「object relation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a caster hardly hindering function, even if a housing for holding wheels interferes with an external object and is deformed, in regard to a caster having the wheel slidable in the rotating direction in relation to a turning shaft and turnable around the turning shaft.例文帳に追加

旋回軸に対して車輪がその回転方向にスライド自在で且つ旋回軸回りに旋回自在なキャスターにおいて、車輪を保持するハウジングと外物と干渉し変形しても機能への支障の少ないキャスターを提供する。 - 特許庁

A shadow density parameter s varied in response to a positional relation between a vehicle OB1 in an object space and the ground surface is found from a texel data of a shadow texture TEX, so as to generate a shadow of the vehicle OB1 with respect to the ground surface.例文帳に追加

影テクスチャＴＥＸのテクセルデータからオブジェクト空間内における車両ＯＢ１と地表との位置関係に応じて変化する影濃度パラメータｓを求めて、地表に対して車両ＯＢ１の影を生成する。 - 特許庁

A synthesis parameter determination section 21 determines a speech synthesis parameter according to position relation indicated by at least any of a direction C, distance r or a relative angle, or their combination, or environment around the object 01.例文帳に追加

合成パラメータ決定部２１は、少なくとも方向Ｃ、距離ｒ、相対角度のいずれか、またはその組み合わせによって示される位置関係もしくはオブジェクト０１の周囲の環境に応じて、音声合成パラメータを決定する。 - 特許庁

To provide an operation state detecting technology for performing accurate malfunction detection in relation to a change in the operated state of a high-frequency heating device such as a strong or weak output, a heated object, installation conditions and ambient temperatures.例文帳に追加

高周波加熱装置の出力の強弱、被加熱物、設置条件、周囲温度といった運転状態の変化に対しても異常検出を正確に行うことを可能とする運転状態検出技術を提供する。 - 特許庁

Then, position relation is obtained in such a way that the Pachinko ball comes into the center role object 30 from the left and right Pachinko ball entering parts 52a and 52b and arrives at a corresponding part in the neighborhood of one of the respective left and right end parts in the seesaw member 80.例文帳に追加

そして、左右の各パチンコ球入口部５２ａ，５２ｂからセンター役物３０内に流入したパチンコ球が、シーソー部材８０のうち対応する当該左右の各端部の近傍上に着地する位置関係とされている。 - 特許庁

To provide an occupant detector for a vehicle capable of imaging/detecting an detection object existing in a cabin, using a specified wavelength zone of a near infrared ray, and capable of precluding a contrast in relation to the sun light from getting worse.例文帳に追加

近赤外光のる特定波長領域を利用して車室内に存在する検知対象物を撮像・検知し、太陽光との関係におけるコントラストの低下をなくすことができる車両用の乗員検知装置を提供する。 - 特許庁

When judging support ratio, waiting time at the predetermined time point is input, and the support ratio change information is read out to output the support ratio of the object event in relation to waiting time at the predetermined time point.例文帳に追加

そして、支持率の判定に際しては、所定時点での待ち時間が入力されて前記支持率変化情報が読み出されて、所定時点での待ち時間に対する対象事象の支持率が出力されるようにしたものである。 - 特許庁

To provide an image reproduction device which can more easily establish attribute information since a relation is clear between a GUI (Graphic User Interface) region for setting the attribute information with respect to an image displayed by multi-reproduction and an establishing object image.例文帳に追加

マルチ再生で表示された画像に対する属性情報の設定用ＧＵＩ領域と設定対象画像との関連が明確で、より容易に属性情報の設定をすることができる画像再生装置を提供する。 - 特許庁

A virtual plane coordinate calculation part 20 acquires the correspondence relation between the coordinate value showing a position on the picture obtained by photographing the front of a robot with a camera andthat of a position on a virtual flat face extended ahead of a mobile object.例文帳に追加

仮想平面座標算出部２０はロボット前方をカメラで撮影して得られる画像上の位置を表す座標値と、移動体前方に延在する仮想平坦面上の位置の座標値との対応関係を取得する。 - 特許庁

On condition that the relative speed Vs is close to the vehicle speed VCAR of the vehicle, the possibility of the collision of the vehicle with the object is judged on the basis of the relation between the vehicle speed VCAR and the distance Z.例文帳に追加

相対速度Ｖｓが当該車両の車速ＶＣＡＲの近傍にあることを条件として、車速ＶＣＡＲと距離Ｚとの関係に基づいて、対象物と当該車両との衝突の可能性を判定する。 - 特許庁

That is, in the relation of X-ray imaging for obtaining compressed images transmitted through an imaging object and ultrasonic tomographic imaging for obtaining the two-dimensional tomographic (slice) images, the compressed two-dimensional tomographic (slice) images of a fine section are obtained.例文帳に追加

すなわち、撮影対象を透過した圧縮画像を得るＸ線撮影と、２次元断層（スライス）画像を得る超音波断層撮影との関係で、本発明では、微小区間の圧縮した２次元断層（スライス）画像を得る。 - 特許庁

An adhesive material is applied to the peripheral surface of the rotary shaft 15 so that it can be held in the holding grooves 16, and the rotary shaft 15 is joined to the inner ring 13 of the bearing 11, and supported so as to be rotated in relation to the object to be installed.例文帳に追加

回転軸１５の周面には接着剤が保持溝１６内に保持されるように塗布されており、回転軸１５はベアリング１１の内輪１３に接合され、被取付体に対して回転できるように支持されている。 - 特許庁

In this case, a threshold used for determining a malfunction in a device is regulated at each device in relation to an output of the radio-frequency heating device or a change in the operation state of the heated object, and store it to perform more accurate malfunction detection.例文帳に追加

この際の高周波加熱装置の出力や被加熱物等の運転状態の変化に対して異常判定に使用する閾値を装置毎に調整し、記憶することでより正確な異常検出を可能とした。 - 特許庁

The finger-worn type data input device is provided with a finger contact part to be worn on the finger and an external world contact part to be fixed to the object surface in the external world and determines data to be inputted based on relative positional relation of both or directions of pressure applied between both.例文帳に追加

指に装着する指装着部と外界の物体表面に固着する外界接触部を備えて、両者の相対的位置関係または両者間に働く圧力の方向に基づき入力するデータを定める。 - 特許庁

An analytic model generating processing part 110 prepares correspondent relation data 134 showing correspondence between each of parts of a CAD model 132 expressing the surface form of an object and each of nodal points of an analytic model 136 prepared therefrom.例文帳に追加

解析モデル生成処理部１１０は、対象物の表面形状を表すＣＡＤモデル１３２の各部位と、これから作成した解析モデル１３６の各節点との対応を示す対応関係データ１３４を作成する。 - 特許庁

In each of self-adhesive labels 10a to 10d, internal strength of the label base α, adhesive layer's adhesive strength to a target object β, and adhesive layer's adhesive strength to the separable layer γ meet a relation of β>α>γ.例文帳に追加

各粘着ラベル１０ａ〜１０ｄにおいて、ラベル基材の内部強度α、粘着剤層の被着体との接着強度β、粘着剤層の離型層に対する接着強度γは、β＞α＞γなる関係を満足する。 - 特許庁

The security server apparatus uses each tag information stored there, verifies a relation between the transmission order from these tag apparatuses and the receiving order in the security server apparatus, and verifies a justice of the tag information of the verification object.例文帳に追加

そして、セキュリティサーバ装置は、そこに格納された各タグ情報を用い、これらのタグ装置からの送信順序とセキュリティサーバ装置での受信順序との関係を検証し、検証対象のタグ情報の正当性を検証する。 - 特許庁

This inspection tool is used for positioning a finished product as an inspecting object, the photographing device is erected on it, the correspondence relation between the positions of the both is kept not to change, and the inspection module performs the processing of a digital signal.例文帳に追加

前記検査機具は検査対象としての完成品を位置決めするためであり、撮影装置をその上に架設し、両者の位置の対応関係を恒に変わらぬよう保持し、検査モジュールはデジタル信号の処理を行う。 - 特許庁

Document data 700 which is data for reproducing a document is managed by being collected into one document object 7 with relation information 704 identifying other document data generated by copying the document data.例文帳に追加

ドキュメントを再現するためのデータであるドキュメントデータ７００を、それを複製することによって生成された他のドキュメントデータを識別する続柄情報７０４とともに、１つのドキュメントオブジェクト７に纏めることによって、管理する。 - 特許庁

Thus, since the musical sound is controlled according to the display position relation of each object which autonomously moves, a user visually enjoys himself or herself, and various musical sound control is performed according to the operation mode.例文帳に追加

このようにして、自律的に移動する各オブジェクトの表示位置関係に従って楽音を制御するようにしたことから、ユーザは視覚的に楽しむことができるとともに、操作態様に応じて多様な楽音制御を行うことができる。 - 特許庁

Article 998 (1) In the case where a testamentary gift has as its object unspecified Things but a third party as a rightful claimant retakes them from a testamentary donee, a person having an obligation in relation to testamentary gift shall be liable under the same warranty with respect to those unspecified Things, just as a seller. 例文帳に追加

第九百九十八条　不特定物を遺贈の目的とした場合において、受遺者がこれにつき第三者から追奪を受けたときは、遺贈義務者は、これに対して、売主と同じく、担保の責任を負う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, a risk determination index processing part 23 evaluates the strength of the relation of the respective partial set data and the evaluation object data, and a risk determination part 24 selects the partial set data on the basis of the evaluated result and performs prediction processing.例文帳に追加

そして、リスク判定指標処理部２３が、各部分集合データと評価対象データの関連の強さを評価し、リスク判定部２４は、その評価結果に基づいて部分集合データを選択し、予測処理をおこなう。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for obtaining, within a short period of time, the data in relation to the interested object among the images imaged even in the area of insufficient communication environment, and to provide a data providing system utilizing such imaging apparatus.例文帳に追加

通信状況の悪い場所であっても撮像画像中の注目被写体に係わる情報を短時間で取得可能な撮像装置、及びこのような撮像装置を用いた情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

The 2nd to the 4th lens groups 12, 14 and 15 are made to have at least one aspherical surface, and when the refractive index of the 1st negative lens nearest to the object side in the 2nd lens group 12 is defined as n_d4, relation of n_d4>1.8 is satisfied.例文帳に追加

第２〜第４レンズ群１２、１４、１５ともに少なくとも１面の非球面を与え、かつ、第２レンズ群１２の最も物体側の第１の負レンズの屈折率をｎ_d4としたとき、ｎ_d4＞１．８の関係を満足させる。 - 特許庁

On the basis of the position relation of a reference area with the object restored by a form restoring means 19, it is verified by a tracking evaluating means 18 whether a non-picked-up image part is included in the tracking area or not.例文帳に追加

形状復元手段１９で復元した対象物に対する基準領域の位置関係に基づいて追跡領域に撮像されていない部位が含まれるか否かを追跡評価手段１８により検証する。 - 特許庁

To prevent a lift-off noise from generating, even if the positions of an exciting coil and a detecting coil are shifted, in relation to an inspection plane of an object to be inspected, in an operation of a probe for detecting eddy current flaw using uniform eddy current.例文帳に追加

一様渦電流を利用する渦電流探傷用プローブにおいて、検査体の検査面に対する励磁コイル及び検出コイルの位置がずれてもリフトオフ雑音が発生しない渦電流探傷用プローブを提供すること。 - 特許庁

To provide a photoacoustic apparatus for measuring an organism characteristics distribution in the depth part of an object, generating image data to easily understand relation with a blood vessel position, and also reducing the influence of a deviation at a measurement position.例文帳に追加

被検体の深部の生体特性分布を測定し、血管の位置との関係を理解しやすい画像データを生成するとともに、測定位置のずれの影響を減少させることが可能な光音響装置を提供する。 - 特許庁

This method finds a function expressing an approximate curve Q for approximating a relation between a brittle fracture rate of a testing object and a testing temperature therein, and determines the testing temperature where the brittle fracture rate comes to 50% in the found function, as the fracture transition temperature (FATT).例文帳に追加

各試験体の脆性破面率と試験温度との関係を近似する近似曲線Ｑを表す関数を求め、求めた関数において脆性破面率が５０％となる試験温度を破面遷移温度（ＦＡＴＴ）とする。 - 特許庁

To create an image of which appearance is in an unified state and to perform the inspection with stable accuracy whichever relation the varying direction of gradient of an inspected object takes with respect to the arrangement of a light source.例文帳に追加

検査対象物の勾配が変化する方向が光源の配置に対してどのような関係をとる場合でも、見え方が統一された状態になるような画像を生成し、安定した精度で検査を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a disc-like blade stably exhibiting excellent cutting performance in relation to a machining object formed from a solid and fragile material, and also to provide a cutting device stably exhibiting excellent cutting performance and facilitated in designing.例文帳に追加

硬く且つ脆い材料から形成された加工対象物に対して、優れた切断性能を安定して示す円盤状のブレードおよび優れた切断性能を安定して示し、かつ設計が容易な切断装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a function of assisting photographing of an object for measure in a correct positional relation, when confirming image performance in an imaging optical system of an optical apparatus such as a digital camera or a movie camera.例文帳に追加

デジタルカメラやムービーカメラなどの光学機器の撮像光学系の像性能を確認する際に測定用被写体を正しい位置関係で撮影することを補助する機能を持つ撮像補助装置及び撮影装置を提供する。 - 特許庁

A group of monotone changing pixels whose density has a monotone changing relation to the density of the detected extreme value point pixel is detected from pixels within the maximum occupancy range specified beforehand for an detection object.例文帳に追加

当該検出対象物に対してあらかじめ指定された最大占有範囲内の画素から、前記検出された極値点画素の濃度に対して濃度が単調変化関係にある一群の単調変化画素を検出する。 - 特許庁

To specify correspondence relation of the pixel of a projected image and a pixel in a projection means so as to project the image without distortions, while keeping the resolution of the image to be a projection object, as it is, when projecting the image on an arbitrary projection plane.例文帳に追加

任意の投影面に画像を投影する場合に、投影対象となる画像の解像度のまま、その画像を歪みなく投影できるように、投影される画像の画素と投影手段における画素との対応関係を特定する。 - 特許庁

The system further includes an output control part 140 which displays an image showing the intrusion route detected by the search part 132 on a system configuration drawing describing components of the object system and a connecting relation each between the components.例文帳に追加

また、侵入ルート探索部１３２により検出された侵入ルートを表す画像を、対象システムの構成要素および構成要素間の接続関係を記載したシステム構成図上に表示する出力制御部１４０を備える。 - 特許庁

To perform a proper evaluation even if relation is present between categories of a document assembly by enabling the evaluation of an information retrieval system taking not only a document but also an author, an organization, etc. as a retrieval question or retrieval object.例文帳に追加

文書だけでなく著者や組織等を検索質問や検索対象とする情報検索システムの評価を可能とし、かつ、文書集合のカテゴリ間に関連性がある場合でも、適切な評価ができることを目的とする。 - 特許庁

The method and system supports the development of the knowledge information processing system based on an object-oriented paradigm and supports the development of the knowledge information processing system by visualizing relation among the respective elements of the knowledge information processing system by a model.例文帳に追加

オブジェクト指向パラダイムに基づいて知識情報処理システムの開発を支援するものであって、知識情報処理システムの各要素の関係をモデルにより視覚化して知識情報処理システムの開発を支援するものである。 - 特許庁

The television receiver includes a voice data processing means to extract a demonstrative pronoun which a speaker speaks from an input voice, an image data processing means to cut an object out of an input image, and an identification means to identify an indicated object from the cut-out objects based on a change of the demonstrative pronoun which the speaker speaks and a change of a position relation between the speaker and the object on the input image.例文帳に追加

入力音声から話者が話す指示代名詞を抽出する音声データ処理手段と、入力画像よりオブジェクトを切り出す画像データ処理手段と、話者が話す指示代名詞の変化と、入力画像上における話者とオブジェクトの位置関係の変化に基づいて、切り出したオブジェクトから指示対象物を認識する認識手段とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

infringing object, in relation to a registered trade mark, means an object that is specifically designed or adapted for making copies of a sign that is identical or similar to the registered trade mark; and in the possession, custody, or control of a person who knows or has reason to believe that the object has been or is to be used to produce infringing goods or material例文帳に追加

「侵害物体」とは，登録商標の関連においては，次に掲げる物体をいう。登録商標と同一又は類似の標識を複製するために特別に設計され若しくは適合させられており，かつその物体が侵害商品若しくは侵害素材を生産するために使用されたか又は使用されることを，知っているか又は信じるに足りる理由を有する者によって所持，保管又は管理されているもの - 特許庁

The method calculates continuous values representing background likelihood for each voxel in a voxel space from a pixel value of a plurality of background images and a pixel value of a plurality of images for the object, defines an energy function considering neighboring relation between respective voxels, and determines an object area and constructs voxel data by allocating either of the object area or a background area to each voxel to minimize the energy function.例文帳に追加

本発明の方法は、複数の背景画像の画素値と複数の被写体画像の画素値とから、ボクセル空間中の各ボクセルの背景尤度を表す連続値を算出し、各ボクセル間の隣接関係を考慮したエネルギー関数を定義し、これを最小化するように、各ボクセルに被写体領域または背景領域のいずれかに割り当てることで、被写体領域を決定し、ボクセルデータを構築する。 - 特許庁

The business management device 100 includes: a business execution means 101 generating possession relation between the user and an object or correlation information indicating correlation between objects; a notification destination extraction means 107 extracting a possessor of the same object as the identified object from the correlation information based on the generated correlation information when a prescribed operation occurs in the object; and a notification means 108 notifying the extracted possessor about the effect that the operation has occurred.例文帳に追加

業務管理装置１００は、利用者とオブジェクトとの所有関係またはオブジェクト同士の相互関係を示す相互関係情報を生成する業務実行手段１０１と、オブジェクトに所定の操作が発生すると、生成された相互関係情報に基づいて識別したオブジェクトと同一のオブジェクトの所有者を相互関係情報から抽出する通知先抽出手段１０７と、抽出された所有者に、操作が発生した旨を通知する通知手段１０８とを備える。 - 特許庁

While coordinates of a standard image consisting of images of a plurality of parts of a collation object are converted by using standard pattern information consisting of the standard image and the mutual position relation among the plurality of parts, comparative collation with an input image is performed and the standard images share the same part of the specified object respectively.例文帳に追加

照合物体の複数の部分の画像よりなる標準画像とそれら複数の部分の相互位置関係とよりなる標準パターン情報を用いて上記標準画像を夫々座標変換しながら入力画像との比較照合を行う構成であり、上記標準画像は上記所定の物体の同一部分を共通して含む構成である。 - 特許庁

When the photographed image of a processing object is input to an image input portion 11, the distortion of an object in the photographed image is detected by a distortion detection portion 12, and the processing to be performed on the photographed image is determined by a processing determination portion 17 on the basis of the setting contents of a distortion/processing content relation holding portion 16 and the detected distortion.例文帳に追加

処理対象の撮影画像が画像入力部１１に入力されると、当該撮影画像における被写体の歪みが歪み検知部１２により検出され、歪み／処理内容関係保持部１６の設定内容および前記検出された歪みに基づいて、撮影画像に対して行う処理が処理決定部１７により決定される。 - 特許庁

The concentration of each of the deoxynucleotide in the measuring object solution can directly be calculated from the ultraviolet absorption spectrum of the measuring object solution with respect to each deoxynucleotide aqueous solution by subjecting the relation between the concentration of the deoxynucleotide and the ultraviolet absorbance at 220-300 nm by 1 nm unit of the sampling width to PLS regression analysis.例文帳に追加

各デオキシヌクレオチドの水溶液について、デオキシヌクレオチドの濃度と、２２０ｎｍ〜３００ｎｍにおけるサンプリング幅１ｎｍ単位での紫外吸光度との関係をＰＬＳ回帰分析することで、測定対象溶液の紫外吸収スペクトルから測定対象溶液中の各々のデオキシヌクレオチドの濃度を直接算出できることを見出した。 - 特許庁

A coder side codes a reference viewpoint image photographed by a camera at a reference viewpoint, a distance image indicating an estimate distance from the camera for photographing the reference viewpoint image to an object, and a parallax difference image indicating a coding object image and a parallax compensation image estimated on the basis of a positional relation among the reference viewpoint image, the distance image and the camera.例文帳に追加

符号側は、基準視点のカメラにより撮影された基準視点画像と、基準視点画像を撮影したカメラから被写体までの推定距離を示す距離画像と、基準視点画像と距離画像とカメラの位置関係とに基づいて推定された視差補償画像と符号化対象画像との差分を示す視差差分画像とを符号化する。 - 特許庁

The controller 22 computes an illuminance required for imaging by using at least one of the angle of view which is a relation between the distance from the moving object to the camera 1 and a moving angle with respect to the camera 1, and the moving speed of the moving object, and controls the illuminator (5 or 5, 8) so that the imaging range has the necessary illuminance.例文帳に追加

照明制御装置（２２）は、移動物体の非蓄積型ＣＭＯＳカメラ（１）からの距離と非蓄積型ＣＭＯＳカメラ（１）に対する移動角度の関係である画角、移動物体の速度の少なくとも一つを使用して撮影に必要な照度を演算し、撮影範囲が必要な照度になるように照明装置（５または５と８）を制御する。 - 特許庁