち上がり直後の消費電流Ｉccの閾値に対するレベルを判定して、Ａ相信号のみによって、移動体１１の移動方向を得る。 - 特許庁

To provide an imaging device by which misunderstanding in grasping of information is eliminated by clarifying the correspondence relation of an information presenting object with its presenting information, through the use of information transmission by optical spatial transmission.例文帳に追加

光空間伝送による情報伝送を利用することによって、情報提示対象品とその提示情報との対応関係を明確にして情報把握の誤解をなくすことができる撮像装置の提供。 - 特許庁

A conversion formula from the retention index to the retention time is determined from the relation between the retention index and the retention time of each compound (S2), and the retention time is estimated from the retention index of the analysis object compound by the conversion formula (S3).例文帳に追加

その化合物の保持指標と保持時間との関係から、保持指標から保持時間への換算式を求め（Ｓ２）、その換算式により分析対象化合物の保持指標から保持時間を推定する（Ｓ３）。 - 特許庁

A three-dimensional camera CA and the object OB to be measured are set so as to have predetermined positional relation, and the mirror 14a is rotated so that the reflected light is received within a predetermined range of the second light receiving sensor 26.例文帳に追加

３次元カメラＣＡと測定対象物ＯＢが所定の位置関係になるようにセットし、反射光が第２受光センサ２６の所定の範囲内にて受光されるように、ミラー１４ａを回転させる。 - 特許庁

A hidden Markov model is generated according to a phoneme dictionary and the frame of an object person corresponding to the time of a frame of the input voice is specified in phoneme unit by using one-pass viterbi algorithm to match time relation.例文帳に追加

音素辞書に基づいて隠れマルコフモデルを形成し、１パスビタービアルゴリズムを用いて入力音声のフレームの時間に対応する対象者のフレームを音素単位で特定して時間関係を一致させる。 - 特許庁

To provide an image formation system, a program and an information storage medium, for adjusting the color of a drawing pixel according to a relation between the direction of a point of view and the direction of a primitive configuring an object.例文帳に追加

視点の向きと、オブジェクトを構成するプリミティブの向きとの関係に応じて、描画ピクセルの色を調整することができるようにした画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a camera enabling a user to easily and accurately visually recognize the relation between the image of an object acquired via a finder having an optical transparency and an image picked up by an image pickup unit, while displaying both the images so as to overlap.例文帳に追加

透光性を有するファインダを介して得る被写体像と撮像部で撮像された像とを重畳して表示させつつ、両者の関係を容易かつ正確に視認できるカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a display system of an excavation machine and a control method for the same capable of easily grasping a positional relation between a display object surface displayed on a guidance screen and the excavation machine.例文帳に追加

本発明の課題は、案内画面に表示される表示対象面と掘削機械との位置関係を容易に把握することができる掘削機械の表示システム及びその制御方法を提供することにある。 - 特許庁

A shadow removing means 104 decides whether the shadow candidate pixel extracted by the shadow candidate extracting means 102 is the shadow or not from the position relation of the foreground object pixel extracted by the shadow candidate extracting means 102 and the foreground object contour extracted by the contour extracting means 103.例文帳に追加

影除去手段１０４は、影候補抽出手段１０２で抽出された影候補画素に対して、影候補抽出手段１０２で抽出された前景物体画素および輪郭抽出手段１０３で抽出された前景物体輪郭との位置関係より影であるかの判定を行う。 - 特許庁

In this method, the inventory days 12a and inventory days 13a by lodgements are calculated from the relation of a stock quantity 7a and an actual sales quantity 9a of an object to be controlled and a basic data 10a of the object concerning a sipping characteristic, thus the inventory control is carried out on the basis of these data.例文帳に追加

管理対象物に関した、在庫数７ａ、実販売数９ａ、および出荷特性に関わる管理対象物の基礎データ１０ａの関係から、在庫日数１２ａ、拠点別在庫日数１３ａを算出し、これを基に在庫管理を行なうことにより、上記のような目的を達成する。 - 特許庁

This system comprises a storage place register means 10 which registers the information on the storage places of storage objects, a storage object register means 30 which registers the information on the storage objects in relation to the storage places and a storage object searching means 50 which searchs the storage objects registered by the means 30.例文帳に追加

収納物を収納する収納場所の情報を登録する収納場所登録手段１０と、収納物の情報を収納場所に関連づけて登録する収納物登録手段３０と、この収納物登録手段３０で登録された収納物を探す収納物探索手段５０とを備える。 - 特許庁

This method is also provided with a first step for obtaining the selecting condition of an object considered to be selected in relation to the event for operating selection of the objects on the screen and a second step for enlarging or shrinking the mouse reaction range of the specified one object or the plurality of objects among the objects satisfying the obtained selecting condition.例文帳に追加

画面上におけるオブジェクトの選択操作イベントに対し選択候補となるオブジェクトの選択条件を取得する第１のステップと、取得した選択条件を満たしているオブジェクトの中から特定の１つまたは複数のオブジェクトのマウス反応領域を拡大または縮小する第２のステップとを備える。 - 特許庁

The display control means 5 estimates an azimuth in which a spot which is a display object exists actually based on a viewpoint position of a driver, based on a position relation between the present position of one's own vehicle and the spot which is the display object, and determines a position on the display means 1 overlapping with the azimuth as a display position of the spot information.例文帳に追加

表示制御手段５は、自車両の現在位置と表示対象となる地点との位置関係に基づいて、ドライバの視点位置を基準として表示対象となる地点が実際に存在する方位を推定し、その方位と重なる表示手段１上の位置を地点情報の表示位置として決定する。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of suppressing the setting of authority on a user of a storage means storing the management object information of a certain organization having a relation in which the setting of authority is restricted mutually with an organization with respect to a storage means storing the management object information of the certain organization.例文帳に追加

ある組織の管理対象情報を記憶している記憶手段に対して、その組織との間で権限の設定が相互に制限される関係にある組織の管理対象情報を記憶している記憶手段の利用者に権限を設定してしまうことを抑制するようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The applied voltage necessary for making the semiconductor wafer of the treatment object absorb the flash energy amount equal to that which the standard wafer absorbs is calculated based on the relation expression showing the correlation of the applied voltage and the flash energy and the radiation ratio of the standard wafer and the semiconductor wafer of the treatment object.例文帳に追加

そして、印加電圧とフラッシュエネルギーとの相関関係を示す関係式および標準ウェハーと処理対象半導体ウェハーとの放射率比に基づいて、標準ウェハーが吸収するのと等量のフラッシュエネルギーを処理対象半導体ウェハーに吸収させるのに必要な印加電圧を算定する。 - 特許庁

The position relation in a coordinate space of a specified moving object moving inside a virtual coordinate space, a plurality of background objects fixedly arranged in the coordinate space and a view point position arranged inside the coordinate space is calculated at each prescribed timing and the image obtained by viewing the specified moving object from the view point position is generated.例文帳に追加

仮想的な座標空間内を移動する特定の移動オブジェクトと、座標空間に固定的に配置された複数の背景オブジェクトと、座標空間内に配置された視点位置と、の座標空間における位置関係を、所定のタイミング毎に算出し、特定の移動オブジェクトを視点位置から見た画像を生成する。 - 特許庁

The position relation in a coordinate space of a specified moving object moving over a plurality of zones provided inside a virtual coordinate space and a view point position arranged inside the coordinate space is calculated at each prescribed timing, the image obtained by viewing the specified moving object from the view point position is generated, and the generated image is displayed.例文帳に追加

仮想的な座標空間内に設けられた複数の区域に亘って移動する特定の移動オブジェクトと、座標空間内に配置された視点位置と、の座標空間における位置関係を、所定のタイミング毎に算出し、特定の移動オブジェクトを視点位置から見た画像を生成し、生成した画像を表示させる。 - 特許庁

The object 10 is irradiated with the each laser beam after the beam is transformed into a circularly polarized light by the depolarization plate 8, then transmitted light quantity therein is measured using a photoreceiving element 6, and the kind of the plastic constituting the object 10 is determined thereafter based on a level relation in the transmitted light quantities among the respective laser beams.例文帳に追加

各レーザ光を偏光解消板８によって円偏光に変換した後に判別対象物１０に照射し、その透過光量を受光素子６を用いて測定した後、各レーザ光間の透過光量の大小関係に基づいて判別対象物１０を構成するプラスチックの種類を判別する。 - 特許庁

The system has a replaced FF detection means 1 in loop for detecting flip-flops with reset terminals included only in a single loop circuit and replacing them with flip-flops without reset terminals to an object circuit 100 including loop circuits based on connection relation of flip-flops of reset terminals in the object circuit 100.例文帳に追加

ループ回路を含む対象回路１００に対して、当該対象回路１００におけるリセット端子付きフリップフロップの接続関係に基づき、単一のループ回路にのみ含まれるリセット端子付きフリップフロップを検出してリセット端子無しフリップフロップに置き換えるループ内置き換えＦＦ検出手段１を備える。 - 特許庁

The central information processing apparatus calculates a relative location when viewed from the user on the basis of the location information of each object with respect to the searched relation information, the user's current location information and current azimuth information and transmits the obtained relative location information and the image information including each object name to the mobile phone.例文帳に追加

検索した関連情報における各対象物の位置情報とユーザの現在位置情報とユーザの現在方位情報とに基づき、ユーザから見た対象物の相対位置を算出し、求めた相対位置情報と各対象物名とを含んだ画像情報を携帯電話機に送信する。 - 特許庁

Anyone of the transparent object 92, a collimator lens system 11 and a relay lens system 12 is moved or turned on a plane perpendicular to an optical axis, and each relative arrangement relation between the collimator lens system 11/relay lens system 12 and the transparent object 92 is set in each of the first and second relative arrangement relations.例文帳に追加

透明体９２，コリメータレンズ系１１およびリレーレンズ系１２の何れかが光軸に垂直な面上において移動または回動されて、コリメータレンズ系１１およびリレーレンズ系１２と透明体１３との間の相対的配置関係は、第１および第２の相対的配置関係それぞれに設定される。 - 特許庁

The camera 2 generates relation information relating the image information and the tactile information so as to correspond a position on the image of a predetermined portion of the object, which is taken picture, and it further generates image information with tactile sense information having the image information, the tactile sense information and the relation information.例文帳に追加

カメラ２では、撮像された対象物の所定の部位の画像上の位置と、その位置における触覚とが対応するように、画像情報と、触覚情報とを関連付ける関連付け情報を生成し、前記画像情報と、前記触覚情報と、前記関連付け情報とを有する触覚情報付き画像情報を生成する。 - 特許庁

When an editing result clip is generated on the basis of a relation between clips managed by a hierarchical structure by managing the relation of the editing result clip with an editing object clip by the hierarchical structure, the complicated editing work is performed easily and efficiently and the editing work is simplified and performed at high speed.例文帳に追加

編集結果クリツプと編集対象クリツプとの関係を階層構造で管理するようにしたことにより、その階層構造で管理されるクリツプ間の関係に基づいて編集結果クリツプを生成して行けば、複雑な編集作業を容易にかつ効率的に行うことができ、編集作業の簡略化及び高速化を実現することができる。 - 特許庁