Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「position S」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「position S」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > position Sの意味・解説 > position Sに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

position Sの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1723



例文

The determination is carried out by discriminating an existence of a defect in the measurement position in accordance with whether or not the intensity of the P polarized light component is within the reference intensity range and whether or not the intensity of the S polarized light component is within the reference intensity range and discriminating the type when there is a defect.例文帳に追加

この判定は、P偏光成分の強度が基準強度範囲外であるか否かとS偏光成分の強度が基準強度範囲外であるか否かとに応じて、測定位置での欠陥の有無を判別し且つ欠陥がある場合にはその種類を判別することでなされる。 - 特許庁

In Step S120, a detection area DB 13c is sequentially searched for combinations of position (X, Y) and size S in descending order of probability B of face image detection, and in Step S130, selection areas C are set in descending order of probability B of face image detection.例文帳に追加

検出領域DB13cにおいて顔画像が検出される確率Bが高い順に位置(X,Y)とサイズSの組み合わせがステップS120にて順次検索され、ステップS130では顔画像が検出される確率Bが高い順に選択領域Cが設定されることとなる。 - 特許庁

The ends of the winding start of lead wires Lu, Lv, and Lw of each phase of U, V, and W are held in a first holding frame 1 provided in the specified position of an insulating frame P mounted beforehand on a stator core S, and in its condition, the lead wires of each phase are wound on corresponding inner teeth T1-T3.例文帳に追加

U、V、Wの各相の導線Lu、Lv、Lwの巻き始め端部を、ステータコアSに予め装着してある絶縁枠Pの所定位置に設けた第1の保持枠11に保持させ、その状態で各相の導線を対応する内歯T1〜T3に巻線する。 - 特許庁

The cover 21 is arranged so as to be deformed or displayed so that the cable L is allowed to be put in and out to the housing space S by including a gap closing member 25 that keeps a gap CL, in a position where the gap is closed at all times as far as an intentional external force is not imparted.例文帳に追加

このカバー21は、意図的な外力を付与しない限り、隙間CLを常に閉塞する位置に保つ隙間閉塞部材25を含むことにより、前記収納空間Sに対してケーブルLの出し入れを許容するように変形若しくは変位可能に設けられている。 - 特許庁

例文

(2) When a vacancy is likely to occur for the position of Asset Management Company carrying out business pertaining to investment of an Investment Corporation's assets in whole or in part, the corporate officer(s) thereof shall select a new Asset Management Company to succeed to the whole or part of said business, and shall entrust said business therewith. 例文帳に追加

2 投資法人の資産の運用に係る業務の全部又は一部を行う資産運用会社が欠けることとなるときは、執行役員は、当該全部又は一部の業務を承継すべき資産運用会社を定めて、当該業務の委託をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

(xx) When, in cases where there is a shortfall in the number of corporate officers, supervisory officers, or accounting auditors specified by this Act or the certificate of incorporation, the person who has failed to carry out the procedures for appointing a person(s) to assume such position (including the appointment of a person to temporarily perform the duties of an accounting auditor); 例文帳に追加

二十 執行役員、監督役員又は会計監査人がこの法律又は規約で定めたその員数を欠くこととなつた場合において、その選任(一時会計監査人の職務を行うべき者の選任を含む。)の手続をすることを怠つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pair of gloves is obtained by bonding finger covering parts 2 made of a rubber latex or a solvent type polyurethane rubber to parts without the tips of a knitted glove 1 deprived of the tips from a position between the joint and the tip of a covering part for all or 1-4 finger(s).例文帳に追加

5指の指覆い部の内、全部または1〜4本の指覆い部の付け根部と先端部との間の位置から先端部を無くした編み手袋1の前記先端部を無くした部分にゴムラテックスまたは溶剤タイプのウレタンを材料として作られた指覆い部2を接合させてなる。 - 特許庁

The holder 5 has a front face like a circular-arc, and is rotary moved around the front predetermined point, and each facing holder 5 is fixed in a position where the straight line passing the contact point coming into contact with the shape steel S is substantially vertical to the front face of each holder 5.例文帳に追加

ホルダー5の前面は円弧状であり、その前方の所定の点を中心として回転移動するようにされ、向き合う各ホルダー5は、型材Sにそれぞれ接触する接触点を通る直線が各ホルダー5の前面に略垂直になる位置で固定される。 - 特許庁

The image forming device 1 is provided with a sheet stack tray 15 arranged turnably in a direction approaching/leaving a delivery tray 14 at a position below a leading end side in a sheet delivery direction of the delivery tray 14 stackable with the image-formed sheet S of the maximum size.例文帳に追加

画像形成装置1は、画像形成される最大サイズのシートSが積載可能な排出トレイ14のシート排出方向の先端側下方位置で排出トレイ14に対して接近離間する方向に回動可能に配設されたシート積載トレイ15を備える。 - 特許庁

例文

To provide a method for treating a nitrogen oxide wherein a denitration rate is improved and a use amount of NH3 to be injected is decreased in a heating furnace under conditions difficult for NH3-dispersion such as at least 10.000 Nm3/h exhaust amount and at most 20 m/s exhaust gas flow rate at NH3-injecting position.例文帳に追加

排ガス量10,000Nm^3/h以上でNH_3を注入する箇所の排ガス流速が20m/s以下というNH_3分散が難しい条件の加熱炉において、脱硝率を向上させ、注入するNH_3の使用量を低減させる窒素酸化物の処理方法を提供する。 - 特許庁

例文

A plurality of recording paper detection sensors So1, So2, So3, So4, So5 for detecting a recording paper are provided along a paper sheet conveying path S, jam generation is determined and the jam generating position is determined and informed based on the detection output of the recording paper detection sensors So1-So5.例文帳に追加

用紙搬送経路Sに沿って、記録紙を検出するための複数の記録紙検出センサSo1、So2、So3、So4、So5を設けており、各記録紙検出センサSo1〜So5の検出出力に基づいてジャムの発生を判定したり、ジャム発生位置を判定して報知している。 - 特許庁

A drainage utility equipment 4 installed at a position far from a main pipe 1 or a drainage utility equipment 5 installed at the approximately same height as that of the surface to be built of the main pipe 1 even when the drainage utility equipment 5 is near to the main pipe 1 is connected with a branch pipe 2 in the same horizontal plane S as that of the main pipe 1.例文帳に追加

主管1から遠く離れた場所に設置される排水設備機器4や、主管1に近くても主管1の敷設面の高さとあまり変わらない場所に設置される排水設備機器5に対しては、主管1と同一水平面S内にある枝管2で接続する。 - 特許庁

A bearing part 20 to form an end part insertion space S of a sheet long in the longitudinal direction is provided between the head end side of the base 12 and an upper surface of the base 12 on the head end side of the base 12, and a lever member 22 is installed with a front part position of the bearing part 20 as its rotating center.例文帳に追加

ベース12の先端側には、当該ベース12上面との間に用紙の端部挿入空間Sを前後方向に長く形成する軸受部20が設けられており、当該軸受部20の前部位置を回転中心として梃子部材22が装着されている。 - 特許庁

In the inspection of the center of gravity, the distance d between the reference position S and the center of gravity C can be a primary object to be inspected, it is preferable to take the direction into consideration, the distance d can be inspected whether it is within an allowable range in respective directions (X-direction and Y- direction).例文帳に追加

この重心位置検査では、基準位置Sに対する重心Cの距離dを主たる検査対象としてよいが、方向性も考慮するのが好ましく、距離間隔dが各方向(X方向,Y方向)において許容範囲内であるか否かを検査してよい。 - 特許庁

The game machine is provided with a forced displacement allowing means for allowing the forced displacement of the opening/closing member 24 to a prize ball confirmation position when a driving means is not in operation, and first and second blocking parts 130 and 132 provided on the upper part of the winning device 22 for blocking the entry of the game ball S from the upper part.例文帳に追加

遊技機は、駆動手段の非作動時に、開閉部材24が賞球確認位置に強制変位するのを許容する強制変位許容手段と、入賞装置22の上方に設けられ、遊技球Sの上方からの入球を阻止する第1,第2阻止部130,132とを備える。 - 特許庁

When engagement with the elastic piece 18 is released to actuate inertia force, etc., of magnitude to make the striker S come out of the holding chamber 11, energizing force of the energization means 3 has such a magnitude that movement of the respondent body 2 to a position where a bend of the elastic piece 18 is obstructed is allowed.例文帳に追加

付勢手段3の付勢力が弾性片18との掛合を解いてストライカSを保持室11内から抜け出させる大きさの慣性力等が作用された際に弾性片18の撓み込みを阻止する位置への応動体2の移動を許容する大きさとしてある。 - 特許庁

While the additional folding processing for a paper bundle S by a roller 24 of an additional folding means 22 is conducted, if the occurrence of the abnormality in a system (the device) is detected, the additional folding means 22 is moved to a retreat position faster than a normal additional folding process speed in the normal state of the device.例文帳に追加

折り増し手段22のコロ24による用紙束Sに対する折り増し処理中に、システム(当該装置)に異常が発生したことが検知されたとき、折り増し手段22を、装置正常時の通常折り増し処理速度よりも速い速度で、退避位置へ移動させる。 - 特許庁

As a result, when the inductor component 100 of the present invention is mounted on a printed board 40, a space S formed by the recession 101a reduces a capacitance component even if a wiring pattern 42 is arranged at the position that is counter to the inductor conductors 141 and 142.例文帳に追加

これにより、本発明によるインダクタ部品100をプリント基板40に実装すると、インダクタ導体141,142と対向する位置に配線パターン42が配置されている場合であっても、凹部101aにより形成される空間Sによって容量成分が低減する。 - 特許庁

A control part 4 of a slave unit S instructs a video signal processing part 13 to change control conditions of exposure control processing and color balance control processing in a video signal processing part 13 of an imaging apparatus 1 corresponding to a position of an enlargement area and a level of a luminance component Y of a video signal.例文帳に追加

子器Sの制御部4は、拡大領域の位置並びに映像信号の輝度成分Yのレベルに応じて撮像装置1の映像信号処理部13における露出制御処理並びに色バランス制御処理の制御条件を変更するように指示する。 - 特許庁

A temperature distribution on a line segment L is acquired on the surface of the member T whose temperature is to be measured, and a one-dimensional function f(x) approximated to the temperature distribution is derived and an inflection point pf thereon is derived, and the interface s position is detected based on the inflection point pf.例文帳に追加

本発明は、被測温部材Tの表面において線分L上の温度分布が取得され、当該温度分布に近似させた1次元関数f(x)が導出されると共にその変曲点pfが導出され、この変曲点pfに基づいて界面sの位置が検出される。 - 特許庁

Based on pattern position information and a focusing measure at each focal plane S of each pattern, a pattern movement angle calculation section 24 calculates an incident angle of the main beam of pattern light into a CCD 41 concerning each pattern, as a parameter representing reliability of a measurement result of the shape of the object 12.例文帳に追加

パタン移動角度算出部24は、各パタンの焦点面Sごとの合焦測度およびパタン位置情報に基づいて、各パタンについて、パタン光の主光線のCCD41への入射角度を、被検物12の形状の測定結果の信頼度を示すパラメータとして算出する。 - 特許庁

The center of curvature O of the centroid of balls 15 at the curved portion of the ball circulation groove 21 in a circulation block 18 is disposed at a connection position S between the ball circulation groove 21 and a nut 16 side ball return passage 17 separately from the ball return passage 17 in the axial direction.例文帳に追加

循環こま18のボール循環溝21の湾曲部分におけるボール15の中心軌跡の曲率中心Oを、該ボール循環溝21とナット16側のボール戻し通路17との接続位置Sの該ボール戻し通路17から軸方向に離間する側に配置する。 - 特許庁

In the adhesive sheet S, a part from a position guided by a flat guide surface 16A of the peeling plate 16 to a peeling edge RL1 of the peeling sheet RL is formed as a peeling standby surface SA, and a part between the peeling edge RL1 and the pressure roller 20 is formed as a peeled surface SB.例文帳に追加

接着シートSは、剥離板16のフラットな案内面16Aで案内されてから剥離シートRLの剥離縁RL1までの間が剥離待機面SAとして形成され、剥離離縁RL1と押圧ローラ20との間が剥離済面SBとして形成される。 - 特許庁

This storage system is constituted such that the case bodies 1 and 10 composed by opening a storage space S on the front surface are vertically connected and a system sliding door 20 is movably attached at the position projecting to the front part of the case bodies 1 and 10 while straddling both the case bodies 1 and 10.例文帳に追加

前面に収納空間Sを開口させてなる筐体1、10を上下に増連し、これら筐体1、10の前方へ突出した位置に、両筐体1、10に跨った状態でシステム引き戸20を移動可能に取り付けて収納システムを構成することとした。 - 特許庁

In the adhesive sheet S, a part from a position guided by a flat guide surface 16A of the peeling plate 16 to a peeling edge RL1 of the peeling sheet RL is formed as a peeling standby surface SA, and a part between the peeling edge RL1 and the pressure roller 20 is formed as a peeled surface SB.例文帳に追加

接着シートSは、剥離板16のフラットな案内面16Aで案内されてから剥離シートRLの剥離縁RL1までの間が剥離待機面SAとして形成され、剥離縁RL1と押圧ローラ20との間が剥離済面SBとして形成される。 - 特許庁

After the paper sheet S is passed over, a first urging means 95 and a second urging means 97 mounted on the first and second members 94 and 96 urge them in the opposite direction to that movement to return them to their original position.例文帳に追加

そして、シートが通過すると、第1及び第2部材94,96のそれぞれに設けられ、第1及び第2部材94,96を移動方向と逆方向に付勢する第1及び第2付勢手段95,97により、第1及び第2部材94,96は元の位置に復帰する。 - 特許庁

The price that the advertiser will pay in response to the click-through is dependent not only on the amount that the advertiser is prepared to pay, but also on the location of the user, which could be determined by the geographic position of the user or the geographic distance between the advertiser's physical location(s) and the user's location.例文帳に追加

クリックスルーに応答して広告主が支払うことになる価格は、広告主が支払う用意がある金額のみならず、ユーザの地理的位置又は広告主の物理的位置とユーザの位置との間の地理的距離により判断することができると考えられるユーザの位置にも依存する。 - 特許庁

In this substrate takeing out device, an adhesive member arm 73 is projected inside a substrate case 71 with an adhesive member 74 exposed downward (step S51), and the top face of the loaded substrate S arranged at the uppermost position is made to abut on the adhesive member 74 (step S52).例文帳に追加

本発明の基板取出装置は、粘着部材74を下方に露出させた状態で粘着部材アーム73を基板ケース71の内部に突出させ(ステップS51)、積載された最上位置に配置された基板Sの上面と粘着部材74とを当接させる(ステップS52)。 - 特許庁

A value d=s/m is computed based on the sum of the coefficients in the division areas with the detecting means obtaining the detection signal (ON) belonging thereto, and the number of the detecting means 6 obtaining the detection signal (ON), when contacting with the operation body, and the value d is determined as the operation position by the operation body.例文帳に追加

操作体が触れたときに、検知信号(ON)を得た検知手段が属する区分領域の係数の総和sと、検知信号(ON)が得られた検知手段6の数mとからd=s/mを演算し、このdが、操作体による操作位置と判別される。 - 特許庁

A catalyst CVD chamber 13 is mounted with a retreat chamber 31 elongating along the facial direction of a substrate S lying at a film deposition position, a holder 33 stored in the retreat chamber 31 is elevated, and respective catalyst lines 35 are selectively arranged at a film deposition chamber 21 and the retreat chamber 31, respectively.例文帳に追加

触媒CVDチャンバ13は、成膜位置にある基板Sの面方向に沿って延びる退避室31を搭載し、退避室31に収容されたホルダ33を昇降させて各触媒線35をそれぞれ成膜室21と退避室31とに選択的に配置する。 - 特許庁

A frame receiving surface 44A of a spinner frame holder 44 for mounting a frame F is formed, at a lower position than the upside of a spinner vacuum board 42 of a spinner table 41 for mounting a work, so as to vacuum chuck the work with the frame F sufficiently depressed to take in the slack of a dicing sheet S.例文帳に追加

ワーク載置面であるスピンナーテーブル41のスピンナー吸着盤42の上面よりも、フレームFの載置面であるスピンナーフレーム受44のフレーム受面44Aを低い位置に形成し、フレームFを下方に押し付けながらダイシングシートSのたるみをなくしてワークを吸着する。 - 特許庁

When the nip part 28 of two sheet folding rollers 21 and 22 comes to the position closest to the forefront 141, the unit 20 stops moving, and a transport roller couple 11 and the sheet folding rollers 21 and 22 are rotated, and the sheet S is transported to downstream while the folded part is pinched by the nip part 28 and included.例文帳に追加

シート折りローラ21、22のニップ部28が先端部141に最接近した位置に来ると、該ユニット20の移動が停止し、搬送ローラ対11、シート折りローラ21、22が回動駆動されて、折り曲げ部分がニップ部28に挟まれて巻き込まれながらシートSが下流側に搬送される。 - 特許庁

With this configuration, since a sudden change in a magnetic field is avoided in the pickup position S and a strong magnetic force never interferes the suction of the electronic components P by a suction nozzle 12, a change in posture of each of the electronic components P accommodated in the tape 7 is suppressed, and as a result, erroneous pickup can be prevented.例文帳に追加

これにより、ピックアップ位置Sにおいて磁界の急激な変化が回避され、強い磁力により吸着ノズル12による電子部品Pの吸着が妨げられることがないので、テープ7に収納された電子部品Pの姿勢変化を抑制してピックアップミスを防止することができる。 - 特許庁

The steering angle is adjusted by a driver when the vehicle mark C2' is slipped out from the target parking space in reversing motion, and the vehicle mark C2' moves on the display in accordance with a change of the steering angle and becomes a vehicle mark C4 at a proper position corresponding to the target parking space S.例文帳に追加

後退動作中に車両マークC2’が目標駐車スペースSからずれると、運転者によって操舵角が調整され、操舵角の変化に基づいて車両マークC2’がディスプレイ上で移動して目標駐車スペースSに対応する適正な位置の車両マークC4とされる。 - 特許庁

Occurrence of a positioning error is determined based on a change of a located position positioned by the positioning operation based on a GPS satellite signal from a GPS satellite S, and on a change of a beacon signal received from an access point AP which is a radio LAN base station at each positioning operation time.例文帳に追加

GPS衛星SからのGPS衛星信号に基づいて測位演算により測位された測位位置の変化と、各測位演算時点で無線LAN基地局であるアクセスポイントAPから受信されたビーコン信号の変化とに基づいて、測位誤差の発生が判定される。 - 特許庁

A boundary point 26d on a rear side in the direction of slide-insertion in the narrowest section is arranged at a position where a length from the boundary point 26d to the central axis s of the pin terminal 2 is the minimum dimension that is slightly larger than the sum of a radius of the locking channel 15 and the maximum locking width g.例文帳に追加

一番狭い箇所のスライド挿入方向後方側の境界点26dは、境界点26dからピン端子2の中心軸sまでの長さが係止溝15の半径と係止最大幅gとの和より若干長い最小寸法以上になるような位置に配置する。 - 特許庁

A Koehler illumination light is formed, by arranging a condenser lens 7, so that a light source image position of a light source unit 1 is positioned in the vicinity of a front focus of the condenser lens 7 to illuminate an inspection object surface S of an inspection object 8, arranged in the vicinity of a rear side focal surface of the condenser lens 7.例文帳に追加

光源ユニット1の光源像位置がコンデンサーレンズ7の前方焦点近傍に位置するようにコンデンサーレンズ7を配置することによりケーラー照明光を形成し、コンデンサーレンズ7の後側焦点面近傍に配置された被検物体8の被検面Sを照明している。 - 特許庁

In this method for stabilizing the output of a D/S converter at the time of switching input data, a switching timing (1a) for switching the data contents of digital input data (2) is turned into a position (R) where the amplitude of an already outputted synchronizing output signal (1) is zero.例文帳に追加

本発明による入力データ切り替え時のD/S変換器出力の安定化方法は、ディジタル入力データ(2)のデータ内容を切り替えるための切り替えタイミング(1a)を、既に出力されているシンクロ出力信号(1)の振幅が零の位置(R)とする方法である。 - 特許庁

A grinding wheel fitting device (S), designed to accommodate a dressing-type grinding wheel (5), has loop grooves (6, 6' and 8), which accommodate balancing lugs (9, 10), and the balancing lugs (9, 10) can be moved or fixed in terms of an angle and position within the loop grooves (6, 6' and 8) for manual balancing purposes.例文帳に追加

目直し型砥石車(5)を収容する砥石車取付け装置(S)は、釣合いラグ(9,10)を収容する環状溝部(6,6′,8)を有し、釣合いラグ(9,10)は、手動釣合わせ目的のために、環状溝部(6,6′,8)内を角度位置に関して移動可能且つ固定可能である。 - 特許庁

This device for controlling vibration in the vibration generating device is provided with both a feedback loop controlling vibrational thrust ±Fw giving to the head 17 at the tip and a feedback loop which is connected so as to become parallel to this feedback loop and controls a target position S in the direction parallel to the propelling device direction D1 of the head 17 at the tip.例文帳に追加

先端ヘッド17に付与する振動的推力±Fwを制御するフィードバックループと、このフィードバックループに対し並列となるよう接続されて、先端ヘッド17の装置推進方向D1と平行な方向の目標位置Soを制御するフィードバックループとを設ける。 - 特許庁

The permanent magnet 36 is attached to a rotor 14 existing at a reference position in a state where the magnet 36 is positioned immediately under the rotor 14 at a distance r from the center of the rotation C of the rotor 14 and the axial line of the magnet 36 connecting the N and S poles of the magnet 36 to each other is directed toward the center of the rotation C.例文帳に追加

永久磁石36は、基準位置にあるロータ14の回転中心Cから距離rだけ離隔した、ロータ14の真下に位置し、永久磁石36のN極とS極を結ぶ軸線68がロータ14の回転中心Cを向くようにロータ14に取付けられている。 - 特許庁

There's a growing voice among Japanese businesses seeking the realization of the Japan-EU EIA, as is shown by the Japan Business Federation‟s move to request an early start of the EIA negotiations, against the backdrop of the concern that they would be put in a disadvantageous position, with the EU-South Korea FTA coming into force in July 2011.例文帳に追加

また、2011 年7 月には、EU 韓国FTA が暫定発効することから、我が国産業界は、欧州市場で競争上不利になることを懸念しており、日本経済団体連合会から日EU・EIA 交渉の早期開始の要望が出されるなど、日EU・EIA 実現を求める声が高まっている。 - 経済産業省

A liquid display part provided in an operation means 3 displays the position of the jammed paper P as well as displaying the status of all paper P existing inside the apparatus when the jamming of the paper P somewhere in the apparatus is detected by a detection apparatus S-n.例文帳に追加

操作手段3に設けられた液晶表示部は、用紙Pが装置内のいずれかの箇所でジャムを生じたことを検知装置S−nが検知した際に、当該用紙Pのジャムの位置を表示すると共に、装置内に存在している全ての用紙Pの状態を表示する。 - 特許庁

Such a case as reception is successful but S/N ratio margin for demodulation is insufficient can be informed, and a communication module or an electric apparatus provided with the communication module can predict a position where communication trouble occurs possibly and determine a countermeasure.例文帳に追加

本手段により、受信は成功しているが、復調のためのS/N比マージンが少ない場合に、これを報知可能となり、通信障害の発生の可能性がある箇所を予測したり、対応策を判断することが、通信モジュールや、通信モジュールを備えた電気機器で可能となった。 - 特許庁

A physical quantity detecting sensor 80 for detecting a property of a sheet S conveyed in a sheet conveyance route R is constituted to detect a first physical quantity of the sheet in a first detecting position and to detect a second physical quantity of the sheet in a second detecting position to separately detect the property value used for image formation by one physical quantity detecting sensor 80.例文帳に追加

シート搬送路Rを搬送されるシートSの物性を検出する物性量検出センサ80を、第1の検出位置においてシートの第1の物性量を検出し、第2の検出位置においてシートの第2の物性量を検出するように構成することにより、画像形成に用いられる物性値を1つの物性量検出センサ80にて独立して検出することができる。 - 特許庁

In a heating furnace wherein an amount of exhaust gas containing nitrogen oxide is at least 10.000 Nm3/h and a flow rate of exhaust gas at a position for injecting NH3 is at most 20 m/s, ammonia is injected under conditions of 1-3 mol% oxygen concentration in exhaust gas, and thereby nitrogen oxide is decomposed into nitrogen and water.例文帳に追加

窒素酸化物を含有する排ガス量が10,000Nm^3/h以上かつアンモニアを注入する箇所の排ガス流速が20m/s以下の加熱炉において、排ガス中の酸素濃度が1mol%〜3mol%の条件下に、アンモニアを注入することで、窒素酸化物を窒素と水に分解する。 - 特許庁

In accordance with the frame added position, an evaluation total initial setting part 20 and an evaluation total adding part 21 calculate the evaluation total value of temporary encoding orders and a target frame order determination part 22 determines the temporary encoding order in which an evaluation total value S becomes smallest as the order of encoding M frames.例文帳に追加

フレームを追加した位置に応じてそれぞれ評価合計初期設定部20と評価合計加算部21が各暫定符号化順序の評価合計値を計算し,対象フレーム順序決定部22が評価合計値Sが最小となる暫定符号化順序をM個のフレームの符号化順序とする。 - 特許庁

In this spool valve for switching a passage according to a moving position of the spool S for forming an annular groove 1, an edge part and the periphery of at least the annular groove 1 are formed as a whole surface quenching part 3 by a YAG laser, and the other part is similarly formed as a partial quenching part 4 by the YAG laser.例文帳に追加

環状溝1を形成したスプールSの移動位置に応じて、流路を切り換えるスプール弁において、少なくとも上記環状溝1のエッジの部分及びその周囲をYAGレーザーによる全面焼き入れ部3とし、その他の部分を同じくYAGレーザーによる部分焼き入れ部4としている。 - 特許庁

The putter club 1 for golf has a slit 7 being an auxiliary element aiding in directing the club face 11 orthogonal to the objective line and an eye position confirming hole 3 by which the eyes of a player can be confirmed to be positioned above the objective line, directly above the golf ball or directly above the sweet spot S of the club face 11 in putting.例文帳に追加

ゴルフ用パタークラブ1は、クラブフェイス11を目標ラインに対して直角に向けるのを補助する補助要素であるスリット7と、パッティングの際にプレーヤーの目が目標ライン上、ゴルフボールの真上、またはクラブフェイス11のスイートスポットSの真上に位置していることを確認できる目の位置確認穴3と、を備えている。 - 特許庁

例文

To provide a sheet detecting device and an image forming device provided with the sheet detecting device capable of maintaining a good S/N ratio and stably detecting even when positions of a reflection member and a light emitting and receiving unit relatively deviate, and improving position detection accuracy in a sheet carrying direction.例文帳に追加

反射部材と発光受光ユニットとが相対的に位置ズレしても良好なS/N比を保ち安定した検出を行うこと、および、シート材の搬送方向の位置検出精度を向上させること、を可能とするシート材検出装置およびこのシート材検出装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS